Винс Копли

Винсент Уорриор Копли
ЯВЛЯЮСЬ
Винсент Уорриор Копли ЯВЛЯЮСЬ
Рожденный	Винсент Гилберт Копли ; 24 декабря 1936 г. ; Аделаида, Южная Австралия
Умер	10 января 2022 г. (85 лет) ; Гулва, Южная Австралия
Супруг	Бренда Копли (урожденная Томас)
Дети	Кара и Винсент
Родители)	Фредерик Уорриор и Кэти Эдвардс
Родственники	Куднарто (предок по материнской линии); Глэдис Элфик (двоюродная сестра)
Семья	Винни Брэнсон (сестра); Джози Агиус (сестра); Колин (брат; умер молодым); Морин
Награды	Член Ордена Австралии (2014 г.)

Винсент Уорриор Копли А.М. (урожденный Винсент Гилберт Уорриор ; 24 декабря 1936 — 10 января 2022) — австралийский спортсмен, активист, старейшина и лидер из числа аборигенов Австралии.

Ранний период жизни

Винсент Гилберт Копли, ^{[ 1 ]} обычно известный как Винс, родился в бедности во время правительственной миссии в Пойнт-Пирсе . ^{[ 2 ]} в Южной Австралии 24 декабря 1936 года. ^{[ 1 ]} В первую очередь он был Нгаджури , но также имел Каурны , Нарунгги и Нгарринджери предков . Через свою бабушку Мэйси Мэй Эдвардс (урожденная Адамс) Копли происходил от Куднарто , женщины из Каурны , которая была первой женщиной-аборигенкой, официально вышедшей замуж за белого южно-австралийского колониста 27 января 1848 года, когда она вышла замуж за Томаса Адамса. ^{[ 3 ]} Матерью Копли была Кэти Эдвардс; ее родителями были Джо и Мэйси Мэй (урожденная Адамс). Мейси была правнучкой Куднарто. Винсент родился младшим из пяти выживших детей: Винни , Джози , Колина (умершего подростком) и Морин. «Папа Джо» был жителем Нарунгги, внуком короля Томми, важного человека, который вел переговоры с поселенцами на полуострове Йорк. ^{[ 4 ]}

Отцом Копли был Фредерик Уорриор, фамилия - англизированная форма имени его отца, Барни Вария. ^{[ 3 ]} (1873-1948). ^{[ 5 ]} Барни Вария был одним из немногих последних посвященных мужчин Нгаджури, и его истории были задокументированы антропологом Рональдом Берндтом. ^{[ 6 ]} и его жена Кэтрин Берндт . ^{[ 3 ]}

После того, как его отец умер, когда Винсенту было всего два года, ^{[ 5 ]} в возрасте 10 лет его мать (которая умерла всего пять лет спустя) добровольно забрала его в Дом Святого Франциска . ^{[ 3 ]} в Семафор-Саут , прибрежном пригороде Аделаиды, недалеко от порта Аделаиды . ^{[ 7 ]} Там к нему отнеслись с добротой, отдали в местную школу, ^{[ 8 ]} и встретился с другими будущими лидерами и активистами аборигенов, включая Чарльза Перкинса , Гордона Бриско , Джона Кундерери Мориарти , Ричи Брея , Малкольма Купера и других. ^{[ 3 ]} Он на всю жизнь подружился с Перкинсом, Бриско и Мориарти. ^{[ 8 ]}

Несколько членов его семьи умерли преждевременно, в том числе его старший брат Колин. Сам Винс чуть не умер в возрасте 15 лет от аппендицита после того, как больницы в Ардроссане и Мейтленде отказались его принять. К счастью, больница в Валлару все же приняла его и спасла ему жизнь. ^{[ 3 ]}

Копли провел несколько лет, живя и работая в провинциальных городах, известных своим расизмом . Он работал стрижкой овец в Куррамулке на полуострове Йорк и был нанят для игры в австралийский футбол с местной командой, которую он вывел на пост премьер-министра в 1957, 1958 и 1959 годах. Там он остался с семьей Томас, в которую входили его будущая жена Бренда. ^{[ 3 ]} В юности он также был заядлым игроком в крикет. ^{[ 6 ]}

