Дукас (историк)
Дукас | |
|---|---|
| Рожденный | в. 1400 где-то в западной части Малой Азии (современная Турция ) |
| Умер | после 1462 г. |
| Национальность | Византийский, Османский |
| Занятие | историк |
| Известный | будучи одним из наиболее важных источников за последние десятилетия и возможное падение Византийской империи под властью османов. |
Дукас или Дукас ( ок. 1400 - после 1462 г.) [1] был византийским греческим историком, который процветал при Константине XI Палеологе , последнем византийском императоре . [2] Он является одним из наиболее важных источников информации о последних десятилетиях и возможном падении Византийской империи под властью османов .
Жизнь
[ редактировать ]Дата рождения Дукаса не указана, равно как и его имя или имена его родителей. Вероятно, он родился где-то на западе Малой Азии в 1390-х годах, куда бежал его дед по отцовской линии Михаил Дукас. [1] [3] Внук восхвалял Майкла Дукаса как ученого человека, особенно в вопросах медицины. Он сыграл роль в византийских гражданских войнах середины 14 века как сторонник Иоанна VI Кантакузеноса . Майкл Дукас был арестован Алексиосом Апокаукосом и был одним из заключенных во дворце, где Апокакос был убит некоторыми из сокамерников. [4] Майкл Дукас едва не стал одним из 200 заключенных, убитых в отместку, спрятавшись в подземной камере Новой церкви . Он и еще пять человек переоделись монахами и сумели бежать из Константинополя . Михаил встретил Ису, внука Айдына , который стал его покровителем и поселил его в Эфесе . Он оставался там даже после окончания гражданской войны, убежденный, что рано или поздно все остатки Византийского государства поддадутся турецкому натиску. [5] Хотя его внук утверждает это, неизвестно, каким образом Михаил был связан со старой византийской императорской династией Дукаев, если вообще имел это отношение . [1] [6]
Все, что мы знаем о Дукасе-младшем, — это то, что он рассказывает о себе в своей истории. Его самый ранний автобиографический намек датирован 1421 годом, когда он жил в Новой Фокее и служил секретарем местного генуэзского губернатора Джованни Адорно . [7] Из Новой Фокеи Дука нашел работу у правящей семьи Гаттилузи на Лесбосе . [1] Они наняли его в различных дипломатических миссиях при османском дворе. [1] В 1451 году он находился в Адрианополе , когда умер Мурад II и Мехмед II впервые вошел в столицу. [8] В 1452 году, когда армия Мехмеда приступила к осаде Константинополя, он был в Дидимотейхо , где увидел трупы венецианской команды и их капитана, казненных за то, что они не остановились в крепости Румели Хисар. [9] В 1455 году Дукас дважды выступал от имени Гаттилуси перед османами, сначала доставив подарки Хамзе, османскому адмиралу, [10] затем в августе вручил султану ежегодную дань уважения, и для этого визита Дукас потребовал от Дукаса привести своего нового хозяина Доменико Гаттилузио . к султану [11]
Он все еще жил на Лесбосе в 1462 году, когда он был завоеван Османской империей султаном Мехмедом II. Известно, что Дукас пережил это событие, но сведений о его последующей жизни нет, и, возможно, он умер примерно в это же время. [12]
Работа
[ редактировать ]Дукас был автором истории периода 1341–1462 гг.; его работа, таким образом, продолжает работу Никифора Григоры и Иоанна Кантакузина и дополняет Георгия Сфранца и Лаоника Халкокондила . Существует предварительная глава хронологии от Адама до Иоанна V Палеолога . После предварительной главы свою историческую работу он начинает с описания битвы на Косово . [13] Дукас считал османские завоевания божественным наказанием , критиковал безнравственность и жестокость Мехмеда II и горячо поддерживал союз греческой и латинской церквей как необходимое условие для спасения того, что осталось от Византийской империи. [1] Таким образом, его работа «в целом считается предвзятой, но надежной» и является особенно ценным источником, поскольку он был очевидцем многих событий, включенных в его историю, знал итальянский и турецкий язык и, таким образом, мог опираться на генуэзские и османские источники. [1] Дукас также является единственным византийским источником, упоминающим восстание Бёрключе Мустафы . [1]
