Кармёй
Муниципалитет Кармёй
Муниципалитет Кармёй | |
---|---|
![]() Вид на Ловесундет | |
| |
![]() Рогаланд в Норвегии | |
![]() Кармёй в Рогаланде | |
Координаты: 59 ° 15'23 ″ с.ш. 05 ° 14'57 ″ в.д. / 59,25639 ° с.ш. 5,24917 ° в.д. | |
Страна | Норвегия |
Графство | Рогаланд |
Округ | Хаугаланд |
Учредил | 1 января 1965 г. |
Административный центр | Копервик |
Правительство | |
• Мэр (2023 г.) | Лейв Арне Мархауг ( Д ) |
Область | |
• Общий | 229,99 км 2 (88,80 квадратных миль) |
• Земля | 219,59 км 2 (84,78 квадратных миль) |
• Вода | 10,40 км 2 (4,02 квадратных миль) 4,5% |
• Классифицировать | #294 в Норвегии |
Население (2023) | |
• Общий | 42,903 |
• Классифицировать | #25 в Норвегии |
• Плотность | 195,4/км 2 (506/кв. миль) |
• Изменение (10 лет) | ![]() |
Демонимы | Кармёйбу Картабу [ 1 ] |
Официальный язык | |
• Норвежская форма | Нейтральный |
Часовой пояс | UTC+01:00 ( центральноевропейское время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+02:00 ( CEST ) |
Код ISO 3166 | НЕТ-1149 [ 3 ] |
Веб-сайт | Официальный сайт |
Кармёй — муниципалитет в Рогаланд губернии в Норвегии . Он находится к юго-западу от Хаугесунн в традиционном районе Хаугаланд города . Административный центр коммуны — город Копервик .
Большая часть муниципалитета расположена на острове Кармёй . Остров соединен с материком туннелем Кармой и Кармсундским мостом . Он известен своей промышленностью, а также рыболовством . Кармёй также хорошо известен в Норвегии своими красивыми вересковыми болотами и пляжами с белым песком для серфинга.
Муниципалитет площадью 230 квадратных километров (89 квадратных миль) является 294-м по величине по площади из 356 муниципалитетов Норвегии. Кармёй — 25-й по численности населения муниципалитет Норвегии с населением 42 903 человека, что делает его одним из крупнейших в регионе. муниципалитета Плотность населения составляет 195,4 человека на квадратный километр (506 человек на квадратную милю), а его население увеличилось на 4,3% по сравнению с предыдущим 10-летним периодом. [ 4 ] [ 5 ] Сам остров является четвертым по численности населения островом во всей Норвегии.
Общая информация
[ редактировать ]
Муниципалитет Кармой возник недавно. В 1960-е годы благодаря работе Комитета Шей по всей Норвегии произошло множество муниципальных слияний . 1 января 1965 года муниципалитет Кармой был создан в результате слияния двух городов и частей пяти муниципалитетов в один крупный муниципалитет с населением 23 217 человек. Области, которые были объединены: [ 6 ]
- город Копервик (население: 1737 человек)
- город Скуденешавн (население: 1275 человек)
- весь муниципалитет Скуденес (население: 3583 человека)
- весь муниципалитет Стангаланд (население: 2678 человек)
- весь муниципалитет Окра (население: 6008 человек)
- часть муниципалитета Авалдснес, расположенная к западу от Фёррес-фьорда (население: 4153 человека)
- большая часть муниципалитета Торвастад (население: 3783 человека), за исключением острова Вибрандсёй, который отошел к муниципалитету Хаугесунна.
Имя
[ редактировать ]Муниципалитет назван в честь острова Кармой ( древнескандинавский : Кёрмт ), поскольку большая часть муниципалитета расположена на этом острове. Первый элемент происходит от слова « кармр », что означает «барчовая доска», вероятно, в смысле «острова-убежища». Последний элемент, øy , что означает « остров », был добавлен позже. [ 7 ]
Герб
[ редактировать ]Герб был предоставлен 18 апреля 1975 года . Официальный герб - « Gules , a fret argent » ( норвежский : I rødt et sølv gitterkryss ). Это значит, что у герба красное поле (фон), а у обычного — лад (ромб, переплетенный с крестом). Обыкновенный имеет оттенок серебра , что означает, что он обычно окрашен в белый цвет, но если он сделан из металла, то используется серебро. Дизайн наклонный , так как центральная ромбовидная форма обозначает карм (что по-норвежски означает «рама»). Остров образует границу (или рамку) с морем и защищает внутренние территории от его сил. Крест в дизайне символизирует местную церковь Авалдснес была здесь королевской часовней , которая в средние века . Говорят, что остров является центральным местом, и средневековые короли часто предпочитали оставаться там, чтобы иметь возможность «дойти куда угодно в спешке», если это необходимо. Руки были разработаны Магнусом Харделандом. Муниципальный флаг имеет тот же дизайн, что и герб. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
Церкви
[ редактировать ]Церковь Норвегии имеет восемь приходов ( сокн ) в муниципалитете Кармёй. Это часть Кармёй прости ( благочиния ) Ставангерской епархии .
