✖


Jump to content

Крейг Маклахлан

Крейг Маклахлан
Рожденный
Крейг Дугалл Маклахлан

( 1965-09-01 ) 1 сентября 1965 г. (58 лет)
Лонг-Джетти , Новый Южный Уэльс , Австралия
Занятия
  • Актер
  • певец
  • музыкант
  • композитор
  • агент
Годы активности 1981 – настоящее время [1]
Известный
Награды Золотая Лоджи
4 серебряных лоджии за лучшую мужскую роль

Крейг Дугалл Маклахлан (родился 1 сентября 1965 г.) - австралийский актер, музыкант, певец и композитор. Он работал в кино, на телевидении, в музыкальной индустрии и музыкальном театре более 30 лет. Он наиболее известен по роли в мыльных операх «Соседи» . [2] и «Дома и в гостях» , а также BBC One шпионская драма « Ошибки» . Он сыграл главного героя в фильме «Тайны доктора Блейка» , за который был номинирован на премию Логи как самый популярный актер ; Ранее он трижды выигрывал награду в этой категории.

Карьера

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]

Маклахлан переехал в Сидней, когда ему было около 16, чтобы продолжить актерскую карьеру. Он получил роль гостя в сериале «Молодые врачи» , а также снялся в нескольких телевизионных рекламных роликах. Однако вскоре он вернулся домой и два года проработал разнорабочим и инструктором физкультуры. [3] Вернувшись в Сидней, он получил роль гостя в качестве студента в двух эпизодах сериала « Сыновья и дочери» . [3] Он получил роль Генри Рамзи , брата Кайли Миноуг Шарлин, героини 10 -го , в сериале «Соседи канала» . После появления в более чем 800 эпизодах и получения премии Gold Logie Award как самая популярная личность на австралийском телевидении (1990). [4] и Сильвер Логи , он был заключен контракт с Seven Network 's Home and Away , играя школьного учителя Гранта Митчелла .

Музыка

[ редактировать ]

Певец, гитарист и автор песен, Маклахлан добился международного успеха, одновременно занимаясь поп-музыкой. У него были хиты в Австралии и Великобритании с ремейком песни Бо Диддли « Mona (I Need You Baby) », а также с песнями собственного сочинения « Amanda », «One ReasonWhy» и «On My Own». Он гастролировал по Великобритании и Европе со своей группой Check 1–2. На церемонии вручения наград ARIA Music Awards 1991 года "Mona" стала самым продаваемым синглом Крейга Маклахлана и Check 1–2. [5] В следующем году его сингл «On My Own» стал одной из нескольких работ Саймона Хасси , получившего премию «Продюсер года» . [6]

Мюзиклы

[ редактировать ]

В 1993 году Маклахлан снялся в роли Дэнни Зуко в возрождении мюзикла « Смазка» в Вест-Энде вместе с Деборой Гибсон и Соней Эванс . За свою сценическую музыкальную карьеру он снялся в роли Фрэнка-Н-Фертера в «Шоу ужасов Рокки Хоррора» , Каратакуса Потта в «Chitty Chitty Bang Bang» , Боба Уоллеса в «Белом Рождестве» и Билли Флинна в «Чикаго» .

1990-е – настоящее время

[ редактировать ]

На протяжении первого десятилетия XXI века Маклахлан появился примерно в 20 кино- и телепроектах, включая американский фильм «Суперфайр» [ it ] , телевизионный фильм « Гора героев» в роли Стюарта Дайвера и «Блэкджек» с Колином Фрилзом . В 2004 году он сыграл Майкла Чемберлена в «Моими глазами» , рассказе об истории Линди Чемберлен , и начал работу над повторяющейся ролью Кейна Моргана в « Дочерях МакЛеода» . Он сыграл Джеффа Кеннарда в австралийском фильме « Ненависть к Элисон Эшли» , работал вместе с Бенджамином Брэттом и Джеймсом Франко в «Великом рейде » и снялся с Джоном Джарраттом в «Перекрестке дикарей» .

