Список персонажей Улицы Коронации, представленный в 1965 году.

В 1965 году дебютировали шестнадцать новых персонажей на «Улице Коронации» , в том числе близнецы Питер и Сьюзен Барлоу , прибывшие новорожденными, дети оригинального персонажа «Улицы Коронации» и стойкого приверженца Кена Барлоу .

Эдвард Уормолд

Эдвард Уормолд
улицы Коронации Персонаж
На фото	Роберт Дорнинг
Продолжительность	1965
Первое появление	4 января 1965 г. Эпизод 424
Последнее появление	1 сентября 1965 г. Эпизод 493
Классификация	Бывший; повторяющийся
Создано	Х. В. Кершоу
Представлено	Джон Финч
показывать Информация во вселенной Brothers Alfried Wormwold Sons Douglas Wormold

Эдвард Уормолд — владелец нескольких объектов недвижимости на улице Коронации до конца 70-х годов. Поэтому он время от времени навещает его, когда это необходимо. Постепенно все дома раскупаются жителями Улицы, и последний раз Уормолд появляется в сентябре. Его брат Альфрид появляется в 1967 году, а сын Дуглас - в 1974 году.

Норман Линдли

Норман Линдли
улицы Коронации Персонаж
На фото	Глин Оуэн
Продолжительность	1965
Первое появление	8 февраля 1965 г. Эпизод 434
Последнее появление	2 июня 1965 г. Эпизод 467
Классификация	Бывший; гость
Создано	Ричард Эверитт
Представлено	Джим Аллен
показывать Информация во вселенной Wife Florrie Lindley

Норман Линдли — бывший муж лавочницы Флорри Линдли . Его прибытие шокирует друзей и соседей Флорри, которые считали, что она овдовела. Норман работает инженером за границей и вернулся в страну, чтобы попросить Флорри о разводе. Находясь в этом районе, он увлекается Элси Таннер , и они встречаются, но когда Флорри признается, что все еще испытывает чувства к Норману, Элси галантно разрывает отношения. Однако надежды Флорри на возобновление романа рухнули, когда Нормана вызвали на работу и он внезапно ушел. Пара, наконец, решает дать своему браку еще один шанс, когда Норман возвращается за Флорри позже в этом году, и они вместе уезжают, чтобы начать все сначала.

Роджер Уэйн

Роджер Уэйн
улицы Коронации Персонаж
На фото	Фрейзер Хайнс
Продолжительность	1965
Первое появление	15 марта 1965 г. Эпизод 444
Последнее появление	21 июня 1965 г. Эпизод 472
Классификация	Бывший; повторяющийся
Создано	Х. В. Кершоу
Представлено	Винс Пауэлл

Роджер Уэйн - друг Люсиль Хьюитт , которого она встречает, когда играют друг против друга в местной постановке. Люсиль сразу же проникается симпатией к Роджеру и отвозит его домой, чтобы встретиться со своими опекунами Энни и Джеком , которые одобряют развивающиеся отношения между парой. Однако в конце концов классовые различия оказываются слишком сильными для Роджера и Люсиль, и они расходятся.

Питер Барлоу

Основная статья: Питер Барлоу (Улица Коронации)

Сьюзан Барлоу

Основная статья: Сьюзан Барлоу

Лайонел Петти

Лайонел Петти
улицы Коронации Персонаж
На фото	Эдвард Эванс
Продолжительность	1965–1966
Первое появление	31 мая 1965 г. Эпизод 466
Последнее появление	26 января 1966 г. Эпизод 535
Классификация	Бывший; обычный
Создано	Говард Бейкер
Представлено	Джек Розенталь
показывать Информация во вселенной Wife Mary Petty (deceased) Daughters Sandra Petty

Лайонел Петти прибывает на улицу Коронации в качестве нового владельца Магазина на углу, который он ранее купил у Флорри Линдли . Он бывший сержант-майор, и жизнь лавочника не для него. Лайонелу не удается приспособиться к жизни на Стрит, и в январе 1966 года он уезжает в Уэльс, чтобы заняться бизнесом со своим братом.

