Последний ремейк Beau Geste

Последний ремейк Beau Geste
Последний ремейк Beau Geste
	Афиша театрального релиза Дрю Струзана
Режиссер	Марти Фельдман
Автор сценария	Крис Аллен ; Марти Фельдман
Рассказ	Сэм Бобрик ; Марти Фельдман
На основе	Beau Geste от PC Wren
Продюсер:	Уильям С. Гилмор ; Джордж Шапиро ; Говард Уэст ; Берни Уильямс ;
В главных ролях	Марти Фельдман ; Майкл Йорк ; Анн-Маргрет ; Peter Ustinov ; Джеймс Эрл Джонс ; Тревор Ховард ; Генри Гибсон ; Рой Киннер ; Спайк Миллиган ; Терри-Томас ;
Кинематография	Джерри Фишер
Под редакцией	Джим Кларк ; Артур Шмидт
Музыка	Джон Моррис
Распространено	Универсальные картинки
Дата выпуска	15 июля 1977 г. ;
Время работы	85 минут
Страна	Великобритания
Язык	Английский
Бюджет	4 миллиона долларов

Последний ремейк «Красивого жеста» — британский исторический комедийный фильм 1977 года. ^{[ 3 ]} Режиссер, соавтор сценария и исполнитель главной роли Марти Фельдман . Это сатира, основанная на романе 1924 года « Красивый жест» , часто снимаемой истории братьев и их приключений во Французском Иностранном легионе . Юмор во многом основан на игре слов и абсурде. Фельдман играет Дигби Гесте, неуклюжего и неуклюжего « идентичного брата-близнеца » Бо Майкла Йорка , достойного аристократического головореза.

Это был режиссерский дебют Фельдмана в полнометражном кино. Впоследствии он стал режиссером фильма «In God We Tru$t» (1980).

Сюжет

Подражая классическому «Красивому жесту» и ряду других фильмов о пустыне, сюжетная линия фильма вращается вокруг злоключений героического Бо Жесте (Йорк) и его «идентичного брата-близнеца» Дигби (Фельдман) во Французском Иностранном легионе в Сахаре . исчезновение семейного сапфира, разыскиваемое их жаждущей денег мачехой и сержантом-садистом Марковым (Устиновым).

Бросать

Марти Фельдман в роли жеста Дигби
Майкл Йорк, как Бо Гесте
Анн-Маргрет в роли Флавии Гесте
Peter Ustinov as the brutal Sergeant Markov
Шинеад Кьюсак — сестра Изабель Гесте
Тревор Ховард, как сэр Гектор
Спайк Миллиган в роли дворецкого Крамбла
Берт Квук, как отец Шапиро
Джеймс Эрл Джонс — арабский вождь
Эйвери Шрайбер — арабский вождь / продавец подержанных верблюдов
Терри-Томас, как надзиратель
Генри Гибсон, как генерал Пешер
Рой Киннер, как капрал Болдини
Ирен Хэндл в роли мисс Вормвуд
Хью Гриффит, как судья
Стивен Льюис, как Хеншоу
Эд МакМахон — арабский всадник
Майкл МакКонки в роли молодого Дигби
Роланд МакЛауд в роли доктора Криппена
Мартин Снарик, как Валентино

Производство

Разработка

Фельдман появился в двух фильмах-пародиях, снятых актерами, сценаристами и режиссерами: « Молодой Франкенштейн Джина Уайлдера » Мела Брукса и «Приключение умного брата Шерлока Холмса» . В 1976 году Фельдман подписал с Universal Pictures контракт на пять картин на постановку, написание сценария и участие в фильмах, начиная с « Последнего ремейка Beau Geste» . ^{[ 4 ]}

Фельдман заявляет в своей посмертно опубликованной автобиографии «eyE Marty» , что, когда он первоначально предложил Universal фильм под названием « Последний ремейк Beau Geste» , он не только пошутил, но и «думал не о том фильме иностранного легиона. Фильм, о котором я думал». назывался «Четыре пера ». ^{[ 5 ]}