Он также играл за футбольный клуб «Порт-Аделаида» и выиграл там Мемориальную медаль Томкинса как «самый справедливый и самый блестящий игрок в Senior Colts» ( Национальная футбольная лига Южной Австралии до 19 лет) в 1953 году. ^{[ 9 ]} В 1960 году он провел сезон за «Южную Аделаиду» . ^{[ 10 ]} Он также играл за Фицроя в Виктории и более десяти лет тренировал команду Куррамулка. ^{[ 1 ]}

Карьера

В 1965 году он присоединился к Чарли Перкинсу и другим активистам-аборигенам вместе с белыми студентами из Нового Южного Уэльса в « Поездке свободы» , чтобы привлечь внимание к политике сегрегации и плохим условиям жизни аборигенов в штате. ^{[ 6 ]}

Примерно в 1973 году Копли был назначен руководителем проекта в федеральном департаменте по делам аборигенов и получил задание составить список избирателей аборигенов, работа, которая требовала большого количества поездок по стране. ^{[ 1 ]}

Его дружба с Перкинсом привела к большой работе в активизме и организациях аборигенов с 1970-х по 1990-е годы, когда Перкинс просил его заменить его, когда он не мог приехать на мероприятие. В число этих организаций входили: ^{[ 3 ]}

Федеральный совет по улучшению положения аборигенов и жителей островов Торресова пролива
Национальное освободительное движение аборигенов и жителей островов
первый Департамент Содружества по делам аборигенов
Комиссия по развитию аборигенов
Национальный консультативный комитет аборигенов
Aboriginal Hostels Limited (исполнительный директор, региональный менеджер в 1980-х гг.) ^{[ 1 ]})
первый фестиваль Барунга и Заявление Барунги , петиция, поданная премьер-министру Бобу Хоуку.
Национальный комитет по празднованию Дня аборигенов и островитян (NAIDOC)

Он работал с Джоном Мориарти в NAIDOC и был первым национальным секретарем организации. ^{[ 1 ]}

С 1982 по 1993 год он работал в Комиссии аборигенов и жителей островов Торресова пролива (широко известной как ATSIC) в качестве спортивного офицера. В этой роли он провел серию соревнований и карнавалов, на которых можно было выявить новые таланты, а также учредил ежегодный спортивный вечер награждений для спортсменов-аборигенов, который длился около десяти лет. ^{[ 1 ]}

Копли помог организовать тур по Англии в честь двухсотлетия Австралии в 1988 году , посвященный первому туру австралийских аборигенов по крикету в 1868 году . ^{[ 6 ]} Команду возглавил Джон Макгуайр . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} С 2000 года он был первым сопредседателем Австралии по крикету Национального консультативного комитета по крикету (официально созданного в 2001 году). ^{[ 13 ]}). Некоторое время своего пребывания на этой должности он делил ее с бывшим премьер-министром ЮАР Джоном Бэнноном . ^{[ 2 ]} Копли ушел с этой должности в конце 2012 года. ^{[ 14 ]} по состоянию на 2013 год. ^{[ 2 ]}

Он также был первым председателем Национального института культуры аборигенов Танданья , среди других должностей. ^{[ 3 ]}

В более позднем возрасте Копли сосредоточился на восстановлении и защите культурного наследия аборигенов и участвовал в нескольких претензиях на владение коренными народами Каурна и Нарунгга. ^{[ 2 ]} Он также работал со Всемирным археологическим конгрессом , продвигая права коренных народов во всем мире. Он взял на себя роль организатора симпозиума WAC по культурному наследию коренных народов, проходившего в Бурре, Южная Австралия, в 2006 году. ^{[ 1 ]}

С 2002 по 2012 год он был председателем Ассоциации земель и наследия Нгаджури Алспа Джури, а с 2012 года — председателем Совета по наследию и земледелию старейшин Нгаджури. ^{[ 2 ]}

После встречи в Бурре, Южная Австралия , в 1998 году, Копли установил исследовательское партнерство с Клэр Смит, и Гэри Джексон из Университета Флиндерса продолжал это дело до конца своей жизни и за ее пределами. В начале 2000-х годов, работая со своим племянником Винсентом Брэнсоном, он работал с Флиндерсом над созданием проекта «Наследие Нгаджури». В рамках этого проекта было выявлено более 600 мест Нгаджури, записаны устные истории и проведено большое количество исследований. ^{[ 1 ]} С 2018 года ^{[ 2 ]} он работал преподавателем в Университете Флиндерса по проектам, связанным с наследием Нгаджури. ^{[ 6 ]}