Сид Ламберт

Сид Ламберт
улицы Коронации Персонаж
На фото	Грэм Ригби
Продолжительность	1965–1966, 1970
Первое появление	31 мая 1965 г. Эпизод 466
Последнее появление	19 августа 1970 г. Эпизод 999
Классификация	Бывший; повторяющийся
Создано	Говард Бейкер
Представлено	Джек Розенталь

Сид Ламберт - менеджер местного футбольного клуба, где Дэвид Барлоу устраивается тренером, пока травма колена Дэвида не вынуждает его уйти.

Он ненадолго возвращается в 1970 году, после некоторой работы для Алана Ховарда , и злится, когда Алан не может ему заплатить. Сид угрожает подать в суд на Алана вместе с несколькими другими людьми, которым Алан задолжал деньги (а именно, Энни Уокер , Ирма Барлоу , Джо Макинсон и Уилли Пигготт ), если он не заплатит им то, что им причитается. Бухгалтер Алана просит Сида дать Алану время собрать деньги. Сид сопротивляется, но другие кредиторы проголосовали против него. Он просит бухгалтера Алана предоставить доказательства того, что парикмахерская Алана в Лидсе на самом деле принадлежит его бывшей жене.

Том Шофилд

Том Шофилд
улицы Коронации Персонаж
На фото	Дэвид Холлидей
Продолжительность	1965, 1973
Первое появление	7 июня 1965 г. Эпизод 468
Последнее появление	30 мая 1973 г. Эпизод 1291
Классификация	Бывший; гость
Создано	Говард Бейкер
Представлено	Джон Финч
показывать Информация во вселенной Father Tom Schofield Sisters Joan Schofield Alison Schofield Wife Faye-Marie Schofield Grandfathers Tom Schofield Uncles Clifford Schofield Other relatives Ena Sharples Alice Raybould Vera Lomax Madge Sharples Ian Sharples Colin Lomax Jason Lomax

Том Шофилд — Ины Шарплс внучатый племянник , внук ее брата Тома, эмигрировавшего в США в 1912 году.

Старший Том вырастил семью в США, у него есть сын по имени Том, у которого было трое детей, включая Тома. Потеряв связь со своей семьей в Уэтерфилде вскоре после отъезда из страны, Том-старший просит внука найти Ину и убедить ее приехать и остановиться в его бревенчатой ​​хижине между Омахой и Су-Сити , штат Небраска , и сам оплатить авиабилеты. когда последний должен прибыть в Великобританию для работы. Том-младший работает в турагенте в Омахе, который занимается пакетными турами по Европе, и его отправили в Великобританию проверять отели.

Чтобы выследить Ину, Том обращается к адвокатской фирме, которая разместила в местной газете Weatherfield объявление с просьбой связаться с ними, используя ее девичью фамилию и последний известный адрес: Инкерман-стрит, 65. Эна, теперь вдова и живущая в ризнице миссионерского зала «Радостная весть», видит объявление и выходит на связь. Ей сообщают только, что кто-то скоро с ней свяжется, и она понятия не имеет, кто стоит за рекламой, пока Том не появляется у ее двери.

Эна очень рада узнать, что ее брат жив-здоров и все еще думает о ней. Том знакомит ее с линией Шофилда, восходящей к ее брату, и читает от него письмо, в котором он рассказывает о своих детских воспоминаниях о ней, что трогает ее до слез. Пораженная приглашением навестить его, Эна колеблется, принять его, поскольку она настроена по-своему и боится впервые летать. Только когда Энни Уокер высмеивает саму идею ее поездки в Америку, она объявляет, что принимает предложение брата.

Том пробудет в этом районе еще немного, прежде чем улететь домой с Иной. В это время он пробует тушеное мясо Ины в Ланкашире и защищает ее, когда Лайонел Петти противостоит ей из-за бойкота района Углового магазина, который она организовала. У него также есть небольшая ссора с Леном Фэйрклафом , когда Элси Таннер принимает напиток от Тома, из-за чего ревнивый Лен уходит из гостиницы Rovers Return Inn .

В течение следующих восьми лет Том женится на Фэй-Мари и поселяется в Манчестере, штат Коннектикут . В 1973 году Том и Фэй-Мари планируют поездку в Великобританию, чтобы увидеть Манчестерский фестиваль. За неделю до их отъезда брат Ины Том умирает во сне; Том и Фэй-Мари лично передают эту новость Ине по прибытии в Уэтерфилд. Эна хорошо воспринимает эту новость, находя утешение в том, что он не пострадал.