«Мы видим в Марти артиста тройной угрозы», — сказал представитель Universal. «Марти похож на возврат к старым немым комиксам, которые могли сделать все это. Не имеет значения, что он британец, потому что физические приколы путешествуют. Вот почему у него впереди большое будущее и почему мы сделали главное, главное инвестиции в Марти из Universal». ^{[ 6 ]}

«У каждого есть контракт на пять картин», — сказал Фельдман. «До тех пор, пока не появятся первые фотобомбы. Тогда у них не будет соглашения с фотографиями». ^{[ 7 ]}

Фельдман назвал это «широкой комической пародией». ^{[ 8 ]} Он написал это во время и после создания «Шерлока Холмса» . ^{[ 6 ]}

«В этом вся идея умереть благородно, это бычья идея. В фильме высмеивается то, как люди думают о войне, о смерти за флаги, а не за людей, о героизме. Во всей комедии есть серьезный элемент… они пересекаются и сливаются. Я считаю жизнь абсурдной, и в абсурде есть достоинство Китона, которое было у Вуди Аллена и Ленни Брюса. ^{[ 9 ]}

«Я хотел работать не с клоунами, а с актерами, которые умеют клоунаду», - сказал он. ^{[ 9 ]}

Стрельба

Съемки начались 30 августа 1976 года. ^{[ 10 ]}

Фильм снимался в Испании и Ирландии на студии Ardmore Studios в Брее , а также в тюрьме Килмейнхэм в Дублине и в поместье Адэр недалеко от Лимерика .

Съемки были трудными из-за сильного дождя в Мадриде . ^{[ 11 ]} Фельдман также заболел ветряной оспой , и производство было приостановлено, пока он уехал лечиться.

Фильм превысил бюджет и график. ^{[ 12 ]}

После завершения монтажа фильма Universal отправила Фельдмана в двухнедельный «рабочий отпуск». Пока его не было, Universal перемонтировала фильм и попросила Джона Морриса написать новую музыку. Друг Фельдмана Алан Спенсер сказал, что эти две версии заметно отличались: версия Фельдмана была более сюрреалистичной и питонской , тогда как версия Universal рассказывала более традиционную историю. Версия Universal закончилась сценой, с которой началась сцена Фельдмана, потому что его версия была рассказана в воспоминаниях. Спенсер говорит, что обе версии были протестированы перед зрителями, и версия Фельдмана прошла лучше, но в конечном итоге Universal выпустила свою версию фильма. ^{[ 12 ]}

Прием

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 50% на основе 14 рецензий. ^{[ 13 ]}

Винсент Кэнби из «Нью-Йорк Таймс» написал положительную рецензию на фильм, назвав его «целым набором шуток, которые смешны прежде всего потому, что они совершенно ужасного вкуса». ^{[ 14 ]} Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму 2,5 звезды из 4 и назвал его «комедией лишь немного выше среднего. Он начинается с ряда забавных сцен, и Фельдман выглядит забавно в течение нескольких минут. Я не нахожу его достаточно интересным, или достаточно забавным, или достаточно симпатичным, чтобы продержаться целый фильм». ^{[ 15 ]} Артур Д. Мерфи из Variety написал, что фильм «представляет собой часто веселую, хотя и неровную, пародию на фильмы об Иностранном легионе ... Отличный актерский состав, сверху донизу, извлекает максимальную пользу из более сильных сцен и передает более слабые». ." ^{[ 16 ]} Чарльз Чамплин из Los Angeles Times написал: «В фильме слишком мало шуток и восторженных изобретений, чтобы выдержать даже краткие 85 минут фильма, некоторые из них слишком напряжены, а от некоторых следовало отказаться после первого черновика. будет долгая осада форта». ^{[ 17 ]} Гэри Арнольд из The Washington Post написал: «Хотя нет никакой разницы в играх, в которые они любят играть, Фельдман кажется шатким, ужасным шутником высшей лиги по сравнению с блудным ужасным шутником высшей лиги, таким как [Мел] Брукс ... Фельдман часто кажется неуверенным в том, окупится ли прицел, поэтому, чтобы успокоить себя, он втыкает его в землю». ^{[ 18 ]} Пенелопа Жильят из The New Yorker назвала фильм «безрассудно смешным» и «веселым упражнением в безумии вкуса». ^{[ 19 ]} Том Милн из «Ежемесячного кинобюллетеня» назвал его «отбросом фильма, который больше похож на феерию Монти Пайтона , в которой вдохновение иссякло, а время для комиксов, к сожалению, неудачно». ^{[ 20 ]}

