✖


Jump to content

Мой худший враг (песня)

Edit links

«Мой злейший враг»
Молодая блондинка в коротком, почти прозрачном золотом платье позирует на синем фоне и в круге из трех частей.
Сингл от Lit
из альбома Место под солнцем
сторона B "Горький"
Выпущенный 23 февраля 1999 г.
Записано 1998
Жанр
Длина 2 : 49
Этикетка РКА
Автор(ы) песен
  • А. Джей Попофф
  • Джереми Попофф
Продюсер(ы)
  • Дон Гилмор
  • Горит
Хронология освещенных синглов
"Горький"
(1997) 		« Мой злейший враг »
(1999) 		« Зип-Лок »
(1999)
Музыкальное видео
«Мой худший враг» на YouTube

« My Own Worst Enemy » — песня американской - группы Lit. рок Он был коммерчески выпущен в 1999 году как заглавный сингл со второго альбома Lit, A Place in the Sun (1999). Это визитная карточка группы и самая популярная песня, благодаря которой они стали настоящим хитом . Lit впервые сформировались более десяти лет назад в Южной Калифорнии , где на раннем этапе они чередовали метал и панк. Позже группа заключила контракт с RCA Records , которая финансировала A Place in the Sun. [ 1 ]

«My Own Worst Enemy», считающийся поп-панком , пауэр-попом и альтернативным роком , по словам гитариста Lit Джереми Попоффа, «результат того, что вы проснулись и осознали, что накануне вечером вы облажались». Вокалист А. Джей Попофф сказал, что песня «представила собой комбинацию многих, многих инцидентов»; в конце 1990-х у него были проблемы с законом из-за публичной наготы, и он спел «My Own Worst Enemy» обнаженным в студии. Попофф описал Новый год, когда группа напилась в Лафлине, штат Невада ; он украл тележку дворника, и он «и пятеро друзей запрыгнули на платформу, поехали по тротуару, и их преследовали полицейские». Музыкальное видео на него было снято Гэвином Боуденом в клубе Лонг-Бич боулинг- .

Критики оценили "My Own Worst Enemy" за простую аранжировку и стиль. Это превратилось в мощную трансляцию; она заняла первое место в США в Billboard чарте Hot Modern Rock Tracks и стала самой популярной песней года в этом формате. Ее до сих пор регулярно крутят на рок-станциях, и она входит в число самых популярных песен на караоке-вечеринках. В настоящее время "My Own Worst Enemy" считается классическим хитом поп-панка. Песня была сертифицирована дважды платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки .

Предыстория и запись

[ редактировать ]

По словам гитариста Lit Джереми Попоффа, "My Own Worst Enemy" "является результатом того, что ты проснулся и понял, что ты облажался накануне вечером. Первый куплет о том, как облажался со своей девчонкой. А. Джей - король, у которого есть четыре бывших подруги приходят на одно и то же шоу. Забавно наблюдать, как он пытается жонглировать». [ 2 ] Вокалист А. Джей Попофф сказал, что песня «была комбинацией многих, многих инцидентов… Иногда у меня возникают проблемы, когда я раздеваюсь на публике и вижу рядом девушку. Это случается, когда я пью Егермейстер . спела «My Own Worst Enemy» обнаженной в студии». [ 2 ] Певец сказал, что второй куплет песни «примерно на следующее утро, когда ты слышишь обо всей той ерунде, которую ты совершил… В последний раз это случилось, когда мы сильно напились в Лафлине, штат Невада , на Новый год. Я украл тележка дворника, и я и пятеро друзей запрыгнули на платформу, поехали по тротуару, и меня преследовали полицейские. На следующий день я обнаружил, что несколько моих друзей были задержаны охраной, которые все меня искали. Ночью я спрятался в своем гостиничном номере, не обращая внимания». [ 2 ]

Состав

[ редактировать ]

