Jump to content

Она хочет танцевать со мной

(Перенаправлена ​​от нее, она хочет танцевать со мной )

"Она хочет танцевать со мной"
Сингл Рика Эсли
Из альбома держи меня в твоих руках
Выпущенный 12 сентября 1988 г. ( 1988-09-12 )
Записано 1988
Жанр
Длина 3 : 24
Этикетка RCA
Songwriter(s)Rick Astley
Producer(s)
Rick Astley singles chronology
"It Would Take a Strong Strong Man"
(1988)
"She Wants to Dance with Me"
(1988)
"Take Me to Your Heart"
(1988)
Audio sample
Duration: 25 seconds.
Alternative cover
Music video
"She Wants to Dance with Me" on YouTube

« Она хочет танцевать со мной »-это песня, написанная и записанная английским певцом и автором песен Рик Эсттли , выпущенной в качестве главного сингла со своего второго студийного альбома « Hold Me in Your Arms » (1988). Песня была выпущена в Великобритании 12 сентября 1988 года RCA и стала международным успехом, достигнув максимума во многих странах, включая Канаду, где она возглавила график, а также в США и Великобритании, где она достигла числа шесть. В 2019 году Эсттли записал и выпустил «переосмысленную» версию песни для своего альбома The Best Of Me . [ 1 ]

Композиция

[ редактировать ]

Эфитли получил «Go-Head», чтобы составить первый сингл со своего второго альбома, после того, как он отклонил продюсеры, в котором намеревался ведущий трек Aitken Waterman , «Ничто не может разделить нас», который затем был дан Джейсону Доновану . [ 2 ] [ 3 ] Певец сочинил трек в стиле Уитни Хьюстон хита : « Я хочу танцевать с кем -то (кто любит меня) », чтобы завоевать доверие Пита Уотермана , который был огромным поклонником песни Хьюстона. [3]

The original recording of this song is performed in the key of F# major in a moderate tempo of 117 beats per minute. The song features simple synth riffs accompanied by a sparse drum machine pattern. The lyrics are about an unknown woman who is uninterested in "wild romance" and simply wants to dance with the narrator. "She Wants to Dance with Me" was Astley's first self-composed single that he released. Astley performed the song at the 1989 Grammy Awards, and he changed the lyrics to:

Now I know I've been out of touch, and I never meant to wear these clads oh so much (referencing his big suit look)

— Rick Astley at the 1989 Grammy Awards.[4]

Critical reception

[edit]

A review in Pan-European magazine Music & Media presented the song like this: "Mr Disco with a simple but effective, self-written song".[5] Sarah Champion from NME said, "What a voice! What looks! What a man!"[6]

Chart performance

[edit]

In the UK, "She Wants to Dance with Me" debuted at number 16 on 24 September 1988, and reached number six, its highest position, three weeks later; it fell off the chart after ten weeks.[7] In other European countries, the single was a major hit, culminating at number two in Finland and the Walloon region of Belgium,[8] number three in the Flanders region of Belgium,[9] number four in Denmark[10] and Ireland,[11] and number five in Spain.[12] It was also a top ten hit in Italy and the Netherlands where it attained number seven and eight, respectively,[13][14] while in West Germany, it started at number 35 on 3 October 1988, climbed straight to a peak of number ten, a position it reached a second time three weeks later, and eventually spent 17 weeks on the chart.[15] In addition, it rose to number 12 in Sweden and Switzerland,[16][17] and number 16 in Iceland.[18] On the Eurochart Hot 100 singles chart established by the Music & Media magazine, it entered at number 57 on 1 October 1988, attained number seven in its fifth week,[19] and charted for a total of 14 weeks; it featured for eight weeks on the European Airplay Top 50, two of them spent at number six.[20]

"She Wants to Dance with Me" was also successful in North America. In the US, it peaked at number six on the Billboard Hot 100, thus becoming Astley's consecutive fourth top ten hit there, and at number 13 on the Hot Dance Club Play chart. The single was also Astley's fourth and final number one hit in Canada, where it kicked off Paula Abdul's "Straight Up", and stayed at number one for two weeks. In Australia, it charted for 15 weeks in the top 50, and hit number 15 in its third week on the chart.[21] In New Zeland, it remained for ten weeks in the top 50 and achieved number ten.[22]

Music video

[edit]

Celebrating the announcement of the Hold Me in Your Arms remastered edition studio album, the music video has been upgraded to 4K as of 29 March 2023.[23][24] The single was also reissued as a digital EP on the same day, which also includes the "reimagined" version from Astley's compilation album The Best of Me.[25]

Track listing

[edit]
  • 7" single
  1. "She Wants to Dance with Me" – 3:24
  2. "She Wants to Dance with Me" (instrumental) – 4:03
  • 7" (USA) and mini CD single
  1. "She Wants to Dance with Me" (Watermix) – 3:14
  2. "She Wants to Dance with Me" (instrumental) – 4:03
  • 12" maxi, CD and maxi cassette single
  1. "She Wants to Dance with Me" (extended mix) – 7:14
  2. "It Would Take a Strong Strong Man" (Matt's Jazzy Guitar mix) – 7:46
  3. "She Wants to Dance with Me" (instrumental) – 4:03
  • 12" single – Night & Day Remixes
  1. "She Wants to Dance with Me" (Bordering on a Collie mix) – 6:04
  2. "She Wants to Dance with Me" (remix) – 5:42
  • 12" promo
  1. "She Wants to Dance with Me" (Bordering on a Collie mix) – 6:05
  2. "She Wants to Dance with Me" (album version) – 3:42
  • Digital EP
  1. "She Wants to Dance with Me" (2023 remaster) – 3:18
  2. "She Wants to Dance with Me" (reimagined) – 3:20
  3. "She Wants to Dance with Me" (US remix) – 5:43
  4. "She Wants to Dance with Me" (Dave Ford remix) – 5:04