Маклахлан регулярно появлялся в сериале Network Seven «Упакованные на стропила» в роли стареющего рокера Стива Уилсона, а в четвертом сезоне сериала « Спасение: Специальные операции» он сыграл Хейдена Брэдли. Он сыграл роль Стива, красивого садовника-гея, в отмеченном наградами спектакле « Дома с Джулией» и появился в комедии канала ABC « Lowdown» .

В 2011 году британская группа Rizzle Kicks использовала версию «Mona» Маклахлана для своего сингла « Mama Do the Hump ».

Маклахлан вернулся в Австралию в 2012 году, чтобы работать над новым сериалом «Тайны доктора Блейка» , исторической криминальной драмой, действие которой происходит в Балларате в 1959 году. Он играет главную роль доктора Люсьена Блейка, практикующего врача, умеющего раскрывать убийства и раздражать. полиция. Первые два сезона первоначально были показаны на канале ABC Television .

В 2013 году Маклахлан снова получил роль Фрэнка-Н-Фертера в возрожденном сериале «Шоу ужасов Рокки Хоррора», гастролировавшем по Австралии в 2014 году. [7] В декабре 2014 года Маклахлан сообщил, что не смог вернуться в «Соседи» на празднование 30-летия шоу из-за конфликтов в расписании и его участия в «Тайнах доктора Блейка» . [8] Однако Маклахлан согласился принять участие в специальном документальном фильме « 30-е соседи: воссоединение звезд» , который вышел в эфир в Австралии и Великобритании в марте 2015 года. [9] [10]

В 2016 году Маклахлан появился в научно-фантастическом триллере « Восстановление » , сыграв Эндрю Мэджьюри. [11]

Обвинения в сексуальных домогательствах

[ редактировать ]

8 января 2018 года совместное расследование Fairfax Media и Австралийской радиовещательной корпорации (ABC) сообщило, что Маклахлан обвинялся в сексуальных домогательствах со стороны нескольких актрис во время его исполнительской карьеры. [12] [13] Три актрисы австралийского производства «Шоу ужасов Рокки Хоррора» 2014 года — Кристи Уилан Браун , Эрика Хейнац и Анджела Сканди — выдвинули обвинения против Маклахлана. Он ответил: «Честно говоря, они кажутся простыми изобретениями, возможно, сделанными по финансовым причинам, возможно, для получения известности. В любом случае, насколько мне известно, они совершенно и полностью ложны». [12] [13] Впоследствии Маклахлан покинул производство «Шоу ужасов Рокки Хоррора» в 2018 году . [1] Полиция Виктории объявила, что расследует жалобы двух женщин. [14]

Маклахлан подал иски о клевете против ABC и Fairfax Media в феврале 2018 года; он также назвал Уилана Брауна в иске о клевете. [15] Продюсеры «Загадок доктора Блейка» объявили, что производство будет временно приостановлено до получения результатов расследования. [14] Продюсерская компания «Декабрь Медиа» «очистила актера от любых нарушений» во время показа шоу. [16] В апреле было объявлено, что Маклахлан не вернется в сериал. [16]

Дело Маклахлана о клевете должно было рассматриваться в Верховном суде Нового Южного Уэльса 4 февраля 2019 года; [17] [18] однако рассмотрение иска было отложено до завершения соответствующего уголовного разбирательства. [19] 11 января 2019 года полиция штата Виктория предъявила ему обвинение по одному пункту обвинения в обычном нападении, восьми пунктам обвинения в непристойном нападении и одному пункту обвинения в попытке развратного нападения. [17] [18] [20] На слушаниях в апреле 2019 года выяснилось, что одно из обвинений в непристойном нападении было снято и дело будет рассматриваться единолично мировым судьей. [21] В ноябре 2019 года началось оспариваемое слушание по обвинениям, в котором Стюарт Литтлмор выступил в качестве адвоката. [22] [23] Суд завершился 15 декабря 2020 года, когда Маклахлан был оправдан по всем пунктам обвинения. [24]

