Британская валюта на Ближнем Востоке

Британское вмешательство на Ближнем Востоке началось с Общего морского договора 1820 года . Это сделало Штаты Договора и близлежащий остров Бахрейн базой для подавления морского пиратства в Персидском заливе . Тем временем в 1839 году Британская Ост-Индская компания станцию ​​по борьбе с пиратством основала в Адене для защиты британских судов, следовавших в Индию и обратно. Участие в регионе расширилось до Египта в 1875 году из-за британских интересов в Суэцком канале , а полномасштабное британское вторжение в Египет произошло в 1882 году. Маскат и Оман стали британским протекторатом в 1891 году. Тем временем Кувейт был присоединен к Британской империи в 1899 году из-за опасений, связанных с предполагаемой железной дорогой Берлин-Багдад . росла обеспокоенность В Соединенном Королевстве по поводу того, что Германия является растущей державой, и по поводу последствий, которые предлагаемая железная дорога будет иметь для доступа к Персидскому заливу . Катар стал британским протекторатом в 1916 году, а после Первой мировой войны британское влияние на Ближнем Востоке достигло своей максимальной степени с включением Палестины , Трансиордании и Ирака .

Фон

В течение почти четырехсот лет серебряные испанские доллары ( восемь штук ) служили международной валютой, и большая часть этих монет чеканилась в Мехико , Лиме и Потоси в Новом Свете . После успешного введения в 1821 году золотого стандарта в Великобритании, основанного на золотом соверене , политика введения фунта стерлингов во всех британских колониях началась с императорского указа Совета от 1825 года: когда источник испанских долларов иссяк после революций в Латинской Америке .

В 1825 году Британская империя еще не достигла своего максимального размера. После Американской революции внимание Британии переключилось на Индию , которая первоначально контролировалась Британской Ост-Индской компанией . Британское правительство не взяло на себя прямой контроль над Индией до тех пор, пока не произошло индийское восстание 1857 года. Следовательно, императорский приказ Совета 1825 года не распространялся на Индию. Таким образом, уже находившаяся в обращении серебряная рупия продолжала оставаться валютой Индии на протяжении всего периода британского владычества , а затем и после обретения независимости. Индийская рупия была не только валютой Индии, но и валютой обширного региона к ее западу, который простирался через Индийский океан до восточного побережья Африки , через Африканский Рог , через Аден и Маскат в Южной Аравии и Восточная Аравия и вдоль аравийского побережья Персидского залива , простираясь даже вглубь страны до Месопотамии .

Поскольку Ближний Восток присоединился к Британской империи поздно, британское правительство к тому времени уже усвоило опыт таких стран, как Канада , Цейлон , Маврикий и Гонконг , что вводить новую валюту в этом регионе крайне непрактично. из уже существующих. Таким образом, хотя расчетная единица фунта в конечном итоге распространилась на Ближний Восток, связанные с ней монеты шиллингов и пенсов там никогда не циркулировали. Это было противоположностью ситуации в восточной части Карибского бассейна , где чеканка фунтов стерлингов и пенсов использовалась вместе с испанского доллара . расчетной единицей

Кипр

Банкнота 1 кипрский фунт выпуска 1955 года.

Первой территорией на Ближнем Востоке, принявшей фунт стерлингов, расчетную единицу стал Кипр . Во время оккупации в 1878 году для оплаты войск британское правительство распорядилось, чтобы турецкая лира была оценена в один курс. 9/10 стерлингов фунта . Однако была сложность: хотя одна лира равнялась 100 турецким пиастрам , на практике этот курс различался в разных местах. Более того, сам медный пиастр обесценился по отношению к серебряному пиастру, так что на базарах нужно было 175 медных пиастров, чтобы купить британский золотой соверен . Дополнительной проблемой было то, что золотые монеты вывозились с Кипра в Константинополь, где за них можно было получить еще большее количество пиастров, чем то, что за них платили на Кипре. Между тем, Казначейство отметило, что было бы неразумно вводить одновременно британские шиллинги и пенсы, поскольку это будет рассматриваться как система иностранной валюты. Чтобы решить эти проблемы, британское правительство демонетизировало обесцененные турецкие пиастры и ввело новое законное платежное средство — бронзовый британский пиастр по цене 180 к золотому соверену. Из-за этого измененного рейтинга люди получали прибыль, выплачивая соверены в казну в счет погашения своих долгов, и это уменьшало стимул отправлять соверенов в Константинополь. Так, в 1879 г., после взятия фактический контроль над Кипром со стороны Османской империи . Британцы ввели там единицу фунта стерлингов по курсу 180 бронзовых британских пиастров. Сознательно избегая введения шиллингов и пенсов, новые монеты номиналом 9 и 18 пиастров, тем не менее, соответствовали соответственно по размеру и стоимости монетам шиллингов и флоринов в Великобритании. До 1879 года пара, составлявшая 40 пара за куруш/пиастр, продолжала оставаться расчетной единицей, появлявшейся на почтовых марках, но никогда не встречалась ни на каких монетах или банкнотах.

