Теофилакт Симокатта
Теофилакт Симокатта ( византийский греческий : византийский греческий: Theophylactus Simocat(t)ēs ; латынь : Theophylactus Simocatta ) [1] историографом начала седьмого века был византийским , которого можно считать последним историком поздней античности , писавшим во времена Ираклия (ок. 630 г.) о покойном императоре Маврикии (582–602 гг.). [2]
Жизнь
[ редактировать ]
Симокатта наиболее известен как автор «Истории» , труда, разделенного на восемь книг, о правлении императора Мориса (582–602), для этого периода он является лучшим и старейшим авторитетом. Хотя его работы менее авторитетны, чем у Прокопия , а его сознательно классицистический стиль помпезный, он является важным источником информации о славянах седьмого века , аварах и персах , а также о трагическом конце императора. [3] Он упоминает войну Ираклия (начало 629 г.), поэтому вполне вероятно , против персов (610–628), но не войну против арабов что он писал около 630 г. В числе своих источников он использовал историю Иоанна Епифания .
Эдвард Гиббон писал:
Отсутствие рассудительности делает его рассеянным в мелочах и кратким в самых интересных фактах. [4]
Несмотря на это, общая надежность Симокатты признается. История содержит введение в виде диалога между Историей и Философией .
Николай Коперник перевел греческие стихи Теофилакта на латинскую прозу, а его перевод, посвященный его дяде Лукасу Ватценроде , был опубликован в Кракове в 1509 году Иоганном Галлером . Это была единственная книга, которую Коперник выпустил самостоятельно. [5]
Симокатта был также автором «Физических проблем », труда по естествознанию . [6] и сборник из 85 эссе в эпистолярной форме. [7]
Что касается Дальнего Востока, Симокатта написал в целом точное описание воссоединения Китая императором Вэнь (годы правления 581–604 гг. н.э.) из династии Суй с завоеванием конкурирующей династии Чэнь на юге Китая , правильно расположив эти события. в период правления византийского правителя Мориса . [8] Симокатта также предоставил краткую информацию о географии Китая, его обычаях и культуре , считая его народ «идолопоклонником», но мудрым в управлении. [8] Он также рассказал, что правителя звали Тайссон , что означало «Сын Божий», возможно, происходящее от китайского Тяньцзы ( Сын Неба , титул императора Китая ) или даже от имени тогдашнего правителя императора Тайцзуна . Тан . [9]
Работает
[ редактировать ]
- Физические вопросы (на латыни). Лейден: Ян Паедтс Якобсзон. 1597 г.
- Феофилакт Симокатта. История Теофилакта Симокатты - английский перевод с введением и примечаниями . Перевод Майкла Уитби; Мэри Уитби.
Примечания
[ редактировать ]- ^ "Курносый кот". Другие формы имени — Simocattos и Simocatos .
- ^ JDC Френдо, «История и панегирик в эпоху Ираклия: литературная основа составления «историй» Теофилакта Симокатты», Dumbarton Oaks Papers , 1988.
- ^ Важные издания, опубликованные в 1609 г., изд. пр. и Дж. Понтаном К. Г. де Буром в 1887 году.
- ^ Э. Гиббон, История упадка и падения Римской империи , The Folio Society (1997), sv "Simocatta" .
- ^ Ангус Армитидж, Мир Коперника , стр. 75–77.
- ^ См. ред. Дж. Иделер в книге «Греческие физики и врачи младшие» , т.е. 1841 г.
- ^ Лучшее издание публикуется в престижной Bibliotheca Teubneriana : Занетто, Джозеф [Джузеппе] (1985). «Письма Теофилакта Симокаты». Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanoriana Teubneriana (на греческом и латинском языках). Лейпциг: BSB BG Teubner Verlagsgesellschaft. ISSN 0233-1160 . Буквы были переведены на латынь Коперником в 1509 году, перепечатаны в 1873 году Ф. Хиплером в Spicilegium Copernicanum . См. также Занетто, Джузеппе (2013). «Греческий роман и эпистолография: дело Теофилакта Симокатты». Письма, мимесис, риторика: исследования греческой литературной эпистолографии имперского и позднеантичного веков . Лечче-Брешиа: подумайте о мультимедиа. стр. 469–491. ISBN 978-88-6760-097-7 .
- ^ Перейти обратно: а б Юл (1915), стр. 29–31.
- ^ Юл (1915), с. 29, сноска №4.
Ссылки
[ редактировать ]- Майкл и Мэри Уитби, переводчики, «История Теофилакта Симокатты: английский перевод с введением» , Oxford University Press, 1986, ISBN 0-19-822799-X , 9780198227991
- Ангус Армитидж, Мир Коперника , Нью-Йорк, Mentor Books, 1947.
- Юл, Генри (1915). Анри Кордье (редактор), «Катай и путь туда: собрание средневековых извещений о Китае», том I: предварительный очерк о взаимоотношениях между Китаем и западными народами до открытия Кейптауна . Лондон: Общество Хаклюта. По состоянию на 21 сентября 2016 г.
- В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Симокатта, Феофилакт ». Британская энциклопедия . Том. 25 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 124.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Уитби, Майкл (2015). «Феофилакт Симокатта» . Энциклопедия Ираника .
- Греческая опера «Омния» Минь Патрологии Греки с аналитическими указателями
- Необработанный греческий OCR издания Тойбнера Карла де Бура Theophylacti Simocattae Historiae (1887 г.) из коллекции Lace в Университете Маунт-Эллисон .
