Jump to content

Чарльз Перкинс (активист аборигенов)

Чарльз Перкинс
Перкинс в день окончания Сиднейского университета в 1966 году.
Рожденный ( 1936-06-16 ) 16 июня 1936 г.
Умер 19 октября 2000 г. (19 октября 2000 г.) (64 года)
Национальность австралийский
Другие имена Чарли Перкинс, Куманджайи Перкинс
Образование Бакалавр искусств
Альма-матер Сиднейский университет
Известный Активизм, государственная служба, футбол
Супруг Эйлин Мюнхенберг
Дети Хетти , Рэйчел и Адам
Родители
Родственники Мадлен Мэдден (внучка)
Футбольная карьера ассоциации
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1950 Порт-Тистл ?
1954–1955 Международный Юнайтед ?
1956–1957 Флорентийский ?
1957 Будапешт ?
1957 Эвертон 0 (0)
1957–1959 Бишоп Окленд ?
1959–1960 Аделаида Хорватия ?
1961–1963 Панэллинский ?
1963–1966 Бэнкстаун ?
1969 штукаджиг ?
Управленческая карьера
1959–1960 Аделаида Хорватия
1961–1964 Панэллинский
1969 штукаджиг
* Количество матчей и голов клубов во внутренних лигах по состоянию на 15 декабря 2008 г.

Чарльз Нельсон Перкинс АО , обычно известный как Чарли Перкинс (16 июня 1936 — 19 октября 2000), был австралийским активистом, футболистом и администратором из числа аборигенов Австралии. Утверждается, что он был первым известным австралийцем из числа коренного населения , получившим высшее образование . Он известен своим подстрекательством и организацией « Поездки свободы» 1965 года , а также своей ключевой ролью в пропаганде голосования «за» на референдуме аборигенов 1967 года . У него была долгая карьера государственного служащего.

Ранняя жизнь и семья

[ редактировать ]

Перкинс родился 16 июня 1936 года на старой телеграфной станции Алис-Спрингс. [1] [2] Хетти Перкинс , родом из соседней Арлтунги , и Мартину Коннелли, родом из Маунт-Айзы , Квинсленд . Его мать родилась у белого отца и матери Аррернте , а у его отца был отец-ирландец и мать- калкадун . У Перкинса был один родной брат и девять других сводных братьев и сестер по линии матери, а также он приходился двоюродным братом художнику и Джону футболисту Мориарти . [ нужна ссылка ] Он был двоюродным дедушкой Пэт Тернер и вдохновил ее на работу по улучшению жизни коренных народов и обеспечению права на самоопределение. [3]

В период с 1952 по 1957 год Перкинс работал учеником слесаря ​​и токаря в компании British Tube Mills в Аделаиде . [4]

Он женился на Эйлин Мюнхенберг, потомке немецкой лютеранской семьи, 23 сентября 1961 года и имел двух дочерей ( Хетти и Рэйчел ) и сына (Адам). [4] Его внучка по линии Хетти — актриса Мадлен Мэдден . [5]

Образование

[ редактировать ]

Перкинс получил раннее образование в церковной школе Святой Марии в Алис-Спрингс, а затем перешел в Дом Святого Франциска для мальчиков-аборигенов. [6] в Семафор-Саут , прибрежном пригороде Аделаиды, недалеко от Порт-Аделаиды , Южная Австралия . [7] Там к нему отнеслись с добротой, отправили в местную школу, и он познакомился с другими будущими лидерами и активистами аборигенов, включая Гордона Бриско , Джона Кундерери Мориарти , Ричи Брея , Винса Копли , Малкольма Купера и других. [8] [9]

Впоследствии он учился в Столичном бизнес-колледже в Сиднее , а затем в Сиднейском университете , который окончил в 1966 году со степенью бакалавра искусств . Он был первым коренным жителем Австралии, окончившим университет. Во время учебы в университете он подрабатывал уборщиком туалетов в городе Южный Сидней . [6] [10]

Общественная жизнь

[ редактировать ]

Поездка на свободу

[ редактировать ]

