✖


Jump to content

Керли Берд

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Керли Берд
Берд на посту президента Мэрилендского университета
Биографические данные
Рожденный ( 1889-02-12 ) 12 февраля 1889 г.
Крисфилд, Мэриленд , США
Умер 2 октября 1970 г. ) ( 1970-10-02 ) ( 81 год
Балтимор, Мэриленд , США
Игровая карьера
Футбол
1905–1907 Мэриленд
1908 Джордж Вашингтон
1909 Джорджтаун
Бейсбол
1912 Сан-Франциско Силс
Должность(я)
Тренерская карьера ( HC, если не указано иное)
Футбол
1911–1934 Мэриленд
Бейсбол
1913–1923 Мэриленд
Административная карьера ( AD, если не указано иное)
1915–1935 Мэриленд (AD)
1918–1932 Мэриленд (помощник президента)
1932–1936 Мэриленд (вице-президент)
1936–1954 Мэриленд (президент)
Тренерский послужной список
Общий 119–82–15 (футбол)
88–73–4 (бейсбол)
Достижения и почести
Чемпионаты
Футбол
2 штата Мэриленд (1913–1914)

Гарри Клифтон «Кёрли» Берд (12 февраля 1889 – 2 октября 1970) был администратором американского университета, педагогом, спортсменом, тренером и политиком. Берд начал долгое сотрудничество с Университетом Мэриленда, будучи студентом в 1905 году, и в конечном итоге дослужился до должности президента университета с 1936 по 1954 год. [1]

Тем временем он также работал спортивным директором университета и главным тренером футбольной и бейсбольной команд . Берд установил рекорд 119–82–15 в футболе с 1911 по 1934 год и рекорд 88–73–4 в бейсболе с 1913 по 1923 год. В аспирантуре Джорджтаунского университета он стал одним из первых в футболе, кто использовал недавно узаконенный пас вперед . и у него была короткая бейсбольная карьера, в том числе один сезон в качестве питчера за « Сан-Франциско Силс» .

Берд ушел с поста президента университета, чтобы заняться политикой в ​​1954 году. Он провел неудачную кампанию в качестве кандидата от Демократической партии на пост губернатора Мэриленда против Теодора Маккелдина . Позже Берд получил назначения на государственные должности, отвечающие за реки Потомак и Чесапикский залив . В 1960-х годах он безуспешно претендовал на места в каждой палате Конгресса США . Берд был сторонником « отдельного, но равного » статуса расовой сегрегации как в качестве администратора университета, так и в качестве политического кандидата. [2]

В 2015 году Ассоциация студенческого самоуправления согласилась принять резолюцию в поддержку изменения названия стадиона Берд, поскольку они отметили, что Берд был «расистом и сторонником сегрегации», который «запрещал чернокожим заниматься спортом и поступать в университет до 1951 года». [3] [4] 28 сентября 2015 года президент Мэрилендского университета Уоллес Ло назначил рабочую группу для выработки точек зрения и вариантов. Затем президент университета рекомендовал Попечительскому совету университетской системы Мэриленда - руководящему органу университетов штата Мэриленд - изменить название на «Стадион Мэриленд». Окончательное решение об изменении имени остается за Попечительским советом. [5] 11 декабря 2015 года Попечительский совет 12 голосами против 5 проголосовал за удаление слова «Бёрд» из названия стадиона, на время переименовав его в стадион «Мэриленд». [6]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Гарри Клифтон Берд родился 12 февраля 1889 года в Крисфилде, штат Мэриленд . Он был одним из шести детей устричного торговца и комиссара графства Уильяма Франклина Берда и его жены Салли Мэй Берд. [7] В юности Берд работал в рыбной промышленности в Чесапикском заливе , где откладывал большую часть своих денег на финансирование своего обучения в колледже. [8] Он учился в средней школе Крисфилда , где преуспел в бейсболе бегунов в своем родном городе , а также был известен как первый любитель . [8]

Более поздний источник описал, как он появился в 1905 году.

