Jump to content

был

Кене ( амхарский : Qene , романизированный : qəne — жанр импровизированной устной поэзии из Эфиопии. ) [ 1 ] Жанр берет свое начало в эфиопской православной церкви Тевахедо , которая исторически давала традиционное религиозное образование, в том числе составление кэне. [ 2 ] Предполагается, что его происхождение относится к 14 веку. [ 3 ]

Элементы

[ редактировать ]

Сам-эна-варк

[ редактировать ]

Определяющей характеристикой кене является литературный прием, известный как сем-ена-верк ( амхарский : ሰምና ወርቅ , латинизированный : säməna wärq ; «воск и золото»), который использует двусмысленность для наложения скрытых смыслов в тексте; этот термин относится к очевидному значению (воск) над более глубоким значением (золото). [ 4 ] [ 2 ] В процессе ювелирного дела вокруг воска делается глиняная отливка, после чего воск сливают и в отливку заливают расплавленное золото. [ 4 ] Это устройство похоже на двусмысленность и основано на множественном значении отдельных слов или предложений. [ 1 ]

Виста Вейра

[ редактировать ]

Виста вейра ( амхарский : ውስጥ ወይራ , латинизированный : wəsṭə wäyra ; «внутри оливы») — литературный прием, похожий на sem-ena-werq , хотя и менее распространенный. Хотя он также использует двусмысленность для придания скрытого значения, его двусмысленность проистекает из интерпретации кэна в целом, а не слов или предложений. [ 1 ]

Заявления о происхождении

[ редактировать ]

Традиция приписывает свое изобретение Таванаю из Годжама , который, как говорят, жил в 14 веке и основал знаменитую школу Кене в Гондже . [ 5 ] [ 3 ] Другая традиция восходит к Иареду композитору VI века , аксумскому . [ 6 ]

Самая ранняя документация

[ редактировать ]

Самые ранние из сохранившихся экземпляров кене относятся к концу XV века, ко времени правления императора Эскендера (1478–1494 гг.). [ 3 ]

Школы собак

[ редактировать ]

Кене всегда ассоциировался с культурой и народом Амхара , хотя изначально он был написан на языке геэз. [ 3 ] Основные школы кэне всегда располагались в районах Амхары, таких как монастыри Гондж и Вашара в Годжаме, в Гондэр городе в Бегемдере, Сайинт в Волло и монастырь Вадла в Ласте . [ 3 ] [ 7 ] Правила и стиль кене исторически преподавались как часть религиозного образования в Эфиопской православной церкви на уровне школьного образования, известном как кене бет («дом поэзии»). [ 1 ]

Среди известных современных эфиопских поэтов — Цегайе Габре-медхин , Кебеде Майкл и Менгисту Лемма.

Сем-ена-верк в религиозном гене представляет собой дуализм миафизитского христианства, такого как дуализм Эфиопской православной церкви. [ 2 ] Эти стихи были написаны для религиозных мероприятий и церковных мероприятий. [ 8 ] [ 6 ] Светское кэне исторически использовалось для тонкого оскорбления и критики тех, кто облечен властью. [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Биннс, Джон (2013). «Из Эфиопии: другой способ заниматься богословием». Международный журнал изучения христианской церкви . 13 (1): 33–47. дои : 10.1080/1474225X.2012.754137 . S2CID   144844015 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с Гирма, Мохаммед (2011). «Чей смысл? Восковая и золотая традиция как философская основа эфиопской герменевтики» . СОФИЯ . 50 (50): 175–187. дои : 10.1007/s11841-010-0201-9 . S2CID   154810755 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Левин, Дональд Н. (1965). Воск и золото: традиции и инновации в эфиопской культуре . Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 8. LCCN   65018340 .
  4. ^ Перейти обратно: а б Левин, Дональд Н. (1965). Воск и золото: традиции и инновации в эфиопской культуре . Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 5. LCCN   65018340 .
  5. ^ Хопфманн, Юрген (1992). Древняя эфиопская народная мудрость в историческом облачении: легенды, рассказы, философия . Европейские университетские издания: фольклор, этнология. Том 40. Питер Лэнг. п. 82-85. ISBN  9783631449240 . ISSN   0721-3522 .
  6. ^ Перейти обратно: а б Молваер, РК (2012). «Эфиопия, Поэзия» . В Грине, Роланд; Кушман, Стивен; Кавана, Клэр; Рамазани, Джахан; Рузер, Пол Ф. (ред.). Принстонская энциклопедия поэзии и поэтики (4-е изд.). Принстон: Издательство Принстонского университета. п. 462. ИСБН  9781400841424 . ОСЛК   811002342 .
  7. ^ Грин, Рональд; Кушман, Стивен; Кавана, Клэр; Рамазани, Джахан; Рузер, Пол Ф (2012). «Принстонская энциклопедия поэзии и поэтики» . Издание 4 . Принстон: Издательство Принстонского университета. п. 462. ИСБН  9781400841424 . ОСЛК   811002342 .
  8. ^ Хайле, Гетачев (2006). «Амхарская поэзия эфиопской диаспоры в Америке: образец». Диаспора: журнал транснациональных исследований . 15 (2/3): 321–339. дои : 10.1353/dsp.2011.0069 . S2CID   145180381 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c5f391b30c87285901b9f757ebc894eb__1708017960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/eb/c5f391b30c87285901b9f757ebc894eb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Qene - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)