Jump to content

Стив Хьюитт

Стив Хьюитт
Стив Хьюитт за кулисами Манчестерской академии, февраль 2011 г.
Стив Хьюитт за кулисами Манчестерской академии , февраль 2011 г.
Справочная информация
Имя при рождении Стивен Джеймс Хьюитт
Рожденный ( 1971-03-22 ) 22 марта 1971 г. (53 года)
Источник Нортвич , Чешир , Англия, Великобритания
Жанры Альтернативный рок , инди-рок , электронный рок , хард-рок
Род занятий Музыкант, певец и автор песен, продюсер
Инструмент(ы) Вокал, барабаны, перкуссия, гитара, бас, фортепиано, клавишные
Годы активности 1988 – настоящее время
Этикетки Боевик, Грубая торговля , Хижина , Девственница , Древняя Б

Стивен Джеймс Хьюитт (родился 22 марта 1971 г.) - английский музыкант, певец, автор песен и продюсер. Он является фронтменом собственной группы Love Amongst Ruin . Хьюитт наиболее известен как барабанщик Placebo с сентября 1996 года по октябрь 2007 года. [ 1 ] Он играет на барабанах и гитаре левой рукой . [ 2 ]

Личная жизнь и влияние

[ редактировать ]

Хьюитт родился в Нортвиче , Чешир, Англия, и учился в средней школе Уиверхема . [ 3 ] [ 4 ] У Хьюитта есть дочь, а в начале 2010 года у него родился второй ребенок. [ 5 ] [ 6 ] Его старшая дочь Эмили исполнила бэк-вокал в Love Song , заключительном треке Love Amongst Ruin 2010 года дебютного альбома .

Хьюитт был вдохновлен стать барабанщиком после того, как увидел, как Фил Тейлор исполняет «Ace of Spades» с Motorhead на Top of the Pops . [ 7 ] Он «приставал» к своим родителям, чтобы те купили ему ударную установку, и когда они это сделали, [ 7 ] он научился играть. [ 8 ] Хьюитт также признает, что на него оказали влияние барабанщики Фил Радд ( AC/DC ) и Джон Бонэм ( Led Zeppelin ). [ 9 ] Хьюитт был музыкально активен в школе, играл на барабанах и устраивал выступления. [ 3 ] Он перечисляет некоторые из тех, на кого он повлиял, как The Cure , Depeche Mode , The Smiths , AC/DC, Black Sabbath , Thin Lizzy , Led Zeppelin, [ 8 ] Джими Хендрикс , Radiohead и Can . [ 10 ] [ 11 ] Он вспоминал, что его семья «любила музыку», и поездка в автомобиле в караване прерывалась звуками Bee Gees , Элтона Джона , ELO и The Beatles . [ 12 ]

До окончания школы Хьюитт работал рамщиком картин , а после окончания школы начал учиться на инженера гоночных автомобилей . [ 13 ] Ему была предложена возможность продолжить обучение в Williams команды , и он работал в пит-бригаде . [ 13 ] Он также работал автором вывесок , пока не решил полностью посвятить себя музыке. [ 13 ]

Карьера барабанщика

[ редактировать ]

Ранние годы (1988–1996)

[ редактировать ]

Хьюитт начал свою карьеру на северо-западе Англии, играя со своим братом Ником в Misadventure, а затем ушел в 1988 году, чтобы присоединиться к The Mystic Deckchairs. [ 14 ] [ 15 ] Два трека The Mystic Deckchairs, «For The Day» и «Keep Your Head On», появились на сборнике LP Drunk 1989 года , выпущенном Emergency Records . [ 16 ] Хьюитт присоединился к местному музыканту Тиму Берджессу в группе Electric Crayons до того, как Берджесс присоединился к The Charlatans в 1989 году. [ 14 ] Хьюитт также присоединился к Breed в возрасте 17 лет и присоединился к группе для тура по Германии после того, как заметил рекламу, размещенную группой во дворце Аффлека . [ 17 ] После завершения тура Хьюитт присоединился к The Boo Radleys временно и сыграл на дебютном альбоме группы 1990 года Ichabod and I. [ 17 ] Хьюитт вернулся в Breed в 1991 году и играл на альбомах Grin в 1991 году и Violet Sentimental в 1993 году. [ 18 ] [ 19 ] Несмотря на участие в туре Ника Кейва Let Love In на разогреве , Бриду не удалось добиться коммерческого успеха, и после провального выступления в Bull & Gate в Лондоне в 1996 году группа распалась. [ 17 ] В составе Breed Хьюитт также играл за хаус -группу K-Klass . [ 17 ] Потребность в деньгах в эти годы привела к тому, что Хьюитт начал сессионную работу в Лондоне, записывая джинглы и появляясь на релизах Baby June и Sharkboy . [ 17 ] [ 20 ] [ 21 ] 6 декабря 2004 года Breed реформировались для разового выступления в Lock 17 на Camden Lock Market в Лондоне. [ 22 ]