Том не интересуется осмотром достопримечательностей и большую часть трехнедельного пребывания проводит на улице Коронации, общаясь с друзьями и соседями Ины. Он также помогает в день Манчестерского фестиваля в Общественном центре, обслуживая прилавок с соками. В большинстве случаев его не сопровождает жена. Заметным исключением является прогулка по улице в аббатство Воберн . Том извлекает из визита максимум пользы, взяв с собой камеру и фотографируя животных в сафари-парке Уобёрн. Он и Фэй-Мари рады, когда Эна знакомит их с герцогом Бедфордом .

В отличие от своего мужа, Фэй-Мари любит посещать новые места и хочет узнать как можно больше британской культуры и истории. Она считает себя интеллектуалкой и ищет других для стимулирующего разговора, которого она не получает от Тома. Несмотря на это, их брак счастливый. Находясь в Уэтерфилде, она привязывается к Кену Барлоу , своему коллеге-учителю с либеральными взглядами. Их привязанность беспокоит Ину, которая спрашивает Тома и Фэй-Мари, почему они почти не проводят время вместе. Том объясняет ей, что у них был открытый брак, что беспокоит ее тем более. Фэй-Мари и Кен убеждают Ину, что они всего лишь друзья, и когда Том демонстрирует веру в свою жену, Эна признает, что их брак работает на них, даже если она этого не понимает. Позже Шофилды возвращаются домой.

Артур Уокер

Артур Уокер
улицы Коронации Персонаж
На фото	Джек Аллен
Продолжительность	1965, 1969
Первое появление	30 июня 1965 г. Эпизод 475
Последнее появление	5 ноября 1969 г. Эпизод 925
Классификация	Бывший; повторяющийся
Создано	Говард Бейкер
Представлено	Х. В. Кершоу (1965) Малкольм Линч (1969)
показывать Информация во вселенной Father Amos Walker Mother Joan Walker Brothers Jack Walker Jim Walker Wife Cissie Pickles (1932–????) Nephews Billy Walker Nieces Joan Davies

Артур Уокер — брат Джека Уокера , который часто управляет «Роверс», пока Джек и его жена Энни нездоровы. В последний раз он появляется в 1969 году, навещая Джека в больнице после того, как тот получил травму в результате крушения автобуса. Артур приобретает характеристики, ранее проявленные их братом Джимом Уокером .

Клара Миджли

Клара Миджли
улицы Коронации Персонаж
На фото	Бетти Харди
Продолжительность	1965–1966
Первое появление	26 июля 1965 г. Эпизод 482
Последнее появление	14 апреля 1966 г. Эпизод 557
Классификация	Бывший; обычный
Создано	Х. В. Кершоу
Представлено	Джек Розенталь
показывать Информация во вселенной Occupation Cleaner

Клара Миджли — смотритель, нанятый в Миссию в отсутствие постоянной сотрудницы Эны Шарплс . Во время своего пребывания на Улице она заводит хороших друзей с Альбертом Тэтлоком , и пара вместе отдыхает в Кливли , при этом Альберт не подозревает, что Клара ранее рассказала Минни Колдуэлл , что на самом деле влюбляется в него. Во время поездки Клара решает сделать Альберту предложение руки и сердца, но разочаровывается, когда он отказывается от нее, мотивируя это тем, что он слишком упрям, чтобы когда-либо снова жениться. После этого Альберт прерывает отпуск, чтобы вернуться домой, и опустошенную Клару больше никогда не видят.

Нелли Харви

Нелли Харви
улицы Коронации Персонаж
На фото	Молли Сагден
Продолжительность	1965, 1971–1974, 1976
Первое появление	28 июля 1965 г. Эпизод 483
Последнее появление	4 августа 1976 г. Эпизод 1623
Классификация	Бывший; повторяющийся
Создано	Х. В. Кершоу
Представлено	Джек Розенталь
показывать Информация во вселенной Husband Arthur Harvey Daughters Tina Harvey

Нелли Харви появляется с перерывами с 1965 по 1976 год. Она и ее муж Артур являются домовладельцами и хозяйкой «Смеющегося осла», еще одного местного паба в Уэтерфилде. Нелли была членом Ассоциации лицензированных рестораторов Weatherfield Ladies. Она «друг» Энни Уокер на всю жизнь , но на самом деле они всегда пытаются набрать друг у друга очки.