Считается поп-панком , [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] пауэр-поп [ 7 ] или альтернативная рок- песня, [ 6 ] [ 8 ] «My Own Worst Enemy» написана в тональности ми с мажор темпом 104 удара в минуту . Голос А. Джея варьируется от E 3 до G# 4 . [ 9 ] «Мой собственный худший враг» был ошибочно приписан Blink-182 , а его название неверно процитировано как «Пожалуйста, скажите мне, почему». [ 10 ] Песня известна своим гитарным риффом . [ 7 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Джеймс Олдхэм из NME назвал «My Own Worst Enemy» «совершенно отвратительной, ядовитой штукой, но вызывающей сильное привыкание». [ 11 ] Песня поздно была включена в NME список «20 основных поп-панк-треков, которые должен знать каждый». [ 4 ] Песня была включена в программу Fuse «14 лучших поп-панк-одных хитов», а канал назвал песню «самоуничижительной и запоминающейся». [ 5 ] "My Own Worst Enemy" вошла в журнала Phoenix New Times . список "10 лучших поп-панк-песен всех времен" [ 12 ] Дэниел Дж. Кац из The Tech раскритиковал родительский альбом песни: «Рецепт чуда с одним хитом: начните с Eve 6 / Harvey Danger в стиле пауэр-попа , который уже забит до смерти. Включите гитары вверх и убавьте креативность. . У вас остается слабый сборник песен, которые можно слушать, но безвкусно. Этот конкретный сборник принадлежит группе Lit и называется A Place In The Sun (RCA)». Кац продолжил: «Вышеупомянутый хит на альбоме — «My Own Worst Enemy » . [ 7 ] Неделей ранее Кац написал, что "My Own Worst Enemy" "отличная песня из-за ее простоты и краткости". [ 7 ] По словам Лиз Трейси из New Times Broward-Palm Beach , « My Own Worst Enemy» был настолько невероятно дружелюбен к радио, что было трудно не увлечься этой энергичной мелодией и своего рода жалкими текстами». [ 13 ] Дэн Вайс из Stereogum назвал его «очаровательно тупоголовым гимном пьяных сожалений». [ 14 ]

Фьюз сказал: « Песня «My Own Worst Enemy» самоуничижительна и запоминающаяся, как и вся хорошая грустная музыка бойз-бэндов . Первая строчка: «Можем ли мы забыть о том, что я сказал, когда был пьян? / Я не хотел этого делать». «Назови тебя так», возможно, это самый популярный куплет в стиле поп-панк, когда-либо написанный». [ 5 ] Лит появился в списке Fuse "Spin 14 of Best One-Hit Wonders" поп-панка. [ 5 ] Consequence of Sound включили Lit в свой список «100 лучших поп-панк-групп», назвав «My Own Worst Enemy» основным треком группы. Зак Раскин из Consequence of Sound назвал песню «гимном ушного червя». [ 15 ] Spectrum Culture поместил "My Own Worst Enemy" на шестое место в списке "10 лучших поп-панк и пауэр-поп песен современной эпохи". По данным Spectrum Culture , песня «My Own Worst Enemy» Lit «демонстрирует подростковые последствия, которые могут возникнуть в жизни после окончания средней школы». [ 16 ] В , опубликованном CMJ New Music Report , обзоре A Place in the Sun "My Own Worst Enemy" был в списке рекомендуемых треков. [ 17 ] Бекки Кирш из PopSugar назвала эту песню «потрясающим хитом 90-х». [ 18 ]

«My Own Worst Enemy» стала популярной песней для караоке . Американский автор песен сообщает, что эта песня входит в число «одних из самых транслируемых, караокеных и кавер-песен в истории музыки». [ 19 ] Ее считали основополагающим хитом альтернативного рока: «Эта песня остается счастливой вехой расцвета современного рока, и по сей день ее крутят на многих рок-радиостанциях», - написал Тимоти Малком из Times Herald-Record . [ 20 ] Один из представителей Теннесси признает его привлекательность для разных поколений, отмечая, что он популярен как среди , так и среди поколения Z. миллениалов [ 21 ] Рейтинг лучших альтернативных хитов Consequence признает, что это «кусочек ностальгии по 90-м и первоклассное караоке-джем». [ 22 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

