Кэл Уортингтон

Кэл Уортингтон
Кэл Уортингтон
Рожденный	Кэлвин Кулидж Уортингтон ; 27 ноября 1920 г. ; Шидлер, Оклахома , или Блай, Оклахома, США
Умер	8 сентября 2013 г. 92 года) ( 08.09.2013 ) ; Орланд, Калифорния , США
Другие имена	Кэлвин Уортингтон ; Кэл Кулидж Уортингтон ;
Занятие	Автодилер
Известный	Давняя серия необычных телевизионных рекламных роликов с участием "My Dog Spot".
Супруг	четыре развода
Дети	Род Уортингтон ; Барбара Уортингтон ; Кэлвин Уортингтон ; Кортни Уортингтон Шеперд ; Сьюзан Скелленджер ; Колдрен Уортингтон ;
Родитель	Бенджамин Франклин Уортингтон
Родственники	8 братьев и сестер
Военная карьера
Услуга/ ветвь	Воздушный корпус армии США
Лет службы	ок: 1942–1945 гг.
Классифицировать	Капитан
Единица	390-я бомбардировочная группа
Битвы/войны	Пилот времен Второй мировой войны , 29 бомбардировок Германии.
Награды	Воздушная медаль (4 грозди дубовых листьев ) Заслуженный летный крест
Веб-сайт	Уортингтонфордновые автомобили .с
Примечания

Кэлвин Кулидж Уортингтон (27 ноября 1920 г. - 8 сентября 2013 г.) был американским автодилером, наиболее известным в Южной Калифорнии и других местах западного побережья США своей необычной рекламой на радио и телевидении своей дилерской группы Worthington, Сеть автосалонов, которая на пике своего развития охватывала запад и юго-запад США, а позже из-за его незначительных появлений и пародий в ряде фильмов.

Уортингтон впервые прославился благодаря своей уникальной рекламе дилерской группы на радио и телевидении, большая часть которой начиналась с объявления «Вот Кэл Уортингтон и его собака Спот!», хотя «Спот» никогда не был собакой. Вместо этого Спотом мог бы быть, например, тигр, тюлень, слон, шимпанзе или медведь. В одной рекламе «Пятном» был бегемот, на котором Уортингтон ездил в рекламе. В некоторых случаях «Пятном» было транспортное средство, например самолет, на крыльях которого можно было увидеть стоящего в воздухе Уортингтона. Хотя «Спот» был официально снят с производства в середине 1980-х, он время от времени упоминался в более поздних рекламных роликах.

Согласно отчету, опубликованному в The Sacramento Bee в 1990 году, Уортингтон заработал в 1988 году 316,8 миллиона долларов , что сделало его на тот момент крупнейшим владельцем сети автосалонов. Его рекламное агентство Spot Advertising имело своим единственным клиентом Уортингтона и потратило на рекламу 15 миллионов долларов — больше, чем любой автодилер того времени. Он продавал автомобили с 1945 года до своей смерти и владел площадью 24 000 акров (9700 га; 38 квадратных миль), ранчо расположенным в Орланде, Калифорния , к северу от Сакраменто .

Ранний период жизни

Кэлвин Кулидж Уортингтон родился 27 ноября 1920 года в ныне несуществующем городе Блай, штат Оклахома. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} через три недели после того, как его тезка Кэлвин Кулидж был избран вице-президентом Соединенных Штатов . ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]} Уортингтон вырос в крайней нищете, был одним из девяти детей, и бросил школу в 13 лет. Его первая работа была разносчиком воды в дорожно-строительной бригаде за 15 центов в час. ^{[ 7 ]} Он присоединился к Гражданскому корпусу охраны природы. ^{[ 1 ]} в 15 лет.

Вторая мировая война

В начале Второй мировой войны Уортингтон записался в армейский воздушный корпус . Получив звание , младшего лейтенанта он был чемпионом по высшему пилотажу на стадионе Гудфеллоу Филд в Сан-Анджело, штат Техас . Он участвовал в боях в качестве пилота Boeing B-17 Flying Fortress в составе 390-й бомбардировочной группы , совершив 29 вылетов над Германией. Демобилизовался после войны в звании капитана . Уортингтон был пять раз награждён Воздушной медалью и получил Крест за выдающиеся лётные заслуги , который ему вручил генерал Джимми Дулиттл .

Военная служба Уортингтона часто упоминалась в 21 веке в авиационных журналах, поскольку он обучал пилотов, которые впоследствии стали одними из первых астронавтов Америки.