Судья охарактеризовал показания Маклахлана как надуманные, а его эмоции как «неискренние», а также охарактеризовал женщин, давших показания, как «храбрых и честных свидетелей». [25] Судья также сказал, что Маклахлан, вероятно, прикасался к женщинам во время выступления, но ее [судью] не убедили, вне разумного сомнения, что он знал, что они не давали согласия. В ходе судебного процесса адвокаты Маклахлана утверждали, что «среди всех актеров во время шоу царила откровенно сексуализированная атмосфера, которая включала в себя грубые физические розыгрыши, объятия и поцелуи вместо приветствий и прощаний, актеры сидели друг у друга на коленях, постоянный поток грязных шуток и неискренних высказываний об их восхищении и любви друг к другу». [24]

В мае 2021 года программа Seven News Spotlight заявила, что ABC «манипулировала» обвинителями Маклахлана, когда брала интервью у женщин в 2018 году. В программе были показаны журналисты ABC (за кадром), которые, по-видимому, обучали обвинителей, предлагая им конкретные слова и этапы, говорят в своих интервью, такие как «хищничество» и «дисбаланс сил». [26] [27] ABC отвергла эти утверждения. [28] Маклахлан подал иск о клевете против газет ABC и Nine в связи с сообщениями СМИ об обвинениях в турне Rocky Horror Show 2014 года , по которым его судили и оправдали. [26] 15 мая 2021 года прозвучали новые обвинения в поведении актера. [29] [30] в том числе от Джинны Даунс , бывшей звезды британского телевидения, которая обвинила актера в том, что он трогал ее вживую, будучи гостем на ее популярном детском шоу в 1990 году. [31] [32] Маклахлан подал заявление о прекращении иска через десять дней после начала судебного разбирательства, в тот же день, когда защита должна была начать вызывать свидетелей. [33]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Партнерша Маклахлана — оперный дирижер Ванесса Скаммелл , с которой он познакомился в 2009 году. [34] У него есть ребенок от отношений с британской актрисой и артисткой озвучивания Шарлоттой Эйвери . [35] [36] [34] Маклахлан некоторое время был женат на Карен Уильямс ( г. 1986 ), с которой он учился в одной средней школе, а впоследствии женился на сериала « Соседи » актрисе Рэйчел Френд (1993–1994). [34] [37]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Список студийных альбомов с выбранными позициями в чартах и ​​сертификатами
Заголовок Подробности об альбоме Пиковые позиции в чартах Сертификация
ИЗ
[38] [39] 		НЛД
[40] 		Новая Зеландия
[41] 		Великобритания
[42]
Крейг Маклахлан и проверка 1-2
  • Релиз: июнь 1990 г.
  • Этикетка: Эпик
4 88 49 10
Громкая связь свободна
  • Релиз: март 1992 г.
  • Этикетка: Эпик
104 — — —
Крейг Маклахлан и преступники
  • Релиз: 28 октября 1996 г.
  • Лейбл: Roadrunner
— — — —

Музыкальные альбомы

[ редактировать ]
Список музыкальных альбомов с выбранными позициями в чартах
Заголовок Подробности об альбоме Пиковые позиции в чартах
ИЗ
[38] 		Великобритания
[43]
Grease (оригинальный саундтрек к лондонскому актерскому составу) [44]
  • Год выпуска: 1993 г.
  • Этикетка: Эпик
— 20
Шоу ужасов Рокки Хоррора (запись австралийского актерского состава) [45]
  • Год выпуска: 1995 г.
  • Лейбл: TriStar Music
— —

