Jump to content

Полет к Люциферу

Бегство к Люциферу: гностическая фантазия
Обложка первого издания с иллюстрацией на обложке Первобытного человека из De Occulta Philosophia . книги Корнелиуса Агриппы
Автор Гарольд Блум
Художник обложки Мюриэль Насер
Язык Английский
Жанр Фантастика
Издатель Фаррар, Штраус и Жиру
Дата публикации
1979
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать ( в твердом переплете и в мягкой обложке )
Страницы 240
ISBN 0-374-156441

«Бегство к Люциферу: гностическая фантазия» фэнтезийный роман американского критика Гарольда Блума 1979 года , вдохновленный чтением им Дэвида Линдсея фантастического романа «Путешествие на Арктур» (1920). Сюжет, который адаптирует персонажей и повествование Линдси и включает темы, взятые из гностицизма , касается Томаса Перскорса, которого Сет Валентинус перенес с Земли на планету Люцифер.

Книга получила отрицательные отзывы и была сравнена, в том числе самим Блумом, с фильмом « Звездные войны» (1977). В конце концов Блум отказался от этой работы.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Томас Перскорс («сквозь огонь»), воплощение Первобытного Человека , перенесен с Земли на планету Люцифер Сетом Валентином, реинкарнацией гностического теолога Валентина . Их проводник — Олам , который является Эоном , эманацией истинного бога. Люцифером управляет «Саклас» , гностическое имя ложного создателя. Олам привел Перскоров к Люциферу, чтобы они сразились с Сакласом, и привел Валентина, чтобы он мог вспомнить свою истинную сущность. Перскорс калечит Сакласа и меняет порядок вещей во всем Люцифере. [ 1 ]

История публикаций

[ редактировать ]

«Бегство к Люциферу» было впервые опубликовано в США и Канаде Фарраром, Штраусом и Жиру в 1979 году. [ 2 ]

«Полет к Люциферу» получил положительную оценку Фрэнка МакКоннелла в «Новой Республике» . [ 3 ] неоднозначные отзывы Мартина Бикмана в «Библиотечном журнале» и критика Джона Леонарда в «Нью-Йорк Таймс» , [ 4 ] [ 5 ] и отрицательные отзывы Мэрилин Батлер в London Review of Books и Kirkus Reviews . [ 6 ] [ 7 ] Книгу также обсуждал журналист Дэвид Кипен в The Atlantic . [ 8 ]

МакКоннелл охарактеризовал роман как «богатый и блестящий» и написал, что в художественной форме он посвящен темам научно-популярной литературной критики Блума. Он считал это «трудным чтением» и отличающимся по своему характеру от произведений таких писателей-фантастов, как К.С. Льюис и Дж.Р.Р. Толкин , тем, что в нем избегаются «утешительные детали повседневной реальности». Он отметил, что Блум приблизился к воссозданию «изначальной гностической чувствительности». [ 3 ] Бикман писал, что «несмотря на часто ослепительные образы и быстрый темп повествования, читатель, не обладающий детальными знаниями о гностицизме, скорее всего, будет разочарован, если не встревожен», но пришел к выводу, что роман принадлежит «крупным общественным и академическим коллекциям, как еще одна грань деятельности одного из наших самых важных и противоречивых теоретиков литературы». [ 4 ] Леонард сравнил роман с « » писателя-фантаста Фрэнка Герберта ( Детями Дюны 1976) и «Звездными войнами» (1977) и поставил под сомнение точность подхода Блума к гностицизму. [ 5 ] Батлер сравнил роман с «Переландрой» Льюиса (1943) и предположил, что он показывает, что Блум был «автором единого сложного личного мифа», написав, что он использовал фантазию как «средство альтернативной интерпретации реальности». Однако, хотя она считала, что обсуждение религии понравится некоторым читателям, в романе «практически нет ничего, что могло бы рекомендовать его» как художественную литературу. Она раскритиковала сюжет как лишенный «напряжения, темпа и разнообразия». [ 6 ] Kirkus Reviews описал роман как утомительный и «почти нечитаемое упражнение, предназначенное только для тех, кто разделяет гностические взгляды Блума, или для коллекционеров литературных диковин». [ 7 ]

Кипен назвал роман неудачным. [ 8 ]

Блум описал «Бегство к Люциферу» как свою «первую попытку литературного фэнтези». Он объяснил, что роман был вдохновлен « Путешествием на Арктур » Дэвида Линдси (1920), где его персонажи «Томас Перскорс» и «Саклас» являются эквивалентами, соответственно, оригинальных персонажей Линдси «Маскалл» и «Кристалмен». Он назвал Эдмунда Спенсера и Франца Кафку дополнительными источниками влияния на его роман. Он привел свое отношение к «Путешествию на Арктур» , которое, по его собственным словам, он «одержимо» читал сотни раз, как пример своей теории страха влияния . Он считал его выше своего романа, отчасти потому, что он пытался намеренно ассимилировать персонажей и повествование Линдсея с гностицизмом второго века, а не быть «наивным гностиком», как Линдсей, который, по словам Блума, непреднамеренно создал личную гностическую ересь. Он написал, что, несмотря на «жестокое повествование», его роману «слишком сложно оторваться от земли» и «читается так, как будто Уолтер Патер писал « Звездные войны ». Тем не менее, он считал «Полет к Люциферу » заслуживающим внимания и писал, что «по мере продвижения он становится лучше» и «к концу его можно назвать чем-то по-настоящему странным произведением». [ 9 ]

в 2015 году Дэниелу Д'Аддарио Блум заявил В интервью журналу Time , что, перечитав «Бегство к Люциферу », он решил, что роман «никогда не выйдет», и что «мне пришлось заплатить издателю, чтобы он не выпускал второе издание». Если бы я мог пойти и избавиться от всех уцелевших экземпляров, я бы это сделал». [ 10 ]

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cb494eb87cecf6c0a2c9072feb64ff6c__1704976260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/6c/cb494eb87cecf6c0a2c9072feb64ff6c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Flight to Lucifer - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)