Фильм был описан как «неожиданный хит», и Фельдман смог снять второй фильм для Universal, In God We Tru$t , выпущенный в 1980 году. ^{[ 21 ]}

Выпускать

Фельдман был рассержен на Universal за распространение переделки фильма. После его смерти в 1982 году предпринимались попытки выпустить режиссерскую версию, но пока безуспешно. По словам Майкла Йорка, «версия Марти была намного смешнее». Фильм был выпущен на DVD в США 11 января 2010 года как часть серии DVD-on-Demand Universal Vault, продаваемой Amazon.com , в Великобритании фильм был выпущен на лейбле Second Sight Films 24 января. , 2011. ^{[ 22 ]}

Kino Lorber выпустил специальное издание Blu-ray «Последнего ремейка Beau Geste». ^{[ 23 ]} с комментарием Алана Спенсера , который устно воссоздает версию Фельдмана.

Ссылки

^ Барнс, Майк (12 января 2015 г.). «Бернард Уильямс, продюсер фильмов «Заводной апельсин» и «Рэгтайм», умер в возрасте 72 лет» . Голливудский репортер . Проверено 24 января 2015 г.
↑ Фильмы: Марти Фельдман (или как он упал в режиссерское кресло), БАРТ МИЛЛС, Los Angeles Times, 22 мая 1977 г.: x29.
^ Кэнби, Винсент (16 июля 1977 г.). «Кинообзор» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 сентября 2016 г.
^ ЛИСТ КИНО: Версия изоляции Рудольфа Мерфи, Мэри. Лос-Анджелес Таймс, 6 февраля 1976 г.: e8.
^ Фельдман, Марти (2016). eyE Марти: Официальная автобиография Марти Фельдмана . Книги о редких птицах. п. 201.
^ Jump up to: ^а ^б Иностранное поражение Миллс, Барт. The Guardian 15 сентября 1976 г.: 6.
^ «Марти Фельдман»: скажи это с серьезным лицом Левин, Джоан. Лос-Анджелес Таймс, 23 мая 1976 г.: стр. 39.
↑ Что стоит за сумасшедшей комедией Марти Фельдмана: «Я учусь по ходу дела», - объясняет звезда кино и телевидения. Навыки письма. Фильм Уайлдера. Полное участие. Актерское начало. Дэвид Стерритт. The Christian Science Monitor, 26 мая 1976 г.: 26.
^ Jump up to: ^а ^б ТЕЛЕФОН КИНО: Universal Fetes «Дигби» Фельдман Ли, Грант. Лос-Анджелес Таймс, 5 июля 1976 г.: e10.
↑ КИНОФИЛЬМЫ: Богатая героиня богатого человека Килдей, Грегг. Лос-Анджелес Таймс, 24 июля 1976 г.: b7.
^ Дождь в Испании: без шуток Норман, Барри. The Guardian, 17 ноября 1976 г.: 8.
^ Jump up to: ^а ^б «Последний ремейк Красавчика Жеста» . Трейлеры из ада . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
^ «Последний ремейк Красавчика» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Проверено 25 января 2022 г.
^ Кэнби, Винсент (16 июля 1977 г.). « «Последний красивый жест» самый смешной: актерский состав» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 сентября 2016 г.
↑ Сискель, Джин (5 августа 1977 г.). «Geste» - это не шутка, так должно быть». Чикаго Трибьюн . Раздел 2, с. 3.
↑ Мерфи, Артур Д. (13 июля 1977 г.). «Обзоры фильмов: последний ремейк Beau Geste». Разнообразие . 18.
↑ Чамплин, Чарльз (15 июля 1977 г.). «Здесь меньше, чем кажется на первый взгляд». Лос-Анджелес Таймс . Часть IV, с. 1.
↑ Арнольд, Гэри (15 июля 1977 г.). «Последний римейк «Beau Geste» Марти Фельдмана: плохая шутка». Нью-Йорк Таймс . Б9.
↑ Жиллиатт, Пенелопа (25 июля 1977 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка . 78.
^ Милн, Том (декабрь 1977 г.). «Последний ремейк Красавчика». Ежемесячный кинобюллетень . 44 (527): 261.
^ «Мы верим в Бога» . Трейлеры из ада . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
^ «Последний ремейк Beau Geste :: Скоро выйдут DVD-фильмы :: Second Sight Films» . Secondsightfilms.co.uk . Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г. Проверено 10 сентября 2016 г.
^ «Последний ремейк Красавчика» .