Parish (soknПриход | Название церкви | Расположение церкви | Год постройки |
---|---|---|---|
Авалдснес | Церковь Авалдснес | Авалдснес | 1250 |
Падать | Церковь Фальнес | Скуденешавн | 1851 |
Феркингстад | Феркингстадская церковь | Феркингстад | 1854 |
Копервик | Церковь Копервик | Копервик | в. 2017 год |
Норхейм | Норхеймская церковь | Норхейм | 1978 |
Торвастад | Церковь Торвастад | Торвастад | 1880 |
Ведавоген | Церковь Ведавоген | Бодрствующий | 2009 |
Пашня | Церковь Окра | Окрахамн | 1985 |
Старая церковь Окры | Окрахамн | 1821 |
История
[ редактировать ]
Есть несколько находок каменного века , бронзового века и железного века . На острове найдены большие курганы, каменные памятники и множество других древних памятников. Кармёй — это место, где расположены курганы Сторхауг, Грёнхауг и Флаггхауген. [ 11 ]
Кармёй в старину был известен своим мореплаванием. В эддической поэме «Гримнисмал» говорится, что Тор , бог погоды, каждое утро пересекает пролив Кармсундет на пути к Иггдрасилю , дереву жизни. Океан за пределами Кармёя опасен, наполнен подводными течениями и камнями. Таким образом, корабли были вынуждены войти в узкий Кармсундет . Вожди и короли контролировали корабли, проходящие вдоль побережья, и требовали налогов.
Пролив Кармсундет также был источником названия королевства, в то время, когда первый король объединенной Норвегии Харальд Прекрасноволосый жил на Кармёе . (См. Историю Норвегии .)
Авалдснес расположен на северо-восточном побережье острова. король Аугвальд , давший свое имя этому древнему месту В древнескандинавских сагах упоминается , что здесь жил резиденция Харальда Прекрасноволосого . Позже упоминается и других королей. На этом побережье также находится средневековая церковь Святого Олафа в Авалдснесе .
Виснес , деревня на северо-западе Кармёя, когда-то была местом расположения важного медного рудника. Этот рудник был источником меди, используемой для изготовления Статуи Свободы в Нью-Йорке . [ 12 ]
В 18 веке две девушки из Уйи на Шетландских островах поплыли на лодке к Хааф-Грюни, чтобы подоить пасущихся там коров. К сожалению, их возвращение было омрачено сильным штормом, и в конце концов они обнаружили, что их крошечную лодку унесло в Кармёй. Девушки Уйеа вышли замуж за мужчин Кармой, и их потомки до сих пор живут там. Считается, что семья Дирланд из Кармоя — это семья, в которой две девушки вышли замуж после прибытия на Кармой. Сиверт Дирланд был членом норвежского правительства в начале 20 века. [ 13 ]
География
[ редактировать ]

Большая часть муниципалитета расположена на большом острове Кармёй , но он также включает в себя материковый полуостров между проливом Кармсундет и Фёррес-фьордом , а также остров Фёй и несколько других небольших островов.
Природный и культурный ландшафт весьма неоднороден и включает в себя мелово-белые пески, вересковые пустоши и несколько пирсов вокруг острова. Ландшафт на севере в основном сельскохозяйственный, в то время как большая часть внутреннего юга представляет собой вересковые пустоши . На острове много белых песчаных пляжей с видом на Северное море , привлекающих серферов, поскольку это одно из лучших мест для виндсерфинга в Норвегии.
