Jump to content

Список первых представителей коренных народов Австралии

Австралийские аборигены и жители островов Торресова пролива
Диджериду Бумеранг Маска для лица жителя островов Торресова пролива Дэвид Унайпон Альберт Наматжира Ноэль Пирсон
Эрни Динго Дэвид Галпилил Джессика Мобой
Дэвид Виррпанда Кэти Фриман Кристин Ану
Общая численность населения
517 000, 2,5% населения Австралии (в 2006 г.) [ 1 ] [ 2 ]
Языки
Несколько сотен языков коренных народов Австралии (многие из них вымерли или почти исчезли), австралийский английский , английский австралийских аборигенов , креольский язык Торресова пролива , криол.
Религия
Большинство христианство, меньшинство придерживается традиционных анимистических верований ( время снов ).
Родственные этнические группы
см. Список названий групп коренных народов Австралии.

Коренные австралийцы — коренные жители австралийского континента и близлежащих островов. Жители островов Торресова пролива — коренные жители островов Торресова пролива , которые находятся на самой северной оконечности Квинсленда недалеко от Папуа-Новой Гвинеи . Термин «абориген» традиционно применялся к коренным жителям материковой части Австралии, Тасмании и некоторых других прилегающих островов . После колонизации Австралии в 1788 году коренные австралийцы были отделены от европейских австралийцев как в своих правах, так и в социальном отношении внутри общества. «Первые», перечисленные в этой статье, содержат исторические шаги, которые изменили эту первоначальную расистскую сегрегацию как в юридическом, так и в культурном плане.

Содержание

18 век
XIX век : 1820-е 1830-е 1840-е 1850-е 1860-е 1870-е 1880-е 1890-е годы
XX век : 1900-е 1910-е 1920-е 1930-е 1940- е • 1950-е 1960-е 1970-е 1980- е • 1990-е годы
21 век : 2000-е 2010-е гг.
См. также
Ссылки

1600-е годы

[ редактировать ]

1780-е годы

[ редактировать ]
  • 1788
    • Первый коренной австралиец, живший среди европейцев: Арабану . [ 4 ]

1790-е годы

[ редактировать ]
  • 1793
  • 1796
    • Первый коренной австралиец, появившийся в печати: Беннелонг (см. Также 1949 г.). [ 7 ]

1800-е годы

[ редактировать ]
  • 1802
    • Первый коренной австралиец, совершивший кругосветное плавание по Австралии: Бунгари . [ 8 ]

1810-е годы

[ редактировать ]
  • 1815
    • Первый коренной австралиец, получивший землю от колониальных властей: Бунгари . [ 9 ]

1830-е годы

[ редактировать ]
  • 1835
    • Первый коренной австралиец, занимающийся западным видом спорта: Шайни (крикет в Хобарте). [ 10 ]
  • 1836
    • Первая публикация, написанная и опубликованная исключительно коренными австралийцами: Flinders Island Chronicle (опубликовано двадцать девять изданий). [ 11 ]

1850-е годы

[ редактировать ]
  • 1856
    • Мужчины из числа коренных народов Австралии впервые получили право голосовать на выборах (Южная Австралия). [ 12 ]

1860-е годы

[ редактировать ]

1870-е годы

[ редактировать ]

1880-е годы

[ редактировать ]

1890-е годы

[ редактировать ]

1900-е годы

[ редактировать ]

1910-е годы

[ редактировать ]
  • 1910

Впервые дети коренных народов были насильственно изгнаны из своих семей в результате политики правительства. Теперь известно как «Украденное поколение».

1920-е годы

[ редактировать ]

1930-е годы

[ редактировать ]

1940-е годы

[ редактировать ]

1950-е годы

[ редактировать ]
  • 1950
    • Первый коренной австралиец, появившийся на австралийской марке: Gwoya Jungarai .
  • 1954
  • 1957
  • 1958
    • Первая женщина из числа коренного населения Австралии, выбранная в национальную спортивную команду: Фейт Култхард (крикет). [ 42 ]
    • Первая песня, написанная и записанная коренными австралийцами: «Give the Colored Boy a Chance» (написанная Джимми Литтлом-старшим и записанная Джимми Литтлом ). [ 43 ]
  • 1959

1960-е годы

[ редактировать ]

1970-е годы

[ редактировать ]