Деловая карьера

Ранние годы

После ухода из армии Уортингтон хотел стать коммерческим пилотом , но не смог, поскольку не окончил колледж. Он продал свою машину за 500 долларов, чтобы купить заправочную станцию в Корпус-Кристи, штат Техас , но безуспешно. ^{[ 8 ]} но продал его за ту сумму, которую заплатил, что является показателем будущего успеха продаж. Затем он продавал подержанные автомобили перед почтовым отделением в Корпус-Кристи, обращаясь к людям, которые останавливались, чтобы забрать почту. Он переехал на грязную стоянку, где за неделю получил прибыль в 500 долларов, продав всего три машины. Он решил, что продажа автомобилей станет его карьерой.

Переехать в Калифорнию

В 1949 году Уортингтон переехал в Хантингтон-Парк, штат Калифорния , и основал автосалон Hudson Motor Car . Вначале он вошел в зарождающуюся сферу телевизионной рекламы, выкупив время для трехчасового шоу живой музыки в стиле кантри каждую субботу и воскресенье на телевизионной станции Лос-Анджелеса KTLA , которое в конечном итоге получило название Cal's Corral. Завсегдатаем шоу был яркий и эксцентричный певец и гавайский гитарист Дженкс «Текс» Карман . Когда телевидение стало более авторитетным и спонсирование целых программ впоследствии стало невозможным, он стал дилером Ford с рекламными роликами длительностью одну минуту и 30 секунд.

К 1970-м годам Уортингтон заполнял рекламные паузы в ночные часы на четырех из семи телевизионных станций Лос-Анджелеса, которые согласились заполнить свое ночное расписание показом фильмов. Рекламные ролики Уортингтона можно было увидеть врывающимися в старые фильмы в ночное время, с полуночи до шести часов.

Одним из соперников Уортингтона в начале 1960-х годов был Чик Ламберт, известный продавец компании Brand Motors Ford City. Будучи телевизионным представителем дилерского центра, Ламберт всегда представлял «мою собаку Шторм» (большую немецкую овчарку в рекламных роликах ). Шторма можно было увидеть либо развалившимся на капоте автомобиля, сидящим за рулем, либо прогуливающимся со своим хозяином вдоль рядов машин. К середине 1960-х годов Ламберт представил свой собачий номер Ральфу Уильямсу Форду (ранее Леон Эймс Форд), став широко известным благодаря Шторму и его вступлению: «Некоторые люди называют это рекламой; я называю это приглашением». Уортингтон оживил коммерческие войны, ответив первой из своих рекламных роликов «Dog Spot» — гориллой ревущей . Реакция была настолько положительной, что родилась новая кампания с участием «Кэл Уортингтон и его собака Спот!».

Расширение на западное побережье

Физический охват дилерской группы Worthington в конечном итоге охватит большую часть юго-запада и запада Соединенных Штатов . На пике своего развития у компании было 29 дилерских центров. Среди рынков, обслуживаемых Уортингтоном, были Анкоридж, Аляска ; Финикс, Аризона ; Карлсбад , Клермонт , Фолсом , Лонг-Бич , Сакраменто и Саут-Гейт, Калифорния ; Рено, Невада ; Хьюстон и Шугар Лэнд, Техас ; и Федерал Уэй , Вашингтон . ^{[ 9 ]} В феврале 2023 года компания закрыла свой последний дилерский центр в Лонг-Бич. ^{[ 10 ]}

Компания вышла на рынок Анкориджа в лихорадочное время в 1976 году, в разгар строительства Трансаляскинской трубопроводной системы . Фактически, появление на Аляске состоятельного калифорнийского бизнесмена, совпавшее с нефтяным процветанием, часто приходило в сознание жителей Аляски в те годы, хотя Уортингтон был не единственным бизнесменом, подпадавшим под эту категорию. Уортингтон приобрел существующий дилерский центр Friendly Ford у семьи Степп, которая продолжала управлять городским дилерским центром Lincoln-Mercury в течение многих лет после этого.

Он был одним из первых, кто отказался от традиционных автосалонов в пользу «автомоллов».

По состоянию на 2002 год ^[update]Он также владел тремя торговыми центрами и одной офисной башней с доходом в 600 миллионов долларов в год.