27 февраля 1999 года "My Own Worst Enemy" занял 17-е место в чарте Billboard Modern Rock Tracks США . [ 23 ] 10 апреля песня возглавила чарт. [ 24 ] 29 мая песня достигла шестой строчки в чарте Billboard Mainstream Rock Tracks . [ 25 ] Позже песня достигла массового успеха; [ 26 ] 3 июля он достиг 51-го места в чарте Billboard Hot 100 , оставаясь в нем 20 недель. [ 27 ] 17 июля "My Own Worst Enemy" занял 31-е место в чарте Billboard Mainstream Top 40 . [ 28 ] 21 августа песня достигла 30-го места в чарте Billboard Adult Top 40 , проведя там 26 недель. [ 29 ] Песня получила награду «Трек года в современном роке» на церемонии вручения наград Billboard Music Awards 1999 года. [ 30 ] Песня возглавила чарт Modern Rock Tracks на конец года и заняла 18-е место в чарте Mainstream Rock Tracks на конец года. Лит занял четвертое место в чарте Hot Modern Rock Artists на конец года. [ 31 ] В конце 2023 года, к 35-летию чарта Alternative Airplay, Billboard поставил "My Own Worst Enemy" на 21-е место среди самых успешных песен в истории чарта. [ 32 ] [ 33 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Клип на песню был снят Гэвином Боуденом в боулинг-клубе Java Lanes в Лонг-Бич, Калифорния . [ 34 ]

Живые выступления

[ редактировать ]

Лит исполнил "My Own Worst Enemy" на Вудстоке '99 . [ 3 ]

Списки треков и форматы

[ редактировать ]
  • Европейский компакт-диск и британский 7-дюймовый сингл [ 35 ] [ 36 ]
  1. «Мой худший враг» - 2:58
  2. «Горько» — 3:30
  • Британский кассетный сингл [ 37 ]
  1. «Мой худший враг» (чистая версия) — 2:58
  2. «Горько» — 3:30
  • Европейский макси-CD и австралийский CD-сингл [ 38 ] [ 39 ]
  1. «Мой худший враг» - 2:58
  2. «Деньги» – 2:58
  3. «Прекрасный день» - 4:06

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты «Мой злейший враг»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 55 ] Серебро 200,000 ‡
США ( RIAA ) [ 56 ] 2× Платина 2,000,000 ‡

‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «My Own Worst Enemy»
Область Дата Формат Этикетка Ссылка.
Соединенные Штаты 8 февраля 1999 г. Альтернативное радио РКА Активное рок- радио [ 57 ]
20 апреля 1999 г. Современное хитовое радио [ 58 ]
Великобритания 14 июня 1999 г. компакт-диск [ 59 ]
[ редактировать ]

«My Own Worst Enemy» звучит в фильме 2000 года «Готов к грохоту» и фильме «Американское воссоединение» 2012 года , хотя песня не присутствует в оригинальных саундтреках ни к одному из фильмов. [ 60 ] Песня была показана в программе «Парки и зоны отдыха» , а некоторые персонажи шоу играли эту песню в программе «Rock Band 2» . [ 61 ] «Мой худший враг» использовался в комедийном боевике « Центральная разведка» 2016 года и в эпизоде ​​PEN15 «Первый день». [ 61 ] Песня стала популярной среди болельщиков хоккейной команды Detroit Red Wings во время игр на Joe Louis Arena . пенальти Во время вбрасываний он играл перед тем, как прерывать припев, под который болельщики пели остальную часть припева. [ 62 ] [ 63 ] В выпуске The Tonight Show 2018 года ведущий Джимми Фэллон поет глубокую версию с участниками The Gentlemen's Chorus. [ 64 ]