Он был высокого роста и, как говорится, сложен как кнут. У него было поразительно красивое лицо, с большими сверкающими глазами, яркими красными пятнами на каждой щеке и гривой черных вьющихся волос... Он был похож на Руперта из Хентцау и обладал всей холодной и зловещей решимостью этого достойного человека. все, что он сделал. [9]

Карьера в колледже

[ редактировать ]
Берд в старшем возрасте в Мэриленде, 1908 год.

В 1905 году Берд окончил среднюю школу Крисфилда и поступил в Сельскохозяйственный колледж Мэриленда , который сейчас известен как Университет Мэриленда. [8] Берд был звездным спортсменом колледжа и участвовал в университетских футболе , бейсболе и легкой атлетике. В 1907 году он был капитаном футбольной команды, питчером в бейсбольной команде и установил школьный рекорд - бег на 100 ярдов за 10,0 секунды . [10] Перед отъездом из Крисфилда отец Берда предупредил его «не пытаться играть в футбол». [11] Он проигнорировал совет и явился на футбольную тренировку, где главный тренер Фред К. Нильсен сказал низкорослому Берду «играть с детьми» и что «футбол - мужская игра». [12] Однако ему разрешили заменить из команду скаутов -за нехватки игроков. [11] Пропустив первые три игры, Нильсен отправил Берда на замену против «Нэйви» , и его игра была достаточно впечатляющей, чтобы заработать место в основной команде. После того, как старший Берд прочитал в газете о вновь обретенной славе своего сына, он написал: «Поскольку ты собираешься играть в футбол, я рад видеть, что у тебя это хорошо получается». [13] Летом и по выходным Берд пополнял свой доход, продолжая работать рыбаком. [8] В 1908 году он окончил университет вторым в своем классе со степенью бакалавра наук в области гражданского строительства . [7]

После окончания Мэриленда Берд провел следующие три года, работая в аспирантуре в области права и журналистики в Университете Джорджа Вашингтона , Джорджтаунском университете и Колледже Западного Мэриленда (ныне известном как Колледж МакДэниела). Еще до того, как были ограничены права на участие , он играл в футбол в клубах Джорджа Вашингтона и Джорджтауна и бегал по легкой атлетике в Западном Мэриленде. [10] В Джорджтауне в 1909 году его назвали первым защитником на Востоке, освоившим передачу вперед , за несколько лет до того, как Гас Дорэ из Нотр-Дама сделал это в 1913 году. [14] [15] Согласно книге «Джорджтаун Хойас: история буйной футбольной команды» из конца в конец» Дорэ , « бросок диска был точной копией техники передачи Берда, а ирландцы «попали в заголовки газет, потому что у них был пресс-агент и Джорджтаун». не сделал». [16]

Берд также играл за полупрофессиональные бейсбольные команды из Мэриленда, пока учился в аспирантуре. [8] В 1910 году « Чикаго Уайт Сокс» подписали Берда, но вскоре его обменяли в « Сан-Франциско Силс» . [8] полупрофессиональная бейсбольная команда Лиги Тихоокеанского побережья, за которую он выступал в 1912 году. [7] Позже в том же году он вернулся в Мэриленд и в 1913 году женился на Кэтрин Данлоп Тернбулл. [7] До развода двадцать лет спустя у пары было трое сыновей и дочь: Гарри, Стерлинг, Уильям и Эвелин. [7]

Тренерская карьера

[ редактировать ]
Смотрите также: Футбол Мэриленд Террапинс под руководством Керли Берда
Тренер Берд на сетке в 1918 году.

В 1911 году травмы унесли достаточно футболистов Мэрилендской сельскохозяйственной команды, и команда больше не могла выставлять тренировочную команду, с которой можно было бы сражаться. [17] Колледж обратился к Берду, который работал тренером в Западной средней школе в Джорджтауне , и он был готов помочь своей альма-матер в схватках. [17] Позже Берд заменил главного тренера Чарли Доннелли , который ушел в отставку в середине сезона после того, как установил рекорд 2–4–2. [18] Берд привел «Эджи» к победам в обеих последних играх сезона: против Западного Мэриленда (6–0) и Галлодета (6–2). [17]