Реклама «Моя собака»

На протяжении почти четверти века, с 1960-х по 1990-е годы, Уортингтон проводил серию необычных телевизионных и радиорекламных объявлений своих автосалонов, во многом напоминающих новаторскую «чудаковатую» рекламу Эрла «Безумца» Манца . Они начались как пародия на конкурента, который появлялся в рекламе со щенком, недавно принятым из приюта. ^{[ 1 ]} Они были известны как реклама «Моя собака», потому что каждая реклама представляла «Кэла Уортингтона и его собаку!» Однако «собака» никогда не была собакой. В большинстве случаев это было экзотическое животное, водимое на поводке, например, тигр или слон. Эти рекламные ролики начались как пародия на давнюю серию рекламных роликов, созданных продавцом Чиком Ламбертом, который на протяжении многих лет работал у нескольких дилеров Ford в Лос-Анджелесе. Эти рекламные ролики неизменно начинались со слов: «Я Чик Ламберт, менеджер по продажам в Ralph Williams Ford, а это моя собака Шторм». Шторм был немецкой овчаркой и обычно бездельничал на капоте первого автомобиля, показанного в рекламе.

Рекламные ролики Уортингтона можно было увидеть на всех телеканалах Лос-Анджелеса на протяжении 1960-х и начала 1970-х годов, в основном за счет насыщенной рекламы в ночные часы. Рекламные ролики будут сопровождаться джинглом на мелодию « Если ты счастлив и ты это знаешь » с текстом, переписанным на припев: «Если тебе нужна машина или грузовик, сходи к Кэлу, если хочешь». сэкономь деньги и сходи к Кэлу;» за этим последовало несколько разных версий текста, таких как «Подари жене новую машину, она будет любить тебя всю жизнь» или «Я буду стоять на голове, пока у меня не покраснеют уши», и заканчивая «Иди». повидайся с Кэлом, пойди посмотри на Кэла, пойди повидайся с Кэлом». Когда ему впервые предложили идею джингла, он был задуман как медленный с большой барабанной дробью; Уортингтон не согласился и посчитал, что песня должна быть быстрой, написал текст и записал песню сам (вместе с местным другом, автором песен в стиле кантри-вестерн Сэмми Мастерсом ). ^{[ 7 ]} Джингл удался. В последующие годы Уортингтон обнаружил, что были дети, которые думали, что его зовут «Иди к Кэлу». ^{[ 7 ]} Остальным удалось прославиться как «Киска». ^{[ 11 ]}

Среди множества существ, которые были представлены как «Пятно», были косатка из SeaWorld , лев, слон, гусь , тигр, бык, различные змеи, носорог , скунс , медведь, , катающийся на роликовых коньках шимпанзе . , карабао ( водяной буйвол ) и бегемот . В дополнение ко многим изображенным животным, одним из «Пятн» Кэла Уортингтона был Дикон Джонс , в то время один из « Грозной четверки » команды Национальной футбольной лиги , Los Angeles Rams который пел «Go See Cal». звон. Уортингтон заключил сделку с двумя местными цирками на приобретение животных для коммерческих съемок. Он также использовал животных, принадлежащих людям, которые обычно сдавали их в аренду для съемок фильмов и телепередач в соседнем Голливуде. ^{[ 7 ]}

В некоторых рекламных роликах Уортингтон утверждал, что ради продажи он проделывал трюк, например, ел жука или «стоял мне на голове, пока у меня не покраснели уши». По словам представителя Телевизионного бюро рекламы , Уортингтон «вероятно, самый известный продавец автомобилей в истории телевидения».

Личная жизнь и смерть

Уортингтон был женат и развелся четыре раза. Последний ребенок у него родился в начале 80-х. У него никогда не было автомобиля, а он одалживал его на продажу у своего дилерского центра. В 2007 году Уортингтон сказал, что ему не нравится продавать автомобили, но «после войны он как бы попал в ловушку этого дела. У меня не было навыков, чтобы делать что-то еще. Я просто хотел летать». ^{[ 8 ]}

В мае 2010 года Уортингтон появился в политической рекламе кандидата в Ассамблею штата Калифорния Ларри Майлза. В рекламном ролике, напоминающем времена «My Dog Spot», были показаны Уортингтон и «Spot» с Майлзом. ^{[ 12 ]} Уортингтон сохранял свой сертификат пилота и медицинскую сертификацию всего за два года до своей смерти и имел квалификацию типа Learjet .

Уортингтон умер 8 сентября 2013 года в возрасте 92 лет на своем ранчо в Орланде, Калифорния . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 8 ]}^{[ 13 ]}

После смерти Уортингтона его внук Ник Уортингтон был генеральным менеджером автомобильной империи Уортингтона. ^{[ 14 ]} и снимался в рекламе. ^{[ нужна ссылка ]} В 2023 году семья продала последний автосалон в Лонг-Бич, чтобы сконцентрироваться на коммерческой недвижимости и сельском хозяйстве. ^{[ 15 ]}

В популярной культуре

Уортингтон появлялся в кино и на телевидении, изображая себя автодилером. Кроме того, его рекламные ролики послужили основой для множества фильмов, а стиль его рекламных роликов, а также его внешний вид и манера речи были изображены и другими актерами.

