Юридическая служба аборигенов (Новый Южный Уэльс/ACT)

Юридическая служба для аборигенов (NSW/ACT) ( ALS ), известная также как Юридическая служба для аборигенов , — это общественная организация в Новом Южном Уэльсе и Австралийской столичной территории , основанная в 1970 году для оказания юридических услуг австралийским аборигенам и жителям островов Торресова пролива. и базируется в Сиднея пригороде Редферн . Теперь у него есть филиалы в Новом Южном Уэльсе и АКТ, с головным офисом на Каслри-стрит в Сиднее и филиалом на Риджент-стрит в Редферне.

Эта служба стала первой бесплатной юридической услугой в Австралии, заложившей модель общественной юридической помощи , общественных юридических центров и услуг для аборигенов по всей Австралии.

История

Гэри Фоули позже писал, что Юридическая служба аборигенов уходит своими корнями в австралийское движение «Власть черных» . Это движение возникло в Редферне , Сиднее, Фицрое , Мельбурне и Южном Брисбене после « Поездки свободы» , возглавляемой Чарльзом Перкинсом в 1965 году, и получило усиление после сообщений в СМИ о выступлении карибского активиста Рузвельта Брауна о силе черных в Мельбурне в 1968 году. в Лиге развития аборигенов Виктории , возглавляемой Брюсом МакГиннессом и Бобом Маза . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

В 1970 году в пресвитерианской церкви Святого Луки в Редферне было проведено общественное собрание, на котором было предложено создать организацию, которая станет Юридической службой аборигенов. ^{[ 3 ]} Активисты и юристы аборигенов, в том числе Пол Коу , ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Изабель Коу , Гэри Уильямс , Гэри Фоли , Тони Кури основали Юридическую службу аборигенов (ALS) в Редферне. ^{[ 6 ]} Дж. Х. Вутен , в то время профессор права в Университете Нового Южного Уэльса , а затем судья Верховного суда Нового Южного Уэльса , оказал помощь в создании службы. ^{[ 7 ]} и написание заявок на получение грантов. ^{[ 8 ]} С самого начала в его состав входили добровольцы, которые предоставляли бесплатные юридические консультации и представляли интересы аборигенов внутреннего Сиднея в ответ на рост случаев притеснений и неизбирательных арестов аборигенов, злоупотреблений и запугивания. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

В 1971 году служба получила государственное финансирование для предоставления штатного адвоката , полевого офицера и секретаря, и служба смогла открыть магазин в Редферне. Юридическая служба аборигенов была преобразована в некорпоративную ассоциацию . Участие аборигенов как в управлении, так и в предоставлении услуг имело решающее значение для его признания среди сообщества. Служба избрала в свой совет и наняла в качестве полевых офицеров лидеров из различных общин аборигенов, чтобы гарантировать, что предоставление юридических услуг аборигенам было культурно приемлемым. ^{[ 11 ]}

В 1991 году в отчете Королевской комиссии по расследованию случаев смерти аборигенов в заключении (RCIADIC) юридическим службам аборигенов было рекомендовано заняться исследованиями в области законодательной реформы, а также предоставлением юридических услуг. ALS была первой организацией, которая управляла Службой оповещения о хранении (CNS), после того, как она была создана в 2000 году в ответ на рекомендации RCIADIC. ^{[ 12 ]}

В 2006 году шесть юридических служб для аборигенов, расположенных в Новом Южном Уэльсе и АКТ, были объединены в ответ на кризис финансирования, инициированный правительством Ховарда , которое упразднило в 2003 году Комиссию по делам аборигенов и жителей островов Торресова пролива (ATSIC) и вместо этого ввело тендерный процесс для оказание юридической помощи общинам аборигенов и жителей островов Торресова пролива.