Плацебо (1996–2007)

[ редактировать ]

Хьюитт познакомился с Брайаном Молко в 1991 году через свою тогдашнюю девушку и был приглашен играть на демо-версиях группы Молко Placebo . [ 23 ] хотя Хьюитт не смог присоединиться к группе из-за своих обязательств перед Breed. [ 24 ] Группа заключила контракт с барабанщиком Робертом Шульцбергом трио в 1996 году , который играл на дебютном альбоме . [ 25 ] Осенью 1996 года разногласия между Шульцбергом, Молко и басистом Стефаном Олсдалом привели к уходу Шульца из группы. [ 23 ] Распад Брида примерно в то же время позволил Хьюитту принять приглашение навсегда присоединиться к Placebo. [ 26 ] Хьюитт появился в клипе на сингл группы " Nancy Boy " 1997 года с размытым лицом, поскольку у него все еще был контракт с другим лейблом. [ 27 ] После завершения тура в поддержку Placebo группа написала и записала свой второй альбом Without You I’m Nothing , выпущенный в октябре 1998 года. [ 23 ] Первым официальным релизом Placebo с участием Хьюитта стал сингл « Pure Morning », выпущенный в августе 1998 года. [ 23 ] Хьюитт играл на барабанах и участвовал в написании песен для последующих альбомов Black Market Music (2000), Sleeping with Ghosts (2003) и Meds (2006) с группой. [ 8 ] 1 октября 2007 года, после завершения тура в поддержку Meds , на официальном сайте Placebo было объявлено, что Хьюитт расстался с Placebo из-за «личных и музыкальных разногласий». [ 28 ] В 2008 году его заменил Стив Форрест , первый барабанщик-правша группы. [ 29 ]

Любовь среди руин (2007 – настоящее время)

[ редактировать ]

Чувствуя себя «преданным» после ухода из Placebo и столкнувшись с решением «пойти в паб или студию», [ 7 ] [ 30 ] Хьюитт вернулся в свою домашнюю студию и начал создавать «новую группу, новый альбом и новое звучание». [ 31 ] Он внес в альбом ударные, гитары, фортепиано и ведущий вокал, а также привлек в качестве соавторов Джона Торна и Дональда Росс Скиннера . [ 8 ] Брат Стива Ник Хьюитт записал дополнительные гитары, и Хьюитт почувствовал, что он запечатлел на альбоме свой лучший звук барабанов. [ 31 ] [ 32 ] В конце 2009 года группа была названа Love Amongst Ruin, и Хьюитт взял на себя обязанности фронтмена. [ 33 ] Дебютное выступление группы на фестивале Eurosonic в Нидерландах 14 января 2010 года стало его первым публичным выступлением после ухода из Placebo. [ 34 ] Love Amongst Ruin Одноименный дебютный альбом был выпущен 13 сентября 2010 года и сопровождался турами по Великобритании и Европе в 2010 и 2011 годах. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] Хьюитт написал и записал второй альбом группы Lose Your Way с Дональдом Россом Скиннером в 2011 и 2012 годах. [ 7 ] но выпуск альбома был отложен до 27 июня 2015 года. [ 38 ] [ 39 ] Альбом сопровождался коротким европейским туром. [ 40 ]

Шесть на семь (2012–2013)

[ редактировать ]