Фильмы

Уортингтон появился в роли автодилера в фильме 1973 года « Спасите тигра» . ^{[ нужна ссылка ]}
Реклама Уортингтона была пародирована в художественном комедийном фильме Марти Фельдмана 1977 года «Последний римейк Beau Geste» . ^{[ нужна ссылка ]}
Реклама Уортингтона играла на заднем плане в таких фильмах, как «В ночи» (1985) и «Вниз и наружу в Беверли-Хиллз» (1986).
В фильме 1993 года « Сделано в Америке» персонаж Хэла Джексона, которого играет Тед Дэнсон , основан на Кэле Уортингтоне. Он калифорнийский автодилер, который снимается в своих возмутительных рекламных роликах в сопровождении больших, вышедших из-под контроля животных. ^{[ нужна ссылка ]}
В фильме 1998 года « Реквием Брауна» , основанном на Джеймса Элроя одноименном дебютном романе , босс главного героя Бад Майерс — продавец автомобилей из Южной Калифорнии, известный телевизионной рекламой с участием продавца и его собаки. Согласно книге «Джеймс Эллрой: спутник мистической фантастики», Джеймс Эллрой , родившийся в Лос-Анджелесе , взял за основу этого персонажа Кэла Уортингтона. ^{[ 16 ]}

Телевидение

На протяжении многих лет Уортингтон неоднократно появлялся на «Вечернем шоу» с Джонни Карсоном в главной роли . ^{[ 1 ]}
В эпизоде мультсериала 1972 года « Подожди, пока твой отец вернется домой » Стэнли покупает драндулет у нечестного продавца подержанных автомобилей по мотивам Кэла Уортингтона.
В 1974 году вышел телесериал Emergency! показан эпизод, в котором звезды шоу-медиков спасают продавца автомобилей , который застрял в машине с тигром во время съемок рекламы. ^{[ 17 ]}

Ссылки

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Лангер, Эмили (11 сентября 2013 г.). «Кэл Уортингтон, 92 года: Калифорнийский автодилер был известен своими трюками и зверинцами в рекламе «Go See Cal»» . Вашингтон Пост . п. Б5 . Проверено 11 сентября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Известный продавец автомобилей Кэл Уортингтон умер в возрасте 92 лет» . Press-Telegram (Лонг-Бич, Калифорния) . 9 сентября 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
^ Некрологи в исполнительском искусстве, 2013, Харрис М. Ленц III, стр. 409
^ «Кэл Уортингтон» . Телевизионная академия . Проверено 18 июня 2020 г.
↑ «Go See Cal» Legend Dies». Архивировано 27 августа 2014 г. в Wayback Machine Long Beachcomber, том XXI - номер 19, 20 сентября 2013 г.
^ «Легендарный автодилер Кэл Уортингтон умер в 92 года» . jalopnik.com. 9 сентября 2013 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дарси Ли Ричардсон (23 ноября 2010 г.). Кэл Уортингтон (видео на YouTube). Лонг-Бич : Газеты. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 10 марта 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Граймс, Уильям (10 сентября 2013 г.). «Кэл Уортингтон, автодилер с маниакальной рекламой, умер в 92 года» . Нью-Йорк Таймс . стр. А21 . Проверено 10 сентября 2013 г.
^ «Автомобильный значок отдает ключи: Уортингтон закрывает продажу автосалона в Фолсоме, последнего из своих местных автостоянок». Сакраменто Би . 15 сентября 2006 г. с. Д1.
^ Эрик, Ресендис (18 февраля 2023 г.). «Конец эпохи: семья знаменитого автодилера SoCal Кэла Уортингтона продает последнее представительство» . КАБК . Проверено 18 февраля 2023 г.
^ «Что такое «киска»?» . Настоящая ведьма округа Ориндж . 10 сентября 2013 года . Проверено 13 января 2018 г.
^ Ван, Тори. «Предупреждение Капитолия: Кэл Уортингтон и его «собака Пятно» попали в эфир в гонке AD5» . Сакраменто Би . Архивировано из оригинала 20 мая 2010 года.
^ Миллер, Мартин (9 сентября 2013 г.). «Шоумен, продавец автомобилей Кэл Уортингтон умер в возрасте 92 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 сентября 2013 г.
^ Сегура, Джо (5 июля 2008 г.). «Уортингтон находит выход из трудных времен» . Press-Telegram (Лонг-Бич, Калифорния) . Архивировано из оригинала 11 июня 2014 года . Проверено 18 июня 2020 г.
^ Дауд, Кэти (19 февраля 2023 г.). «Самый яркий автосалон Калифорнии официально исчез навсегда » СФГейт .
^ Манколл, Джим (2013). Джеймс Эллрой: спутник мистической фантастики . ISBN 9781476613932 .
^ Йокли, Ричард; Сазерленд, Розан (2007). Чрезвычайная ситуация!: За кулисами . ISBN 9780763748968 .