В 1965 году он был одним из ключевых участников Freedom Ride — автобусного тура по Новому Южному Уэльсу активистов, протестовавших против дискриминации аборигенов в небольших городках Нового Южного Уэльса, Австралия. Эта акция была вдохновлена ​​кампанией США гражданских прав за свободу в 1961 году. Австралийская поездка за свободу была направлена ​​​​на выявление различий в условиях жизни, образования и здравоохранения среди аборигенов. Тур был нацелен на сельские города, такие как Уолгетт , Мори и Кемпси . Они действовали с целью предать огласке акты вопиющей дискриминации. Это было продемонстрировано на одном из мероприятий Freedom Ride в Уолгетте. Местный клуб РГБ отказал во въезде аборигенам, в том числе бывшим военнослужащим, участвовавшим в двух мировых войнах . На одном из этапов заездов автобус протестующих сбился с дороги. [ нужна ссылка ]

20 февраля 1965 года Перкинс и его группа попытались войти в бассейн в Мори , где местный совет запретил аборигенам купаться с момента его открытия 40 лет назад. Они стояли у ворот, отказываясь впускать кого-либо еще, если их не пустили. В ответ на это наездники столкнулись с физическим сопротивлением со стороны нескольких сотен местных белых австралийцев, включая общественных лидеров, и были забросаны яйцами и помидорами. Эти мероприятия транслировались по всей Австралии, и под давлением общественного мнения совет в конечном итоге отменил запрет на пловцов-аборигенов. Затем Freedom Ride двинулся дальше, но на выходе за ними последовала очередь машин, одна из которых столкнулась с задней частью их автобуса, вынудив их вернуться в Мори, где они обнаружили, что совет нарушил свое предыдущее решение. . «Наездники свободы» снова выразили протест, вынудив совет еще раз снять запрет. [11]

6 августа 1965 года Перкинс инсценировал фальшивое «похищение» 5-летней Нэнси Прасад из-под носа иммиграционных чиновников в аэропорту Сиднея с целью подчеркнуть несправедливость ее депортации в соответствии с иммиграционной политикой Австралии « Белая Австралия ». [12] [13] [14] Его выходка возымела эффект. Газеты озаглавили «похищение». Несмотря на это, Прасада снова доставили в аэропорт и депортировали на Фиджи . 7 августа 1965 года [13]

референдум 1967 года

[ редактировать ]

В 1967 году был проведен референдум по поправкам к конституции, позволяющим включать аборигенов в переписи населения и дающим парламенту Австралии право принимать законы специально для аборигенов. В преддверии референдума Перкинс был менеджером Фонда по делам аборигенов . [15] [16] организация, которая сыграла ключевую роль в пропаганде голосования «за». [17] Поправка к конституции была принята большинством в 90,77%. [ нужна ссылка ]

Канберра

[ редактировать ]

В 1969 году Перкинс начал свою карьеру на государственной службе правительства Содружества в Управлении по делам аборигенов Канберры , которое в 1972 году стало Департаментом по делам аборигенов (DAA). В том же году ему сделали пересадку почки . [18]

Вскоре после получения своей первой работы в Канберре он основал компанию Aboriginal Hostels Limited с целью создания национальной сети общежитий, предоставляющих временное жилье аборигенам. В 1973 году он стал первым председателем его правления. Джо МакГиннесс и Винс Копли позже заняли руководящие должности в компании, охватывая различные регионы. [19]

отстранил его от должности с полной оплатой В 1974 году Барри Декстер за ненадлежащее поведение после того, как он назвал либералов и стран правительство Коалиции в Западной Австралии «крупнейшими расистскими политическими партиями, которые когда-либо видела эта страна», что произошло после предыдущей ссоры с его министром Лейбористской партии. Сенатор Джим Кавана . Во время отстранения его провозгласили героем за то, что он обезоружил вооруженного человека, который угрожал двум старшим офицерам департамента. Однако его решение взять недельный отпуск, чтобы поработать в палаточном посольстве аборигенов, стало последней каплей, и в 1975 году ему дали отпуск сроком на год. [20]

