Возвращение голубых камней
Возвращение голубых камней | |
---|---|
Дата премьеры | 2002 |
[Официальный сайт комедии] |
«Возвращение голубых камней» — это пьеса Дерека Уэбба о группе давления из Пембрукшира, проводящей кампанию за Стоунхенджа возвращение голубых камней в Уэльс. В нем рассказывается о судьбе Роя Брауна, когда он создает группу Каррег Лас ( по-валлийски «Голубой камень») и проводит кампанию за возвращение камней на холмы Пресели .
История
[ редактировать ]Спектакль начался как короткая радиоспектакль Дерека Уэбба, но в 2002 году был преобразован в сценическую постановку. Первоначальная постановка вызвала сенсацию в Уэльсе, когда Western Mail (ведущая валлийская газета) опубликовала статью, в которой сообщалось, что в основе пьесы лежит идея. как правда. [ 1 ] Утверждалось, что Каррег Лас утверждал, что, поскольку Греция хочет вернуть мрамор Элгина , Уэльс должен иметь возможность претендовать на Голубые камни. Western Mail опубликовала статью на первой полосе, комментарий в главной колонке и посвятила этой истории полноцветную половину страницы. Были проведены консультации с выдающимися историками и политиками. Представитель организации English Heritage , которая заботится о Стоунхендже, как сообщается, «чуть не задохнулся, когда его спросили о возможности демонтажа Стоунхенджа». Впоследствии эту историю подхватили другие газеты и радиостанции по всему Уэльсу и Уилтширу . Однако оказалось, что создание «Каррега Ласа» было пародией, призванной привлечь внимание к пьесе.
Другие разработки
[ редактировать ]В 2004 году, через несколько лет после первой постановки, издание British Archeology опубликовало следующую историю:
Доктор Робин Льюис , верховный друид валлийского Горседа Бардов, написал Daily Telegraph : «Поскольку Камень Булочки был возвращен в Шотландию несколько лет назад, и очевидно, что возвращение Элгинских мраморов в Грецию является лишь вопросом времени. Могу ли я выразить просьбу вернуть Стоунхендж Уэльсу?» Обращение доктора Льюиса, сделанное «от имени моих коллег-друидов, бардов и остальных моих валлийских соотечественников», не является беспрецедентным. Валлийская группа давления «Каррег Глас» сделала аналогичное заявление в отношении Стоунхенджа в 2002 году, что оказалось розыгрышем с целью популяризации пьесы «Вернув голубые камни» Дерека Уэбба . Безумный план Каррега Гласа завоевал реальных сторонников, так что, возможно, голос верховного друида Льюиса будет не единственным. [ 2 ]
Эту историю также сообщило издание Milford Mercury. [ 3 ] и Би-би-си. [ 4 ]
Последние адаптации
[ редактировать ]Пьеса была переписана в 2010 году для постановки Театральной труппы Флюэллена в Большом театре Суонси в рамках их программы Lunchtime Theater. Эта новая одноактная версия впоследствии была переведена в DeValence в Тенби, а затем в Театр Гваун в Фишгарде, где собрала рекордную аудиторию. Главный герой пьесы, Рой Браун, впоследствии получил развитие в дальнейшей комедии под названием « Рой Браун: Без названия» , в которой Рой рассматривает современное искусство как способ быстрого зарабатывания денег и создает несколько «произведений искусства» подряд. Премьера спектакля состоялась в 2010 году в Большом театре Суонси. Уэбб - автор нескольких других пьес, премьера которых состоялась в театре. Его последняя пьеса была посвящена 100-летию первого полета Дениса Корбетта Уилсона из Великобритании в Ирландию в апреле 1912 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Western Mail , 23 сентября 2002 г.
- ^ Британская археология, выпуск 78, сентябрь 2004 г., ISSN 1357-4442.
- ↑ Газета Milford Mercury от пятницы, 25 июня 2004 г.
- ↑ Верховный друид хочет вернуть Стоунхендж BBC, 22 июня 2004 г.