Города и деревни в основном расположены вдоль побережья. Все три города Кармёя расположены на острове: административный центр Копервик находится на восточной стороне, Акрехамн — на западной стороне, а Скуденешавн — на южной оконечности. В материковой части Кармёя деревня Норхейм примыкает к соседнему городу Хаугесунн . К югу от Норхейма находится деревня Формедал , а деревня Кельнес находится в северо-восточной части материка Кармёй. Другие деревни в Кармой включают Авалдснес , Эйке , Феркингстад , Севеландсвик , Сандве , Веаваген и Виснес .
Аэропорт Хаугесунна также расположен на острове, а не в самом городе Хаугесунн. Маяк Гейтунген расположен в южной части муниципалитета, обозначая вход в Бокнафьорд .
Климат
[ редактировать ]В Кармое океанический климат (Cfb), также известный как морской климат западного побережья, с дождливой зимой и теплым или мягким летом, а также продолжительным безморозным сезоном для этой широты. Рекордный максимум 31,2 ° C (88,2 ° F) был зафиксирован в июле 2019 года, а рекордный минимум -16,6 ° C (2,1 ° F) был установлен в январе 2010 года (экстремальные значения с 2003 года). Самое влажное время года — осень и зима, а апрель–июль — самый засушливый сезон. Аэропорт Хаугесунн расположен в муниципалитете Кармёй и ведет регистрацию с 1975 года.
Климатические данные для аэропорта Хаугесунн Кармёй, 1991–2020 гг. (24 м, осадки Хаугесунн-Россабо, крайние значения 2003–2020 гг.) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °C (°F) | 10.2 (50.4) |
11.5 (52.7) |
16.9 (62.4) |
20.8 (69.4) |
30.8 (87.4) |
29.4 (84.9) |
31.2 (88.2) |
29.6 (85.3) |
25.9 (78.6) |
20.2 (68.4) |
15.9 (60.6) |
11.6 (52.9) |
31.2 (88.2) |
Среднесуточный максимум °C (°F) | 4 (39) |
4 (39) |
6 (43) |
10 (50) |
13 (55) |
15 (59) |
18 (64) |
18 (64) |
15 (59) |
12 (54) |
8 (46) |
6 (43) |
11 (51) |
Среднесуточное значение °C (°F) | 3 (37) |
2.1 (35.8) |
3.3 (37.9) |
6.3 (43.3) |
9.4 (48.9) |
12 (54) |
14.9 (58.8) |
15.2 (59.4) |
12.9 (55.2) |
8.8 (47.8) |
5.9 (42.6) |
3.6 (38.5) |
8.1 (46.6) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | 1 (34) |
0 (32) |
1 (34) |
4 (39) |
7 (45) |
10 (50) |
13 (55) |
13 (55) |
11 (52) |
7 (45) |
4 (39) |
2 (36) |
6 (43) |
Рекордно низкий °C (°F) | −16.6 (2.1) |
−13 (9) |
−13.3 (8.1) |
−5.9 (21.4) |
−2.2 (28.0) |
1.6 (34.9) |
5.6 (42.1) |
4.9 (40.8) |
1.1 (34.0) |
−3.4 (25.9) |
−11.4 (11.5) |
−14.9 (5.2) |
−16.6 (2.1) |
Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 160 (6.3) |
133 (5.2) |
123 (4.8) |
86 (3.4) |
76 (3.0) |
85 (3.3) |
97 (3.8) |
143 (5.6) |
172 (6.8) |
197 (7.8) |
199 (7.8) |
192 (7.6) |
1,663 (65.4) |
Источник 1: yr.no/met.no/eklima [ 14 ] | |||||||||||||
Источник 2: Weatheronline (средние максимумы/минимумы за 1996–2020 годы). [ 15 ] |
Районы
[ редактировать ]Муниципалитет разделен на 79 округов, сгруппированных в 10 районов: [ 16 ]
- Окра : Тьёсволл , Тьёсволл восточный , Окрехамн , Орволд , Гриндхауг , Мосброн , Стонг , Адланд , Ликнес.
- Авалдснес : Квалавог , Виснес , Скей , Вельде , Фиско , Утвик.
- Материковая часть : Норхеймсвоген , Норхайм , Норхаймскоген , Шпанне , Ройксунд , Фосен , Микье , Акснес , Эйке , Моксхайм , Бьёллехауген , Треварден , Формедаль.
- Феркингстад : Става , Стол/Феркингстад , Лангокер/Квилхауг , Хемнес/Сандхоланд.
- Ховик : Острем , Бюгнес , Скор , Сунд , Воро , Кольстё.