Другая деятельность

В 1977 году Копли организовал группу танцоров, рассказчиков и художников из числа аборигенов для участия в FESTAC 77 (также известном как Второй Всемирный фестиваль искусств и культуры чернокожих и африканских людей) в Лагосе , Нигерия. ^{[ 1 ]} в том числе Лилиан Кромби в Театре танца аборигенов островов . ^{[ 15 ]}

С 1993 по 1995 год он работал в школах консультантом по вопросам культуры . ^{[ 1 ]}

За свою жизнь он посетил почти все общины аборигенов Австралии. ^{[ 6 ]} Он также встретился с королем Иордании , Елизаветой II королевой Англии , боксёром Мухаммедом Али , ^{[ 3 ]} и Нельсон Мандела . ^{[ 1 ]}

Признание и почести

В списке наград по случаю Дня рождения королевы 2014 года Копли был награжден членом Ордена Австралии «За значительные заслуги перед коренным населением в качестве защитника улучшения социальных, юридических и экономических прав и культурной самобытности». ^{[ 16 ]} Хью Ван Ле , губернатор Южной Австралии . ^{[ 3 ]}

Книга и рассказы

Его мемуары «Чудо мелочей» , опубликованные посмертно в декабре 2022 года, были созданы на основе сотен воспоминаний Копли, устно рассказанных Леей МакИнерни. Перед своей смертью Копли смог просмотреть всю рукопись и ответить на вопросы издателя об окончательной редакции. В книгу включены фотографии, рекомендации к прочтению и хронология важных событий в истории Австралии и коренных народов. ^{[ 3 ]}^{[ 8 ]}

В своей книге он рассказывает, что в его жизни тоже было несколько влиятельных женщин, в том числе его сестры Джози и Винни (Брэнсон) и их «тетушка Глад» (на самом деле их двоюродная сестра Глэдис Элфик , которая, помимо других достижений, основала Совет аборигенов). Женщины Южной Австралии и медицинская служба аборигенов ). ^{[ 3 ]}

Личная жизнь

Копли женился на Бренде Томас, которая умерла в 2020 году, и у них родились дети Кара и Винсент. ^{[ 3 ]}

Где-то до 2014 года Копли взял себе второе имя «Воин». ^{[ 16 ]}

Братья и сестры

Винни Брэнсон также стал активистом. В 1960-х годах она была видным членом Ассоциации прогресса аборигенов и стала первым государственным секретарем FCAATSI Южной Австралии (1967–1971). Перед референдумом 1967 года она входила в состав делегации представителей коренных народов, которая посетила Канберру, чтобы убедить депутатов проголосовать «за». Позже она работала со своей кузиной Глэдис Элфик, чтобы сформировать Совет женщин-аборигенов Южной Австралии . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Джози Агиус (1934–2016), одна из первых медицинских работников из числа аборигенов Южной Австралии. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Она была удостоена премии NAIDOC 2014 года «за улучшение жизни и благосостояния аборигенов в Южной Австралии», а также переименованием парка 22 на территории парка Аделаиды в 2017 году городом Аделаидой в парк Джози Агиус / Викапарнту Вирра (Парк 22). ). ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Смерть и наследие

Копли умер 10 января 2022 года в своем доме в Гулве . Джон Мориарти почтил память своего друга. ^{[ 6 ]}

Смерть Копли предшествовала окончанию 30-летнего эмбарго на творчество Рональда и Кэтрин Берндт, поэтому он так и не смог увидеть истории, рассказанные им его дедом Барни Варией. ^{[ 6 ]}^{[ 3 ]}

На протяжении своей жизни Копли помогал реформировать законы Южной Австралии о расе и браке; принять законы о Земельном фонде Южной Австралии; и добиться отмены закона о Совете по благосостоянию аборигенов в штате. ^{[ 2 ]} Он помог создать первый центр образования и подготовки аборигенов в Университете Аделаиды , который позже переехал в UniSA . ^{[ 1 ]}