В 1913 году Сельскохозяйственный колледж Мэриленда нанял Берда преподавателем английского языка и истории. [7] и он был назначен главным тренером легкоатлетической и бейсбольной команд , последнюю из которых он тренировал до 1923 года. [19] По словам автора Дэвида Унгрейди в «Сказках Мэрилендских черепах» , университет первоначально предлагал Берду 300 долларов за тренерскую работу по футболу, но он потребовал 1200 долларов. [17] Обе стороны пришли к соглашению об этой зарплате за все его тренерские и преподавательские обязанности, которые охватывали девять месяцев в году. [17] Берд также работал спортивным обозревателем в The Washington Star . [7] эту работу он занимал до 1932 года. [17]

Будучи футбольным тренером, он разработал уникальную схему нападения, названную «системой Берда», которая сочетала в себе элементы однофланговой и двухфланговой формации . [20] Один из легкоатлетов и футболистов Берда, Гири Эппли , сказал: «Он никогда не кричал ни на тренировке, ни во время игры… Он указывал на ошибки и объяснял, что вы сделали неправильно. Он придерживался спокойного подхода. Самое сильное, что он мог сказать. было «ради чертиков». [17]

В 1915 году его обязанности были расширены и теперь включают должность спортивного директора . [7] кампуса В том же году он запросил средства на строительство первого специализированного футбольного стадиона , названного в его честь. [21] За время своего пребывания на посту главного футбольного тренера с 1911 по 1934 год он установил рекорд 119–82–15. [22]

Административная карьера

[ редактировать ]
Кампус Университета Мэриленда, каким он был в 1938 году, до резкого расширения, запланированного президентом Бердом.

Берд был назначен на должность помощника президента университета в 1918 году. [7] Он стал сторонником объединения Мэрилендского сельскохозяйственного колледжа и профессиональных школ Балтимора в единый государственный университет Мэриленда. [7] и он сыграл важную роль в принятии Закона о консолидации 1920 года. [7] Берд назвал студенческую газету The Diamondback в 1921 году, а в 1933 году он был ведущим сторонником принятия ромбовидной черепахи университета в качестве официального прозвища и талисмана . [7]

В 1932 году Берд был назначен вице-президентом университета. [7] В июле 1935 года он был назначен исполняющим обязанности президента университета . [7] и был официально назначен президентом в феврале 1936 года. [7] За время его пребывания в должности бюджет, помещения, профессорско-преподавательский состав и набор учащихся значительно увеличились. [7] Бюджет школы был увеличен, а кампус расширился во многом благодаря ловким политическим маневрам Берда в Аннаполисе и Вашингтоне . В школе также наблюдался значительный рост набора учащихся, отчасти благодаря тому, что вернувшиеся ветераны воспользовались Законом о военнослужащих после Второй мировой войны . [23] [24] С 1945 по 1948 год бюджет университета увеличился с 4,8 миллиона долларов до 9,8 миллиона долларов. [25] Между 1935 и 1954 годами набор студентов вырос с 3400 до 16 000. [23] За тот же период стоимость кампуса выросла с 5 миллионов долларов до 65 миллионов долларов. [23] Берд, однако, твердо придерживался зарплат преподавателей. Как сообщается, он сказал: « Докторов наук пруд пруди». [25] В течение многих лет Берд отказывался предоставлять финансовые отчеты университета законодателям штата. [26] и как именно он обеспечил финансирование многих своих проектов, оставалось загадкой. [27] По словам сторонника Джека Хейза , Берд профинансировал новую баскетбольную арену за счет платы за обучение за пределами штата, оплачиваемой федеральным правительством, для выпускников средних школ Мэриленда, которые учились в университете по законопроекту о военнослужащих. Главное бухгалтерское управление подсчитало, что дополнительные сборы составили более 2 миллионов долларов, но определило, что они находятся в пределах законности. [28]

Человека с такими талантами следует не ругать за то, что он так хорошо выполняет свою работу; гораздо разумнее, пока его повесить незаконно, дать ему побольше и получше. [29]