Во время своего отпуска, финансируемого за счет гранта Совета по литературе, он написал автобиографию «Ублюдок вроде меня » и был назначен генеральным секретарем Национального консультативного комитета аборигенов . [20] вернувшись в DAA в 1976 году. [18] В 1978 году он был назначен первым помощником секретаря департамента, а затем в 1979 году заместителем секретаря, прежде чем уйти в отставку в 1980 году, чтобы занять пост председателя новой Комиссии по развитию аборигенов . [20]

лейбористское правительство под руководством Боба Хоука Когда в 1983 году было избрано и министром был назначен Клайд Холдинг , Перкинс был назначен секретарем DAA в 1984 году. [20] занимал эту должность до 1988 года. [18]

На протяжении всей своей карьеры он резко критиковал политику правительства Австралии в отношении коренных народов и был известен своими пламенными комментариями. Хоук однажды сказал о Перкинсе, что ему «иногда было трудно соблюдать ограничения, обычно налагаемые на постоянных глав департаментов, потому что у него была горячая страсть к продвижению интересов своего народа». [ нужна ссылка ]

Он занимал пост председателя Совета Аррернте Центральной Австралии с 1991 по 2000 год. [18]

В 1993 году Перкинс присоединился к Комиссии аборигенов и жителей островов Торресова пролива (ATSIC) и был избран заместителем председателя в 1994 году, проработав до тех пор, пока не ушел в отставку в 1995 году, чтобы стать консультантом Австралийской спортивной комиссии . [20] [18]

Общественный комментарий

[ редактировать ]

7 апреля 2000 года Перкинс предположил, что «Сидней сгорит во время Олимпийских игр [Сидней 2000]». Этот комментарий вызвал возмущение со стороны самых разных сторон. [21] В мае 2000 года Перкинс заявил, что Австралийская футбольная лига и Австралийская лига регби являются расистскими, предположив, что АФЛ «действует расистски на самом высоком уровне». [22]

Другие роли

[ редактировать ]

Перкинс был секретарем комитета Aboriginal Publications Foundation , который издавал журнал Identity , в 1970-х годах. [23]

Футбольная карьера

[ редактировать ]

Перкинс начал играть в 1950 году за команду Аделаиды « Порт Тистл» . В 1951 году он был выбран в представительную сборную Южной Австралии до 18 лет. Он продолжал играть за несколько команд в Аделаиде, включая «Интернэшнл Юнайтед» (1954–55), «Будапешт» (1956–57) и «Фиорентину» (1957).

В 1957 году его пригласили на просмотр с первого дивизиона английской командой «Ливерпуль». Перкинс в конечном итоге проходил испытания и тренировался с городским соперником «Ливерпуля» «Эвертоном» . Находясь в «Эвертоне», Перкинс вступил в физическую конфронтацию с менеджером резервного класса «Эвертона» после того, как его назвали «ублюдком-кенгуру». После этого инцидента Перкинс покинул «Эвертон» и перебрался в «Уиган», где работал шахтером на шахте «Мозли Коммон» вместе с Великобритании лиги регби игроком Терри О'Грэйди . Перкинс провел два сезона за ведущую английскую любительскую команду «Бишоп Окленд» с 1957 по 1959 год.Перкинс в середине 1959 года решил вернуться в Австралию после просмотра в «Манчестер Юнайтед» . [4]

По возвращении в Австралию Перкинс был назначен капитаном и тренером сборной Хорватии «Аделаида» . В Хорватии он играл вместе с известными деятелями аборигенов Гордоном Бриско и Джоном Мориарти . [24] [25]

В 1961 году, когда Перкинс переехал в Сидней, чтобы учиться в университете, он играл за команду Pan-Hellenic (позже известную как Sydney Olympic FC ) в Лиге штата Новый Южный Уэльс, где он стал капитаном и тренером. Позже он играл за Бэнкстаун и ушел в отставку в 1965 году.

