Национальный исторический памятник Сан-Хуан
Национальный исторический памятник Сан-Хуан | |
---|---|
![]() | |
Расположение | Сан-Хуан, Пуэрто-Рико |
Координаты | 18 ° 28'3 "с.ш. 66 ° 6'37" з.д. / 18,46750 ° с.ш. 66,11028 ° з.д. |
Область | 75,13 акров (30,40 га) 53,20 акра (21,53 га) федерального значения |
Учредил | 14 февраля 1949 г. |
Посетители | 1 027 264 (в 2022 г.) [1] |
Руководящий орган | Служба национальных парков |
Веб-сайт | Национальный исторический памятник Сан-Хуан |
Критерии | Культурный: (vi) |
Назначен | 1983 г. (7-я сессия ) |
Часть | Национальный исторический комплекс Ла Форталеза и Сан-Хуан в Пуэрто-Рико |
Справочный номер. | 266бис-001 |
Расширения | 2016 |
Назначен | 15 октября 1966 г. |
Справочный номер. | 66000930 [2] |
Национальный исторический объект Сан-Хуан ( испанский : Sitio Histórico Nacional de San Juan ) в районе Старого Сан-Хуана в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико , является историческим объектом, управляемым Службой национальных парков , который сохраняет и интерпретирует систему укреплений испанской колониальной эпохи. город Сан-Хуан и включает в себя такие сооружения, как крепости Сан-Фелипе-дель-Морро и Сан-Кристобаль . [3] Эта система укреплений является старейшим европейским сооружением, находящимся под юрисдикцией США, и одним из старейших в Новом Свете. [4] Этот национальный исторический объект вместе с Форталезой внесен в список ЮНЕСКО Всемирного наследия с 1983 года. [5]
История
[ редактировать ]Система укреплений Сан-Хуана тесно связана с историей города, поскольку она защищала его от иностранных и пиратских нападений с момента его основания в первой половине 16 века. Городские стены примечательны тем, что являются одними из трех сохранившихся подобных стен в Северной Америке (две другие — Квебек-Сити в Канаде и Кампече в Мексике ). [6] [7] Три четверти стен сохранились и сегодня, а третья была сильно повреждена во время землетрясения 1867 года и позже была снесена, чтобы освободить место для строительства железной дороги и расширения города. [8] Эти укрепления быстро пришли в упадок после бомбардировки Сан-Хуана в 1898 году во время испано-американской войны были внесены изменения и улучшения , и, хотя во время Второй мировой войны , к концу войны историческое и архитектурное наследие этого места оказалось под угрозой. первой половины 20 века. Федеральным указом от 14 февраля 1949 года историческое место было установлено и отмечено необходимость защиты укреплений как памятников, а также сохранения их исторической и архитектурной ценности. система укреплений была внесена в Национальный реестр исторических мест 15 октября 1966 года .
6 декабря 1983 года историческое место и Ла Форталеза вместе были внесены в список Всемирного наследия под названием Ла Форталеза и Национальный исторический памятник Сан-Хуан в Пуэрто-Рико. [9] «из-за его выдающейся универсальной культурной ценности». [10] Он быстро превратился в одну из крупнейших туристических достопримечательностей Пуэрто-Рико и Карибского бассейна, собрав более 1 400 000 посетителей в 2016 году. [11] Вместе с национальным парком Грейт-Смоки-Маунтинс это был одиннадцатый объект всемирного наследия, внесенный в список в Соединенных Штатах, а по состоянию на 2023 год он является одним из девятнадцати объектов всемирного наследия в Карибском бассейне . [12]
Воздействие изменения климата на прибрежные сообщества и точку зрения местных сообществ стали темой диссертации Лесли Пола Уокера-младшего в 2015 году. [13]
Расположение и доступ
[ редактировать ]Старый Сан-Хуан
[ редактировать ]
Кастильо Сан-Фелипе-дель-Морро — самое известное и наиболее посещаемое сооружение Национального исторического памятника Сан-Хуан. [11] Эта цитадель расположена на самой северо-западной оконечности острова Сан-Хуан и построена на мысе ( морро по-испански), что дало ей прозвище Эль-Морро . Названный в честь короля Испании Филиппа II , он был построен на месте бывшей небольшой крепости между 16 и 18 веками для защиты входа в залив Сан-Хуан и защиты города от морских атак. [14] Эспланада Эль-Морро — это большая открытая территория, расположенная между Эль-Морро и Баллахой , которая служит основным местом отдыха в историческом месте, поскольку отсюда открывается панорамный вид на залив и очень популярна для таких мероприятий, как пикники и наблюдение за звездами. [15] и запуск воздушного змея . [16] Кроме того, Пасео-де-ла-Принсеса — это набережная, соединяющая нижние стены Эль-Морро с воротами Сан-Хуан ( Puerta de San Juan ), ранее известными как Водные ворота ( Puerta de Agua ), и с нее открывается панорамный вид на залив Сан-Хуан. и доступ к наиболее сохранившейся части городских стен и ее знаменитым сторожевым будкам ( гаритас ). [17]