- Х. Л. Менкен о Берде, The Baltimore Sun

Берд был убежденным сторонником « отдельной, но равной » системы государственных университетов. Кампус принцессы Анны давал сельскохозяйственное образование, а Государственный колледж Моргана давал гуманитарное образование чернокожим студентам штата, в то время как Университет Мэриленда оставался открытым только для белых студентов. [30] В 1951 году губернатор Теодор Маккелдин раскритиковал Университет Мэриленда как пример расточительных государственных расходов. [30] и особенно критично относился к расширению кампуса принцессы Анны, который был географически изолирован от чернокожего населения штата и не привлекал многих студентов для изучения сельского хозяйства. [30] Подрядчики начали проекты в колледже до одобрения совета по общественным работам, что было описано как обычная практика при Берде. [30] Берд присоединился к Маккелдину и добился одобрения правления как на расширение принцессы Анны, так и на значительное увеличение университетского бюджета. [30]

В 1945 году Берд нанял 32-летнего Пола «Медведя» Брайанта на свой первый пост главного тренера. Брайант привел «Террапинс» к рекорду 6–2–1, но эти две личности столкнулись. [31] Напряженность достигла апогея, когда Берд восстановил в должности игрока, которого Брайант отстранил за нарушение правил команды. [32] Через час Брайант подал в отставку с поста главного тренера, что вызвало бурю негодования среди студентов, пока он не вмешался, чтобы навести порядок. [33]

Два года спустя Берд нанял Джима Татума футбольным тренером. Годом ранее в Оклахоме Татум выставил команду-победительницу, но спортивный отдел столкнулся с огромным дефицитом, а некоторым игрокам заплатили в нарушение правил конференции . [34] В результате президент университета Джордж Кросс уволил спортивного директора Джепа Хаскелла . [35] СМИ обвинили Татума в его увольнении. [35] Татум сказал Кроссу опровергнуть роль Татума в этом вопросе и пригрозил раскрыть, что команде Оклахомы заплатили 6000 долларов после турнира Gator Bowl 1947 года . [35] Кросс попросил Берда убедить Тейтума не публиковать информацию, и, по словам автора Гэри Кинга в «Воспоминаниях осени» , Берд ответил: «Уговори, черт возьми! Я скажу ему, чтобы он держал свой проклятый рот на замке!» [35] Татум оставался тренером в Мэриленде с 1947 по 1955 год и установил рекорд 73–15–4. [36]

В 1948 году Национальная студенческая спортивная ассоциация приняла ряд правил, названных «Кодекс чистоты», позже переименованных в «Кодекс здравомыслия», которые разрешали студентам-спортсменам бесплатное обучение и питание, но требовали, чтобы работа с частичной занятостью была законной, а их оплата была соизмерима с работой. . [37] Школы, уличенные в нарушениях, могут быть исключены из NCAA. [37] В 1950 году семь школ, получивших название «Грешная семерка» — Вирджиния , Мэриленд, VMI , Технологический институт Вирджинии , Цитадель , Бостонский колледж и Вилланова — признали, что нарушили кодекс. [37] Журнал Time утверждает, что нарушителей было гораздо больше, чем тех семерых, которые сознались. [37] Мэриленд был единственной школой «Грешной семерки», которая также была крупной футбольной державой с восемьюдесятью стипендиатами игроков, и Берд возглавил их борьбу против Кодекса здравомыслия. [38] Президент Университета Вирджинии Колгейт Дарден назвал кодекс лицемерным, а руководство Цитадели отказалось «лгать, чтобы остаться в ассоциации», и потребовало прекращения ее членства в NCAA. [37] На съезде, на котором решалась судьба Вирджинии, Берд сказал: «Хотит ли штат Огайо проголосовать за исключение Вирджинии, когда у штата Огайо есть возможности, чтобы позаботиться о четырех или пяти спортсменах больше, чем Вирджиния?» [39] Последовавшее за этим голосование не хватило на 25 голосов до необходимого большинства в две трети для исключения «Грешной семерки». [37]