После переезда в Канберру в 1969 году Перкинс присоединился к футбольному клубу ANU (позже известному как футбольный клуб ANU ) в качестве игрока и тренера. [26] [27] [28] [29]

Позже он был президентом бывшей Национальной футбольной лиги команды «Канберра Сити» . В 1987 году он был назначен вице-президентом Австралийской федерации футбола (предшественник Австралийской федерации футбола ) и был председателем Австралийской федерации мини-футбола (позже известной как Австралийская федерация футзала) в течение десяти лет до своей смерти в 2000 году. [11] [24]

Признание

[ редактировать ]

Перкинс был удостоен награды по версии Джейси» «Молодой человек года NAIDOC» в 1993 году. в 1966 году и «Абориген года [ нужна ссылка ]

В 1987 году он был удостоен звания кавалера Ордена Австралии в честь Дня Австралии за заслуги перед благосостоянием аборигенов. [30] [31]

В 2000 году он был занесен в Зал футбольной славы Федерации футбола Австралии за заслуги в качестве игрока, тренера и администратора. [32]

В 1998 году ему была присвоена степень почетного доктора литературы Университета Западного Сиднея , а незадолго до смерти ему была присвоена степень почетного доктора права Сиднейского университета. [31]

Перкинс был назван Национальным фондом Австралии одним из живых национальных сокровищ Австралии . [33]

Джон Фаркухарсон написал в своем некрологе , что Перкинс «был, пожалуй, не только самым влиятельным аборигеном современности, но также должен быть причислен к числу выдающихся австралийцев века». [20]

Смерть и наследие

[ редактировать ]

В 1975 году Перкинс написал свою автобиографию под названием « Ублюдок вроде меня» . [2]

Перкинс умер в Сиднее 19 октября 2000 года от почечной недостаточности . В 1970-х годах Перкинсу пересадили почку, и на момент смерти он дольше всех выжил после трансплантации в Австралии. [4] [34] В период сразу после его смерти он был известен как Куманджайи Перкинс , причем Куманджайи — это имя, используемое для обозначения умершего человека в Аррерте . культуре [35] Ему устроили государственные похороны . [18] Его тело было возвращено в Алис-Спрингс через неделю после его смерти. [31]

В 2001 году Сиднейский университет учредил в его честь Мемориальную речь доктора Чарльза Перкинса А.О. и Мемориальную премию доктора Чарльза Перкинса А.О. [36]

В 2009 году Фонд Чарли Перкинса учредил две стипендии в год, чтобы позволить коренным австралийцам учиться до трех лет в Оксфордском университете . [37]

Центр Чарльза Перкинса в Сиднейском университете, спроектированный в 2012 году и открытый в июне 2014 года. [38] [39] был назван в честь Перкинса. [40]

В 2013 году Почта Австралии выпустила серию почтовых марок с изображением пяти выдающихся борцов за права коренных народов, в том числе Перкинса, Ширли Смит , Невилла Боннера , Уджеру Нунуккала и Эдди Мабо . [31]

В искусстве

[ редактировать ]

О Перкинсе написано несколько книг, а художник Билл Лик написал его портрет. [31]

В 2018 году Пол Келли написал песню о Перкинсе под названием «A Bastard Like Me», название которой взято из автобиографии Перкинса, а музыкальное видео содержит кадры из его жизни. Он появляется в альбоме Nature . [31]