1980-е годы

[ редактировать ]

1990-е годы

[ редактировать ]

2010-е годы

[ редактировать ]

2020-е годы

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Оценочная численность постоянного коренного населения Австралии на 30 июня 1991 года составляла 351 000 человек. В 2006 году их было 517 000 человек, что составляло 2,5% от общей численности населения Австралии. В период с 1991 по 2006 год коренное население увеличивалось в среднем на 2,6% в год, по сравнению с 1,2% от общей численности населения Австралии. Согласно прогнозам, население коренных австралийцев увеличится до 713 300–721 100 человек в 2021 году при средних темпах роста 2,2% в год»: Австралийское статистическое бюро, «Австралия» (2009). )
  2. ^ «Австралийское статистическое бюро, «Штаты и территории» (2009)» . Abs.gov.au. 8 сентября 2009 года . Проверено 2 июня 2011 г.
  3. ^ Фрейзер, Клео. «Аборигены дали отпор первым белым людям в Квинсленде» . News.com.au. ​Новости Интернешнл . Проверено 4 июня 2013 г.
  4. ^ «Значительные аборигены Сиднея» . Коренная история Сиднея . Городской совет Сиднея . Проверено 29 декабря 2012 г.
  5. ^ Смит, Кейт Винсент (2015). «Йеммерраванне» . Словарь Сиднея . Словарь Сиднейского фонда . Проверено 19 апреля 2018 г.
  6. ^ Смит, Кейт Винсент (2011). «1793: Песня туземцев Нового Южного Уэльса» . Электронный журнал Британской библиотеки . Британская библиотека . Проверено 19 апреля 2018 г.
  7. ^ Смит, Кейт. «Письмо Беннелонга выражает подлинный голос аборигенов» . Австралиец . Проверено 11 января 2013 г.
  8. ^ Маккарти, Флорида. «Бунгари (?–1830)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 4 сентября 2012 г.
  9. ^ Мишельмор, Карен (3 сентября 2012 г.). «Бунгари: взгляд коренных народов» . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 4 сентября 2012 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Тац и Тац, с. 9.
  11. ^ Гейл, с. 41.
  12. ^ «Коллекция Кингсли Питмана» . Коллекции НМА . Национальный музей Австралии . Проверено 1 апреля 2014 г.
  13. ^ Гейл, с. 71.
  14. ^ Маллетт, Эшли. «Жили-была целая девятка» . КрикИнфо . ЭСПН . Проверено 27 декабря 2012 г.
  15. ^ Уайтхорн, Зейн, «Церковь на банкноте в 50 долларов», «Лента новостей коренных народов » , март – май 2010 г., стр. 17.
  16. ^ Тац и Тац, с. 104.
  17. 1889 г. «ФУТБОЛ», The Advertiser (Аделаида), 24 июня, с. 5., просмотрено 12 ноября 2017 г., http://nla.gov.au/nla.news-article24479169.
  18. ^ Тац и Тац, с. 18.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Основные этапы выборов – график для коренных австралийцев» . www.aec.gov.au. ​Избирательная комиссия Австралии . Проверено 24 августа 2012 г.
  20. ^ Гейл, с. 62.
  21. ^ «Аборигенная звукозапись возрождает утраченную технологию» . Радио National Books and Arts Daily . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 11 июля 2013 г.
  22. ^ Эррингтон, Стив (февраль 2010 г.). «Джимми Мельбурн, первый футболист-абориген» (PDF) . Доверительные новости . 2 (1): 10–11. ISSN   1835-2316 . Архивировано из оригинала (PDF) 10 апреля 2013 года . Проверено 21 января 2013 г.
  23. ^ Бьюс, Эндрю (7 мая 2007 г.). «Меняющиеся цвета» . Рекламодатель Джилонга . Проверено 4 августа 2012 г.
  24. ^ Тац и Тац, с. 20.
  25. ^ Тац и Тац (2000), с. 161.
  26. ^ Гибсон, Яно. «Выставлена ​​медаль героического узника-аборигена» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 7 марта 2013 г.