Editio Princeps ( И. Буллиальда Париж, 1649 г.) с латинским переводом на разворотах и обширными примечаниями было основано на одной рукописи, находящейся в настоящее время в Париже , Bibliothèque Nationale MS. гр. 1310 г. (П Греку, XVI век). Издание-фолио было опубликовано в Венеции издательством Javarina Press в 1729 году. И. Беккер (1834) подготовил издание боннской серии , включающее итальянский перевод XV века неизвестного автора, найденный Леопольдом Ранке в одной из библиотек. из Венеции и послан им Августу Беккеру ; [14] этот перевод продолжается там, где греческий текст заканчивается на середине предложения, завершая рассказ об османском завоевании Лесбоса. Это добавление привело некоторых ученых к выводу, что итальянский перевод был сделан на основе более полной копии истории Дукаса, но Гарри Дж. Магулиас утверждал, что более вероятно, что «переводчик мог просто заимствовать из другого источника, чтобы дополнить его». отчет об осаде Митилены в 1462 году. [15] Четвертое издание этого издания было подготовлено Жаком Полем Минем для серии Patrologia Graeca , vol. 157.
В течение многих лет считалось, что история Дука существует в единственной рукописи в Национальной библиотеке; однако в той же библиотеке Василе Греку обнаружил вторую рукопись, содержащую работу Дукаса, Bibliothèque Nationale MS. гр. 1766 г. (P1 Греку, датированный 18 веком), что позволило ему опубликовать новое критическое издание (Бухарест, 1958 г.) с улучшениями по сравнению с предыдущими изданиями, к которым Греку добавил румынский перевод. [16] Магулиас опубликовал первый английский перевод в 1975 году на основе критического издания Греку.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час ОДБ , «Дукас» (А.–М. Талбот), стр. 656–657.
- ^ Миллер 1926 .
- ^ Полемис 1968 , стр. 196, 199.
- ^ Николь 1993 , с. 201.
- ^ Дукас, 5,5; перевод Магулиаса 1975 , стр. 65 и далее.
- ^ Полемис 1968 , с. 196
- ^ Дукас, 25,8; перевод Магулиаса 1975 , стр. 150 ff.
- ^ Дукас, 33,4; перевод Магулиаса 1975 , стр. 186 и далее.
- ^ Дукас, 35,2; перевод Магулиаса 1975 , стр. 200–201
- ^ Дукас, 43,5; перевод Магулиаса 1975 , с. 246
- ^ Дукас, 44.1-2; перевод Магулиаса 1975 , стр. 250–252
- ^ Полемис 1968 , с. 199.
- ^ Миллер 1926 , с. 63, «...действительно он начинает свою историю с битвы на Косовом поле в 1389 году...»
- ^ Чисхолм 1911 .
- ^ Магулиас 1975 , стр. 40ff..
- ^ Магулиас 1975 , с. 41.
Источники
[ редактировать ]- В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Герцогиня ». энциклопедия Британская Том. 8 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 628.
- Каждан, Александр , изд. (1991). Оксфордский словарь Византии . Оксфорд и Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-504652-8 .
- Магулиас, Гарри, изд. (1975). Упадок и падение Византии перед турками-османами, Дука. Аннотированный перевод «Турко-Византийской истории» . Детройт: Издательство Государственного университета Уэйна . ISBN 978-0-8143-1540-8 .
- Миллер, Уильям (1926). «Историки Дука и Францес» . Журнал эллинистических исследований . 46 : 63–71. дои : 10.2307/625571 . ISSN 0075-4269 .
- Никол, Дональд М. (1993). Последние века Византии, 1261–1453 (2-е изд.). Кембридж: Университетское издательство.
- Полемида, Деметриос И. (1968). Дукай: вклад в византийскую просопографию . Лондон: Атлон Пресс. OCLC 299868377 .