Кастильо-Сан-Кристобаль , расположенный на самом восточном конце системы укреплений острова, является не только крупнейшей крепостью в историческом месте, но и крупнейшим укреплением, когда-либо построенным в Новом Свете. [18] Он был построен в 1783 году на холме под названием Серро-де-ла-Орка или Серро-дель-Кемадеро , позже переименованном в холм Сан-Кристобаль в ознаменование победы испанцев над неудавшейся попыткой голландцев завоевать город в 1625 году . [19] Помимо защиты Сан-Хуана от атак с суши, он также содержал большое подземелье, казармы, пороховые погреба и туннели, которые соединяли его с остальной системой городских стен. [20] Офис Службы национальных парков в Старом Сан-Хуане расположен на территории замка. [21] Хотя она и не открыта для публики, знаменитая сторожевая будка дьявола ( La Garita del Diablo ) также находится в Кастильо-Сан-Кристобаль. [22]
Козий остров
[ редактировать ]Эль-Каньуэло , официальное название Фортин-Сан-Хуан-де-ла-Крус , расположен напротив Эль-Морро на острове Исла-де-Кабрас , расположенном в муниципалитете Тоа-Баха . Он был построен между 1630 и 1660 годами для охраны входа в бухту вместе с Эль Морро. Эта небольшая крепость закрыта для публики, но ею можно любоваться снаружи, и, хотя она находится в ведении Службы национальных парков как часть национального исторического объекта, ее территория вместе с остальной частью островка является частью острова Исла. Государственный парк де Кабрас (часто называемый Parque Nacional Isla de Cabras , поскольку государственные парки называются parques nacionales ). в Пуэрто-Рико по-испански [23] [24] [25]

Туристические центры
[ редактировать ]Центр посетителей Национальной службы здравоохранения Сан-Хуана , главный центр для посетителей Национального исторического памятника Сан-Хуан, расположен на улице Норзагарай , 501, рядом с Кастильо Сан-Кристобаль, напротив площади Колон , на месте бывшего военного штаба, построенного Соединенными Штатами во время мировой войны. II. [26] Он временно закрылся во время пандемии COVID-19 , но теперь открыт ежедневно с 9:00 до 17:00. [27] Дополнительная информация для посетителей и интерпретация находятся внутри крепостей Эль-Морро и Сан-Кристобаль.
Дочерние сайты
[ редактировать ]
Фортин-де-Сан-Херонимо-де-Бокерон , широко известный как крепость Сан-Херонимо, является оставшейся частью пары небольших крепостей, расположенных в самой западной части острова Сан-Хуан у входа в лагуну Кондадо и небольшого водоема под названием Эль Бокерон . Он является частью более крупной системы укреплений под названием La Linea Avanzada, созданной в 1609 году для защиты точки соединения между островом и главным островом Пуэрто-Рико от наземных и морских атак. [28] Хотя в настоящее время он находится в ведении правительства Пуэрто-Рико , законопроект, представленный постоянным комиссаром Пуэрто-Рико Дженнифер Гонсалес в мае 2023 года, определил его как дочернюю территорию Системы национальных парков , которая уполномочит Службу национальных парков заключать соглашения о сотрудничестве. с Институтом пуэрто-риканской культуры для оказания технической и финансовой помощи в сохранении форта без передачи этого объекта в федеральную собственность. [29]
Похожие сайты
[ редактировать ]Крепость
[ редактировать ]Крепость , ныне известная как Паласио-де-Санта-Каталина . [30] Это единственное укрепление, которое не находится в ведении Службы национальных парков, поскольку сегодня оно служит официальной резиденцией губернатора Пуэрто-Рико (это старейший постоянно используемый особняк руководителя в Западном полушарии). [31] Он был внесен в Национальный реестр исторических мест и признан национальным историческим памятником в 1960 году. [32] наряду с Национальным историческим памятником Сан-Хуан он является объектом Всемирного наследия с 1983 года. [9] Дворец открыт для публики во время 30-минутных пешеходных экскурсий с гидом, которые проводятся с понедельника по пятницу с 8:15 до 15:30. [33]