В 2016 году один абориген умер в заключении в Новом Южном Уэльсе; это был первый случай смерти аборигена в заключении в Новом Южном Уэльсе или АКТ с момента введения CNS. ^{[ 13 ]} Полиция не уведомила CNS, когда закон не требовал этого для рассматриваемого случая, а скорее возникла какая-либо проблема с самой службой. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Когда 36-летняя Ребекка Махер была взята полицией под стражу по причине нахождения в состоянии алкогольного опьянения, в соответствии с положениями части 16 Закона о правоохранительной деятельности (полномочиях и обязанностях) 2002 года полиция была обязана вызывать CNS только в том случае, если представитель коренного населения был взяты под стражу за преступление, а не в том случае, если они были задержаны в состоянии алкогольного опьянения в соответствии с настоящим Законом. В результате корониального расследования ее смерти в октябре 2019 года правительство Нового Южного Уэльса внесло изменение, согласно которому CNS распространилось на содержание под стражей полицией лиц в состоянии алкогольного опьянения. ^{[ 15 ]}

Сегодня

ALS занимается юридической работой в области уголовного права , права по уходу и защите детей и семейного права . Он также проводит работу по реформированию политики и законодательства. ^{[ 6 ]}

Служба уведомления о задержании теперь уполномочена законом Нового Южного Уэльса (ст. 37 Положения о правоохранительных органах (полномочия и обязанности) 2016 года ), требующим, чтобы сотрудники полиции Нового Южного Уэльса должны информировать CNS о взятии под стражу аборигенов и жителей островов Торресова пролива. но это не по состоянию на август 2020 года ^[update] предписано в ACT. ^{[ 16 ]} Услуга оказалась успешной и с тех пор была названа образцом. ^{[ 17 ]}

См. также

Ссылки

^ Фоли, Гэри (16 июля 2021 г.). «Белая полиция и черная власть. Часть 2» . Юридическая служба аборигенов (NSW/ACT) . Проверено 2 октября 2022 г.
^ Фоли, Гэри (5 октября 2001 г.). «Власть черных в Редерне (1968–1972)» (PDF) .
^ «1970-е | История аборигенов Сиднея» .
^ Джон Фейн (ноябрь 1993 г.). Юристы в Алисе: закон аборигенов и белых парней (3-е изд.). Сидней: Федерация Пресс. стр. 14–21. ISBN 978-1-86287-115-1 . [1]
^ «Юридическая служба аборигенов» . Словарь Сиднея . Архивировано из оригинала 2 марта 2011 года . Проверено 3 июня 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Наша история» . Юридическая служба аборигенов (NSW/ACT) Limited . 1 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2020 г.
^ Поллок, Зоя (2008). «Юридическая служба аборигенов» . Словарь Сиднея . Проверено 28 августа 2020 г.
^ Вуттен, Дж. Х. «Юридическая служба аборигенов». (1974)
^ Никто, Мэри Энн; Томсен, Стивен (2006), Юристы в конфликте: австралийские юристы и юридическая помощь , Federation Press, ISBN 978-1-86287-616-3
^ Джон Фейн (ноябрь 1993 г.). Юристы в Алисе: закон аборигенов и белых парней (3-е изд.). Сидней: Федерация Пресс. стр. 14–21. ISBN 978-1-86287-115-1 .
^ Поттер-младший, Чарльз Э. (1973). «Правовая практика по вопросам бедности: Юридическая служба аборигенов в Новом Южном Уэльсе» (PDF) . Сиднейский юридический обзор (7): 237–256.
^ «Что такое Служба оповещения о хранении?» . Юридическая служба аборигенов (NSW/ACT) Limited . 1 августа 2018 года . Проверено 13 июня 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хиггинс, Изабелла (11 октября 2017 г.). «Государства призывают поддержать политику «спасения жизней» для предотвращения гибели представителей коренных народов в заключении» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Проверено 18 мая 2018 г.
^ Уолквист, Калла (9 марта 2017 г.). «Группы коренных народов критикуют либералов и лейбористов в Западной Австралии за политику опеки» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Проверено 18 мая 2018 г.
^ Фрайер, Брук (15 октября 2019 г.). «Новый Южный Уэльс меняет протоколы, пытаясь помочь в дальнейшей защите коренных жителей, находящихся под стражей в полиции» . НИТВ . Проверено 29 августа 2020 г.
^ «Служба депозитарного оповещения» . Правительство Австралии. Комиссия по реформе законодательства Австралии . 19 июля 2017 года . Проверено 13 июня 2020 г.
^ Маркс, Рассел (14 июня 2019 г.). «Битва за опеку» . Внутренняя история . Проверено 6 августа 2019 г.