Валютный совет Кипра был создан в 1927 году и отвечал за управление кипрским фунтом .

В 1947 году слово «шиллинг» впервые появилось на монетах номиналом 9 и 18 пиастров, но затем, в 1955 году, Кипр принял десятичную систему счисления с 1000 милей за фунт. Когда 23 июня 1972 года, примерно через двенадцать лет после обретения Кипром независимости, Великобритания ввела в обращение фунт стерлингов, кипрский фунт начал отклоняться от паритета 1:1, который он поддерживал с британской единицей с момента своего основания в 1879 году.

В 2008 году Кипр принял евро , и кипрский фунт прекратил свое существование.

Палестина

Банкнота палестинского фунта номиналом 1 фунт 1939 года выпуска.

После учреждения британского мандата на Палестину в 1918 году был введен египетский фунт , который обращался наряду с османской лирой . Затем в 1927 году, чтобы положить конец путанице, возникшей в результате двойного обращения турецких и египетских денег на территории, британские власти учредили Валютный совет Палестины, который ввёл палестинский фунт , равный по стоимости фунту стерлингов. , который был законным платежным средством в Подмандатной Палестине и в Трансиордании . Однако палестинский фунт не использовался вместе с обычными монетами стерлинговых шиллингов и пенсов. Он использовался в десятичной системе, в которой он делился на 1000 милов.

Валютный совет был распущен в мае 1948 года, с окончанием британского мандата, но палестинский фунт продолжал находиться в обращении в течение переходного периода:

• Израиль принял израильский фунт 16 августа 1948 года по номиналу с палестинским фунтом , а между тем паритет 1:1 с фунтом стерлингов сохранялся до 1952 года, после чего внешняя стоимость израильского фунта начала быстро падать.
• Иордания приняла иорданский динар в 1949 году. Затем название «динар» стало предпочтительным названием расчетной единицы фунта стерлингов по мере его распространения на другие территории Ближнего Востока. Иорданский динар сохранял соотношение 1:1 с фунтом стерлингов до 18 ноября 1967 года, когда Гарольд Вильсон девальвировал фунт. Иорданский динар не девальвировался параллельно, что нарушило паритет фунта стерлингов.
• На Западном Берегу палестинский фунт продолжал обращаться до 1950 года, когда Западный Берег был аннексирован Иорданией, и иорданский динар стал там законным платежным средством.
• В секторе Газа палестинский фунт продолжал циркулировать до апреля 1951 года, когда его заменил египетский фунт , через три года после того, как египетская армия взяла под свой контроль территорию.

Аравия и Месопотамия

До британского вмешательства в Аравию османские пиастры и талеры Марии Терезии в регионе циркулировали , причем талер обычно оценивался в 20 пиастров .

Серебряная монета : 1 талер Марии Терезии.

(Талер Марии Терезии был разновидностью серебряного талера, впервые отчеканенного в Иоахимстале , Богемия , в 1519 году и известного как Иоахимсталер . Слово « доллар » происходит от слова «Талер» и из-за сходства между немецкими талерами и чуть более ранняя испанская монета восемь настоящих монет, последняя в конечном итоге стала известна в англоязычном мире как испанские доллары (или восьмерки ), это родительские монеты - современный доллар США. .)

