Jump to content

Ирис японский

Ирис японский
Научная классификация Изменить эту классификацию
Королевство: Растения
Клэйд : Трахеофиты
Клэйд : покрытосеменные растения
Клэйд : Однодольные
Заказ: Спаржа
Семья: Иридовые
Род: Ирис
Подрод: Ирис субг. Лимнирис
Раздел: Секта Ирис . Лофирис
Разновидность:
И. японская
Биномиальное имя
Ирис японский
Синонимы [ 1 ]
  • Эвансия китайская (Кертис) Салисб.
  • Evansia fimbriata (Vent.) Decne.
  • Эвансия японская (Thunb.) Клатт
  • Китайский ирис Кертиса
  • Ирис фимбриата Vent.
  • Ирис японский f. японская (неизвестно)
  • Ирис японский f. pallescens P.L.Chiu и YTZhao
  • Ирис скваленс Тунб. [Незаконный]
  • Moraea fimbriata (Vent.) Loisel.
  • Ксифион бахромчатый (Вент.) Алеф.

Ирис японский , широко известный как бахромчатый ирис , шага и цветок-бабочка , родом из Китая и Японии. Это вид рода Iris , подрода Limniris и секции Lophiris . Это корневищное многолетнее растение с бледно-голубыми, лавандовыми или белыми цветками с оранжевым или желтым гребнем. его выращивают как декоративное растение В регионах с умеренным климатом .

Описание

[ редактировать ]

Iris japonica по форме похож на Iris confusa , но листья находятся на уровне земли. [ 2 ]

У него короткие, тонкие, зеленоватые, ползучие корневища. [ 3 ] Он распространяется, посылая тонкие, жилистые, [ 2 ] длинные столоны [ 4 ] У них неглубокие корни, [ 5 ] и образуют плотные ковры и комки. [ 6 ] Это не инвазивно . [ 7 ]

Имеет базальную [ 3 ] темно-зеленый, [ 4 ] темно-зеленый, желтовато-зеленый, [ 3 ] или светло-зеленые листья. [ 8 ] Они глянцевые (или блестящие) с одной стороны и матовые с другой. [ 2 ] Они окрашены в красновато-фиолетовый цвет, расположены близко к корневищу и не имеют средней жилки. [ 2 ] Эти листья в форме копья [ 9 ] может вырасти до 25–60 см (10–24 дюймов) в высоту и 1,5–3,5 см в ширину. [ 3 ] Листья обычно описываются как вечнозеленые . [ 10 ] и расти широким веером, [ 9 ] с изогнутыми кончиками. [ 7 ]

У него жесткие, толстые стебли, которые могут вырасти до 25–80 см (10–31 дюйм) в высоту. [ 2 ] 5–12 коротких тонких цветоносных ветвей. [ 6 ] (или цветоножки ) находятся в верхней части растения. [ 3 ] Жесткие цветоножки могут достигать длины от 1,5 до 2,5 см (от 1 до 1 дюйма). [ 3 ] Цветущий стебель (и ветви) растут выше листьев. [ 4 ] Стебли имеют 3–5 лопаток (листья цветочной почки), ланцетной формы. [ 4 ] и 9,5–2,2 см (4–1 дюйм) в длину. [ 6 ]

Стебли (и множество ветвей) содержат от двух до четырех цветков. [ 3 ] весной и в начале лета, [ 7 ] с марта по апрель (в Японии) [ 3 ] или апрель и май. [ 11 ] [ нужна проверка ]

Цветки похожи на цветы Iris cristata, но более бледные и изящные. Недолговечные цветки раскрываются последовательно (один за другим). [ 12 ] от 2 [ 11 ] и 5 недель. [ 10 ] Эти цветы имеют аромат гвоздики и гвоздики.

