Jump to content

Памятник Николаю Копернику, Торунь

Координаты : 53 ° 00'37 "N 18 ° 36'18" E  /  53,01028 ° N 18,60500 ° E  / 53,01028; 18.60500
Памятник Копернику с надписью: « Коперник Торунский, двигатель земли, статор солнца и неба. Николай

Памятник Николаю Копернику в родном городе астронома Николая Коперника (1473–1543) был установлен в 1853 году «комитетом по памятникам» жителей города.

Оригинальные планы

[ редактировать ]

Король Фридрих Великий Пруссии ( 1712–1786) намеревался [ 1 ] поставить памятник на могиле Коперника во Фрауэнбурге (Фромборке), но могилу обнаружить не удалось.

Астроном Николай Коперник (1473–1543) много лет жил в Торне (Торунь), затем в Царстве Польском . В конце 18 века Польша была разделена , и город Торн отошёл к Пруссии . С 1807 по 1813 год город входил в состав Варшавского герцогства , которым управлял Фридрих Август I Саксонский . Памятник Копернику затем запланировал польский ученый и философ Станислав Сташич после того, как он услышал, что Наполеон во время визита в Торн в 1807 году выразил удивление тем, что там нет памятника Копернику. Польское римско-католическое духовенство также поддержало установку памятника. В 1809 году Наполеон поручил Бертелю Торвальдсену. [ 2 ] и по инициативе Сташича был заложен краеугольный камень памятника. [ 3 ] Однако в то время прусские власти, номинально еще управлявшие городом, не одобрили полное строительство памятника. [ нужна ссылка ] Падение Наполеона положило конец существованию Варшавского герцогства , восстановив полный контроль над Торном прусским властям, задержав проект памятника Торну и в конечном итоге вынудив Сташича сменить место проведения на Варшаву , в российской части Польши , где был спроектирован памятник. Бертелем Торвальдсеном было завершено в 1830 году. [ 4 ]

После наполеоновских войн Торн стал частью Прусского королевства , и местные немецкие граждане провели кампанию и получили добро на строительство памятника, который в конечном итоге был завершен в этом городе в 1853 году. [ 3 ]

Финансирование и строительство

[ редактировать ]
Немецкая открытка : « Терн — часть рыночной площади со статуей Коперника ».

19 февраля 1839 года, в день рождения астронома, был основан комитет из двенадцати граждан для продвижения памятника. В мае 1839 года король Пруссии Фридрих Вильгельм III одобрил сбор пожертвований, но вскоре умер, и именно Фридрих Вильгельм IV пожертвовал наибольшую долю денег — 3466 прусских талеров . Общая стоимость составила 10 449 талеров, [ 5 ] почти половина из них пришлась на отливку Фишером в бронзу в Берлине . Глиняная модель была последней работой Кристиана Фридриха Тика (1776–1851). [ 5 ]

Статуя, увеличенная вдвое на 16-футовом постаменте, в 1856 году считалась одним из восьми памятников Копернику. [ 6 ] Выполнив свою задачу, комитет продолжил свою деятельность как общество под названием Coppernicus-Verein für Wissenschaft und Kunst zu Thorn (Ассоциация Коперника по науке и искусству в Торне). Многие годы Ассоциацию возглавлял Леопольд Проу .

Памятник

[ редактировать ]

Памятник представляет Коперника в академическом костюме . [ 3 ] В левой руке он держит астролябию , а указательный палец правой руки указывает на небо. [ 3 ] Это символизирует связь Коперника с астрономией и небесными исследованиями. Памятник окружен каменными скамейками и примыкающим к нему каменным колодцем .

На постаменте имеется латинская надпись, составленная Александром фон Гумбольдтом : [ 5 ] [ 7 ] « Николай Коперник Торунский, двигатель земли, ограничитель солнца и небес». [ 3 ]

В 2003 году, к 150-летию со дня постройки, памятник был отреставрирован. В рамках ремонта были восстановлены каменный колодец и пасть дельфина у подножия статуи. [ 3 ] Торжества по случаю 150-летия памятника состоялись 25 октября 2003 года, на которых присутствовал маршал Сейма Республики Польша Боровский Марек . [ 3 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ « ... Фридрих Великий намеревался воздвигнуть памятник над могилой Копперника во Фрауэнбурге. » – Леопольд Проу , Николаус Копперник , том 1, часть 1, Wiedmannsche Buchhandlung, 1883 [1]
  2. ^ «Нередко Коперника называют поляком, и эта точка зрения была в некоторой степени узаконена с тех пор, как в Варшаве была установлена ​​его статуя с надписью Nicolao Copernico grata patria . Этот памятник Наполеон заказал у Торвальдсена в 1809 году, первоначально для Торна, но он был установлен в Варшаве только в 1829 году, и не без сражений с русскими властями – Иоганн Христиан Поггендорф : История физики , 1879, стр. 138 ».
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г « Pomnik Mikołaja Kopernika » («Памятник Николаю Копернику»), официальный сайт города Торунь [2]
  4. ^ Стивен П. Мизва , Николай Коперник 1543–1943 , Нью-Йорк, Фонд Костюшко , 1943; Кессинджер Паблишинг, 2006, ISBN   1-4286-5458-5 , печать, стр. 49–50.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Леопольд Проу , « Николай Коперник и возведение его статуи в Торне », Neue Prussian Provinzial-Blätter, Volume IV , Theile, 1853 , стр. 448
  6. ^ О существовании и работе Бамбергского общества естественных исследований , тома 3–4, Дж. М. Рейндл, 1856 г. [3]
  7. ^ "Памятник Копернику установлен в Торне в Пруссии, на его родине. На нем нанесена надпись, составленная бароном Гумбольдтом, — Николаус Коперник, Torunensis, terrae Motor, Solis caelique stator , с одной стороны, а с другой, Natus год 1473, дата рождения 1543 год . - Ф. Джеффрис, Журнал Джентльмена , том XL, 1853 г. 171 Журнал Джентльмена в Google Книгах.

53 ° 00'37 "N 18 ° 36'18" E  /  53,01028 ° N 18,60500 ° E  / 53,01028; 18.60500

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c3b92de776056fd13391eb52c046105a__1678909080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/5a/c3b92de776056fd13391eb52c046105a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nicolaus Copernicus Monument, Toruń - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)