У тебя проблемы
![]() | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
"У тебя проблемы" | |
---|---|
Песня | |
из альбома The Music Man | |
Выпущенный | 1957 |
Жанр | Музыкальный театр |
Автор(ы) песен | Мередит Уилсон |
« Ya Got Trouble » — песня Мередит Уилсон из бродвейского мюзикла 1957 года «Музыкант» и ее экранизированная версия 1962 года . Это одна из самых популярных и узнаваемых песен в мюзикле, и игра Роберта Престона в фильме вызывает восхищение. длинного диалога Уилсон подумывал об исключении из черновика «Музыканта» о серьезных проблемах, с которыми столкнулись родители Ривер-Сити. Однако он понял, что это звучит как лирика, и превратил ее в «Ya Got Trouble». [ 1 ]
Содержание
[ редактировать ]Вежливый, но коррумпированный коммивояжер берется за работу торговца музыкальными инструментами и пытается убедить жителей Ривер-Сити, штат Айова , профинансировать его идею создания марширующего оркестра для мальчиков , играя на их страхах перед коррупцией среди молодежи. , представленный новым карманным бильярдным столом в местном бильярдном зале . Песня представляет собой его скользкий аргумент в пользу того, что может случиться, если граждане не осознают опасность и не последуют его предложению о более здоровой деятельности.
Варианты названия
[ редактировать ]Эту песню иногда называют «(Ya Got) Trouble». [ 2 ] В оригинальном бродвейском альбоме актеров название песни указано как «Trouble» как на обложке пластинки, так и на этикетке. «You Got Trouble» — распространенная ошибка в написании названия песни.
Известные каверы и пародии
[ редактировать ]![]() |
Полностью аранжированный кавер на песню появился на одноименном дебютном альбоме солнечной поп-группы Spanky and Our Gang 1967 года .
Такт основного припева песни показан в эпизоде детского телесериала « Электрическая компания» середины 1970-х годов . Песня была частью пародии с участием раздражительного комиссара полиции ( Джим Бойд ) и нескольких его неумелых новобранцев ( Морган Фримен , Луис Авалос и Скип Хиннант ).
Американский юморист, сатирик и новатор в области рекламы Стэн Фреберг сделал кавер на песню для Capitol Records в 1958 году. [ 3 ] Хотя Фреберг часто напрямую пародировал песни (или, по его выражению, «подшучивал» над ними), его запись «Ya Got Trouble» представляла собой простую запись песни, аранжировку и дирижирование которой проводил его давний соратник Билли Мэй . Фреберг писал, что тонкая пародия на запись заключалась в том, что она была записана в пустом концертном зале, как и многие бродвейские альбомы саундтреков, с характерным эхом такого большого пустого пространства. Кроме того, во время Гильдии писателей церемонии вручения премии 2010 года Сет Макфарлейн , создатель « Гриффинов », сделал пародию на песню под названием «Ya Got Trouble», но речь шла о шоу без сценария. Макфарлейн также спел эту песню во время своего второго выступления на BBC Proms с оркестром Джона Уилсона «Prom 59: The Broadway Sound» 27 августа 2012 года.
В эпизоде сериала « Слава » 1980-х годов Морган Стивенс в роли Дэвида Рирдона выполнил отбор с помощью некоторых постоянных актеров. [ нужен эпизод ]
В эпизоде 2 сезона Элли МакБила «Секс, ложь и политика» вымышленный адвокат Джон Кейдж побуждает присяжных спеть вместе с ним «Ya Got Trouble». [ 4 ]
В эпизоде сериала «Симпсоны » под названием « Мардж против монорельса » быстро говорящий продавец по имени Лайл Лэнли убеждает горожан купить городской монорельс с помощью « Песни о монорельсе », пародии на эту песню. [ 5 ]
«Библия, часть 3», ранняя версия песни «All-American Prophet» из Книги Мормона , стилистически была создана по образцу «Ya Got Trouble» и заканчивалась той же строкой: «Помните моих друзей, послушайте меня». потому что я прохожу этим путем только один раз!" [ 6 ]
Во время 58-й церемонии вручения премии «Эмми» Конан О'Брайен спел пародию на песню о том, как в то время рейтинги NBC начали падать.
В эпизоде сериала «Безумная бывшая » 2016 года «Джош и я работаем над делом» одноименный персонаж Ребекка уговаривает жильцов многоквартирного комплекса подать в суд на своего домовладельца в пародии на эту песню под названием «Холодный душ приводит к трещине».
В My Little Pony: Friendship Is Magic включена песня «Super Speedy Cider Squeezy 6000» из одноименного эпизода второго сезона. Песня была вдохновлена песней "Ya Got Trouble", а весь эпизод во многом основан на "Музыкант" 1962 года фильме и мюзикле 1957 года .
В эпизоде Шмигадуна! под названием «Скорбь» Милдред Лейтон (которую играет Кристин Ченовет и основана на произведении Music Man «Миссис Шинн») пытается осудить посторонних и пытается убедить горожан проголосовать за нее на пост мэра с помощью «Скорби», прямой пародии на эта песня.
См. также
[ редактировать ]- Никербокеры — разновидность брюк средней длины, которые когда-то носили молодые мужчины.
- Дэн Патч — лошадь, упомянутая в текстах песен
- Бево – возле пива, упомянутого в текстах песен.
- Cubebs – безтабачные сигареты.
- Tailor-mades – табачные сигареты фабричного производства.
- Сен-Сен – освежитель дыхания, используемый для маскировки запаха алкогольных напитков.
- Captain Billy's Whiz Bang - журнал непристойного юмора
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Блум, Кен и Властник, Фрэнк. Бродвейские мюзиклы: 101 величайшее шоу всех времен , стр. 215–16. Издательство Black Dog & Leventhal, Нью-Йорк, 2004 г. ISBN 1-57912-390-2
- ^ Хищак, Т.С. (2008). Оксфордский спутник американского мюзикла: театр, кино и телевидение . Издательство Оксфордского университета, США. п. 515. ИСБН 9780195335330 . Проверено 19 июня 2015 г.
- ^ Эванье, Марк . «Дискография Стэна Фреберга» . Проверено 4 сентября 2012 г.
- ^ «Музыка второго сезона» . allymcbeal.tktv.net . 1 марта 1999 года . Проверено 5 августа 2022 г.
«Ya Got Trouble» (Мередит Уилсон) из «Музыканта» в исполнении Питера МакНикола и жюри.
- ^ «Я так завидую, что вы впервые увидели песню о монорельсе из «Симпсонов»» . Суета . Проверено 3 июня 2019 г.
- ^ «Библия, часть 3 (ранняя версия Всеамериканского пророка)» . Ютуб . Проверено 28 апреля 2021 г.
Библиография
[ редактировать ]- Американский мюзикл и формирование национальной идентичности , Рэймонд Кнапп. Издательство Принстонского университета, 2005 г.