Библиография

Кокс, Боб (1975). Пятно моей собаки: история Кэла Уортингтона . Пасадена: Arroyo Books, распространяемая Ward Ritchie Press. ISBN 978-0-378-06731-7 . LCCN 75024017 .
Hemmings Classic Car , 1 августа 2007 г. (перепечатано на hemmings.com )
Хинцбергер, Джон. Сиэтл Таймс , 15 апреля 1986 г., «Надежные или ненадежные? Опрос оценивает людей в глазах общественности»
Ривенбург, Рой. Los Angeles Times , 3 июня 2002 г., "Коллега Спота"
Стэнли, Дон. The Sacramento Bee , 14 января 1990 г., «Дилер: Ей-богу, Кэл Уортингтон прошел путь от бедного работника ранчо до автомобильного царя-миллионера»
Вудрофф, Пэм. The Seattle Times , 6 апреля 1986 г., «Кэл Уортингтон в депрессии»

Внешние ссылки

[WaPoObit-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Лангер, Эмили (11 сентября 2013 г.). «Кэл Уортингтон, 92 года: Калифорнийский автодилер был известен своими трюками и зверинцами в рекламе «Go See Cal»» . Вашингтон Пост . п. Б5 . Проверено 11 сентября 2013 г.

[LBPT-2] Перейти обратно: ^а ^б «Известный продавец автомобилей Кэл Уортингтон умер в возрасте 92 лет» . Press-Telegram (Лонг-Бич, Калифорния) . 9 сентября 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.

[3] Некрологи в исполнительском искусстве, 2013, Харрис М. Ленц III, стр. 409

[4] «Кэл Уортингтон» . Телевизионная академия . Проверено 18 июня 2020 г.

[5] «Go See Cal» Legend Dies». Архивировано 27 августа 2014 г. в Wayback Machine Long Beachcomber, том XXI - номер 19, 20 сентября 2013 г.

[6] «Легендарный автодилер Кэл Уортингтон умер в 92 года» . jalopnik.com. 9 сентября 2013 года . Проверено 10 сентября 2013 г.

[Gazettevideo-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дарси Ли Ричардсон (23 ноября 2010 г.). Кэл Уортингтон (видео на YouTube). Лонг-Бич : Газеты. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 10 марта 2011 г.

[grimes20130910-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с Граймс, Уильям (10 сентября 2013 г.). «Кэл Уортингтон, автодилер с маниакальной рекламой, умер в 92 года» . Нью-Йорк Таймс . стр. А21 . Проверено 10 сентября 2013 г.

[9] «Автомобильный значок отдает ключи: Уортингтон закрывает продажу автосалона в Фолсоме, последнего из своих местных автостоянок». Сакраменто Би . 15 сентября 2006 г. с. Д1.

[10] Эрик, Ресендис (18 февраля 2023 г.). «Конец эпохи: семья знаменитого автодилера SoCal Кэла Уортингтона продает последнее представительство» . КАБК . Проверено 18 февраля 2023 г.

[11] «Что такое «киска»?» . Настоящая ведьма округа Ориндж . 10 сентября 2013 года . Проверено 13 января 2018 г.

[12] Ван, Тори. «Предупреждение Капитолия: Кэл Уортингтон и его «собака Пятно» попали в эфир в гонке AD5» . Сакраменто Би . Архивировано из оригинала 20 мая 2010 года.

[13] Миллер, Мартин (9 сентября 2013 г.). «Шоумен, продавец автомобилей Кэл Уортингтон умер в возрасте 92 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 сентября 2013 г.

[14] Сегура, Джо (5 июля 2008 г.). «Уортингтон находит выход из трудных времен» . Press-Telegram (Лонг-Бич, Калифорния) . Архивировано из оригинала 11 июня 2014 года . Проверено 18 июня 2020 г.

[15] Дауд, Кэти (19 февраля 2023 г.). «Самый яркий автосалон Калифорнии официально исчез навсегда » СФГейт .

[16] Манколл, Джим (2013). Джеймс Эллрой: спутник мистической фантастики . ISBN 9781476613932 .

[17] Йокли, Ричард; Сазерленд, Розан (2007). Чрезвычайная ситуация!: За кулисами . ISBN 9780763748968 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]