Тед Бейтс

Тед Бейтс
улицы Коронации Персонаж
На фото	Уильям Ваймар
Продолжительность	1965
Первое появление	18 августа 1965 г. Эпизод 489
Последнее появление	1 сентября 1965 г. Эпизод 493
Классификация	Бывший; гость
Создано	Говард Бейкер
Представлено	Адель Роуз

Тед Бейтс - старый друг Альберта Тэтлока , который переезжает в номер 1, чтобы сбежать из дома престарелых, куда его отправила дочь. Альберт и Тед борются за его право остаться, но его дочь вовлекает в дело власти, и побежденный Тед возвращается в дом.

Боб Максвелл

Боб Максвелл
улицы Коронации Персонаж
На фото	Дональд Хьюлетт
Продолжительность	1965
Первое появление	13 сентября 1965 г. Эпизод 496
Последнее появление	20 сентября 1965 г. Эпизод 497
Классификация	Бывший; гость
Создано	Говард Бейкер
Представлено	Джек Розенталь
показывать Информация во вселенной Wife Moira Maxwell

Роберт «Боб» Максвелл — адвокат, которого Элси Таннер встречает в пабе Fox and Hound во время отчаянной попытки найти любовь за пределами улицы Коронации. После ночи флирта Боб отвозит Элси домой, и по дороге они останавливаются на стоянке, где он рассказывает ей, насколько он несчастен в своем браке. Как только они уезжают, у Боба случается смертельный сердечный приступ, и он разбивает машину. В панике Элси убегает с места происшествия, но полиция вскоре выслеживает ее, и она вынуждена дать показания.

Мойра Максвелл

Мойра Максвелл
улицы Коронации Персонаж
На фото	Энн Касл
Продолжительность	1965–1966
Первое появление	4 октября 1965 г. Эпизод 502
Последнее появление	24 октября 1966 г. Эпизод 612
Классификация	Бывший; повторяющийся
Создано	Говард Бейкер
Представлено	Рон МакДоннелл
показывать Информация во вселенной Husband Bob Maxwell

Мойра Максвелл — жена Боба Максвелла , который умирает, забирая Элси Таннер домой. Мойра нападает на Элси на слушании коронерского суда, обвиняя ее в том, что она переманила мужа.

Джим Маунт

Джим Маунт
улицы Коронации Персонаж
На фото	Барри Киган
Продолжительность	1965–1966
Первое появление	22 ноября 1965 г. Эпизод 516
Последнее появление	27 апреля 1966 г. Эпизод 561
Классификация	Бывший; повторяющийся
Создано	Говард Бейкер
Представлено	Питер Экерсли

Джим Маунт - ирландский инженер, который некоторое время флиртует с Элси Таннер, прежде чем переехать в номер 13 к Огденам. Он очень рад, когда его старая подруга Бренда Райли назначается менеджером «Роверс» во время временного отсутствия Уокеров, но она отказывается возобновлять их отношения и вместо этого встречается с Леном Фэйрклафом . Бренда и Джим в конце концов вместе покидают Уэтерфилд после того, как Уокеры возвращаются и обнаруживают Роверс в беспорядке.

Фрэнк Тернер

Фрэнк Тернер
улицы Коронации Персонаж
На фото	Том Уотсон
Продолжительность	1965
Первое появление	8 декабря 1965 г. Эпизод 521
Последнее появление	20 декабря 1965 г. Эпизод 524
Классификация	Бывший; гость
Создано	Говард Бейкер
Представлено	Винс Пауэлл

Фрэнк Тернер - клиент «Роверс», который шантажирует Джека Уокера, когда обнаруживает, что несовершеннолетняя Люсиль Хьюитт управляет баром в его отсутствие. Фрэнк требует денег за свое молчание, и от напряжения Джек теряет сознание. Когда завсегдатаи узнают, что происходит, они решают преподать Фрэнку урок. Его избивают в переулке за «Роверс», а Стэн Огден прославляется своей работой, но все они узнают, что на самом деле это Джерри Бут сделал .