- Копервик : Стоккастранд , Нордстокке , Стангеланд , Лжец , Кальватре , центр Копервика , сторона Нордре , Эстремнесет , Эйде , Брекке .
- Севланд : Хейо , Маннес , Севландсвик , Варне.
- Скудены : Викра , Сандве , Сире , Брейдаблик , Холандшёгда , Воген/Варден , Скуденешавн , Вигеваген , Вик , Фальнес , Хиллесланд , Ховдастад , Снёртеланд.
- Торвастад : Фей , Хауге , Холанд , Оснес , Литласунн , Кармсунд , Сторесунн , Нордбё , Бё .
- Ведавоген : Сэвик , Остхус , Остуснесет , Мункейорд , Веа.
Правительство
[ редактировать ]Муниципалитет Кармёй отвечает за начальное образование (до 10-го класса), амбулаторное медицинское обслуживание , для пожилых людей услуги , социальное обеспечение и другие социальные услуги , зонирование , экономическое развитие , а также муниципальные дороги и коммунальные услуги. Муниципалитет управляется муниципальным советом , состоящим из представителей, избираемых прямым голосованием . Мэр . избирается косвенно голосованием муниципального совета [ 17 ] Муниципалитет находится под юрисдикцией Окружного суда Хаугаланда и Суннхордланда и Гулянтского апелляционного суда .
Муниципальный совет
[ редактировать ]Муниципальный совет ( Kommunestyre ) Кармёя состоит из 45 представителей, избираемых сроком на четыре года. В таблицах ниже показан текущий и исторический состав совета по политическим партиям .
Название партии (на норвежском языке) | Количество представители | |
---|---|---|
Лейбористская партия | 7 | |
Партия прогресса | 9 | |
партия Зеленая | 1 | |
Консервативная партия (справа) | 6 | |
Деловая вечеринка Промышленность и | 4 | |
Христианско-демократическая партия | 5 | |
партия Красная | 1 | |
партия Центристская | 2 | |
левая партия Социалистическая | 2 | |
Либеральная партия (левая) | 1 | |
Кармой Список (Karmøylista) | 7 | |
Общее количество участников: | 45 |
Мэры
[ редактировать ]Мэры ordfører ( норвежский : : ) Кармёя [ 31 ]
- 1965–1968: Thomas Stange ( V )
- 1969–1969: Бьярне Эспесет ( KrF )
- 1970–1971: Кааре Вегнер Штанге ( Испания )
- 1972–1973: Якоб Энг ( КрФ )
- 1974–1975: Кааре Вегнер Штанге ( Испания )
- 1976–1981: Якоб Энг ( КрФ )
- 1982–1982: Готфред Кристенсен ( H )
- 1983–1984: Якоб Энг ( КрФ )
- 1985–1989: Ханс Сунд ( H )
- 1990–1991: Йостейн Эспесет ( КрФ )
- 1992–1993: Гуннар Мосброн ( Ап )
- 1994–1995: Лейф Малвин Кнутсен ( КрФ )
- 1996–2011: Хьелл Арвид Свендсен ( KrF )
- 2011–2015: Аасе Симонсен ( В )
- 2015–2023: Ярле Нильсен ( Ап )
- 2023-настоящее время: Лейв Арне Мархауг ( В ) [ 32 ]
Достопримечательности района
[ редактировать ]
- Фестиваль Скуде ( Skudefestivalen ) — ежегодный фестиваль, проводимый в первую неделю июля в Скуденешавне . Это крупнейшее собрание прибрежной культуры в Западной Норвегии, где представлены лодки всех категорий: старинные лодки всех категорий – старые деревянные лодки, старинные лодки, современные лодки, парусные лодки, парусники. Ремесленники демонстрируют старинные ремесла, связанные с морем и судоходством. По вечерам выступают международные и национальные артисты. В 2004 году национальные телезрители признали Скуденешавн летним городом Норвегии. [ 33 ]
- Ферма викингов ( Vikinggarden ) является частью Исторического центра Нордвегена, расположенного недалеко от Авалдснеса. Строительство и использование фермы представляют собой продолжающуюся программу экспериментальных археологических исследований и интерпретации. В состав фермы входят реконструированные дома. [ 34 ]
- Музей рыбалки Кармёй ( Karmøy Fiskerimuseum ), открывшийся в 1999 году в Веавогене , представляет историю рыболовства в регионе Кармёй с 1950-х годов до наших дней. Помимо основных выставок, здесь есть аквариумы с морской водой, в которых представлены наиболее распространенные виды рыб в этом районе. Музей рыболовства Кармёй расположен в новом здании с уникальной архитектурой. [ 35 ]