Дальнейшее чтение

Чепмен, М. «Юридическая служба аборигенов: черная перспектива» в Нил, Д. (редактор), On Tap, Not on Top: Legal Centers in Australia 1972–1982 (Бюллетень юридической службы, Мельбурн, 1984 г.)
Коу, Пол (1990). Ранняя история компании Aboriginal Legal Service Limited в Новом Южном Уэльсе . Юридическая служба аборигенов Сиднея.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[als-1] Фоли, Гэри (16 июля 2021 г.). «Белая полиция и черная власть. Часть 2» . Юридическая служба аборигенов (NSW/ACT) . Проверено 2 октября 2022 г.

[2] Фоли, Гэри (5 октября 2001 г.). «Власть черных в Редерне (1968–1972)» (PDF) .

[3] «1970-е | История аборигенов Сиднея» .

[lita-4] Джон Фейн (ноябрь 1993 г.). Юристы в Алисе: закон аборигенов и белых парней (3-е изд.). Сидней: Федерация Пресс. стр. 14–21. ISBN 978-1-86287-115-1 . [1]

[5] «Юридическая служба аборигенов» . Словарь Сиднея . Архивировано из оригинала 2 марта 2011 года . Проверено 3 июня 2020 г.

[alshist-6] Jump up to: ^а ^б «Наша история» . Юридическая служба аборигенов (NSW/ACT) Limited . 1 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2020 г.

[dictsyd-7] Поллок, Зоя (2008). «Юридическая служба аборигенов» . Словарь Сиднея . Проверено 28 августа 2020 г.

[8] Вуттен, Дж. Х. «Юридическая служба аборигенов». (1974)

[9] Никто, Мэри Энн; Томсен, Стивен (2006), Юристы в конфликте: австралийские юристы и юридическая помощь , Federation Press, ISBN 978-1-86287-616-3

[10] Джон Фейн (ноябрь 1993 г.). Юристы в Алисе: закон аборигенов и белых парней (3-е изд.). Сидней: Федерация Пресс. стр. 14–21. ISBN 978-1-86287-115-1 .

[potter-11] Поттер-младший, Чарльз Э. (1973). «Правовая практика по вопросам бедности: Юридическая служба аборигенов в Новом Южном Уэльсе» (PDF) . Сиднейский юридический обзор (7): 237–256.

[12] «Что такое Служба оповещения о хранении?» . Юридическая служба аборигенов (NSW/ACT) Limited . 1 августа 2018 года . Проверено 13 июня 2020 г.

[cns-13] Jump up to: ^а ^б Хиггинс, Изабелла (11 октября 2017 г.). «Государства призывают поддержать политику «спасения жизней» для предотвращения гибели представителей коренных народов в заключении» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Проверено 18 мая 2018 г.

[guard-14] Уолквист, Калла (9 марта 2017 г.). «Группы коренных народов критикуют либералов и лейбористов в Западной Австралии за политику опеки» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Проверено 18 мая 2018 г.

[15] Фрайер, Брук (15 октября 2019 г.). «Новый Южный Уэльс меняет протоколы, пытаясь помочь в дальнейшей защите коренных жителей, находящихся под стражей в полиции» . НИТВ . Проверено 29 августа 2020 г.

[alrc-16] «Служба депозитарного оповещения» . Правительство Австралии. Комиссия по реформе законодательства Австралии . 19 июля 2017 года . Проверено 13 июня 2020 г.

[NorthernT-17] Маркс, Рассел (14 июня 2019 г.). «Битва за опеку» . Внутренняя история . Проверено 6 августа 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]