В 2022 году песня стала лейтмотивом ток-радиопрограммы The Clay Travis and Buck Sexton Show . [ 65 ] В 2023 году кавер на песню исполнила вымышленная группа в эпизоде ​​сериала « Лето, которое я стала красивой» . [ 66 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Лит-песни, альбомы, обзоры, биография и многое другое» . Вся музыка . Проверено 20 марта 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Питье, история любви». Вращаться . Том. 15, нет. 6. 1999. с. 42. ISSN   0886-3032 .
  3. ^ Jump up to: а б Кауфман, Гил (23 июля 1999 г.). «Отчет Вудстока '99 № 16: Горит, гаснет, Бакчерри горит » . МТВ . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года.
  4. ^ Jump up to: а б «20 основных треков в стиле поп-панк, которые должен знать каждый» . НМЕ . 2 июня 2011 г. Проверено 25 января 2015 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д «14 лучших однохитовых чудес поп-панка» . Предохранитель . 25 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 25 января 2015 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Рейтинг: все хиты альтернативного рока № 1 от худшего к лучшему» . Последствие звука . 4 июля 2017. с. 6 . Проверено 10 февраля 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Кац, Дэниел Дж. (16 апреля 1999 г.). «МУЗЫКАЛЬНЫЙ ОБЗОР: Lit — еще один обычный рок-альбом» . Тех . Том. 119, нет. 20. с. 7.
  8. ^ «Лучшие альтернативные рок-песни 1999 года» . Вращаться . 25 июля 2019 г. с. 8 . Проверено 18 сентября 2020 г.
  9. ^ «Мой злейший враг» . Musicnotes.com.
  10. ^ Перпетуя, Мэтью (5 ноября 2013 г.). «15 песен, которые вы годами называли неправильно» . БаззФид . Проверено 24 октября 2015 г.
  11. ^ «Обзоры NME - Лит: Мой злейший враг - NME.COM» . НМЕ . 12 сентября 2005 года . Проверено 25 января 2015 г.
  12. ^ Чеслер, Джош (31 августа 2015 г.). «10 лучших поп-панк-песен всех времен» . Феникс Нью Таймс .
  13. ^ Трейси, Лиз (19 марта 2012 г.). «Восхитительно сырные 1990-е: «My Own Worst Enemy» и пять других «фаворитов» альтернативного рока » . Нью Таймс Бровард-Палм Бич .
  14. ^ Вайс, Дэн (4 октября 2017 г.). «Lit обсудить их эволюцию от «моего злейшего врага» до музыки кантри» . Стереогум . Проверено 20 марта 2024 г.
  15. ^ «100 лучших поп-панк-групп» . Последствие звука . 5 июня 2019 г.
  16. ^ «10 лучших поп-панк и пауэр-поп песен современной эпохи» . Спектральная культура . 3 марта 2016 г.
  17. ^ Чиабаттони, Стив (29 марта 1999 г.). «Отзывы». Отчет CMJ о новой музыке . Том. 58, нет. 611. CMJ Network, Inc. с. 25. ISSN   0890-0795 .
  18. ^ Кирш, Бекки (6 апреля 2012 г.). «Американское воссоединение: Ежегодник плохих воспоминаний» . ПопСугар .
  19. ^ Кроун, Мэдлин (1 июня 2020 г.). «За песней: Лит: «Мой худший враг» » . Американский автор песен . Проверено 20 марта 2024 г.
  20. ^ Малькольм, Тимоти (19 июля 2012 г.). «Анатомия песни: гитарист Lit рассказывает о «My Own Worst Enemy» » . Таймс Геральд-Рекорд . Проверено 20 марта 2024 г.
  21. ^ Полсон, Дэйв (15 июня 2022 г.). «Горит: Группа, создавшая «My Own Worst Enemy», находит новый дом в Нэшвилле» . Теннессиец . Проверено 20 марта 2024 г.
  22. ^ Косорес, Филип (5 июля 2017 г.). «Рейтинг: все хиты альтернативного рока № 1 от худшего к лучшему» . Последствие . Проверено 20 марта 2024 г.
  23. ^ Белл, Кэрри (27 февраля 1999 г.). «Современный век». Рекламный щит . Том. 111, нет. 9. с. 71. ISSN   0006-2510 .
  24. ^ «Лит – История диаграммы» . Рекламный щит .
  25. ^ «Лит - История чартов (мейнстримовые рок-песни)» . Рекламный щит .
  26. ^ Бём, Майк (14 июля 1999 г.). «Веселье, талант и голые амбиции» . Лос-Анджелес Таймс .
  27. ^ «Лит — История чартов (The Hot 100)» . Рекламный щит .
  28. ^ «Лит - История чартов (Поп-песни)» . Рекламный щит .
  29. ^ «Лит - История чарта (Поп-песни для взрослых)» . Рекламный щит .
  30. ^ Флик, Ларри (18 декабря 1999 г.). «Billboard Awards Tap Youth». Рекламный щит . Том. 111, нет. 51. с. 94. ISSN   0006-2510 .
  31. ^ Jump up to: а б с «1999 Год в музыке». Рекламный щит . Том. 111, нет. 52. 25 декабря 1999. с. ЙЕ-90. ISSN   0006-2510 .
  32. ^ Резерфорд, Кевин (7 сентября 2023 г.). «35-летие альтернативного чарта трансляций: Foo Fighters остаются номером 1, новая лучшая песня «Monsters»» . Рекламный щит . Проверено 10 ноября 2023 г.
  33. ^ «Величайшая альтернативная песня всех времен» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 10 ноября 2023 г.
  34. ^ «Явские переулки запомнились как Тики Лонг-Бич, место развлечений космической эры» . ПриветЛо.