Одиночные игры

[ редактировать ]
Список синглов с выбранными позициями в чартах и ​​сертификатами
Год Одинокий Пиковые позиции в чартах Сертификация Альбом
ИЗ
[38] 		БЕЛ
[46] 		ДАВАТЬ
[47] 		ИРЭ
[48] 		НЛД
[49] 		Новая Зеландия
[50] 		Великобритания
[42]
1989 « Rock the Rock » (в роли Крейга Маклахлана и проверки 1–2) 36 — — — — — — Крейг Маклахлан и проверка 1–2
1990 « Мона » (в роли Крейга Маклахлана и Чека 1–2) 3 8 44 5 26 16 2
  • АРИЯ: Платина [38]
« Аманда » (в роли Крейга Маклахлана и Чека 1–2) 24 — — 16 — 22 19
«Мне почти хотелось плакать» (в роли Крейга Маклахлана и проверка 1–2) 103 — — — — — 50
1991 "Самостоятельно" 23 — — — — — 59 Громкая связь свободна
1992 «Одна причина, почему» 57 — — — — — 29
"Я слышу, как ты стучишься" 90 — — — — — —
« Искажение времени » (с австралийским актерским составом) — — — — — — — Запись актеров шоу "Шоу ужасов Рокки Хоррора"
1993 « Ты тот, кого я хочу » (дуэт с Деборой Гибсон ) — — — 24 — — 13 Запись смазочного литья
« Смазка » — — — — — — 44
1995 «Everyday» (в роли Крейга Маклахлана и преступников) — — — — — — 65 Крейг Маклахлан и преступники
«Если бы мы были ангелами» (в роли Крейга Маклахлана и преступников) — — — — — — —
1996 «Hear the World Cry» (в роли Крейга Маклахлана и преступников) — — — — — — —

Видео

[ редактировать ]
  • Крейг Маклахлан и проверка 1–2: Видео (включает интервью и видеоклипы на «Мона», «Аманда», «Rock the Rock» и «I Почти чувствовал, что хотелось плакать») (1990)

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1991 Герои 2: Возвращение Лейтенант Уолтер Кэри Телевизионные фильмы
1992 Безумный влюбленный бомбардировщик Кнут Художественный фильм
1992 Самовольное отсутствие Джеймс Эдвардс Художественный фильм
1996 Екатерина Великая Sergei Saltykov Телевизионные фильмы
2001 Давайте возьмем Скейс Эрик Карни Художественный фильм
2001 Каббихаус Счет Художественный фильм
2001 Прощание со смертью Дет. Конст. Стив Макнамара Телевизионные фильмы
2001 Мой муж, мой убийца Уоррен Элкинс Телевизионные фильмы
2002 Гора Героев Стюарт Дайвер Телевизионные фильмы
2002 Суперфайр Джек Скиддер Телевизионные фильмы
2005 Блэкджек: игра Ace Point Майкл Хаслер Телевизионные фильмы
2005 Ненавижу Элисон Эшли Джефф Кеннард Художественный фильм
2005 Великий рейд Лейтенант Райли Художественный фильм
2009 люблю умирать Ник Художественный фильм
2011 Пересечение дикарей Вредители Художественный фильм
2012 Последний матч Вал Короткометражный фильм
2016 Реставрация Эндрю Маджури Телевизионные фильмы

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1986–1987 Сыновья и дочери Студент Гостевая роль
1987–1989 Соседи Генри Рамзи Основной состав
1990–1991 Дома и в гостях Грант Митчелл Основной состав
1995–1997 Ошибки Эд Основной состав
1999 Племя Ральф Лейтон Телевизионный мини-сериал
2001–2002 Всегда зеленее Грег Грэм Повторяющаяся роль
2004 Моими глазами Майкл Чемберлен Телевизионный мини-сериал
2004 Дочери МакЛеода Кейн Морган Повторяющаяся роль
2005 сверхновая Алистер Фостер Эпизод: «Единство»
2008 Городское убийство Леон Грасби Эпизод: «Золотой»
2008–2012 Упакованные в стропила Стив Уилсон Повторяющаяся роль
2009 Вырез Голландская Голландия Эпизод: «Хвост сокола»
2010–2012 Подробности Бен Холландер Эпизоды: «Оса в переводе», «Бен плохо себя ведет»
2011 Спасение: специальные операции Хайден Брэдли Повторяющаяся роль
2011 Дома с Юлей Стив Телевизионный мини-сериал
2011 Морская полиция: Лос-Анджелес Клиффорд Босворт Эпизод: «Одинокий волк»
2013 Редферн сейчас Джек Эпизод: «Последствия»
2013–2014 Домашние мужья Трава Повторяющаяся роль
2013–2017 Тайны доктора Блейка Доктор Люсьен Блейк Основной состав
2016 Глубокая вода Кайл «Хаммерс» Хэмптон Телевизионный мини-сериал
2016 Не та девушка Эрик Основной состав