Затем, с приходом британцев в Аден в 1839 году, индийские рупии были завезены на аравийское побережье. Британское влияние вскоре распространилось на страны Персидского залива , и индийская рупия распространилась и на эти территории. Позже, во время Первой мировой войны, индийская рупия распространилась и в Месопотамию .

22 января 1928 года Королевство Хиджаз и Неджд ввело новый серебряный риал , основанный на талере Марии Терезии, но немного скорректированный по весу, чтобы он соответствовал по стоимости точно десятой части британского золотого соверена . В 1932 году Королевство Хиджаз и Неджд стало Саудовской Аравией , а в 1936 году риал был обесценен и стал соответствовать по весу и пробе индийской рупии.

Между тем, 19 апреля 1931 года Ирак , который возник под британским мандатом на территории Месопотамии , принял иракский динар в соотношении 1:1 с фунтом стерлингов, чтобы заменить индийскую рупию. Этот паритет 1:1 со стерлингом сохранялся до 18 ноября 1967 года, когда Гарольд Вильсон девальвировал фунт. Ирак не последовал этому примеру, и, следовательно, паритет был нарушен.

1 октября 1951 года индийская рупия была заменена в Адене восточноафриканским шиллингом , причем двадцать шиллингов были равны по стоимости одному фунту стерлингов. Восточноафриканский шиллинг был создан в 1922 году как денежная единица на основе индийской рупии, когда рост цен на серебро после Первой мировой войны привел к тому, что индийские рупии, обращавшиеся в Британской Восточной Африке, выросли в цене до двух шиллингов. стерлингов. Восточноафриканский шиллинг был выпущен по номиналу с шиллингом фунта стерлингов по цене полиндийской рупии.

В 1959 году в качестве меры по предотвращению контрабанды золота Резервный банк Индии и правительство Индии совместно с британскими властями заменили индийскую рупию в государствах Персидского залива на рупию Персидского залива по паритету 1:1.

1960-е годы и далее

1 апреля 1961 года Кувейт принял динар по номиналу 1:1 с фунтом стерлингов , чтобы заменить рупию Персидского залива , и оставался в этом паритете до 18 ноября 1967 года, когда Гарольд Вильсон девальвировал фунт стерлингов . Как и в случае с иорданским и иракским динарами , Кувейт не девальвировался одновременно, поэтому в том году паритет 1:1 с фунтом был нарушен.

1 апреля 1965 года южноаравийский динар заменил шиллинг в Адене на двадцать шиллингов за один динар, и в этом случае 18 ноября 1967 года Аден девальвировался параллельно со фунтом стерлингов, тем самым сохранив паритет 1:1 со фунтом стерлингов после этой даты. вывода британцев из Адена менее чем через две недели. Южноаравийский динар затем был переименован в южнойеменский динар , а тем временем он продолжал паритет 1:1 со стерлингом, по крайней мере, до 1971 года, после чего информацию о его стоимости становится трудно найти, но к 1983 году он уже значительно отклонился от стерлинговый паритет. Расхождение, вероятно, началось в июне 1972 года, когда Великобритания ввела плавающий курс фунта стерлингов, поскольку данные Financial Times 1983 года «Мировая стоимость фунта» предполагают, что южнойеменский динар, вероятно, следовал по тому же курсу, что и курс близлежащего оманского риала . Подразделение Южного Йемена в конечном итоге прекратило свое существование, когда Южный Йемен объединился с Северным Йеменом в 1990 году.

Банкноты в динарах Федерации Южной Аравии

1 октября 1965 года Бахрейн заменил рупию Персидского залива на бахрейнский динар по цене пятнадцать шиллингов стерлингов . Эта цифра выросла до семнадцати шиллингов и шести пенсов по отношению к фунту 18 ноября 1967 года, когда Бахрейн не провел девальвацию фунта стерлингов .

В 1966 году Индия девальвировала рупию, что побудило Катар , Дубай и все государства Договора , за исключением Абу-Даби , ввести новую единицу риала по номиналу с рупией до девальвации. Вместо этого Абу-Даби решил принять бахрейнский динар, а в 1973 году он был заменен на дирхам Объединенных Арабских Эмиратов, как и остальные шейхи в ОАЭ .