- Музей Меландсгорден ( Museet i Mælandsgården ) расположен в центре старой, хорошо сохранившейся части Скуденешавна. Модель города показывает, как старый Скуденешавн в 1918 году. выглядел [ 36 ]
- Музей рыбы Рогаланда ( Rogaland Fiskerimuseum ), расположенный на старом заводе по засолке сельди в Окрехамне , полностью восстановлен в своей былой славе и включает в себя новые выставки, посвященные истории этого яркого прибрежного сообщества. Этот музей также богато изображает контакты между Кармой и Северной Америкой. [ 37 ]
- Музей горного дела Виснеса ( Visnes Gruvemuseum ) рассказывает об истории довольно особенного горнодобывающего сообщества, в котором в 1800-х годах проживало 3000 жителей. Компания Visnes поставляла медь для Статуи Свободы в Нью-Йорке . [ 38 ]
- Феркингстад , район, известный своими археологическими находками, начиная с периода ранних викингов и заканчивая эпохой позднего средневековья.

Промышленность
[ редактировать ]Norsk Hydro — крупный оператор алюминиевого завода, расположенный на острове Кармёй. Электроснабжение этого объекта осуществляется тремя воздушными линиями электропередачи, которые пересекают пролив Кармсундет на опорах высотой 143,5 метра (471 фут). Эти опоры являются самыми высокими опорами электропередачи в Норвегии.
Bauer-Nilsen разрабатывает и производит высокого давления гидравлику на заводе в Кармое.
Международные отношения
[ редактировать ]Города-побратимы – города-побратимы
[ редактировать ]Кармёй имеет соглашения городов-побратимов со следующими местами:
Известные люди
[ редактировать ]

- Король Аугвальд (7 век нашей эры), полулегендарный король Норвегии.
- Король Феркинг (7 век нашей эры), полулегендарный король Норвегии.
- Король Харальд Прекрасноволосый (ок. 850—ок. 932), первый король объединенной Норвегии.
- Кристен Бентсен Шаанинг (ок. 1611–1679), священнослужитель и приходской священник Авалдснеса с 1635–1679 гг.
- Тормодус Торфеус (1636–1719), исландец, житель Копервика, первый королевский историк Норвегии.
- Эндре Йоханнес Клевен (1874–1916), пропагандист расселения и культуры норвежских иммигрантов в Манитобе.
- Асбьёрн Сунде (1909–1985), боец коммунистического сопротивления и лидер Группы Освальда.
- Ян Ивар Педерсен (1936 г.р.), норвежский профессор питания
- Якоб Энг (1937 г.р.), банкир, политик и мэр Кармёя в 1980-х годах.
- Торхильд Видви (1956 г.р.), физиотерапевт , политик и государственный министр
- Лейф Йохан Севланд (1961 г.р.), политик, который был мэром Ставангера с 1995 по 2011 год.
- Лейф Уве Андснес (1970 г.р.), пианист и камерный музыкант
- Йостейн Гриндхауг (1973 г.р.), бывший футболист, сыгравший 135 матчей за ФК Хаугесунн и тренер
- Энн Маргрете Хаускен (1976 г.р.), чемпионка мира по спортивному ориентированию, выросшая в Кармёе.
- Бьёрн Эриксен (норвежская Wiki) (1983 г.р.), комментатор видеоигр ("Addexio") на YouTube
- Йеспер Педерсен (горнолыжник) (1999 г.р.), золотой призер зимних Паралимпийских игр .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Названия мест и людей: Имена жителей» (на норвежском языке). Языковой совет.
- ^ «Постановление о целевом усыновлении в муниципалитетах и уездных муниципалитетах» (на норвежском языке). Lovdata.no.
- ^ Болстад, Эрик; Торснес, Гейр, ред. (26 января 2023 г.). «Муниципальный номер» . Большая норвежская энциклопедия (на норвежском языке). Kunnskapsforlaget .
- ^ Центральная статистика . «Таблица: 06913: Численность населения на 1 января и изменения численности населения в течение календарного года (M)» (на норвежском языке).