Медаль Винса Копли — это ежегодная награда, присуждаемая «самому выдающемуся игроку в крикет» на Карнавале коренных народов штата Lord's Taverners. ^{[ 6 ]}^{[ 2 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Смит, Клэр (19 сентября 2023 г.). «Винсент Гилберт Копли OAM 24.12.1936–01.10.2022» . Австралийская археология . 89 (3). Информа UK Limited: 270–274. дои : 10.1080/03122417.2023.2256532 . ISSN 0312-2417 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Винсент Копли» . Разговор . 12 сентября 2018 года . Проверено 23 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Филлипс, Сандра (10 января 2022 г.). «У Винса Копли было видение лучшей Австралии – и он помог осуществить это вместе с давним другом Чарльзом Перкинсом» . Разговор . Проверено 23 ноября 2023 г.
^ Копли, Винс; Макинерни, Ли (2022). Чудо мелочей . Харпер Коллинз. п. 8,10,12. ISBN 978-1-4607-1483-6 . А еще были кузины старше меня, которых я тоже называла тетей, например, тетя Глэдис.
^ Jump up to: ^а ^б Мейман, январь (15 декабря 2018 г.). « Я хочу рассказать своим детям»: История, спрятанная в тетрадях Берндта» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 23 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Сильва, Надин (13 января 2022 г.). «Старейшина Нгаджури и деятель перемен Винсент Копли скончался в возрасте 85 лет» . НИТВ . Проверено 23 ноября 2023 г.
^ Хланда, Эрвин (18 сентября 2013 г.). «Мальчики, которые добились большого успеха» . Новости Алис-Спрингс . Проверено 29 ноября 2020 г. .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Копли, Винс; Макинерни, Ли (2022). Чудо мелочей . Харпер Коллинз. ISBN 978-1-4607-1483-6 .
^ «Портовый игрок выигрывает медаль Кольтс» . Рекламодатель (Аделаида) . Том. 96, нет. 29, 612. Южная Австралия. 9 сентября 1953 г. с. 18 . Проверено 24 ноября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Каждый игрок Южной Аделаиды» . Официальный веб-сайт футбольного клуба Южной Аделаиды — The Panthers . Проверено 23 ноября 2023 г.
^ «Тест летучих мышей» . Глазго Геральд . 14 мая 1988 года . Проверено 23 ноября 2023 г.
^ «Пепел темного прошлого» . Брисбен Таймс . 21 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г.
^ Австралийская комиссия по правам человека . «Крикет: Крикет Австралия». Какой счет? Исследование культурного разнообразия и расизма в австралийском спорте (PDF) . п. 74.
^ «Винс Копли заявляет» (PDF) . Тавернер . 2012. с. 1.
^ Лесли, Майкл (декабрь 2016 г.). 2.5: Путешествие к подростковому возрасту и метод танца аборигенов (магистр изящных искусств). Университет Нового Южного Уэльса .
^ Jump up to: ^а ^б «Имя: мистер Винсент Уорриор Копли» . Австралийский центр поиска наград . Правительство Австралии . Проверено 23 ноября 2023 г.
^ «Сотрудничество в защиту прав коренных народов 1957-1973» . Национальный музей Австралии. 28 апреля 2008 года . Проверено 26 марта 2024 г.
^ Морс, Дана (27 мая 2023 г.). «Семьи участников кампании 1967 года размышляют о правах коренных народов в годовщину референдума» . Новости АВС . Проверено 26 марта 2024 г.
^ Брок, Пегги (2020). «Куднарто (ок. 1832–1855)» . Коренная Австралия . Проверено 29 февраля 2024 г. Эта запись из Австралийского биографического словаря.
^ Брок, Пегги (4 августа 2022 г.). «Скрытые женщины истории: Куднарто, женщина из Каурны, вошедшая в историю права Южной Австралии» . Разговор . Проверено 1 марта 2024 г.
^ «Тётя Джози Агиус» . Город Аделаида . 1 сентября 2019 года . Проверено 3 марта 2024 г.
^ «Джози Агиус» . Откройте для себя Аделаиду . 15 апреля 2021 г. Проверено 3 марта 2024 г.
^ «Джози Агиус была удостоена наград за ее работу в области здравоохранения, образования, спорта и культуры аборигенов» . Аделаида, Аризона . Проверено 3 марта 2024 г.