Personnel

[edit]
  • Rick Astley – lead vocals
  • Ian Curnow – keyboards, Fairlight programming
  • Robert Ahwai – guitars
  • Phil Todd – saxophone
  • Shirley Lewis – backing vocals
  • Mae McKenna – backing vocals
  • Leroy Osborne – backing vocals
  • Mike Stock – backing vocals

Charts

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Brungardt, Leah (12 November 2019). "An Interview with 'Never Gonna Give You Up' Singer Rick Astley on His Iconic Hit Song, His Newest Album and Much More!". All Access Music. Retrieved 20 November 2019.
  2. ^ "A Journey Through Stock Aitken Waterman: Ep 36: The Loco-Motion to Turn It Into Love on Apple Podcasts". Apple Podcasts. Retrieved 1 October 2022.
  3. ^ Jump up to: a b "A Journey Through Stock Aitken Waterman: Ep 39: Success to S.S. Paparazzi on Apple Podcasts". Apple Podcasts. Retrieved 1 October 2022.
  4. ^ "Discography - She Wants To Dance With Me". Rick Astley. Retrieved 15 May 2010.
  5. ^ "Previews – Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 5, no. 41. 8 October 1988. p. 25. OCLC 29800226. Retrieved 15 August 2023 – via World Radio History.
  6. ^ Champion, Sarah (17 September 1988). "Singles". NME. p. 13. Retrieved 31 October 2023.
  7. ^ Jump up to: a b "Rick Astley: Artist Chart History". Official Charts Company. Retrieved 21 August 2023.
  8. ^ Jump up to: a b c "Top 3 Singles in Europe" (PDF). Music & Media. Vol. 5, no. 43. 22 October 1988. p. 26. OCLC 29800226. Retrieved 15 August 2023 – via World Radio History.
  9. ^ Jump up to: a b "Rick Astley – She Wants to Dance With Me" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved 15 August 2022.
  10. ^ Jump up to: a b Danish Singles Chart 14 October 1988
  11. ^ Jump up to: a b "The Irish Charts – Search Results – She Wants to Dance With Me". Irish Singles Chart. Retrieved 30 October 2023.
  12. ^ Jump up to: a b Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  13. ^ Jump up to: a b "Classifiche". Musica e Dischi (in Italian). Retrieved 29 May 2022. Set "Tipo" on "Singoli". Then, in the "Artista" field, search "Rick Astley".
  14. ^ Jump up to: a b "Rick Astley – She Wants to Dance With Me" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved 15 August 2022.
  15. ^ Jump up to: a b "Offiziellecharts.de – Rick Astley – She Wants to Dance with Me" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved 15 August 2023.
  16. ^ Jump up to: a b "Rick Astley – She Wants to Dance With Me". Singles Top 100. Retrieved 15 August 2022.
  17. ^ Jump up to: a b "Rick Astley – She Wants to Dance With Me". Swiss Singles Chart. Retrieved 15 August 2022.
  18. ^ Jump up to: a b "Rick Astley Chart History". RÚV. Retrieved 10 July 2017.
  19. ^ Jump up to: a b "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 5, no. 44. 29 October 1989. p. 24-25. OCLC 29800226. Retrieved 15 August 2023 – via World Radio History.
  20. ^ Jump up to: a b "European Airplay Top 50" (PDF). Music & Media. Vol. 5, no. 45. 5 November 1988. p. 29. OCLC 29800226. Retrieved 15 August 2023 – via World Radio History.
  21. ^ Jump up to: a b "Rick Astley – She Wants to Dance With Me". ARIA Top 50 Singles. Retrieved 15 August 2022.
  22. ^ Jump up to: a b "Rick Astley – She Wants to Dance With Me". Top 40 Singles. Retrieved 15 August 2022.
  23. ^ "Rick Astley - She Wants To Dance With Me (Official Video) [Remastered in 4K]". YouTube. Retrieved 30 March 2023.
  24. ^ To celebrate the 2023 remaster of 'Hold Me In Your Arms' the video for the album's first single, 'She Wants To Dance With Me', has been remastered in 4k! Watch and share - Team Rick, retrieved 30 March 2023
  25. ^ She Wants to Dance with Me - Single, retrieved 30 March 2023
  26. ^ "Top Ten Hit Parade". La Revista Otra (in Spanish) (65–67, 69–75). Guayaquil, Ecuador: Editorial Umiña de Ecuador: 457. 1989.
  27. ^ Pennanen, Timo (2021). "Rick Astley". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. p. 21. Retrieved 22 June 2022.
  28. ^ "Top Dance Singles" (PDF). Music Week. 8 October 1988. p. 17. Retrieved 28 August 2023 – via World Radio History.
  29. ^ "Ultratop: Jaaroverzichten 1988". Ultratop. Archived from the original on 17 June 2018. Retrieved 22 August 2023.
  30. ^ "1988 Year End Eurocharts" (PDF). Music & Media. 1 January 1988. p. 30. Retrieved 14 January 2020.
  31. ^ «Лучшие синглы - том 51, № 8, 23 декабря 1989 года» . Rpm . 23 декабря 1999 года. Архивировано с оригинала 7 сентября 2017 года . Получено 22 ноября 2017 года .
  32. ^ "Billboard Top 100 - 1989" . Архивировано из оригинала 17 января 2010 года . Получено 15 сентября 2009 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c934bdec24e203ed47d2fab21618da4f__1724985060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/4f/c934bdec24e203ed47d2fab21618da4f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
She Wants to Dance with Me - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)