  • «Поездка свободы» (1993) — эпизод четырехсерийного документального фильма Рэйчел Перкинс и Неда Р. Ландера «Братья по крови» под названием « крови» Братья по . [41]
  • «Говорящий с огнем » (2009) Ивана Сена использует архивные кадры с начала 1960-х по 2001 год, чтобы построить интимный портрет жизни Перкинса. [42]
  • Вспоминая Чарли Перкинса (2009), в котором Гордон Бриско вспоминает борьбу своего друга Перкинса за равенство и свободу, в речи в память о докторе Чарльзе Перкинсе. [43]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Прочтите, Питер (2001). Чарльз Перкинс: биография . Рингвуд, Виктория: Penguin Books. п. 351. ИСБН  0-14-100688-9 .
  2. ^ Jump up to: а б Перкинс, Чарльз (1975). Такой ублюдок, как я . Сидни: Юр Смит. п. 199. ИСБН  0-7254-0256-3 .
  3. ^ Хеннингем, Никки (27 февраля 2012 г.). «Тернер, Патрисия» . Энциклопедия женщин и лидерства в Австралии двадцатого века . Канберра, Австралия: Австралийский исследовательский совет. Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 года . Проверено 15 августа 2018 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д «Документы Чарльза Перкинса (1936–2000)» . Национальная библиотека Австралии . Апрель 2002 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 г. Проверено 20 января 2007 г.
  5. ^ «Хетти Перкинс, 1965 г. р.» . Люди Национальной портретной галереи . 2021 . Проверено 26 января 2024 г.
  6. ^ Jump up to: а б Перкинс, Чарльз (5 мая 1998 г.). «Чарльз Перкинс» . Австралийская биография (интервью). Беседовал Робин Хьюз . Проверено 20 февраля 2022 г. Раньше я чистил туалеты в Южном Сиднее и делал такую ​​хорошую работу, что они говорили: «Почему бы тебе не взять это на полный рабочий день?» Раньше я заставлял их сверкать – все общественные туалеты вокруг, включая тот, что в Южном Сиднее, прямо на Редферне. И я их чистил, проблем не было. Любая работа – это хорошая работа. И, ах, вы знаете, если кто-то еще может это сделать, то и я смогу.
  7. ^ Хланда, Эрвин (18 сентября 2013 г.). «Мальчики, которые добились большого успеха» . Новости Алис-Спрингс . Проверено 29 ноября 2020 г. .
  8. ^ Филлипс, Сандра (10 января 2022 г.). «У Винса Копли было видение лучшей Австралии – и он помог осуществить это вместе с давним другом Чарльзом Перкинсом» . Разговор . Проверено 23 ноября 2023 г.
  9. ^ Копли, Винс (12 декабря 2022 г.). «Чудо мелочей» . ХарперКоллинз Австралия . Проверено 23 ноября 2023 г.
  10. ^ «Чарльз Перкинс» . Центр Чарльза Перкинса . Университет Сиднея. 12 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  11. ^ Jump up to: а б Кокерилл, Майкл (20 апреля 2001 г.). «Австралийский футбол теряет первопроходца» . ФИФА . Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года . Проверено 20 января 2007 г.
  12. ^ «Иммиграционная нация: Часть 3» . Ютуб . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
  13. ^ Jump up to: а б Беннс, Мэтью (7 августа 2015 г.). «Депортирована: Нэнси Прасад была маленькой девочкой, которая помогла свергнуть политику Белой Австралии» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
  14. ^ Николлс, Гленн (2007). Депортировано: история принудительного выезда из Австралии . УНСВ Пресс. ISBN  9780868409894 . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 23 октября 2020 г.
  15. ^ «Сотрудничество в защиту прав коренных народов 1957–1973: Организации - Национальный музей Австралии» . Национальный музей Австралии . 2018. Архивировано из оригинала 29 октября 2022 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  16. ^ «Фонд по делам аборигенов» . Сотрудничество в защиту прав коренных народов . 2008 год . Проверено 7 ноября 2022 г.
  17. ^ Поллок, Зоя (2008). «Фонд по делам аборигенов» . Словарь Сиднея . Проверено 26 сентября 2022 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж «Чарльз Перкинс А.О., 1936 г. р.» . Национальная портретная галерея . 2021 . Проверено 14 ноября 2021 г.
  19. ^ Копли, Винс; Макинерни, Ли (2022). Чудо мелочей . Харпер Коллинз. п. 2015-2018, 220. ISBN.  978-1-4607-1483-6 .
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж Фаркухарсон, Джон (16 июня 1936 г.). «Перкинс, Чарльз Нельсон (Чарли) (1936–2000)» . Некрологи Австралии . Проверено 15 ноября 2021 г.
  21. ^ «Чарльз Перкинс – Некролог» . Таймс . Журнал «Таймс». 20 августа 2000 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 года . Проверено 19 июля 2008 г. - через Европейскую сеть по защите прав коренных народов Австралии.