7 мая 1970 года Султанат Оман заменил рупию Персидского залива единицей оманского риала , которая была создана по номиналу с фунтом стерлингов, что положило конец существованию рупии Персидского залива. Два года спустя, после того как 23 июня 1972 года фунту стерлингов было разрешено плавающее плавание, оманский риал начал отклоняться от своего фунта стерлингов.

Краткое содержание

Таким образом, денежные единицы, используемые в Израиле , Иордании , Ираке , Кувейте , Омане и Йемене , произошли от фунта стерлингов, а частично от бахрейнского динара , тогда как денежная единица, которая впервые использовалась в Катаре и Дубае в 1966 год заменил индийскую рупию по курсу, существовавшему до девальвации. Между тем, в тот же период рупия до девальвации оказалась очень близка к номиналу риала Саудовской Аравии , который даже использовался в Катаре и Дубае на временной основе, до того как была готова их новая валюта. И хотя по сей день сохраняется почти паритет по отношению к саудовскому риалу , катарскому риалу и дирхаму Объединенных Арабских Эмиратов , на самом деле только саудовский риал произошел от Талера Марии Терезии .

Египет

Первая банкнота £1, выпущенная в 1899 году.

В начале XIX века Египет и Турция имели общую валюту — османский пиастр , разделенный на 40 параграфов. Однако при Мухаммеде Али Египет начал чеканить свои собственные монеты, а в 1834 году, когда Египет стал номинально независимым от османского владычества, был издан указ хедивала , принявший исключительно египетскую денежную систему, в соответствии с которой Египет перешел на серебряный и золотой биметаллический стандарт. на основе талера Марии Терезии номиналом 20 пиастров. Талер Марии Терезии в то время был популярной серебряной торговой монетой в регионе. После этой денежной реформы Египет чеканил золотую монету, известную как бедидлик, равную 100 пиастрам, и серебряную монету риал номиналом 20 пиастров, соответствующую Талеру Марии Терезии. В 1839 году в пиастре содержалось 1,146 грамма серебра, а в то время британский золотой соверен оценивался в 97,5 пиастра. Хотя в англоязычном мире 100 египетских пиастров и монета бедидлик назывались «фунтом», это не была основная единица в новой египетской денежной системе 1834 года. Упоминание о египетского фунта расчетной единице появилось в 1884 году. вексель в размере 50 фунтов стерлингов, подписанный генералом Гордоном во время осады Хартума , но только в следующем, 1885 году, эта расчетная единица стала официальной единицей.

50 фунтов стерлингов Вексель на сумму , выданный и подписанный генералом Гордоном во время осады Хартума (26 апреля 1884 г.)

Между тем, еще в 1840 году, несмотря на раздельную чеканку египетских монет, в соответствии с турецко-египетским договором, датированным тем же годом, было согласовано, что монеты, отчеканенные в Турции и Египте, должны, тем не менее, сохранять равную ценность. Однако в 1844 году османский пиастр был девальвирован в связи с созданием новой османской лиры , но Египет не последовал этому примеру. Таким образом, египетская и турецкая единицы разделились по стоимости, при этом египетская единица сохранила свою меновую стоимость 97,5 пиастра за фунт стерлингов.

В 1885 году Египет перешел на чисто золотой стандарт , и была введена единица египетского фунта , известная как июней , по цене £1 = 7,4375 граммов чистого золота. Эта единица была выбрана на основе содержания золота в британском золотом соверене и поддержания меновой стоимости 97,5 пиастра за фунт стерлингов, и она заменила египетский пиастр ( керш ) в качестве основной денежной единицы. Эта реформа привела к тому, что Талер Марии Терезии был скорректирован до 21 пиастра, при этом 20 пиастров теперь оцениваются в 5 французских франков, а обменные курсы были зафиксированы в силу закона для важных валют, которые стали приемлемыми для расчетов по внутренним транзакциям. . Но только в 1899 году на банкнотах стало появляться слово «фунты», написанное на английском языке. Тем временем пиастр продолжал обращаться как 1/100 ' عشر фунта, пара была прекращена в 1909 году, а пиастр был разделен на десятые доли ( القرش oshr el-qirsh ). Эти десятые доли были переименованы в миллиемы ( маллемы ) в 1916 году.