Плоский, [ 11 ] цветы 4,5–6 см (2–2 дюйма) в диаметре, [ 3 ] и прийти в оттенках бледно-голубого, [ 2 ] или бледно-лавандовый, [ 11 ] или сиреневый, [ 4 ] или фиолетовый, [ 12 ] до белого цвета. [ 2 ]

У него две пары лепестков, три больших чашелистика (внешние лепестки), известные как «водопад», и три внутренних, меньших лепестка (или листочки околоцветника , известные как «стандарты»). [ 12 ] Водопады эллиптические или обратнояйцевидные, с расширяющимся отгибом и синими или пурпурно-фиолетовыми пятнами, пятнами (или точками) вокруг центрального желтого сигнального пятна вокруг видимого желтого пятна. [ 3 ] или оранжевый гребень. [ 11 ] Они имеют длину 2,5–3 см (1–1 дюйм) и ширину 1,4–2 см. Стандарты эллиптические или узкообратнояйцевидные. Они имеют длину 2,8–3 см (1–1 дюйм) и ширину 1,5–2,1 см. Стандарты распространяются на ту же плоскость, что и водопад, [ 13 ] создание «плоского» вида. Все лепестки по краям бахромчатые (бахромчатые). [ 3 ]

Имеет трубку околоцветника длиной 1,1–2 см, тычинки длиной 0,8–1,2 см, белые пыльники и завязь длиной 7–10 мм. У него 0,5–0,75 длинных бледно-голубых ветвей. Конечные доли бахромчатые (бахромчатые). [ 3 ]

После цветения ириса, в период с мая по июнь, у него образуется эллипсовидно-цилиндрическая семенная коробочка без клюва, длиной 2,5–3 см и шириной 1,2–1,5 см. Внутри коробочки расположены темно-коричневые семена с небольшими зернышками. [ 3 ]

Биохимия

[ редактировать ]

Тетрагидрокси-6-метоксиизофлавон, также известный как Ирилин D (C 17 H 14 O 7 ), был обнаружен в Iris japonica , Belamcanda chinensis (Iris Domestica) и Iris Bungei . Можжевельник B (далоспинозин) можно найти в листьях Juniperus seravschanica и корнях Iris japonica . [ 14 ]

Генетика

[ редактировать ]

Поскольку большинство ирисов диплоидны и имеют два набора хромосом , это можно использовать для идентификации гибридов и классификации группировок. [ 10 ] Число хромосом в ирисах было предметом многочисленных исследований. Результаты включают 2n=54, Kazuao, 1929; 2n=34,36, Симонет, 1932; 2n=36, Шарма и Тал., 1960; 2n=36 Куросава, 1971 г.; 2n=31,33,54, Чимфамба, 1973; 2n=54, Мао и Сюэ, 1986; 2n=28,34,36,54, Colasante & Sauer, 1993; 2n=28, Донг и др. 1994 год; 2n = от 28 до 60 и Йен, Ян и Уоддик, 1995. [ 6 ]

Это триплоидное растение (3n хромосом), которое не дает семян и поэтому не может быть размножено вегетативным путем (семенами или делением), тогда как в Китае оно также может быть диплоидным. Именно по этой причине японцы полагают, что триплоидный экземпляр был импортирован из Китая в Японию. Затем со временем оно стало натурализованным . Растения, растущие в диком виде в Японии, учитывались как 2n=54 для бесплодных триплоидных форм. В Китае дикие формы насчитываются как 2n=36. [ 15 ]

Таксономия

[ редактировать ]
Иллюстрация Iris japonica в журнале Curtis's Botanical Magazine , 1797 г.

Он имеет общие названия «ирис с бахромой». [ 12 ] «Шага» (в Японии), [ 16 ] и цветок-бабочка (в Китае). [ 17 ]

это написано как 蝴蝶花 На китайском языке . [ 3 ] и известен как hu die hua на языке пиджин в Китае. [ 3 ] оно пишется как ша га, шото На японском языке .

Латинский специфический эпитет japonica относится к Японии, хотя считается, что растение произошло из Китая.

Ирис японский был впервые назван Карлом Питером Тунбергом (шведский ботаник) в его публикации 1784 года «Флора японская». [ 17 ] Он был завезен в Европу в 1792 году из Китая Томасом Эвансом из Ост-Индской компании . [ 12 ] Затем он был впервые опубликован и описан Тунбергом в «Трудах Лондонского Линнеевского общества» (Trans. Linn. Soc. London), том 2, стр. 327, 1 мая 1794 года. [ 3 ] [ 6 ] [ 12 ] Описание вида было опубликовано в журнале Curtis Botanical Magazine в 1797 году. [ 4 ] Позже Iris fimbriata был классифицирован как синоним Iris japonica . [ 1 ]

Он получил награду Garden Merit от RHS . [ 12 ] [ 18 ]

Распространение и среда обитания

[ редактировать ]
Ирис японский растет в Осаке , Япония.

