Рахель Варнхаген: Жизнь еврейки
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (Август 2018 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
 издание 1997 года | |
| Автор | Ханна Арендт |
|---|---|
| Предмет | Биография |
| Опубликовано | 1957 |
| Издатель | Восточная и Западная библиотека |
| Место публикации | Великобритания |
| Страницы | 222 |
| ОКЛК | 70379360 |
| Класс ЛК | PT2546 V22 A9413 1957 г. |
Рахель Варнхаген: Жизнь еврейки [ 1 ] — биография Рахель Варнхаген, написанная политическим философом Ханной Арендт . Первоначально свою книгу Habilitationsschrift она завершила в изгнании в качестве беженки, но она не была опубликована на английском языке в Великобритании (Лондон) до 1957 года Восточной и Западной библиотекой.
История
[ редактировать ]работа Арендт Рахель Варнхаген — это дипломная ( Habilitationsschrift ), написанная в основном в 1930-х годах, но которую она не смогла завершить, поскольку ей пришлось бежать из нацистской Германии. Она взяла рукопись с собой в ссылку в Париж, где смогла завершить ее в 1938 году. Вынужденная снова бежать, на этот раз без рукописи, она прибыла в Америку в 1941 году. Однако она отдала копию Гершому Шолему. , [ 2 ] и наконец он был опубликован в 1957 году. [ 3 ] будучи переведенным с немецкого. [ 4 ] Позднее книга была переведена на французский язык в 1986 году. [ 5 ] и испанский в 2000 году. [ 6 ] В исправленном издании 1974 года использовался подзаголовок « Жизнь еврейской женщины» . [ 3 ] Более поздняя биография этого предмета, написанная Хайди Томанн Теварсон (2001), дистанцировалась от работы Арендт, которую ее автор считал слишком критичной по отношению к Варнхагену. [ 3 ] Арендт посвятила книгу своей давней подруге Анне Мендельсон, которая первой обратила ее внимание на творчество Варнхагена. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
Содержание
[ редактировать ]Рахель Варнхаген якобы представляет собой биографию этой еврейской светской львицы девятнадцатого века, и она стала важным шагом в анализе Арендт еврейской истории и вопросов ассимиляции и эмансипации , а также представила свое отношение к еврейской диаспоре как к изгоям или парвеню . Кроме того, он представляет собой раннюю версию ее концепции истории. [ 10 ] [ 11 ] Отношение Арендт к Варнхагену пронизывает ее последующие работы. Ее исследование жизни Варнхагена происходит на фоне катастрофического разрушения немецко-еврейской культуры и демонстрации иллюзии любого настоящего немецко-еврейского «симбиоза» и угрозы существования ее субъекта. В этом смысле книга частично отражает собственный взгляд Арендт на себя как на немецкую еврейку, изгнанную из своей собственной культуры и ведущую к существованию без гражданства . [ 10 ] В этом смысле произведение получило название «биография как автобиография». [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Арендт 1997 .
- ^ Ашхайм 2011 .
- ^ Jump up to: а б с Барноу, 2001 .
- ^ Зон 1960 .
- ^ Азрия 1987 .
- ^ Олень 2000 .
- ^ Груненберг 2017 , с. 107.
- ^ Зебадуа Яньес 2017 .
- ^ Бенхабиб 1995 .
- ^ Jump up to: а б Груненберг 2003 , с. 34.
- ^ Jump up to: а б Янг-Брюль 2004 , стр. 85–92.
- ^ Гольдштейн 2009 .
- ^ Каттинг-Грей, 1991 .
Библиография
[ редактировать ]- Арендт, Ханна (1997) [1958]. Рахель Варнхаген: Жизнь еврейки . Издательство Университета Джонса Хопкинса . ISBN 978-0-8018-5587-0 .
- Ашхайм, Стивен Э. (зима 2011 г.). «Между Нью-Йорком и Иерусалимом» . Еврейское обозрение книг (Обзор). * Азрия, Режин (1987). «Обзор Рахели Варнхаген. Жизнь немецкой еврейки в эпоху романтизма». Архивы социальных наук о религиях . 32 (64.2): 233. ISSN 0335-5985 . JSTOR 30129073 .
- Барноу, Дагмар (зима 2001 г.). «Рахель Левин Варнхаген: Жизнь и творчество немецкого еврейского интеллектуала (обзор)» . Шофар: Междисциплинарный журнал иудаики . 19 (2): 174–176. ISSN 1534-5165 – через Project MUSE .
- Бенхабиб, Сейла (1995). «Пария и ее тень: биография Рахель Варнхаген Ханны Арендт». Политическая теория . 23 (1): 5–24. JSTOR 192171 .
- Кристоферсен, Клаудия (2002). Что-то есть в жизни: Ханна Арендт о Рахель Варнхаген (на немецком языке). Кенигштайн/Таунус: У. Хельмер. ISBN 978-3-89741-112-8 . OCLC 51022474 .
- Каттинг-Грей, Джоан (1991). «Рахель Варнхаген Ханны Арендт». Философия и литература . 15 (2): 229–245. дои : 10.1353/phl.1991.0023 .
- Герхардт, Кристина (2001). «Рецензия на Рахель Варнхаген. Жизнь еврейки». Монашефте . 93 (3): 389–391. ISSN 0026-9271 . JSTOR 30166386 .
- Гольдштейн, Дональд Дж. (весна 2009 г.). «Общая судьба Ханны Арендт с Рахель Варнхаген» . Женщины в иудаизме . 6 (1): 18.
- Груненберг, Антония [на немецком языке] (2003). Арендт (на немецком языке). Фрайбург : Гердер. ISBN 978-3-451-04954-5 .
- — (2017). Ханна Арендт и Мартин Хайдеггер: История любви . Издательство Университета Индианы . ISBN 978-0-253-02718-4 .
- Кляйн, Деннис (1980). «Ассимиляция и диссимиляция: Фрейд Питера Гэя, евреи и другие немцы: мастера и жертвы модернистской культуры». Новая немецкая критика (19): 151–165. дои : 10.2307/487977 . ISSN 0094-033X . JSTOR 487977 .
- Себастьян, Алисия Поса (2002). «Арендт, Ханна: Рахель Варнхаген, Жизнь еврейской женщины, Люмен, Барселона, 2000». Даймон: Философский журнал . 26 : 189–190.
- Зон, Гарри (1960). «Рецензия на Рахель Варнхаген. Жизнь еврейки». Еврейские социальные исследования . 22 (3): 180–181. ISSN 0021-6704 . JSTOR 4465809 .
- Аноним (июнь 2000 г.). «Рахель Варнхаген, Ханна Аренд». Эль Сьерво (Обзор) (на испанском языке). 49 (591): 43. ISSN 0045-6896 . JSTOR 40829511 .
- Янг-Брюль, Элизабет (2004) [1982]. Ханна Арендт: Из любви к миру (второе изд.). Издательство Йельского университета . ISBN 978-0-300-10588-9 . ( обновлено посредством второго предисловия, нумерация страниц не изменена ) [ а ]
- Зебадуа Яньес, Вероника (18 ноября 2017 г.). «Чтение жизни других: биография как политическая мысль у Ханны Арендт и Симоны де Бовуар». Гипатия . 33 (1): 94–110. дои : 10.1111/hypa.12383 . ISSN 0887-5367 .
Библиографические примечания
[ редактировать ]- ^ 1-е изд. Предисловие ix–xxv; 2-е изд. Предисловие ко второму изданию ix–xxxvi, Предисловие xxxvii-l