Хьюитт подружился с участниками группы Six by Seven , когда они гастролировали на разогреве у Placebo в 1998 году. [ 41 ] В 2012 году Хьюитт и фронтмен Six by Seven Крис Олли были вновь представлены общим другом Стивом Хоувом (тогдашним гитаристом Love Amongst Ruin) и начали репетировать новый материал для проекта Олли (The Death of) Six By Seven. [ 42 ] Материал, который они написали, в конечном итоге привел к тому, что проект превратился в реформированную версию Six by Seven. [ 42 ] Хьюитт был объявлен новым барабанщиком группы в августе 2012 года. [ 41 ] Группа вошла в студию Moles в Бате в январе 2013 года, чтобы записать седьмой альбом группы. [ 43 ] Альбом под названием Love and Peace and Sympathy был выпущен 16 апреля 2013 года, а в середине 2013 года группа отправилась в тур по Великобритании. [ 44 ] [ нужен неосновной источник ] который включал место на фестивале в Гластонбери . [ 45 ] Год Хьюитта закончился из-за перелома руки, полученного в октябре 2013 года, из-за чего он пропустил автограф-сессию в магазине Fopp в Ноттингеме и выступление на фестивале Soundedit . [ 46 ] [ нужен неосновной источник ] [ 47 ] Крис Олли сообщил в своем блоге в мае 2014 года, что он сам записал новый альбом Six by Seven. [ 48 ] что намекало на то, что Хьюитт покинул группу. [ 12 ]

Сотрудничество и продюсерская карьера

[ редактировать ]

Хьюитт подружился с французской группой Lys во время тура в поддержку Love Amongst Ruin в 2011 году. [ 49 ] В качестве исполнительного продюсера Хьюитт и Пол Коркетт курировали создание шести песен для дебютного альбома Lys 2013 года Go Your Own Way . [ 49 ] В 2015 году он работал над вторым альбомом Lys Rebud 2015 года и был постоянным гостем на живых выступлениях группы. [ 50 ] [ нужен неосновной источник ] [ 51 ] [ нужен неосновной источник ] [ 52 ] [ нужен неосновной источник ] [ 53 ] [ 54 ]

Другие проекты

[ редактировать ]

В 2010 году Хьюитт присоединился к автору песен и продюсеру Брандану Риду в качестве соавтора проекта Рида Polaroid Kiss и сыграл на альбомах The New Coliseum (2013) и Youth (2015). [ 55 ] В 2013 году он продюсировал весь третий альбом итальянской группы Spiral 69 Ghosts in My Eyes . [ 56 ] [ 57 ] По состоянию на май 2015 года Хьюитт записывал и продюсировал поп-певца DéDé, а также записывал барабаны для Пола Дрейпера Spooky Action . [ 58 ] С 2019 года он сотрудничал с Эви Вайн и играл на ней вживую. [ 59 ] [ 60 ] В июне 2019 года Хьюитт играл на ударных в группе Golden Apes в Wave-Gotik-Treffen . [ 61 ] В июле 2022 года Хьюитт присоединился к концертной группе Georgia Train. [ 62 ] В 2023 году он начал играть на барабанах в Брайтона . рок-группе Iamwarface из [ 63 ]

Дискография

[ редактировать ]
с Бэби Джун
  • Ты мне нужен (1993) [ 64 ]
с Бу Рэдли
с породой
  • Грин (1991) [ 64 ]
  • Жестокий сентиментальный (1993) [ 64 ]
с любовью среди руин
с плацебо
с Полароидным поцелуем
  • Новый Колизей (расширенный сборник) (2013)
  • Молодёжь (2015)
с шестью на семь

Сотрудничество

[ редактировать ]
  • Sharkboy - Валентинские ленты (LP, 1995); барабаны в песне "Same Mother of Pearl" [ 64 ]
  • Sharkboy - The Valentine Singles (сингл из 4 частей, 1995); 8 треков

