Артур Тернер (футболист, родился в 1909 году)

Артур Тернер

Персональная информация
Полное имя	Артур Оуэн Тернер
Дата рождения	( 1909-04-01 ) 1 апреля 1909 г.
Место рождения	Честертон, Стаффордшир , Англия
Дата смерти	12 января 1994 г. (1994-01-12) (в возрасте 84 лет)
Место смерти	Шеффилд , Англия
Высота	5 футов 10 дюймов (1,78 м)
Позиция (s)	Центр половина
Молодежная карьера
	Поучительны
	Woolstanton PSA
1929–1930	Западный Бромвич Альбион
Старшая карьера*
Годы	Команда	Приложения	( GLS )
1930–1939	Сток -Сити	290	(17)
1939–1948	Бирмингем Сити	39	(0)
1948	Саутпорт	28	(0)
Общий		357	(17)
Управленческая карьера
1948	Southport (игрок-менеджер)
1948–1951	Крю Александра
1951–1953	Сток Сити (помощник менеджера)
1954–1958	Бирмингем Сити
1959–1969	Headington United / Oxford United
*Клубные выступления и голы клуба в клубе

Артур Оуэн Тернер (1 апреля 1909 - 12 января 1994 г.) был футбольным игроком и менеджером по профессиональной ассоциации английской профессиональной ассоциации . Он играл в качестве центральной части Сток -Сити , Бирмингем-Сити и Саутпорта . Тернер был игроком-менеджером в Саутпорте, управлял Крю Александрой и был помощником в Сток, а затем присоединился к Бирмингемскому городу в качестве менеджера. Он выиграл второй чемпионат дивизиона в 1954–55 годах , привел их в следующем сезоне к финалу Кубка Англии 1956 года и их самым высоким за всю историю финиша и стал первым человеком, который управлял английской клубной стороной в европейском соревновании, когда он взял клуб Полуфинал Кубка между ярмарками межсецейных ярмарок в 1958 году . Тернер продолжал управлять трансформацией клуба Южной лиги Хэдрингтон Юнайтед в Оксфорд Юнайтед из второго дивизиона Футбольной лиги .

Игровая карьера

Артур Тернер родился в Честертоне, штат Стаффордшир . После заклинания в качестве любителя с West Bromwich Albion он подписал профессиональные формы для местного клуба Сток-Сити второго дивизиона в 1930 году. Он был сильным оборонительным полузащитным, хорошим в воздухе и на земле, надежным и влиятельным. Он выиграл вторую медаль чемпионата дивизиона с Stoke в сезоне 1932–33 гг . История клуба назвала его одним из «настоящих коренных пород» со стороны продвижения. Он был назначен капитаном Сток, в том числе Стэнли Мэтьюз , и во всех соревнованиях сыграли более 300 игр для клуба. В 1939 году он был продан в Бирмингем за плату в размере 6000 фунтов стерлингов.

Его вклада в первые несколько месяцев в Бирмингеме было недостаточно, чтобы предотвратить их выпуск от первого дивизиона , и приостановка футбола в лиге в конце того же года на протяжении второй мировой войны серьезно нарушило его карьеру. Ему было 30 лет, когда была объявлена ​​война. Во время войны Тернер сыграл почти 200 игр для Бирмингема, капитанув их на чемпионат Футбольной лиги военного времени и в полуфинал первого послевоенного Кубка Англии .

Управленческая карьера

В 1948 году Тернер присоединился к Саутпорту из третьего дивизиона на севере в качестве игрока-менеджер ; Он сыграл свою последнюю игру в октябре 1948 года в возрасте 39 лет. Он был назначен менеджером Крю Александры в октябре 1948 года и оставался там в течение трех лет, возвращаясь в Сток -Сити в качестве помощника менеджера в декабре 1951 года под руководством первого Боба МакГрори , а затем Фрэнка Тейлора.

Бирмингем Сити

В ноябре 1954 года Тернер заменил Боба Броклбанка в качестве менеджера бывшего клуба Бирмингем Сити . Броклбанк собрал отличную группу игроков, в том числе Джефф Холл , Лен Бойд , Рой Уорхерст , Эдди Браун , Питер Мерфи , Алекс Гован , но они не выступали в своих способностях; Тернер заставил их сделать это. Когда он присоединился, клуб лежал 12 -го во втором дивизионе, с одной победой на их имя; В остальной части сезона они проиграли только еще раз вдали от дома. Они забили 92 гола в лиге, их лучший гол с 19 -го века, и все пять форвардов первого выбора достигли двойных цифр, нанесл рекорд клуба 9–1 поражения на Ливерпуле , и подтвердил себя как чемпионы с победой 5–1 в Донкастер Роверс .

Официальная история Бирмингема города оценила 1955–56 гг. Как лучший сезон клуба на сегодняшний день. Тернер возглавил команду, которую он унаследовал до самой высокой лиги, шестое место в первом дивизионе, всего на четыре очка от места, занявшего второе место. Они достигли финала Кубка Англии 1956 года , проиграв Манчестер Сити 3–1 в игре, которую лучше всего помнить для вратаря города Берт Траутманн, играющего последние 20 минут со сломанной костью на шее. В следующем году он привел их в полуфинал Кубка Англии, только чтобы проиграть » «Манчестер Юнайтед « Busby Babes ». Также в 1956 году Тернер стал первым менеджером, который взял английскую клубную сторону в европейские соревнования, когда Бирмингем-Сити представлял город Бирмингем на первом Кубке между ярмарками между городами . Они достигли полуфинала, отправившись к возможным победителям Барселоны в повтор на нейтральной земле после того, как оригинальный галстук закончился 4–4 на заполнителе.