Он произрастает в умеренных и тропических регионах Азии. [ 19 ]

Поскольку в Японии это триплоидное растение, то есть растение не дает семян, все расширение среды обитания считается искусственным. Хотя его можно найти в лесах по всей Японии, которые кажутся дикими, существование растения часто указывает на то, что эта территория когда-то была заселена людьми и была заброшена. [ 20 ]

Диапазон

[ редактировать ]

Встречается в Китае, в провинциях китайских Аньхой , Фуцзянь , Ганьсу , Гуандун , Гуанси , Гуйчжоу , Хайнань , Хубэй , Хунань , Цзянси , Цинхай , Шэньси , Шаньси , , Сычуань , Цзянсу [ 5 ] Сизан , Юньнань и Чжэцзян . [ 3 ] [ 19 ]

Встречается в Японии на островах Хонсю , Сикоку и Кюсю . [ 16 ]

В тропической Азии встречается в Мьянме (Бирма). [ 12 ] В 2014 году его нашли в Монголии . [ 21 ]

среда обитания

[ редактировать ]

I. japonica растет на опушках леса, [ 3 ] на влажных лугах (или лугах), [ 3 ] среди скал у ручьев, [ 12 ] и по склонам холмов, [ 9 ] или каменистые склоны. [ 12 ] Этот вид встречается на высоте от 500 до 800 м (от 1600 до 2600 футов) над уровнем моря в Японии. [ 22 ] и от 2400 до 3400 м (от 7900 до 11 200 футов) над уровнем моря в Китае. [ 3 ]

Выращивание

[ редактировать ]
Ирис японский растет в Фукусиме , Япония.

Ирис японский очень распространен в США. [ 2 ] это наиболее часто выращиваемый хохлатый ирис в Великобритании. [ 10 ] [ 23 ]

трудно найти место. Между Министерства сельского хозяйства США Зоной 7 и Зоной 10 [ 7 ] Он также устойчив к европейской зоне H3. [ 24 ] Его очень легко выращивать в средиземноморском климате в защищенных местах. [ 7 ] В Великобритании вынослив в Девоне и Корнуолле . [ 4 ] и некоторые другие части юга Великобритании. [ 11 ] Он предпочитает защиту защищенной солнечной стены. Некоторые сорта ириса японского более выносливы, чем другие. [ 11 ] Однако чрезвычайно холодная зима (или поздние заморозки) могут отрицательно сказаться на цветении этого вида. [ 12 ] и листва становится невзрачной, [ 23 ] или подрумяненный. [ 11 ]

Выращивать его следует на хорошо дренированных почвах. [ 2 ] но влажные почвы предпочтительнее. [ 9 ] Он может переносить нейтральные или кислые почвы (уровень pH от 6,5 до 7,8). [ 25 ] хотя предпочитает слабокислые почвы (в том числе торфяные банки). [ 23 ] Не терпит соленой воды. [ 26 ] Потребность в воде в течение вегетационного периода средняя. [ 7 ] влажные или влажные условия зимой могут привести к гниению корня. [ 7 ] Он может переносить положение как на полном солнце, так и в полутени. [ 2 ] но предпочитает полутень. [ 7 ]

Его можно выращивать в смешанных цветочных бордюрах , как почвопокровное растение. [ 7 ] его также можно выращивать в контейнерах в защищенных местах. [ 9 ] Стебли и отмершие листья следует удалять после цветения, чтобы сохранить растение в порядке и помочь ему расти в следующем году. [ 9 ]

В регионах, подверженных морозам, его можно выращивать в прохладной теплице. [ 4 ] Растениям дают отдых летом (после весеннего цветения), а затем поздней осенью возобновляют работу. Если его нельзя выращивать в прохладном доме, ему следует предоставить защищенное место с кустарниками, где он будет защищен от утреннего солнца. [ 11 ]

У него нет серьезных заболеваний или проблем с насекомыми. [ 7 ] но вредители (такие как трипсы , слизни и улитки) иногда повреждают растения, питаясь цветами или листвой. [ 5 ] [ 9 ] тлю . Aulacorthum magnoliae На растении можно обнаружить [ 27 ] Он может быть подвержен нападению японского жука . [ 28 ]

Распространение

[ редактировать ]