  27. ^ Гири, Тилли (15 июля 2014 г.). «Первый коренной австралиец, награжденный в Первой мировой войне за храбрость рядового Мейтленд Мэдж ММ» . Блог столетия Первой мировой войны в Квинсленде . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 8 июня 2015 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д Лоос, Ноэль, Белый Христос, Черный Крест: Возникновение Черной церкви , (2007: Aboriginal Studies Press), стр. 151.
  29. ^ Тац и Тац, с. 199.
  30. ^ Хейсс, Анита. «Кто такой Дэвид Унайпон?» . Клуб сообщений . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 14 декабря 2012 г.
  31. ^ Тац и Тац, с. 101.
  32. ^ Гейл, с. 64-65.
  33. ^ Фоли, Гэри. «Сэр Дуглас Николлс (пастор)» . КоориВеб . Гэри Фоули. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 3 января 2013 г.
  34. ^ «День траура, протест к 75-летию» . www.nirs.org.au. ​Национальная радиослужба коренных народов . Проверено 23 января 2013 г.
  35. ^ «Джимми Литтл» . Телеграф . Проверено 21 января 2013 г.
  36. ^ «Капитан Реджинальд Уолтер (Редж) Сондерс, MBE» . Австралийский военный мемориал . Проверено 14 декабря 2012 г.
  37. ^ Холл, Роберт А. (1989), Черные землекопы: аборигены и жители островов Торресова пролива во Второй мировой войне , Канберра: Aboriginal Studies Press. ISBN   0-85575-319-6 .
  38. ^ «В этот день: Беннелонг взят в качестве посредника» . Австралийское географическое издание . Проверено 3 января 2013 г.
  39. ^ «Может войти в историю» . Аргус (Мельбурн) . Виктория, Австралия. 29 декабря 1954 г. с. 8 . Проверено 16 октября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  40. ^ «Альберт Наматжира и гражданство, 1958–59» . Сотрудничество в защиту прав коренных народов . Национальный музей Австралии. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Проверено 6 мая 2013 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б «Вейр, Маргарет Уильямс» . Энциклопедия женщин и лидерства в Австралии двадцатого века . Проект австралийских женских архивов, 2014 г. Проверено 23 сентября 2015 г.
  42. ^ Тац и Тац (2000), с. 92.
  43. ^ Рамсланд, Дж. и Муни, К. (2006), Brolga Publishing, стр. 206. ISBN   192078585X .
  44. ^ Перейти обратно: а б «Джимми Литтл АО 1978» . Руки славы австралийской кантри-музыки . Зал славы австралийской кантри-музыки. Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года.
  45. ^ Тац и Тац (2000), с. 43.
  46. ^ Тац и Тац, с. 201.
  47. ^ Тац и Тац, с. 103.
  48. ^ Тац и Тац, с. 250.
  49. ^ Тац, К. и Тац, П., стр. 53.
  50. ^ «Звуки Австралии» . www.aso.gov.au. ​Австралийский экран . Проверено 14 августа 2012 г.
  51. ^ Тац и Тац, с. 189.
  52. ^ Tracker , август 2012 г., Земельный совет аборигенов Нового Южного Уэльса: Сидней. п. 46.
  53. ^ «Петиции о коре Йирркала 1963 (Cth)» . Документирование демократии . Правительство Австралии . Проверено 8 июля 2013 г.
  54. ^ (на английском языке) «Современная австралийская поэзия» . Правительство Австралии. Архивировано из оригинала 23 июля 2007 года.
  55. ^ Koori Mail , «Наши конкуренты на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне», 8 августа 2012 г., стр. 91.
  56. ^ Лента новостей коренных народов , «Примирение в рядах», октябрь – декабрь 2010 г., с. 17.
  57. ^ Мудруру; Нарогин, Мудруру; Нёнга, Мудруру (1992). Падение дикой кошки – Мудруру . Ангус и Робертсон. ISBN  9780207174469 . Проверено 16 февраля 2015 г.
  58. ^ «Хронология коренных народов Австралии – с 1901 по 1969 год» . australianmuseum.net.au . Австралийский музей . Проверено 1 октября 2012 года .
  59. ^ «Празднование столетия Евангелия на острове Гоулберн» . Региональный совет Западного Арнема . Проверено 6 мая 2016 г.
  60. ^ Коул, Кейт. «Ламилами, Лазарь (1913–1977)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 6 мая 2016 г.