Его рекорд на трансферном рынке был звуко. Он привел в Англию международную Международную Дик Нила , чтобы заменить Лена Бойда, купил вингеров Гарри Хупер и будущего игрока Англии Майка Хеллавелла и дал первые профессиональные контракты молодым людям Малкольм Берда и Колина Уизерс .

В январе 1958 года Пэт Бизли присоединился к клубу; Бизли полагал, что он придет в качестве помощника Тернера, но председатель Гарри Моррис объявил прессе, что он должен быть назначен совместным менеджером. Тернер, который обнаружил об этой договоренности не из клуба, а из прессы, угрожал уйти в отставку; Его убедили остаться «на данный момент», но, наконец, уехали в сентябре 1958 года.

Оксфорд Юнайтед

Сайт клуба Oxford United указывает на назначение Тернера в качестве менеджера тогдашней стороны Южной лиги Хэдрингтон Юнайтед в качестве поворотного момента в истории клуба. Он присоединился в Новый год 1959 года. Вскоре после этого клуб Первого дивизиона Лидс Юнайтед обратился к нему, чтобы стать их менеджером; хотя фаворит, чтобы взять работу, Директора Хэдрингтона соответствовали предложению Лидса за зарплату, и Тернер решил остаться.

В те дни не было автоматического продвижения в Футбольную лигу; Клубы должны были быть избраны, и вероятность выборов в значительной степени зависела от того, как их воспринимали председатели других клубов лиги. В том же году Тернер убедил директоров изменить название клуба в Оксфорд Юнайтед, повысить осведомленность общественности о клубе и расширить его апелляцию. Он нанял больше профессиональных игроков и привел молодых игроков из лучших клубов. Такие, как Грэм Аткинсон , Кирилл Бивон и Морис Кайл, все присоединились к младшим командам крупных клубов, и каждый из них играл более 300 игр для Оксфорд Юнайтед. Ключевое подписание Тернера, 20-летний Рон Аткинсон , присоединился к Aston Villa , вскоре был назначен капитаном и продолжил сыграть 560 первых командных игр для клуба. Сочетание руководства Тернера и капитана Аткинсона принесло два титула Южной лиги за два года, и когда Аккрингтон Стэнли обанкротился в 1962 году, Оксфорд Юнайтед занял свое место в четвертом дивизионе Футбольной лиги.

Два года спустя команда Тернера исключила Блэкберн Роверс , который в то время занял второе место в первом дивизионе, в пятом раунде Кубка Англии. Таким образом, они стали первой четвертой дивизионной стороной, которая достигла шестого раунда. В 1964–65 годах он привел их к продвижению с четвертого дивизиона, а три года спустя - к чемпионату третьего. К этому времени молодые игроки, которые были основой в Оксфордском росте через подразделения, были стареющими или отставными. У Тернера не было денег, чтобы укрепить сторону для своей кампании второй дивизии, и боролся с тем, что у него было. В апреле 1969 года он стал генеральным менеджером клуба, оставив команду с Роном Сондерсом , а в феврале 1972 года он был уволен Когда клуб признался, что они не смогли позволить себе оставить его в почте.

Тернер оставался активным в футболе в 1980 -х годах. Он работал в качестве разведчика для Rotherham United И Шеффилд в среду . Он умер в Шеффилде 12 января 1994 года в возрасте 84 лет.

Карьерная статистика

Источник:

Клуб	Сезон	Лига			Кубок Англии		Общий
		Разделение	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели
Сток -Сити	1930–31	Второе дивизион	7	0	0	0	7	0
	1931–32	Второе дивизион	35	0	5	0	40	0
	1932–33	Второе дивизион	42	5	2	0	44	5
	1933–34	Первое подразделение	40	1	4	0	44	1
	1934–35	Первое подразделение	39	4	1	0	40	4
	1935–36	Первое подразделение	42	4	5	0	47	4
	1936–37	Первое подразделение	42	3	2	0	44	3
	1937–38	Первое подразделение	32	0	3	0	35	0
	1938–39	Первое подразделение	11	0	0	0	11	0
	Общий		290	17	22	0	312	17
Бирмингем	1938–39	Первое подразделение	12	0	0	0	12	0
Бирмингем Сити	1945–46	Военная лига	—		10	0	10	0
	1946–47	Второе дивизион	27	0	4	0	31	0
	Общий		39	0	14	0	53	0
Саутпорт	1947–48	Третья дивизия север	17	0	0	0	17	0
	1948–49	Третья дивизия север	11	0	0	0	11	0
	Общий		28	0	0	0	28	0
Карьера			357	17	36	0	393	17

Награды

Как игрок

• с Сток -Сити
  • второго дивизиона Футбольной лиги 1933 года. Чемпионы
• с Бирмингемским городом
  • Футбольная лига Южной Чемпионы 1946 года.

Как менеджер

• с Бирмингемским городом
  • дивизиона 1955 года. Футбольная лига чемпионы
  • Кубок Англии в 1956 году .
  • Межвиногражные ярмарки Полуфинал 1958 года .
• с Headington United / Oxford United
  • Второй второй южной лиги в 1960 году.
  • Чемпионы Южной лиги 1961.
  • Чемпионы Южной лиги и выборы в Футбольную лигу 1962 года.
  • Кубка Англии Четвертьфинал (первый клуб четвертого дивизиона , который достиг этого раунда) 1964.
  • Четвертое подразделение дивизии 1965.
  • Третий чемпионы дивизиона 1968.

Внешние ссылки

• Артур Тернер Управление статистикой карьеры в Soccerbase