Размножить его можно делением куста или выращиванием семян. [ 9 ] [ 25 ] Семена лучше всего высевать в холодном помещении, как только коробочки созреют. Хранящиеся семена также можно посеять весной в холодный парник. Когда рассада подрастет, ее следует распикировать в небольшие горшки. Затем их выращивают еще год в теплице или холодном помещении. Новые растения можно сажать в землю поздней весной или началом лета третьего года. [ 25 ] Деление лучше всего проводить после цветения в июле или августе. Большие группы растений затем можно пересадить на новые участки. Комки меньшего размера следует посадить в горшки и выращивать в холодном помещении до тех пор, пока не образуется достаточно корней, чтобы выжить, а затем их можно сажать весной. [ 25 ]

Гибриды и сорта

[ редактировать ]

Ирис японский имеет множество названных сортов. [ 5 ]

К сортам относятся:

  • 'Acclaim' (красно-фиолетовый с синим отливом) [ 29 ]
  • «Ответственный» (белый с красно-фиолетовыми вкраплениями) [ 29 ]
  • 'Aphrodite' (кремово-пестрые листья и белые цветки, апрель – июнь, 30 см. Лучше всего на солнце и в укрытии). [ 30 ]
  • 'August Emperor' (красно-фиолетовый с синим оттенком, Харди до зоны 3) [ 29 ]
  • 'Azure Perfection' (красно-фиолетовый) [ 29 ]
  • «Бени Цубаки» (красно-фиолетовый с белыми прожилками) [ 29 ]
  • 'Bourne Graceful' (1975, крупный оборчатый, цветки бледно-лиловые, с глубокими фиолетовыми пятнами вокруг желтых гребней, водопады поникающие, высота 120 см, цветение в мае, цветки диаметром 6-7-5 см). [ 31 ] ) [ 10 ] [ 26 ]
  • «Capri Form» (гребни с более бледно-оранжевыми отметинами) [ 31 ]
  • Caprician Butterfly (белый с сине-фиолетовыми прожилками) [ 29 ]
  • «Хрустальный ореол» (красный) [ 29 ]
  • 'Далика' [ 6 ]
  • 'Эко Пасха' (цветки лавандово-голубые, высота 30 см) [ 32 ]
  • «Вечерний эпизод» (темно-лавандовый) [ 29 ]
  • 'Fairyland' (цветки короткораскидистые, белые, на прямостоячих стеблях, высота 30 см) [ 10 ] [ 26 ]
  • 'Frilled Enchantment' (белый с узкой розовой каймой) [ 29 ]
  • 'Японика Афродита' [ 6 ]
  • 'Японика Фоллис Вариегата' [ 6 ]
  • «Японика Леджер» [ 6 ]
  • 'Камаяма' [ 6 ]
  • 'Ledger' (ползучие стебли на уровне земли, короткие веера с блестящими зелеными листьями, тонкие ветвящиеся стебли, маленькие цветки, похожие на орхидеи, белые, плоские и оборчатые, с голубыми и оранжевыми оттенками. Для хорошего цветения требуется теплое, солнечное место. Ранний). лето 46 см.) [ 33 ]
  • «Ledgers Variety» (распространен в Европе, [ 31 ] выносливее, чем вид, [ 13 ] [ 23 ] [ 34 ] высота 60 см, цветки белые с фиолетовыми отметинами, цветение с апреля по конец мая) [ 10 ]
  • 'Май Оджи (синий с белыми прожилками) [ 29 ]
  • «Марти Коэн» (белые цветы с голубыми полосками, веера листвы с пурпурными пятнами на более длинных, чем у вида, ветвях) [ 30 ]
  • 'Martyn Rix', 'Mist Falls' (лавандово-синий с белой шлифовкой) [ 29 ]
  • «Нада» (популярна на юге США, где может расти на открытом воздухе) [ 35 ]
  • 'Паллесценция' [ 6 ]
  • 'Porcelain Maiden' (весна, вечнозеленые пятна увенчаны ветвящимися шипами высотой 5 см, заканчивающимися прекрасными белыми цветками с лавандовым румянцем чуть ниже зоны глаз. Высота 61 см). [ 36 ]
  • 'Prairie Edge' (белый с красно-фиолетовыми краями) [ 29 ]
  • 'Purple Heart' (листья имеют темно-фиолетовые основания, цветоносы также темно-фиолетовые, цветки белые с темно-фиолетовыми пятнами на каждой осенней высоте до 75 см) [ 10 ] *'Малиновый драгоценный камень' (красный) [ 29 ]
  • 'Рудольф Весна' [ 6 ]
  • 'Ruffled Dimitry' (темно-синие прожилки) [ 29 ]
  • «Сапфировая звезда» (красно-синяя лаванда) [ 29 ]
  • 'Skirt Chaser' (темно-сине-фиолетовый с желтым, белым и темно-фиолетовым рисунком зоны вокруг глаз, рост 46 см) [ 37 ]
  • 'Снежные холмы (белый) [ 29 ]
  • «Летняя буря» (темно-фиолетовый) [ 29 ]
  • 'Tenchong Lace' (фиолетовые стебли и хорошо сформированные цветочные канделябры) [ 26 ]
  • 'Уводу' [ 6 ]
  • 'Долина Голубая' [ 6 ]
  • Variegata (широкие вееры темно-зеленых мечевидных листьев с кремово-белой пестрой окраской цвета слоновой кости или бледно-желтой пестрой, которая обычно спускается по краям листьев, образуя широкие края. У нее маленькие, очень нежные и бахромчатые, похожие на орхидею цветки белые с фиолетовыми и оранжевыми отметинами, цветет не очень хорошо) [ 5 ] [ 17 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 30 ] [ 38 ]
  • «Белые оборки» [ 6 ]
  • «Белая панда» [ 6 ]
  • 'Белый Парашют' (белый) [ 29 ]
  • 'Уханьский ангел' [ 6 ]