  22. ^ «АФТ: Чарльз Перкинс называет АФТ и АРЛ расистскими» . ААП . 24 мая 2000 года . Проверено 17 декабря 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  23. ^ «Записи Фонда публикаций аборигенов: MS3781» (PDF) . АИАЦИС Библиотека . Проверено 29 сентября 2022 г.
  24. ^ Jump up to: а б Перкинс, Чарльз (5 мая 1998 г.). «Чарльз Перкинс» . Австралийская биография (интервью). Беседовал Робин Хьюз . Проверено 20 февраля 2022 г.
  25. ^ Джапп, Джеймс (2001). Австралийский народ: энциклопедия нации, ее народа и их происхождения . Издательство Кембриджского университета . п. 248. ИСБН  0-521-80789-1 .
  26. ^ «Плата за Перкинса в размере 2000 долларов отменена» . Канберра Таймс . Том. 43, нет. 12, 392. Столичная территория Австралии, Австралия. 16 августа 1969 г. с. 34 . Проверено 10 июня 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  27. ^ «Футбольному клубу грозит порицание из-за Перкинса» . Канберра Таймс . Том. 43, нет. 12, 349. Столичная территория Австралии, Австралия. 27 июня 1969 г. с. 18 . Проверено 10 июня 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  28. ^ «Перкинс ошеломлен отказом клуба снизить гонорар» . Канберра Таймс . Том. 43, нет. 12, 385. Столичная территория Австралии, Австралия. 8 августа 1969 г. с. 18 . Проверено 10 июня 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  29. ^ «СПОРТИВНЫЕ ШОРТЫ» . Ворони . Том. 22, нет. 3. Австралийская столичная территория, Австралия. 25 марта 1970 г. с. 14 . Проверено 10 июня 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  30. ^ «Запись Офицера Ордена Австралии (AO) Перкинса, Чарльза Нельсона» . База данных австралийских наград . Канберра, Австралия: Департамент премьер-министра и кабинета министров . 26 января 1987 года . Проверено 9 марта 2015 г. АО AD 87. За служение благосостоянию аборигенов.
  31. ^ Jump up to: а б с д и ж Смит, Марк Дж. (17 марта 2019 г.). «Чарльз Перкинс: Нельсон Мандела из Австралии» . Новости Алис-Спрингс . Проверено 14 ноября 2021 г.
  32. ^ «Зал славы австралийского футбола» . Федерация футбола Австралии . Архивировано из оригинала 7 января 2011 года . Проверено 9 декабря 2008 г.
  33. ^ «Список сокровищ» . Национальный траст . Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 года . Проверено 18 декабря 2008 г.
  34. ^ «Хетти Перкинс обсуждает сбор средств на исследования почек» . ПМ . Радио АВС. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 8 октября 2009 г.
  35. ^ «Следует ли вам назвать имя умершего аборигена?» . Творческие духи, Йенс Корф. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 18 декабря 2008 г.
  36. ^ «Ежегодная мемориальная речь и премия доктора Чарльза Перкинса АО» . Университет Сиднея . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 18 декабря 2008 г.
  37. ^ «Финансирование стипендий Оксфорда для коренных народов (ABC News)» . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 9 ноября 2009 г.
  38. ^ Запуск Центра Чарльза Перкинса на YouTube
  39. ^ «Официально открывается первый в мире Центр Чарльза Перкинса» (PDF) (пресс-релиз). Сиднейский местный медицинский округ. 13 июня 2014 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  40. ^ «Начинается строительство Центра Чарльза Перкинса» . АрхитектураАУ . 24 марта 2012 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  41. ^ «Ресурсы аборигенов > Кино > Поездка на свободу» . Архивировано из оригинала 25 ноября 2009 года . Проверено 23 мая 2009 г.
  42. ^ «Message Sticks, единственный в Австралии фестиваль фильмов коренных народов, отмечает свое 10-летие» (пресс-релиз). Сиднейский оперный театр. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 9 марта 2015 г.
  43. ^ «Гордон Бриско вспоминает своего друга Чарли Перкинса» . Большие идеи . 6 ноября 2009 г. ABC News 24 . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 28 июня 2019 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Государственные учреждения
Предшественник Секретарь Департамента по делам аборигенов
1984–1988
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 129b47f46929235b6e5ef97ffec3d9da__1721609400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/da/129b47f46929235b6e5ef97ffec3d9da.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Charles Perkins (Aboriginal activist) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)