Продюсер

[ редактировать ]
  1. ^ «Kerrang! Компания Placebo расстается с барабанщиком» . Керранг! . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  2. ^ «Любовь среди руин в пабе Mac Carthy, Нэнси (+интервью)» . Фанк, дорогой. 8 марта 2011 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б Беббингтон, Джина (3 января 2013 г.). «Amplify находит правильную ноту среди сообщества» . Аргус . Проверено 11 апреля 2014 г.
  4. ^ «Стив Хьюитт» . Angelfire.com. 22 марта 1971 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  5. ^ «Стив Хьюитт – Фанатская страница Placebo – Домашняя страница Костенлозе» . Lostrosecrazy.sebjo.de. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  6. ^ «Интервью: Любовь среди руин» . Высокая ротация . Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д «Вопросы и ответы: Любовь среди руин» . Полное обновление музыки. 7 января 2011 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д «Интервью Стивхьюиттина» . Журнал для фанатов Mudkiss . Проверено 11 апреля 2014 г.
  9. ^ «Любовь среди руин – интервью с плацебо» . Guestlist.net. 6 декабря 2011 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  10. ^ Леггетт, Табата (13 сентября 2010 г.). «Интервью на вкладке: Стив Хьюитт» . Вкладка Кембридж . Проверено 11 апреля 2014 г.
  11. ^ «Интервью Music Freak со Стивом Хьюиттом» . МузыкаВита. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  12. ^ Jump up to: а б Миллар, Марк. «Интервью: Стив Хьюитт из «Love Amongst Ruin» рассказывает о новом альбоме + туре – Love Amongst Ruin выпустили свой блестящий второй альбом «Lose Your Way» в июне, он получил 9/10 от XS Noize» . Проверено 5 октября 2015 г.
  13. ^ Jump up to: а б с «Вопросы и ответы: прицельтесь со Стивом Хьюиттом из Love Amongst Ruin» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  14. ^ Jump up to: а б Грегори, Энди (2002). Международный конкурс «Кто есть кто в популярной музыке 2002» . Психология Пресс. п. 229. ИСБН  9781857431612 – через Интернет-архив.
  15. ^ Робб, Джон (7 января 1999 г.). Шарлатаны, мы рок: уроки поп-выживания . Эбери Пресс. п. 58. ИСБН  978-0091865689 .
  16. ^ «Пьяный (1989, Винил)» . Дискогс .
  17. ^ Jump up to: а б с д и «Артисты Drummerszone – Стив Хьюитт» . Drummerszone.com. 22 марта 1971 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  18. ^ «Breed (2) – Grin (Винил, LP, Альбом) на Discogs» . Дискогс . Проверено 11 апреля 2014 г.
  19. ^ «Порода (2) – жестокая сентиментальность на Discogs» . Дискогс . Проверено 11 апреля 2014 г.
  20. ^ «Baby June – Need To Need You (компакт-диск) на Discogs» . Дискогс . Проверено 11 апреля 2014 г.
  21. ^ «Sharkboy (2) – The Valentine Tapes (компакт-диск, альбом) на Discogs» . Дискогс . Проверено 11 апреля 2014 г.
  22. ^ «Стив спаривается с нами сегодня вечером!» . Сообщество.livejournal.com. 6 декабря 2004 г. Проверено 11 апреля 2014 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д «Биография плацебо» . Sing365.com. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  24. ^ «Тогда это должно быть правдой – Стив Хьюитт (Плацебо)» . thenitmustbetrue.com . Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  25. ^ «История песни: Nancy Boy группы Placebo» . Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Проверено 5 октября 2015 г.
  26. ^ «Художник Стив Хьюитт, страницы художников, новости художников» . Drummerszone.com. 22 марта 1971 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  27. ^ «Три знаменитых человека, о которых вы, наверняка, не знали, были из Нортвича» . Баронс Кей . 31 мая 2018 года . Проверено 7 марта 2019 г.
  28. ^ «Плацебо» . Placeboworld.co.uk . Архивировано из оригинала 24 декабря 2011 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  29. ^ «Стив Форрест покидает Placebo, чтобы реализовать личные музыкальные амбиции – Placebo» . Placeboworld.co.uk . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  30. ^ «Голос с темной стороны | Saint Placebo Ego. Новости. Английский» . Placebo.su . Проверено 11 апреля 2014 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Love Λmoиgst Ruiи – Официальный фан-сайт Facebook – История – Часть I» . Loveamongstruin.livejournal.com. 14 августа 2009 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  32. ^ Чемберлен, Рич (27 июля 2010 г.). «Стив Хьюитт: «Love Amongst Ruin» имеет «мой лучший звук барабанов» » . Музыкальный Радар . Проверено 11 апреля 2014 г.
  33. ^ Рид, Шон (20 августа 2009 г.). «Бывший барабанщик Placebo формирует любовь среди руин» . Измените прессу! . Проверено 18 октября 2011 г.
  34. ^ «Линейка EuroSonic Noorderslag 2010» . Виртуальные фестивали . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  35. ^ ааамузыка. «Любовь среди руин – Любовь среди руин» . aaamusic.co.uk . Проверено 18 августа 2015 г.