Белоцветковые формы, собранные в Чжэцзяне, получили название Iris japonica f. pallescens, авторы: PL Chiu и YT Zhao (в YT Zhao, Acta Phytotax. Sin. 18: 58. 1980). [ 3 ] Но позже они были классифицированы как синоним Iris japonica . [ 1 ]

Токсичность

[ редактировать ]

Как и у многих других ирисов, большая часть растения ядовита (корневище и листья), при ошибочном приеме внутрь может вызвать боли в желудке и рвоту. Также обращение с растением может вызвать раздражение кожи или аллергическую реакцию. [ 12 ] [ 25 ]

Использование

[ редактировать ]

В Японии его используют как источник крахмала . Корневища измельчают, чтобы получить доступ к крахмалу. В Китае его используют в лекарственных травах , корневище применяют для лечения травм. В виде отвара его применяют при лечении бронхита , внутренних повреждений, ревматизма и отеков. [ 5 ] [ 12 ]

В Японии ирис поощряли или сажали на вершинах холмов, в замках , скользкие веера листьев ириса использовались, чтобы замедлить мародерствующих захватчиков, чтобы позволить обороняющимся армиям защитить замок. [ 23 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Iris japonica Thunb. — общепринятое название» . theplantlist.org ( Список растений ). 23 марта 2013 года . Проверено 28 марта 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Хохлатые ирисы» . pacificbulbsociety.org. 22 июля 2012 года . Проверено 23 марта 2015 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в «FOC Том 24, стр. 307» . efloras.org (Флора Китая) . Проверено 30 марта 2015 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Ричард Линч «Книга Ирис» , с. 93, в Google Книгах.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж «Глава II Комок ириса и прочее (часть3)» . irisbotanique.over-blog.com . Проверено 17 марта 2015 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Прайс, Боб (12 декабря 2014 г.). «(СПЕЦ) Ирис японский Тун» . wiki.irises.org (Американское общество ирисов) . Проверено 23 марта 2015 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Ирис японский» . Missouribotanicalgarden.org . Проверено 30 марта 2015 г.
  8. ^ «Бахромчатый ирис» . flowersofindia.net . Проверено 7 апреля 2015 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Элсворт, Стефани. «Что такое лиственное растение ирис японский?» . Выходные . homeguides.sfgate.com . Проверено 30 марта 2015 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Остин, Клэр (2005). Ирисы; Садовая энциклопедия . Лесной Пресс. ISBN  0-88192-730-9 .
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Дайкс, Уильям (2009). «Справочник по садовым ирисам» (PDF) . beardlessiris.org (Группа безбородых ирисов) . Проверено 1 ноября 2014 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м «Ирис японский (ирис бахромчатый)» . kew.org . Проверено 30 марта 2015 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Ирис японский» . энциклопедия.alpinegardensociety.net . Проверено 30 марта 2015 г.
  14. ^ Джона Бэкингема и В. Ранджита Н. Мунасингхе Словарь флавоноидов с компакт-диском , стр. 639, в Google Книгах.
  15. ^ Д., Крамб (15 января 2003 г.). «Ирис японский» . Signa.org (Группа видов ирисов Северной Америки) . Проверено 30 марта 2015 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Ирис японский» . biglobe.ne.jp . Проверено 8 апреля 2015 г.