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Ассоциация Категория Работа Результат Ссылка
1991 Награды АРИА Самый продаваемый сингл "Мона" Выиграл
2014 Награды Хелпманна Лучший актер мужского пола в мюзикле Шоу ужасов Рокки Хоррора Ричарда О'Брайена Выиграл [51]
1989 Награды Логи Самый популярный актер Соседи Выиграл
1990 Самый популярный актер Выиграл
Самая популярная личность на австралийском телевидении Выиграл
1991 Самый популярный актер Дома и в гостях Выиграл
2014 Самый выдающийся актер Тайны доктора Блейка номинирован [52]
2015 Самый популярный актер номинирован [53]
2016 Самый популярный актер номинирован [54]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Лалло, Майкл; МакКлимонт, Кейт ; Моран, Роб (8 января 2018 г.). «Крэйг Маклахлан покидает «Шоу ужасов Рокки Хоррора» из-за обвинений в преследовании» . Сидней Морнинг Геральд .
  2. ^ Аллен, Роберт Клайд (1995). Продолжение следует –: Мыльные оперы по всему миру . Психология Пресс. п. 100. ИСБН  9780415110068 .
  3. ^ Jump up to: а б Кук, Стивен (3 января 1987 г.). «Сердцеед Генри». Телевизионная неделя . п. 50.
  4. ^ «В поисках золота» . Телевизионная неделя . Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 года . Проверено 14 июля 2012 г.
  5. ^ «Победители 1991 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  6. ^ «17-я ежегодная премия ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 22 февраля 2004 года . Проверено 10 октября 2020 г. Примечание. Пользователю может потребоваться доступ к архивной информации, выбрав «История», затем «По наградам», «Продюсер года» и «Номинации на выбор шоу».
  7. ^ «Рокки Хоррор возвращается» . Сценический шепот . Июнь 2013 года . Проверено 8 апреля 2014 г.
  8. ^ Нокс, Дэвид (6 декабря 2014 г.). «Крэйг Маклахлан появится в юбилейном выпуске «Соседей»» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 6 декабря 2014 г.
  9. ^ Нокс, Дэвид (28 февраля 2015 г.). «Дата выхода: 30-е число соседей: Звезды воссоединяются» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 3 марта 2015 г.
  10. ^ Килкелли, Дэниел (4 марта 2015 г.). «Графику празднования 30-летия «Соседей» подтвердил «5 канал» . Цифровой шпион . Проверено 5 марта 2015 г.
  11. ^ Мартин, Питер (22 июля 2015 г.). « ВОССТАНОВЛЕНИЕ: новые образы, новости о кастинге для научно-фантастического фильма Стюарта Уиллиса» . screenanarchy.com . Проверено 3 июля 2016 г.
  12. ^ Jump up to: а б Ноулз, Лорна; Брэнли, Элисон (8 января 2018 г.). «Крейга Маклахлана обвиняют в непристойном нападении и сексуальных домогательствах во время шоу ужасов Рокки Хоррора » . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC) . Проверено 8 января 2018 г.
  13. ^ Jump up to: а б МакКлимонт, Кейт (8 января 2018 г.). « Он расчетливый и манипулятивный хищник»: Крейг Маклахлан обвинен в непристойном нападении» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . Проверено 8 января 2018 г.
  14. ^ Jump up to: а б Ноулз, Лорна; Брэнли, Элисон (8 января 2018 г.). «Доктор Блейк приостановлен, пока полиция расследует обвинения Маклахлана» . abc.net.au. ​
  15. ^ «Крейг Маклахлан подает в суд на актрису, обвиняющую ее в сексуальном насилии, называя ее «заведомо сквернословящей женщиной, которая хватала его боксеры, шутила по поводу размера его пениса и давала ему танкетки» » . Австралийское агентство Associated Press (AAP). 2 февраля 2018 года . Проверено 2 мая 2018 г.
  16. ^ Jump up to: а б Кармоди, Броде (20 апреля 2018 г.). «Тайны доктора Блейка» вернутся без Крейга Маклахлана . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . Проверено 2 мая 2018 г.