  36. ^ «Love Amongst Ruin – Официальный сайт группы» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Проверено 7 марта 2019 г.
  37. ^ "Love Amongst Ruin разогревает Feeder во время тура по Великобритании" . Musicrooms.net . 20 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 7 марта 2019 г.
  38. ^ «История любви среди руин, нынешняя муза Стива Хьюитта» . Грязный Маг . 26 июня 2015 года . Проверено 7 марта 2019 г.
  39. ^ «Любовь среди руин | «Lose Your Way» уже вышла!» . loveamongstruin.com . Архивировано из оригинала 6 июля 2015 года . Проверено 5 июля 2015 г.
  40. ^ "Любовь среди руин | Тур Los Your Way" . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 7 марта 2019 г.
  41. ^ Jump up to: а б Олли, Крис (31 августа 2012 г.). «Стив Хьюитт присоединяется шесть на семь» . Chrisolley.wordpress.com . Проверено 11 апреля 2014 г.
  42. ^ Jump up to: а б "SNH Интервью... ШЕСТЬ. БЫСЕВЕ Н" . Сцена не стадо. 20 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  43. ^ «Студия кротов Day One» . Крисолли.wordpress.com. 27 января 2013 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  44. ^ «SIX. BYSEVEN отправляются в путь следующим...» Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 11 апреля 2014 г. - через Facebook.
  45. ^ «Фестиваль Гластонбери» . Крисолли.wordpress.com. 6 июня 2013 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  46. ^ «Шесть на семь – К сожалению, шесть на семь пришлось…» Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 11 апреля 2014 г. - через Facebook.
  47. ^ «информационный бюллетень» . Us2.campaign-archive2.com . Проверено 11 апреля 2014 г.
  48. ^ "Новый альбом Six.by Seven завершен" . ШЕСТЬ НА СЕМЬ . Проверено 18 августа 2015 г.
  49. ^ Jump up to: а б «Музыка: Лис» . Moveoramablog . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  50. ^ «ЛИС – Тийдлинфото'с» . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 11 апреля 2014 г. - через Facebook.
  51. ^ «Lys – Lys: скоро второй альбом!» . Проверено 18 августа 2015 г. - через Facebook.
  52. ^ «LYS – Фотографии временной шкалы – Facebook» . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 18 августа 2015 г. - через Facebook.
  53. ^ «Redbud от Lys на Amazon Music» . Amazon.co.uk . Проверено 18 февраля 2019 г.
  54. ^ Эрве (24 января 2018 г.). «Стив Хьюитт, баттер де Лис» . Рок Сделано во Франции (на французском языке) . Проверено 7 марта 2019 г.
  55. ^ «Polaroid Kiss работает с Мартином Скольдом и Перри Бамонте» . Выпуск музыкального журнала . Проверено 18 августа 2015 г.
  56. ^ «Биография» . Спираль69. 10 марта 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  57. ^ «Spiral69 на Pinterest» . Pinterest.com . Проверено 11 апреля 2014 г.
  58. ^ «Любовь среди руин: разговор со Стивом Хьюиттом» . Задняя мафия . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  59. ^ "... только что вернулся домой после двух вдохновляющих дней записи со Стивеном Хьюиттом, Эви Вайн, Steven Hill Schecter Guitars, спасибо Майклу Чираволо за мою прекрасную гитару и бас #stevehewitt #stevehewittfan #doom #yamahadrums #yamahadrumsofficial #ethereal #newmusic #blacklightwhitedark #schecterguitars" . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 17 ноября 2021 г.
  60. ^ «Потрясающее обновление заключается в том, что блестящий Стив Хьюитт из Placebo будет барабанить для Эви Вайн в этот Хэллоуин на фестивале Tomorrow's Ghosts Festival 2021» . Фейсбук . Проверено 17 ноября 2021 г.
  61. ^ «Интервью с Golden Apes Цины Довве (DJ Lady Davinia)» . Отпущение грехов в Нью-Йорке . Проверено 17 ноября 2021 г.
  62. ^ "🖤🖤🖤🖤Огромное объявление🖤🖤🖤🖤 Когда я услышал, что Стив Хьюитт из Love Amongst Ruin & Placebo был фанатом моей музыки, я искренне не поверил... несколько недель спустя он официально присоединился к группе! Объявление о концерте Завтра готовьтесь покупать билеты, они распроданы» . www.facebook.com . Проверено 23 июля 2022 г.
  63. ^ «живой концерт» . Локоть скрипача . Проверено 2 ноября 2023 г.
  64. ^ Jump up to: а б с д и ж г Дискография Стива Хьюитта на Discogs
  65. ^ «Полароидный поцелуй – Новый Колизей» . Дискогс.
  66. ^ «Лис (6) – Иди своим путем» . Дискогс . Проверено 7 марта 2019 г.
  67. ^ «Lys – Lys – «Be There» (видео с текстами в формате Hd)» . Проверено 5 июля 2015 г. - через Facebook.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cc86676be4437e2372e189a3fde0cdfd__1718413740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/fd/cc86676be4437e2372e189a3fde0cdfd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Steve Hewitt - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)