В 1951 году сезон футбольной команды со счетом 10–0 завершился победой со счетом 28–13 над Теннесси, занявшим первое место в турнире Sugar Bowl 1952 года . Однако участие Мэриленда было нарушением резолюции Южной конференции, принятой в середине сезона, которая запрещала участие в постсезонных играх в чашу . Берд заставил Мэриленд принять приглашение на чашу, несмотря на возражения Татума. Тренер считал, что угроза санкций, из-за которой Мэриленд не мог играть в играх Южной конференции в следующем сезоне , поставит его команду в невыгодное положение. [40] В 1952 году Мэриленд и Клемсон , которые также нарушили запрет на игру в боулинг, были подвергнуты санкциям, и этот инцидент ускорил распад Южной конференции и образование Конференции Атлантического побережья , членами-учредителями которой были обе школы. [41]

Диктатор, президент, спортивный директор, футбольный тренер, контролер, главный лоббист и высший гламурный мальчик... Керли - самый ненавистный и самый любимый человек в Мэриленде. [42]

— Боб Консидайн , Керли Берд ловит червяка , 1941 год.

Оппоненты в The Baltimore Sun утверждали, что Берд делал упор на легкую атлетику, а не на учебу, и принижал его как единственного тренера по футболу в колледже, дошедшего до должности президента университета. [10] Помимо расширения кампуса, Берд отвечал за строительство стадиона Берд в 1950 году и Коул Филд Хаус в 1955 году, который в то время был крупнейшей баскетбольной ареной Южной конференции. [28] Критики утверждали, что оба объекта были построены за счет университетских библиотек . [28] [36] Берд также построил поле для гольфа Университета Мэриленда в 1959 году. [28] Берд ушел в отставку в 1953 году, и его срок полномочий фактически закончился 31 декабря. [43]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Берд ушел с поста президента в январе 1954 года, чтобы начать неудачную кампанию на пост губернатора Мэриленда . Он с небольшим перевесом опередил постоянного кандидата Джорджа П. Махони на предварительных выборах от Демократической партии с результатом 50,64% против 49,37% и столкнулся с действующим президентом-республиканцем Маккелдином на всеобщих выборах. [7] Берд проводил кампанию на своей позиции «отдельный, но равный». Маккелдин завоевал комфортное большинство в черных, еврейских и белых округах Балтимора, а также в белых кварталах, принадлежащих к высшему среднему классу, в то время как Берд взял все белые воротнички в южных и восточных кварталах Балтимора, включая дом детства Маккелдина на Юто-стрит . [44] Однако в других частях штата белые избиратели среднего класса не поддержали Берда. [44] Берд потерял 54,46% до 45,54%. Он продолжал подавать безуспешные заявки на выдвижение кандидатов от Демократической партии в Сенат США в 1964 году и Конгресс США в 1966 году. [7]

Несмотря на отсутствие успеха в предвыборной кампании, Берд все же получил несколько губернаторских назначений: председатель Комиссии по рыболовству в приливной воде Мэриленда, комиссар Мэриленда в Комиссии по рыболовству на реке Потомак и председатель Комиссии по делам Чесапикского залива. [7] В 1959 году губернатор Дж. Миллард Тавес назначил Берда комиссаром по рыболовству в приливной воде. [45] Когда офицер рыболовства убил водника из Вирджинии, незаконно проводившего дноуглубительные работы, Берд разоружил силы . Эта акция помогла положить конец давним устричным войнам на реке Потомак . [45] Следуя примеру других штатов -производителей устриц , Берд разрешил добычу ископаемых раковин для производства измельченных раковин, используемых для формирования устричных зарослей . [45] Берд проигнорировал предупреждение Тавеса «держаться подальше от частных посадок», способствуя созданию лизинговых кооперативов, но его план провалился из-за противодействия в Генеральной Ассамблее Мэриленда . [45]

Деловая карьера

[ редактировать ]

Берд также активно работал в деловых и общественных организациях. [7] В 1951 году он участвовал в слиянии, в результате которого образовалась Suburban Trust Company, которая в 1960 году была крупнейшим банком в Мэриленде за пределами Балтимора-Сити . [46] Позже он занимал пост вице-президента компании. [7] Берд также занимался бизнесом в сфере недвижимости и строительства. [7] Берд активно сотрудничал с обслуживающими организациями. [7] В 1962 году он стал членом Верного Ордена Лося . Колледж-Парк Берд организовал Ротари-клуб и был его первым президентом. [7] Берд был членом Ассоциации конференций по оборонной ориентации (DOCA). [7] организация, которая знакомит гражданское население с программами и политикой Министерства обороны . [47]