- ^ Центральная статистика . «09280: Площадь суши и пресной воды (км²) (М)» (на норвежском языке).
- ^ Джуквам, Даг (1999). Исторический обзор изменений в муниципальных и окружных подразделениях (PDF) (на норвежском языке). Статистическое управление Норвегии . ISBN 9788253746845 .
- ^ Большая норвежская энциклопедия . «Кармой - муниципалитет» (на норвежском языке) . Проверено 1 декабря 2015 г.
- ^ «Гражданская геральдика Норвегии — Norske Kommunevåpen» . Геральдика мира . Проверено 1 июля 2023 г.
- ^ «Кармёй, Рогаланд (Норвегия)» . Флаги мира . Проверено 1 июля 2023 г.
- ^ «Утверждение герба и флагов» . Lovdata.no (на норвежском языке). Министерство местного самоуправления и труда Норвегии. 18 апреля 1975 года . Проверено 1 июля 2023 г.
- ^ «Курганы в Рехейо» . Подписанные древние памятники в Рогаланде. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Проверено 1 декабря 2015 г.
- ^ "Статуя Свободы" . Виснесский музей меди.
- ^ Хасуэлл-Смит, Хэмиш (2004). Шотландские острова . Эдинбург: Кэнонгейт.
- ^ «Климатическая статистика аэропорта Хаугесунн Кармёй» .
- ^ «Погодный онлайн-климатический робот» . Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ «Кармёй – Большая норвежская энциклопедия» . Snl.no. Проверено 13 августа 2022 г. .
- ^ Хансен, Торе; Вабо, Сигни Ирен, ред. (20 сентября 2022 г.). «муниципальное управление» . Большая норвежская энциклопедия (на норвежском языке). Kunnskapsforlaget . Проверено 14 октября 2022 г.
- ^ «Муниципальные выборы 2023 года – Рогаланд» . Управление выборов . Проверено 25 января 2024 г.
- ^ «Муниципальные выборы 2019 – Рогаланд» . Управление выборов . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Таблица: 04813: Члены местных советов по партийным / избирательным спискам на выборах в муниципальный совет (M)» (на норвежском языке). Статистическое управление Норвегии.
- ^ «Kommunestyremedlemmene 2015-2019» (на норвежском языке). Статистическое управление Норвегии. 2015.
- ^ «Муниципальные выборы 2011 – Рогаланд» . Управление выборов . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы 1995 г.» (PDF) (на норвежском языке). Осло-Конгсвингер: Статистическое управление Норвегии. 1996 год . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы 1991 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло-Конгсвингер: Статистическое управление Норвегии. 1993 год . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы 1987 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло-Конгсвингер: Статистическое управление Норвегии. 1988 год . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы 1983 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло-Конгсвингер: Статистическое управление Норвегии. 1984 год . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы 1979 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Статистическое управление Норвегии. 1979 год . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы 1975 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Статистическое управление Норвегии. 1977 год . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы 1972 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Статистическое управление Норвегии. 1973 год . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы 1967 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Статистическое управление Норвегии. 1967 год . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ «Мэры муниципалитета Кармёй, 1965-» . Муниципалитет Кармёй (на норвежском языке). 3 января 2012 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2013 года . Проверено 1 июля 2023 г.
- ^ «Кармёй получает мэров от Хёгре» . НРК (на норвежском языке). 12 октября 2023 г. Проверено 25 января 2024 г.
- ^ «Скудефестиваль» . Whatsonwhen Limited. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года.
- ^ «Исторический центр Нордвегена» . ПосетитеNorway.com.
- ^ «Кармёй Фискеримузей» . Посетите Haugesund.no. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года.
- ^ «Музей в Меландсгордене» . Посетите Haugesund.no.
- ^ «Музей побережья Окрехамна» . Посетите Haugesund.no.
- ^ «Горный музей Виснеса» . Посетите Haugesund.no.
- ^ «Программа экономической политики и политики занятости Ханкасалми» (PDF) (на финском языке). Муниципалитет Ханкасалми. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 7 мая 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Муниципальный информационный бюллетень Статистического управления Норвегии (на норвежском языке)
Wikivoyage Путеводитель по Рогаланду от
- Туристическая информация – от муниципалитета (на английском языке)
- Музей рыбной ловли Кармёй
- Меландсгорден
- Кармёй Культурный опыт
- Исторический центр Нордвегена