  61. ^ Старейшина, Джон (15 июня 2008 г.). «Бороться до конца» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 29 декабря 2012 г.
  62. ^ Уайтхорн, Зейн. «Не проявляйте страха: Лайонел Роуз», «Лента новостей коренных народов » , январь – март 2011 г., Правительство Австралии: Канберра, стр. 21.
  63. ^ Тац и Тац, с. 47.
  64. ^ Тац и Тац, с. 261.
  65. ^ Макмиллан, с. 247.
  66. ^ «Первый абориген, уверенный в себе » Сидней Морнинг Геральд . ААП. 17 мая 2006 года . Проверено 22 января 2013 г.
  67. ^ «СОБОЛЕЗОВАНИЯ Боннеру, г-ну Невиллу Томасу, АО» . Парламент Австралии . 1999 год . Проверено 4 августа 2012 г.
  68. ^ Мандин, П. «Как это произошло», Tracker , август 2012 г., стр. 48.
  69. ^ «ФЕРМЕР, Грэм» . Это честь . Содружество Австралии . Проверено 15 января 2013 г.
  70. ^ «Покровители» . www.pff.com.au. ​Фермерский фонд Грэма «Полли». Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 15 января 2013 г.
  71. ^ «Флаг аборигенов» . www.aiatsis.gov.au . Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива. Архивировано из оригинала 8 января 2013 года . Проверено 18 января 2013 г.
  72. ^ «Аборигенные театры» . Творческие духи . Йенс Корф . Проверено 8 января 2013 г.
  73. ^ Шеппард, Хайди. «Национальное вещание» . australia.gov.au . Правительство Австралии . Проверено 4 февраля 2013 г.
  74. ^ Тац и Тац (1996)
  75. ^ Экран Австралии, с. 5.
  76. ^ Холдсворт, Рон (2 июня 2022 г.). «Из архива, 1972 год: пастор Дуг Николлс посвящен в рыцари» . Возраст . Фэрфакс . Проверено 3 июня 2022 г.
  77. ^ Рольфе, К.п. 266.
  78. ^ Вебстер, Эндрю. «Великий регбиист Артур Битсон умер после сердечного приступа во время тренировки» . «Дейли телеграф» . Проверено 13 декабря 2012 г.
  79. ^ «1970-е годы» . Сайт истории Кури . Гэри Фоули . Проверено 13 февраля 2017 г.
  80. ^ Знания коренных народов в меняющемся мире , Официальная программа, Симпозиум Чарльза Дарвина, 2013, Университет Чарльза Дарвина, Дарвин.
  81. ^ «Аборигены Южной Австралии и парламент» . www.parliament.sa.gov.au . Парламент Южной Австралии . Проверено 3 января 2013 г.
  82. ^ Рафтери, Джудит. «Хэмптон, Кеннет Валентайн (Кен) (1935–1987)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 9 января 2013 г.
  83. ^ Тац и Тац, с. 156.
  84. ^ Совет по примирению аборигенов (1994 г.). «Глава 19. Ньюкасл: построение сообщества» . Идем вместе: первые шаги. Отчет Совета по примирению аборигенов федеральному парламенту за 1991–94 годы . Служба печати правительства Австралии . Проверено 10 марта 2008 г.
  85. ^ Тац и Тац, с. 266.
  86. ^ Бок, А. «Академики открывают двери для социальных пособий», The Age , 17 марта 2014 г., Приложение по образованию, стр. 14.
  87. ^ Труджетт, Мишель; Пейдж, Сьюзен; Харрисон, Нил. «Блестящие умы: снимок успешных докторантов из числа коренных народов Австралии» . Австралийский журнал образования коренных народов . 45 (1): 71. дои : 10.1017/jie.2016.8 . ...самой ранней записью, которую мы смогли найти, была степень доктора философии, присужденная доктору Биллу Джонасу в 1980 году Университетом Папуа-Новой Гвинеи... по нашим оценкам, примерно 25 представителей коренных народов получили докторскую степень [в 1980-е годы]
  88. ^ Маккенна, М. «Активист-абориген Джим Хаган умирает в возрасте 83 лет», The Australian , 11 апреля 2016 г., стр. 5.
  89. ^ Тац и Тац, с. 162.
  90. ^ Премьера фильма «Реставрация «Не на той стороне дороги» состоится на 60-м Сиднейском кинофестивале» . nfsa.gov.au. ​Национальный архив кино и звука Австралии. Архивировано из оригинала 8 мая 2013 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  91. Конди, Т. «Удостоена награды «Пионер» Вирджинии», Koori Mail , 26 января 2000 г., стр. 3.