Смерть

[ редактировать ]

Берд умер от сердечного приступа 2 октября 1970 года в больнице Университета Мэриленда в Балтиморе, штат Мэриленд . [48] Он похоронен на кладбище Объединенной методистской церкви Эсбери в Крисфилде, штат Мэриленд. [49] и его эпитафия гласит: «Гарри Клифтон «Керли» Берд, педагог, государственный деятель, защитник природы, почетный президент, отец и строитель Большого объединенного университета Мэриленда, основанного в 1920 году». [8] Берд был введен в Зал спортивной славы Университета Мэриленда в 1982 году. [50]

Тренерский послужной список

[ редактировать ]

Футбол

[ редактировать ]
Год Команда Общий Конференция Стоя Чаша/плей-офф
Мэриленд / штат Мэриленд Эджи (независимый) (1911–1916)
1911 Мэриленд 2–0
1912 Мэриленд 6–1–1
1913 Мэриленд 6–3
1914 Мэриленд 5–3
1915 Мэриленд 6–3
1916 штат Мэриленд 6–2
Штат Мэриленд / Мэриленд Эджис ( Южноатлантическая межвузовская спортивная ассоциация ) (1917–1921)
1917 штат Мэриленд 4–3–1 2–1–1 Т – 4-й
1918 штат Мэриленд 4–1–1 2–0–1 Т – 2-й
1919 штат Мэриленд 5–4 4–1 2-й
1920 Мэриленд 7–2 4–0 2-й
1921 Мэриленд 3–5–1 2–1–1 6-е место
Мэриленд Эджи / Террапины ( Южная конференция ) (1922–1934)
1922 Мэриленд 4–5–1 1–2 Т – 11-й
1923 Мэриленд 7–2–1 2–1 Т – 8-й
1924 Мэриленд 3–3–3 1–2–1 16-е
1925 Мэриленд 2–5–1 0–4 Т – 20-й
1926 Мэриленд 5–4–1 1–3–1 17-е
1927 Мэриленд 4–7 3–5 15-е место
1928 Мэриленд 6–3–1 2–3–1 Т – 14-й
1929 Мэриленд 4–4–2 1–3–1 17-е
1930 Мэриленд 7–5 4–2 Т – 6-й
1931 Мэриленд 8–1–1 4–1–1 5-е место
1932 Мэриленд 5–6 2–4 16-е
1933 Мэриленд 3–7 1–4 9-е
1934 Мэриленд 7–3 3–1 Т – 3-й
Мэриленд / Штат Мэриленд: 119–82–15
Общий: 119–82–15

Бейсбол

[ редактировать ]
Обзор статистики
Сезон Команда Общий Постсезон
Мэриленд / Мэриленд Стэйт Эджи (Великобритания) (1913–1923)
1913 Мэриленд 13–2
1914 Мэриленд 10–4–1
1915 Мэриленд 3–6
1916 Мэриленд 4–11–1
1917 штат Мэриленд 0–5
1918 штат Мэриленд 4–6
1919 штат Мэриленд 1–0
1920 штат Мэриленд 18–8
1921 Мэриленд 13–5–2
1922 Мэриленд 14–9
1923 Мэриленд 8–16
Мэриленд / Штат Мэриленд: 88–73–4
Общий: 88–73–4