  35. ^ My Own Worst Enemy (примечания на компакт-диске ЕС). Лит. Управление правами БМГ. 1999. 74321677952. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  36. ^ Мой собственный худший враг (Великобритания, 7-дюймовый виниловый конверт). Lit. BMG Rights Management. 1999. 74321 67265 7. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  37. ^ Мой собственный худший враг (одиночные заметки на кассете из Великобритании). Лит. Управление правами БМГ. 1999. 74321 66999 4. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  38. ^ My Own Worst Enemy (одиночные примечания на макси-компакт-диске ЕС). Лит. Управление правами БМГ. 1999. 74321 66999 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  39. ^ My Own Worst Enemy (отдельные строки на австралийском компакт-диске). Лит. Управление правами БМГ. 1999. 74321669992. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  40. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (изд. PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 167.
  41. ^ « Лучший рок/альтернативные треки RPM: выпуск 8406 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 21 декабря 2022 г.
  42. ^ « Nederlandse Top 40 – 41 неделя, 1999 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 4 августа 2022 г.
  43. ^ « Горит - мой злейший враг» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  44. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 2 сентября 2015 г.
  45. ^ «Горит: История диаграммы исполнителей» . Официальная чартерная компания . Проверено 21 декабря 2022 г.
  46. ^ "История освещенных чартов (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 11 ноября 2013 г.
  47. ^ "История освещенных чартов (альтернативная трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 11 ноября 2013 г.
  48. ^ "История освещенных чартов (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 11 ноября 2013 г.
  49. ^ "История освещенных чартов (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит . Проверено 20 сентября 2016 г.
  50. ^ "История освещенных чартов (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 11 ноября 2013 г.
  51. ^ «Лит – История чартов (Rock Digital Songs)» . Рекламный щит . Проверено 9 июля 2022 г.
  52. ^ «50 лучших рок-треков RPM 1999 года» . Об/мин . Проверено 20 февраля 2023 г. - через Библиотеку и архивы Канады .
  53. ^ «Яарлейстен 1999» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 12 мая 2022 г.
  54. ^ «40 самых популярных песен для взрослых 1999 года». Монитор трансляции . Том. 7, нет. 52. 24 декабря 1999. с. 47.
  55. ^ «Британские одиночные сертификаты – Лит – Мой худший враг» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 4 сентября 2020 г.
  56. ^ «Американские одиночные сертификаты – Лит – Мой худший враг» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 28 мая 2020 г.
  57. ^ «Активно: дополнения на 8 и 9 февраля». Отчет Гэвина . № 2241. 5 февраля 1999 г. с. 45.
  58. ^ «CHR/Pop: Новые релизы». Радио и пластинки . № 1295. 16 апреля 1999 г. с. 50.
  59. ^ «Новые релизы - за неделю, начинающуюся 14 июня 1999 г.: синглы». Музыкальная неделя . 12 июня 1999 г. с. 23.
  60. ^ «Американское воссоединение — оригинальный саундтрек» . Вся музыка .
  61. ^ Jump up to: а б «Мой злейший враг от Лит» . Факты о песне.
  62. ^ «Фанаты «Уингз» поют «My Own Worst Enemy» во время последней игры с Джо Луисом» – через YouTube.
  63. ^ Кеннеди, Райан (7 апреля 2017 г.). «Как фанат относится к концу Джо Луиса Арены и The Streak» . Хоккейные новости . Проверено 13 декабря 2021 г.
  64. ^ «Посмотрите клип «Вечернего шоу» с Джимми Фэллоном в главной роли: Хор джентльменов поет песню «My Own Worst Enemy» » . НБК . 18 декабря 2023 г. . Проверено 20 марта 2024 г.
  65. ^ Трэвис, Клей; Секстон, Бак (27 мая 2022 г.). «Новая песня, такое же посвящение публике Rush» . Премьер Сети . Проверено 30 мая 2022 г.
  66. ^ Хеменуэй, Меган (15 июля 2023 г.). «Руководство по саундтреку 2-го сезона «Лето, которое я стала красивой»: каждая песня и время ее воспроизведения» . ЭкранРант . Проверено 20 марта 2024 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=My_Own_Worst_Enemy_(song)&oldid=1244236155"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c3ae412904c91f4e805c9fce91a08dd8__1725560160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/d8/c3ae412904c91f4e805c9fce91a08dd8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
My Own Worst Enemy (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)