  92. ^ «Иэн Гулагонг назначен национальным тренером коренных народов» . Tennis.com.au . Теннис Австралия . Проверено 8 января 2013 г.
  93. ^ Перейти обратно: а б Тац и Тац, с. 31.
  94. ^ «Пэт О'Шейн (1941–)» . Австралийцы . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 11 сентября 2013 г.
  95. ^ Ассоциация врачей коренных народов Австралии, с. 4.
  96. ^ «Чарльз Перкинс: Поездка на свободу» . Сквирк . ООО "Ред Эппл Эдьюкейшн " Проверено 20 декабря 2012 г.
  97. ^ «Первая телепередача для аборигенов Австралии: Channel 4 Yuendumu» . ПАВ Медиа . Проверено 5 февраля 2015 г.
  98. ^ Коллинз, Бен. «Новая глава в политике штата Кимберли» . ABC Кимберли . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 13 августа 2012 г.
  99. ^ «Марсия Элла» . Портреты . Национальная портретная галерея.
  100. ^ «Профессор Пэт Даджен» . Ассоциация психологов коренных народов Австралии . Проверено 18 июня 2013 г.
  101. ^ Тац и Тац, с. 133.
  102. ^ «Ева Мумева Д. Фесл» . АустЛит .
  103. ^ «Фесл, Ева Мумева Д. 1988» . Глоттолог .
  104. ^ Перейти обратно: а б с «Женщины, подписавшие одеяло, и их «первые» » . Национальный зал славы женщин-пионеров . Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 года . Проверено 20 декабря 2012 г.
  105. ^ Фербер, Э., «Коллекция аборигенов изображает тяжелое положение народа», Christian Science Monitor , 29 октября 1990 г., стр. 14.
  106. ^ Тац и Тац, с. 88.
  107. ^ «Олимпийские вехи коренных народов», The Courier-Mail , 13 июня 2024 г., стр. 10.
  108. ^ «Флаг жителей островов Торресова пролива» (PDF) . Это честь . Правительство Австралии . Проверено 21 января 2013 г.
  109. ^ Монкрифф, Д. «Раундж коренных народов в ЮАР», National Indigenous Times , 1 августа 2012 г., стр. 42.
  110. ^ «Женский канцлер Нового Канберрского университета Том Калма призывает к поддержке стипендий коренных народов» . Австралиец . Новости, ООО . Проверено 21 февраля 2014 г.
  111. ^ «Биографии спикеров конференции 2012» . Содержание животных в отдаленных и сельских общинах коренных народов . АМРРИК . Проверено 18 октября 2013 г.
  112. ^ Koori Mail , «Наши конкуренты на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне», 8 августа 2012 г., стр. 91.
  113. ^ «Государственные похороны судьи Боба Беллеара» . Хансард . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 11 января 2013 г.
  114. ^ Тац, К. и Тац, П. (2000), стр. 193.
  115. ^ Уэбб, Кэролайн (30 июля 2002 г.). «Что вообще значит быть черным?» . Возраст . Проверено 29 декабря 2012 г.
  116. ^ «Кэрол Мартин» . Местная фондовая биржа . БАМА ISX. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 4 августа 2012 г.
  117. ^ «ВДОХНОВЛЯЙ: Кельвин Конг» . Австралиец . 2 августа 2008 года . Проверено 27 июня 2010 г.
  118. ^ Дуг, Джеральдин (7 ноября 2010 г.). «Юльки: Священник Арнемленда» . Компас . Проверено 24 августа 2012 г.
  119. ^ Ленты новостей коренных народов , «Принося это миру», октябрь – декабрь 2010 г., стр. 13.
  120. ^ Боуэн, Ник. «Линч получает второй шанс в Роосе» . АФЛ Виктория . Спортивный пульс . Проверено 14 сентября 2012 г.
  121. ^ Арджент П., «Новое поколение», Koori Mail , 16 января 2013 г., стр. 71.
  122. ^ «Кен Уайетт творит политическую историю Австралии» . Специальная служба радиовещания . 2010 . Проверено 10 сентября 2011 г.
  123. ^ Перейти обратно: а б Поток, Ричард. «Объявлены победители стипендии Чарли Перкинса 2012 года» . Фонд Чарли Перкинса . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 20 декабря 2012 г.
  124. ^ «Поздравила первую женщину-архидьякона-аборигенку Австралии» . сайт reconciliation.org.au . Примирение Австралии. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 24 августа 2012 г.