Затем, когда началась Первая мировая война , когда в Великобритании был приостановлен золотой стандарт, египетский фунт использовал привязку фунта стерлингов к одному египетскому фунту. В перевернутом виде это дает примерно 0,975 фунта стерлингов за один фунт стерлингов.

Эта обменная стоимость в 97,5 пиастра за фунт стерлингов сохранялась до начала 1960-х годов, когда Египет немного девальвировался и перешел на привязку к доллару США по курсу 1 фунт стерлингов = 2,3 доллара США.

Египетский фунт продолжал иметь обменный курс £E = £ 1 0 шиллингов 6 пенсов стерлингов до начала 1960-х годов.

Использование египетского фунта за пределами Египта

Так же как и в англо-египетском Судане , египетский фунт распространился и на две другие соседние территории. С 1918 по 1927 год он был законным платежным средством в Подмандатной Палестине , где обращался наряду с турецкими монетами. Однако эта практика прекратилась в 1927 году, когда был учрежден палестинский фунт . Позже, между 1942 и 1951 годами, когда Киренаика находилась под британской оккупацией , египетский фунт обращался наряду с триполитанской лирой .

Ливия

Ливийские полфунта с портретом короля Ливии Идриса.

Когда Ливия была частью Османской империи , страна использовала османские пиастры , а Триполи чеканил некоторые монеты на местном уровне между 1808 и 1839 годами. Затем, в 1911 году, когда Италия захватила страну, итальянская лира была введена . Тридцать два года спустя, в 1943 году, в результате Италии изгнания из Ливии союзниками во Второй мировой войне , регион был разделен на Свободной Франции и Великобритании подмандатные территории . Алжирские франки использовались в мандате Свободной Франции . Тем временем, в соответствии с британским мандатом, военные власти выпустили триполитанскую лиру , которая обращалась наряду с египетским фунтом .

В 1951 году был введен ливийский фунт , заменивший франк и лиру по курсу 1 фунт стерлингов = 480 лир = 980 франков, и был равен по стоимости одному фунту стерлингов . Когда в 1967 году фунт стерлингов был девальвирован, ливийский фунт не последовал этому примеру, поэтому один ливийский фунт стал стоить 1 фунт 3 шиллинга. 4д. стерлингов. Ливийский фунт был заменен динаром по номиналу в 1971 году после Ливийской революции 1969 года.

Судан

Египетский фунт также имел хождение в англо-египетском Судане . Однако в 1956 году Судан стал независимым, а 8 апреля 1957 года египетский фунт был заменен по номиналу суданским фунтом . В течение 1960-х годов стоимость суданского фунта отличалась от египетского фунта, и с 30 декабря 1969 года по 21 сентября 1971 года суданский фунт был привязан к паритету 1:1 с фунтом стерлингов . Однако этот паритет со фунтом стерлингов не отразился на черном рынке.

Стерлинговая зона

С началом Второй мировой войны была зона фунта стерлингов сформирована в качестве чрезвычайной меры для защиты внешней стоимости фунта стерлингов , главным образом по отношению к доллару США . Все упомянутые выше территории присоединились к зоне стерлингов, поскольку их соответствующие фунты , динары , шиллинги или рупии были привязаны к фунту стерлингов по фиксированной стоимости. Индийская рупия в то время была привязана к фунту стерлингов по фиксированной цене в один шиллинг и шесть пенсов стерлингов. В годы после войны Египет и Судан (1947 г.), Израиль (1948 г.) и Ирак (1959 г.) покинули стерлинговую зону. Тем временем Ливия была изгнана в 1971 году.

В результате девальвации фунта стерлингов в ноябре 1967 года, плавающего курса фунта стерлингов в июне 1972 года и прекращения действия Бреттон-Вудской системы фиксированных обменных курсов, введенной в 1944 году, ни одна из упомянутых выше валют не сохранила какого-либо фиксированного паритета по отношению к валюте. любая из стерлинговых расчетных единиц. Сегодня нет видимой связи между этими валютами и валютой Соединенного Королевства.

См. также

• Британская валюта в Океании
• Британская валюта в Южной Атлантике и Антарктике
• Британская валюта в Западной Африке
• Восточноафриканский шиллинг
• Старый израильский шекель
• Палестинский фунт
• Южно-Йеменский динар