Внешние ссылки

[thr-1] Барнс, Майк (12 января 2015 г.). «Бернард Уильямс, продюсер фильмов «Заводной апельсин» и «Рэгтайм», умер в возрасте 72 лет» . Голливудский репортер . Проверено 24 января 2015 г.

[bart-2] Фильмы: Марти Фельдман (или как он упал в режиссерское кресло), БАРТ МИЛЛС, Los Angeles Times, 22 мая 1977 г.: x29.

[3] Кэнби, Винсент (16 июля 1977 г.). «Кинообзор» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 сентября 2016 г.

[4] ЛИСТ КИНО: Версия изоляции Рудольфа Мерфи, Мэри. Лос-Анджелес Таймс, 6 февраля 1976 г.: e8.

[5] Фельдман, Марти (2016). eyE Марти: Официальная автобиография Марти Фельдмана . Книги о редких птицах. п. 201.

[mills-6] Jump up to: ^а ^б Иностранное поражение Миллс, Барт. The Guardian 15 сентября 1976 г.: 6.

[marty-7] «Марти Фельдман»: скажи это с серьезным лицом Левин, Джоан. Лос-Анджелес Таймс, 23 мая 1976 г.: стр. 39.

[8] Что стоит за сумасшедшей комедией Марти Фельдмана: «Я учусь по ходу дела», - объясняет звезда кино и телевидения. Навыки письма. Фильм Уайлдера. Полное участие. Актерское начало. Дэвид Стерритт. The Christian Science Monitor, 26 мая 1976 г.: 26.

[clown-9] Jump up to: ^а ^б ТЕЛЕФОН КИНО: Universal Fetes «Дигби» Фельдман Ли, Грант. Лос-Анджелес Таймс, 5 июля 1976 г.: e10.

[10] КИНОФИЛЬМЫ: Богатая героиня богатого человека Килдей, Грегг. Лос-Анджелес Таймс, 24 июля 1976 г.: b7.

[11] Дождь в Испании: без шуток Норман, Барри. The Guardian, 17 ноября 1976 г.: 8.

[trailers-12] Jump up to: ^а ^б «Последний ремейк Красавчика Жеста» . Трейлеры из ада . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.

[13] «Последний ремейк Красавчика» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Проверено 25 января 2022 г.

[14] Кэнби, Винсент (16 июля 1977 г.). « «Последний красивый жест» самый смешной: актерский состав» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 сентября 2016 г.

[15] Сискель, Джин (5 августа 1977 г.). «Geste» - это не шутка, так должно быть». Чикаго Трибьюн . Раздел 2, с. 3.

[16] Мерфи, Артур Д. (13 июля 1977 г.). «Обзоры фильмов: последний ремейк Beau Geste». Разнообразие . 18.

[17] Чамплин, Чарльз (15 июля 1977 г.). «Здесь меньше, чем кажется на первый взгляд». Лос-Анджелес Таймс . Часть IV, с. 1.

[18] Арнольд, Гэри (15 июля 1977 г.). «Последний римейк «Beau Geste» Марти Фельдмана: плохая шутка». Нью-Йорк Таймс . Б9.

[19] Жиллиатт, Пенелопа (25 июля 1977 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка . 78.

[20] Милн, Том (декабрь 1977 г.). «Последний ремейк Красавчика». Ежемесячный кинобюллетень . 44 (527): 261.

[21] «Мы верим в Бога» . Трейлеры из ада . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.

[22] «Последний ремейк Beau Geste :: Скоро выйдут DVD-фильмы :: Second Sight Films» . Secondsightfilms.co.uk . Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г. Проверено 10 сентября 2016 г.

[23] «Последний ремейк Красавчика» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]