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Коллекция: документы Гарри Клифтона Берда | Архивные коллекции» . archives.lib.umd.edu . Проверено 21 сентября 2020 г.
  2. ^ Кюблер, Эдвард Дж. (25 мая 1935 г.). «Десегрегация Университета Мэриленда». Исторический журнал Мэриленда 71 : 42–43.
  3. ^ Сврлуга, Сьюзан (8 апреля 2015 г.). «Студенческое самоуправление штата Мэриленд поддерживает требование о переименовании стадиона Берд, ссылаясь на расистское наследие» . Вашингтон Пост . Проверено 11 июля 2018 г.
  4. ^ Беррис, Джо (9 апреля 2015 г.). «Студенческая коалиция стремится убрать Берда со стадиона Университета Мэриленда» . Балтимор Сан . Проверено 11 июля 2018 г.
  5. ^ «Рабочая группа рассматривает возможность изменения названия стадиона Берд» . 28 сентября 2015 г.
  6. ^ Венгер, Ивонн (11 декабря 2015 г.). «После голосования регентов стадион Берд станет стадионом Мэриленда» . BaltimoreSun.com . Балтимор Сан . Проверено 11 декабря 2015 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и Документы Гарри Клифтона Берда , библиотеки Университета Мэриленда , получены 4 июля 2010 года.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г Джейсон Роудс, Округ Сомерсет, Мэриленд: Краткая история , стр. 111–a112, The History Press, 2007, ISBN   1-59629-273-3 .
  9. ^ Джеймс Маллахан Кейн , 60 лет журналистики , с. 120, Популярная пресса, 1985, ISBN   0-87972-327-0 .
  10. ^ Jump up to: а б с Пол МакМаллен, Баскетбол Мэриленда: Сказки из Коул Филд Хаус , стр. 10–12, JHU Press, 2002, ISBN   0-8018-7221-9 .
  11. ^ Jump up to: а б Моррис Эллисон Билл, Короли американского футбола: Университет Мэриленда, 1890–1952 , с. 50, издательство Колумбия, 1952.
  12. ^ Бель, с. 49.
  13. ^ Бель, стр. 50–53.
  14. ^ Тед Паттерсон и Эдвин Х. Ремсберг, Футбол в Балтиморе: история и памятные вещи , с. 41, JHU Press, 2000, ISBN   0-8018-6424-0 .
  15. ↑ Хронология футбола в Джорджтауне. Архивировано 23 июля 2008 г. в Wayback Machine , Хойя Сакса, получено 21 марта 2009 г.
  16. ^ Моррис Эллисон Билл, Джорджтаун Хойас: история буйной футбольной команды , стр. 75, Паб Колумбия. Компания, 1947 год.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж г Дэвид Унгрейди, Tales from the Maryland Terrapins , стр. 18–20, Sports Publishing LLC, 2003 г., ISBN   1-58261-688-4 .
  18. ↑ 1911. Архивировано 17 ноября 2015 г. в Wayback Machine , Хранилище данных студенческого футбола, получено 9 октября 2011 г.
  19. ^ Путеводитель по бейсболу Мэриленда , 2009 г., стр. 2009. 25, Университет Мэриленда, 2009 г.
  20. ↑ Старым лайнерам в этом сезоне нужна новая защита , The Evening Independent , 30 августа 1935 г.
  21. ^ Унгради, с. 24.
  22. ^ Рекорды тренеров за все время по годам: Керли Берд. Архивировано 14 февраля 2010 г. в Wayback Machine , Хранилище данных студенческого футбола, получено 4 июля 2010 г.
  23. ^ Jump up to: а б с Дэвид Скотт Браун, Ричард Хофштадтер: интеллектуальная биография , с. 37, Издательство Чикагского университета, 2006 г., ISBN   0-226-07640-7 .
  24. ^ К. Фрейзер Смит, Ленни, Левша и канцлер: трагедия предубеждений Лена и поиск реформы в крупном студенческом баскетболе , с. 27, Бэнкрофт Пресс, 1992 г., ISBN   0-9631246-0-9 .
  25. ^ Jump up to: а б Роджер Дж. Брюггер, Мэриленд, Средний темперамент: 1634–1980 , с. 565, JHU Press, 1996, ISBN   0-8018-5465-2 .
  26. ^ К. Фрейзер Смит, Уильям Дональд Шефер: политическая биография , с. 125, JHU Press, 1999, ISBN   0-8018-6252-3 .
  27. ^ Макмаллен, с. 11.
  28. ^ Jump up to: а б с д МакМаллен, с. 12.