Старый Сан-Хуан
[ редактировать ]Исторический район Старый Сан-Хуан ( Вьехо-Сан-Хуан, официально Zona Histórica de San Juan ), внесенный в Национальный реестр исторических мест с 10 октября 1972 года и признанный национальным историческим памятником с 2013 года, представляет собой старейшее постоянно населенное поселение. в Пуэрто-Рико и старейшем историческом колониальном районе, находящемся под юрисдикцией Соединенных Штатов. [34] Этот исторический район часто путают или ошибочно называют Национальным историческим памятником Сан-Хуан, и в нем расположены некоторые из старейших зданий, находящихся под юрисдикцией США, такие как Ла Каса Бланка , церковь Сан-Хосе и собор Сан-Хуан , а также такие достопримечательности, как Капилья-дель-Кристо , казармы Баллаха , мэрия Сан-Хуана и большое количество исторических площадей, мощеных улиц и переулков, музеев, кафе и ресторанов, которые обслуживают как местных жителей, так и туристов. [35] [36] Институт пуэрто-риканской культуры владеет и управляет несколькими музеями и культурными учреждениями в Старом Сан-Хуане, такими как Дом-музей пуэрто-риканской семьи XIX века ( Casa de la Familia Puertorriqueña del Siglo XIX ), а Фонда охраны природы Пуэрто-Рико некоммерческое подразделение Пара La Naturaleza , управляет домом Ramón Power y Giralt ; оба эти учреждения также служат центрами интерпретации для посетителей Старого Сан-Хуана. [37] [38]
Старый Сан-Хуан не является частью Национального исторического памятника Ла-Форталеза и Сан-Хуан в списке Всемирного наследия Пуэрто-Рико, однако было несколько предложений либо расширить территорию, включив в нее этот исторический район, либо [39] после того, как в 2013 году он был признан Национальным историческим памятником, чтобы он сам был внесен в список в качестве нового объекта всемирного наследия. [40] [41]
Галерея
[ редактировать ]- Знак национального исторического памятника Сан-Хуан (Кастильо-Сан-Кристобаль)
- Главные офисы Национального исторического памятника Сан-Хуан
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Ежегодный отчет о рейтинге парков по количеству посещений для отдыха в: 2022 г.» . Служба национальных парков . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
- ^ «Национальный исторический памятник Сан-Хуан (Служба национальных парков США)» . НПС . Проверено 16 июня 2019 г.
- ^ «Национальный исторический памятник Сан-Хуан в Пуэрто-Рико» . www.doi.gov . 13 сентября 2017 г. Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ Центр, Всемирное наследие ЮНЕСКО. «Национальный исторический памятник Ла Форталеза и Сан-Хуан в Пуэрто-Рико» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ Агентство парков Канады, правительство Канады (29 апреля 2022 г.). «Укрепления Национального исторического памятника Квебека» . www.pc.gc.ca. Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ Центр, Всемирное наследие ЮНЕСКО. «Исторический город-крепость Кампече» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «История Пуэрта-де-Тьерра» . Джонни Торрес Ривера .
- ^ Jump up to: а б «Национальный исторический памятник Ла Форталеза и Сан-Хуан» . ЮНЕСКО . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ Вельцин, Розанна (15 июня 2001 г.). «Форты Старого Сан-Хуана: Стражи Карибского моря» . www.nps.gov . Проверено 16 июня 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Укрепления Старого Сан-Хуана посетили более 1,4 миллиона человек» . Новый день (на испанском языке). 2017-03-29 . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ «Величайшие места мира – Конвенция о всемирном наследии – Международное сотрудничество (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ Уокер, Лесли Пол-младший, «Рассказ об изменении климата в Национальном историческом памятнике Сан-Хуан в сообществе». Уровень» (2015). Дипломные и диссертационные работы USF в Тампе. https://digitalcommons.usf.edu/etd/5792
- ^ www.nps.gov Служба национальных парков — Национальный исторический памятник Сан-Хуан — Карибский Гибралтар — по состоянию на 29 ноября 2014 г.