  125. ^ Ладно, Питер. «Скотт Гардинер, уроженец Ливерпуля, первый коренной австралиец, посетивший тур PGA» . Дейли Телеграф . Проверено 13 декабря 2012 г.
  126. ^ «Знакомьтесь с мафией: судья Мэтью Майерс» . ABC Новая Англия Северо-восток Нового Южного Уэльса . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 17 сентября 2013 г.
  127. ^ «Миллса бросили, поскольку Джайлз занял высшую должность в Территории» . абв . Австралийская радиовещательная корпорация. 13 марта 2013 года . Проверено 13 марта 2013 г.
  128. ^ «Назначен первый посол коренных народов» . Австралиец . Новости Лимитед . Проверено 3 апреля 2013 г.
  129. ^ «Флаг аборигенов развевается над базой на Ближнем Востоке» . 9Ньюс Нэшнл . девятемсм. Архивировано из оригинала 11 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  130. ^ «Нова Перис становится первой женщиной из числа коренного населения в федеральном парламенте» . Хранитель . 7 сентября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  131. ^ Хиггинс, Изабелла (29 ноября 2017 г.). «Новый депутат Синтия Луи, жительница островов Торресова пролива, стремится вдохновить новое поколение политиков из числа коренных народов» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 11 мая 2018 г.
  132. ^ «Кен Вятт сделает историю коренных народов» . Небесные новости . Проверено 21 сентября 2015 г.
  133. ^ «Южная Австралия рукополагает первую женщину-аборигена» . www.abc.net.au. ​20 июня 2015 г. Проверено 3 марта 2021 г.
  134. ^ Маколи, Дана. «Выборы были одними из потрясений и сюрпризов» . НТНьюс . Новости корпорации Австралии . Проверено 4 июля 2016 г.
  135. ^ «Исайя, живущий мечтой» . 4 ноября 2016 г.
  136. ^ Келли, Дж. «Коренные жители Вятта лидируют», The Australian , 19 января 2017 г., стр. 4.
  137. ^ МакГарри, Эндрю (13 декабря 2022 г.). «От Рути-Хилла и Москвы до зимних Олимпийских игр Харли и Катя оставили свой след в фигурном катании — но потом все развалилось» . abc.net.au. ​Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 13 декабря 2022 г.
  138. ^ Уоллс, Дж. «Мальчик из числа коренных народов призывает положить конец детям, находящимся под стражей», NT News , 13 сентября 2019 г., стр. 5.
  139. ^ «Игрок из числа коренных народов Мэдисон Преспакис назван лучшим игроком AFLW» . Национальное телевидение коренных народов . СБС. 29 апреля 2020 г. Проверено 6 мая 2020 г.
  • Ассоциация врачей коренных народов Австралии (2009 г.), «Путешествие в медицину» , AIDA: Сидней. ISBN   978 0 646 52119 0 .
  • Гейл, Массачусетс. (1997) Революция аборигенов , Исследовательский институт аборигенов: Андердейл. ISBN   0 86803 182 8 .
  • Макмиллан, А. (2007) Путеводитель по восточному Арнемленду для злоумышленников , Niblock Publishing: Дарвин. ISBN   978 0 9803904 1 4 .
  • Рольф, К. (2009) Победители Кубка Мельбурна: истории, которые остановили нацию , Red Dog Books: Сидней. ISBN   1 74203 513 2 .
  • Экран Австралии (2010) Черный список , Экран Австралии: Сидней. ISBN   978 1 920998 11 0 .
  • Тац, К. и Тац, П. (1996) Черные бриллианты , Аллен и Анвин: Сидней. ISBN   1 86448 065 3 .
  • Тац, К. и Тац, П. (2000) Черное золото , издательство Aboriginal Studies Press: Канберра. ISBN   0 85575 367 6 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 887566de3859a2a81dcc8f44e864d034__1722553560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/88/34/887566de3859a2a81dcc8f44e864d034.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Indigenous Australian firsts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)