  29. ^ Точка-точка-точка , Время , 14 июня 1954 года.
  30. ^ Jump up to: а б с д и Теодор Ф. Шекелс, Политика Мэриленда и политическая коммуникация, 1950–2005 , стр. 150–151, Lexington Books, 2006, ISBN   0-7391-1415-8 .
  31. ^ Football's Supercoach , Time , 29 сентября 1980 г.
  32. ^ Эл Браунинг, Я помню Пола «Медведя» Брайанта: Личные воспоминания самого легендарного тренера студенческого футбола, рассказанные людьми, которые знали его лучше всего , стр. 100-101, Cumberland House Publishing, ISBN   1-58182-159-X .
  33. ^ Браунинг, с. 205.
  34. ^ Гэри Кинг, Забытый человек из Оклахомы Футбол: Джим Татум; «Джим Татум был мошенником, диктатором, тираном и чертовски крутым футбольным тренером». - Бадди Беррис, всеамериканец 1946, 1947 и 1948 годов. Архивировано 22 февраля 2009 года в Wayback Machine , журнал Early Magazine , University of Oklahoma Foundation, Inc., весна 2008 года.
  35. ^ Jump up to: а б с д Гэри Кинг, «Вспомнившаяся осень: легендарная песня Бада Уилкинсона «Сунерс 56-го» , стр. 38–40, Университет Оклахомы Пресс, 2006 г., ISBN   0-8061-3786-X .
  36. ^ Jump up to: а б Тренер , Time , 3 августа 1959 года.
  37. ^ Jump up to: а б с д и ж Спорт: какой ценой футбол? , Время , 23 января 1950 года.
  38. ^ Джон Сэйл Уоттерсон, Студенческий футбол: история, зрелище, полемика , стр. 214, JHU Press, 2002, ISBN   0-8018-7114-X .
  39. ^ Уоттерсон, с. 217.
  40. ^ Унгради, стр. 77–78.
  41. ^ К. Адам Пауэлл, Пограничные войны: первые пятьдесят лет футбола на конференции Атлантического побережья , стр. xvi, Scarecrow Press, 2004, ISBN   0-8108-4839-2 .
  42. ^ Майкл МакКембридж (редактор), Энциклопедия студенческого футбола ESPN: Полная история игры , ESPN, 2005, ISBN   1-4013-3703-1 .
  43. ^ БЕРД ПОКИДАЕТ U. OF M. POST 31 ДЕКАБРЯ; Уходящий в отставку президент получит почетное звание и полную зарплату за '54. Архивировано 4 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The Baltimore Sun , 25 сентября 1953 г.
  44. ^ Jump up to: а б Кеннет Д. Дарр, За обратной реакцией: политика белого рабочего класса в Балтиморе, 1940–1980 гг ., UNC Press, 2003, ISBN   0-8078-5433-6 .
  45. ^ Jump up to: а б с д Кристин Кайнер, Устричный вопрос: ученые, водники и Мэрилендский Чесапикский залив с 1880 года , стр. 174–175 , University of Georgia Press, 2009, ISBN   0-8203-2698-4 .
  46. ^ Здание пригородного фонда . Архивировано 22 марта 2010 г. в Wayback Machine , Пирлесс Роквилл, получено 4 июля 2010 г.
  47. ↑ Предыстория и история. Архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine , Ассоциация конференций оборонной ориентации, получено 4 июля 2010 г.
  48. ^ ДР. ГАРРИ БЕРД из Университета Мэриленда; Президент, 1936–1954 гг., «Умирает — рост школы под руководством» , «Нью-Йорк Таймс» , 4 октября 1970 г.
  49. ^ Некролог , The Daily Times
  50. ↑ Зал спортивной славы Университета Мэриленда: все время призывники. Архивировано 5 июля 2008 года в Wayback Machine , Университет Мэриленда, получено 12 июня 2009 года.
[ редактировать ]
Партийно-политические офисы
Предшественник от Демократической партии Кандидат на пост губернатора Мэриленда
1954 		Преемник

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Curley_Byrd&oldid=1234377755"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cfa8688f4c8eeb0a1821a9f703145d0e__1720910880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cf/0e/cfa8688f4c8eeb0a1821a9f703145d0e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Curley Byrd - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)