- ^ Рама, почтовый адрес: HC 61 Box 43; Us, NM 87321 Телефон: 505 783-4226 x801 Контакт. «Ночное небо — национальный памятник Эль Морро (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 21 января 2022 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Воздушный змей в Эль-Морро, Старый Сан-Хуан | Открытие Пуэрто-Рико» . 15 марта 2007 г. Проверено 21 января 2022 г.
- ^ «Пасео дель Морро» . Откройте для себя Пуэрто-Рико . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ Хуан, почтовый адрес: 501 Norzagaray Street San; Нас, пр. 00901 Телефон: 787 729-6777 Контакт. «Компоненты парка — Сан-Кристобаль — Национальный исторический памятник Сан-Хуан (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 30 июля 2023 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ CCISJ (09.03.2023). «Кастильо-де-Сан-Кристобаль - Сан-Хуан, Пуэрто-Рико, Национальный исторический объект Сан-Хуан - исторический объект ЮНЕСКО» . Сан-Хуан Пуэрто-Рико . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ «Экскурсия по туннелям Форта Сан-Кристобаль» . www.puertoricodaytrips.com . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ «Пуэрто-Рико (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ «Дьявольская сторожевая будка» . Атлас Обскура . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ «Козий остров» . Познакомьтесь с Пуэрто-Рико . 9 мая 2016 г. Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ Хуан, почтовый адрес: 501 Norzagaray Street San; Нас, пр. 00901 Телефон: 787 729-6777 Контакт. «Компоненты парка — Эль-Кануэло — Национальный исторический памятник Сан-Хуан (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 30 июля 2023 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Национальный парк Козьего острова» . Откройте для себя Пуэрто-Рико . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ «Центр посетителей Сан-Хуана, Национальный исторический памятник Сан-Хуан» . Отдых . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ Хуан, почтовый адрес: 501 Norzagaray Street San; Нас, пр. 00901 Телефон: 787 729-6777 Контакт. «Основная информация — Национальный исторический памятник Сан-Хуан (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 30 июля 2023 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Фортин-де-Сан-Джеронимо-де-Бокерон - исторические места в Пуэрто-Рико и Виргинских островах; Национальный реестр маршрутов путешествий по историческим местам» . www.nps.gov . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ «Гонсалес-Колон возглавлял законопроект о назначении форта Сан-Херонимо в Пуэрто-Рико дочерней территорией Системы национальных парков, одобренной Комитетом» . Член Конгресса Дженниффер Гонсалес-Колон . 17 мая 2023 г. Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ Риверо Мендес, Анхель (2 сентября 2019 г.). «Хроника испано-американской войны в Пуэрто-Рико» . Wikisource (на испанском языке). п. 23 . Получено 2 сентября.
- ^ «Ла Форталеза | Сан-Хуан, Пуэрто-Рико | Достопримечательности» . Одинокая планета . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ Маккитан, Сесил Н. (август 1981 г.). «Национальный реестр исторических мест, номинация: Ла Форталеза» . Служба национальных парков. и прилагаемые фотографии и диаграммы, без даты.
- ^ «Крепость» . Откройте для себя Пуэрто-Рико . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ Zona Historica de San Juan / Историческая зона Сан-Хуана. Министерство внутренних дел США. Служба национальных парков. Опись NRHP — Форма номинации. Страница 1. Подготовлено Луисом М. Родригесом Моралесом, директором Национального архива Пуэрто-Рико. 10 октября 1972 г. По состоянию на 11 февраля 2019 г.
- ^ Мергал, Орландо (19 января 2021 г.). «10 фактов о Старом Сан-Хуане и не только» . Пуэрто-Рико по GPS . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ «10 Чем заняться в Старом Сан-Хуане – Платеа» . www.plateapr.com . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ «ICP | Институт пуэрто-риканской культуры» (на европейском испанском языке) . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ «Для природы | Casa Ramón Power y Giralt» . www.paralanaturaleza.org . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ «Исторический район Старый Сан-Хуан — американское латиноамериканское наследие: маршрут путешествия по нашему общему наследию» . www.nps.gov . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ «Старый Сан-Хуан стремится стать объектом Всемирного наследия» . Первый час (на испанском языке). 12 марта 2013 г. Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ «Старый Сан-Хуан объявлен историческим памятником» . El Diario NY (на испанском языке). 12 марта 2013 г. Проверено 30 июля 2023 г.
- Национальные парки: Индекс 2001-2003 гг . Вашингтон: Министерство внутренних дел США .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт NPS: Национальный исторический памятник Сан-Хуан.
- Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО: Ла Форталеза и национальный исторический памятник Сан-Хуан в Пуэрто-Рико