[smith2023-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Смит, Клэр (19 сентября 2023 г.). «Винсент Гилберт Копли OAM 24.12.1936–01.10.2022» . Австралийская археология . 89 (3). Информа UK Limited: 270–274. дои : 10.1080/03122417.2023.2256532 . ISSN 0312-2417 .

[convprof-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Винсент Копли» . Разговор . 12 сентября 2018 года . Проверено 23 ноября 2023 г.

[phillips2022-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Филлипс, Сандра (10 января 2022 г.). «У Винса Копли было видение лучшей Австралии – и он помог осуществить это вместе с давним другом Чарльзом Перкинсом» . Разговор . Проверено 23 ноября 2023 г.

[4] Копли, Винс; Макинерни, Ли (2022). Чудо мелочей . Харпер Коллинз. п. 8,10,12. ISBN 978-1-4607-1483-6 . А еще были кузины старше меня, которых я тоже называла тетей, например, тетя Глэдис.

[mayman2018-5] Jump up to: ^а ^б Мейман, январь (15 декабря 2018 г.). « Я хочу рассказать своим детям»: История, спрятанная в тетрадях Берндта» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 23 ноября 2023 г.

[silva2022-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Сильва, Надин (13 января 2022 г.). «Старейшина Нгаджури и деятель перемен Винсент Копли скончался в возрасте 85 лет» . НИТВ . Проверено 23 ноября 2023 г.

[7] Хланда, Эрвин (18 сентября 2013 г.). «Мальчики, которые добились большого успеха» . Новости Алис-Спрингс . Проверено 29 ноября 2020 г. .

[book-8] Jump up to: ^а ^б ^с Копли, Винс; Макинерни, Ли (2022). Чудо мелочей . Харпер Коллинз. ISBN 978-1-4607-1483-6 .

[9] «Портовый игрок выигрывает медаль Кольтс» . Рекламодатель (Аделаида) . Том. 96, нет. 29, 612. Южная Австралия. 9 сентября 1953 г. с. 18 . Проверено 24 ноября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[10] «Каждый игрок Южной Аделаиды» . Официальный веб-сайт футбольного клуба Южной Аделаиды — The Panthers . Проверено 23 ноября 2023 г.

[11] «Тест летучих мышей» . Глазго Геральд . 14 мая 1988 года . Проверено 23 ноября 2023 г.

[12] «Пепел темного прошлого» . Брисбен Таймс . 21 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г.

[13] Австралийская комиссия по правам человека . «Крикет: Крикет Австралия». Какой счет? Исследование культурного разнообразия и расизма в австралийском спорте (PDF) . п. 74.

[14] «Винс Копли заявляет» (PDF) . Тавернер . 2012. с. 1.

[leslie2016-15] Лесли, Майкл (декабрь 2016 г.). 2.5: Путешествие к подростковому возрасту и метод танца аборигенов (магистр изящных искусств). Университет Нового Южного Уэльса .

[honours-16] Jump up to: ^а ^б «Имя: мистер Винсент Уорриор Копли» . Австралийский центр поиска наград . Правительство Австралии . Проверено 23 ноября 2023 г.

[17] «Сотрудничество в защиту прав коренных народов 1957-1973» . Национальный музей Австралии. 28 апреля 2008 года . Проверено 26 марта 2024 г.

[18] Морс, Дана (27 мая 2023 г.). «Семьи участников кампании 1967 года размышляют о правах коренных народов в годовщину референдума» . Новости АВС . Проверено 26 марта 2024 г.

[ia2020-19] Брок, Пегги (2020). «Куднарто (ок. 1832–1855)» . Коренная Австралия . Проверено 29 февраля 2024 г. Эта запись из Австралийского биографического словаря.

[brock2022-20] Брок, Пегги (4 августа 2022 г.). «Скрытые женщины истории: Куднарто, женщина из Каурны, вошедшая в историю права Южной Австралии» . Разговор . Проверено 1 марта 2024 г.

[21] «Тётя Джози Агиус» . Город Аделаида . 1 сентября 2019 года . Проверено 3 марта 2024 г.

[22] «Джози Агиус» . Откройте для себя Аделаиду . 15 апреля 2021 г. Проверено 3 марта 2024 г.

[23] «Джози Агиус была удостоена наград за ее работу в области здравоохранения, образования, спорта и культуры аборигенов» . Аделаида, Аризона . Проверено 3 марта 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]