  17. ^ Jump up to: а б с «Ирис японский Вариегата » . тропический Британия.co.uk. Архивировано из оригинала 17 ноября 2013 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  18. ^ «Ирис японский» . rhs.org . Проверено 30 марта 2015 г.
  19. ^ Jump up to: а б « Ирис японский » . Информационная сеть по ресурсам зародышевой плазмы . Служба сельскохозяйственных исследований Министерства сельского хозяйства США . Проверено 30 марта 2015 г.
  20. ^ Ивацуки, Хидеаки (2006 г.) Книга, которая поможет вам понять сорняки и полевые цветы, которые часто можно увидеть в Хидеказу. системе ISBN  4-7980-1485-0 .
  21. ^ Ургамал, М. (2014). «Дополнения к сосудистой флоре Монголии-II» . Учеб. Инст. Бот . 26 . Монгольская академия наук: 53–72 . Проверено 15 августа 2015 г.
  22. ^ «Бахромчатый ирис» . projectnoah.org. 1 ноября 2014 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д и ж Стеббингс, Джефф (1997). Руководство садовода по выращиванию ирисов . Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. п. 75 . ISBN  0-7153-0539-5 .
  24. ^ Jump up to: а б Джеймс Каллен, Сабина Г. Нис, Х. Сюзанн Кьюби (редакторы) « Цветковые растения европейской садовой флоры: Руководство по идентификации» (2011) , стр. 258, в Google Книгах.
  25. ^ Jump up to: а б с д и «PlantFiles: Орхидейный ирис, хохлатый ирис» . davesgarden.com . Проверено 30 марта 2015 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д «Хохлатый ирис» . iris.org.au. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  27. ^ Р. Л. Блэкман, Виктор Ф. Истоп Тля на травянистых растениях и кустарниках мира , с. 553, в Google Книгах.
  28. ^ Технический бюллетень Службы сельскохозяйственных исследований , выпуски 1442–1450 (1972) , стр. 72, в Google Книгах.
  29. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Каран Дэвис Катлер «Книга списков садовника Новой Англии» , стр. 21, в Google Книгах
  30. ^ Jump up to: а б с «энциклопедия» . cgf.net (Садовые цветы Котсуолда) . Проверено 23 марта 2015 г.
  31. ^ Jump up to: а б с Филлипс, Роджер; Рикс, Мартин (1991). Многолетники Том. 1 . ООО «Пан Букс» с. 186. ИСБН  978-0-330-32774-9 .
  32. ^ «Ирис японский 'Эко Пасха' » . plantdelights.com . Проверено 30 марта 2015 г.
  33. ^ «Ирис японский Леджер » . bethchatto.co.uk. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  34. ^ Кэссиди, Джордж Э.; Линнегар, Сидней (1987). Выращивание ирисов (пересмотренная ред.). Бромли: Кристофер Хелм. п. 131. ИСБН  0-88192-089-4 .
  35. ^ Дональд Вайман Энциклопедия садоводства Ваймана , с. 576, в Google Книгах.
  36. ^ «Ирис японский 'Фарфоровая девица' » . plantdelights.com . Проверено 30 марта 2015 г.
  37. ^ «Ирис японский 'Skirt Chaser' » . plantdelights.com . Проверено 30 марта 2015 г.
  38. ^ «Ирис японский Тунб. 'Variegata' » . Garden.rcplondon.ac.uk . Проверено 7 апреля 2014 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Олден Б., С. Райман и М. Хертсон. 2009. Названия наших культурных растений – происхождение и использование. Формас, Стокгольм (Справочник по шведским культурным и полезным растениям, их названиям и происхождению).
  • Мэтью, Б. 1981. Ирис. 74.
  • Уоддик, JW и Чжао Юй-тан. 1992. Ирис Китая.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cbf8679c0fd03acb4642b276f6ad6397__1710596040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/97/cbf8679c0fd03acb4642b276f6ad6397.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Iris japonica - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)