  17. ^ Jump up to: а б Сэйнли, Лейн (11 января 2019 г.). «Актеру Крейгу Маклахлану предъявлено обвинение в нападении и сексуальных преступлениях» . БаззФид . Проверено 13 января 2019 г.
  18. ^ Jump up to: а б Чанг, Чарис (11 января 2019 г.). «Крейг Маклахлан: актеру предъявлено обвинение в непристойном нападении и других правонарушениях» . news.com.au. ​Проверено 13 января 2019 г.
  19. ^ Младший, Эмма (8 февраля 2019 г.). «Актер Крейг Маклахлан может предстать перед судом по обвинению в нападении и сексуальных преступлениях, сообщил суд» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC) . Проверено 19 августа 2019 г.
  20. ^ Форд, Мазо (11 января 2019 г.). «Крейг Маклахлан обвинен полицией Виктории в сексуальных преступлениях» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 11 января 2019 г.
  21. ^ Младший, Эмма (8 апреля 2019 г.). «Обвинения Крейга Маклахлана в сексуальном насилии не будут рассматриваться присяжными по правилам магистрата» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC) . Проверено 19 августа 2019 г.
  22. ^ Купер, Адам (13 июня 2019 г.). «Крейг Маклахлан получает от прокуратуры дополнительные обвинения в нападении» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . Проверено 19 августа 2019 г.
  23. ^ Перси, Карен (18 ноября 2019 г.). «Крейгу Маклахлану предстанет суд по обвинению в непристойном нападении на четырех «уязвимых» женщин» . ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация (ABC)) . Проверено 30 ноября 2019 г.
  24. ^ Jump up to: а б Купер, Адам (12 декабря 2020 г.). «Крейг Маклахлан невиновен по всем пунктам обвинения в непристойном нападении и обычном нападении» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 12 декабря 2020 г.
  25. ^ «Зал суда актера Крейга Маклахлана поет« ненужно », говорит судья» Кэролайн Шелле, news.com.au , 18 декабря 2020 г.
  26. ^ Jump up to: а б « Наступление»: канал ABC разгромил шоу Маклахлана . news.com.au. ​23 мая 2021 г.
  27. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : « Тревожные» кадры показывают, что журналисты ABC «тренируют» ответы женщинам, выдвигающим обвинения» . Ютуб . 21 мая 2021 г.
  28. ^ «Ответ Seven Network и Марку Ллевеллину» . 16 ноября 2023 г.
  29. ^ «Новые обвинения, выдвинутые против Крейга Маклахлана в документах дела о клевете» . Сидней Морнинг Геральд . 14 мая 2021 г.
  30. ^ «Еще три актрисы, один актер утверждает, что Крейг Маклахлан подвергался сексуальным домогательствам и издевательствам, говорится в судебных документах» . Новости АВС . Австралия. 14 мая 2021 г.
  31. ^ «Ведущая из Великобритании нарушает 30-летнее молчание, чтобы обвинить Маклахлана в том, что он трогал ее в прямом эфире» . Новости АВС . Австралия. 23 июня 2021 г.
  32. ^ «Крейг Маклахлан и Джинн Даунс на детском ITV» . Австралийская радиовещательная корпорация . 23 июня 2021 г.
  33. ^ Тэтэм, Харриет; Паркс-Хаптон, Хит (20 мая 2022 г.). «Крейг Маклахлан прекращает дело о клевете против ABC, Nine и Кристи Уилан Браун» . Новости АВС . Проверено 20 мая 2022 г.
  34. ^ Jump up to: а б с Стивенс, Джесси (8 января 2018 г.). «Женщина в жизни Крейга Маклахлана» . МамаМиа . Проверено 21 января 2018 г.
  35. ^ Дентон, Эндрю (18 апреля 2005 г.). «Стенограмма: Крейг Маклахлан» . Достаточно веревки с Эндрю Дентоном . АВС Австралия. Архивировано из оригинала 22 апреля 2005 года . Проверено 2 мая 2018 г.
  36. ^ Холл, Лоретта (12 февраля 2014 г.). «Давайте снова сделаем искривление времени» . Еженедельный обзор . Издательство Метро Медиа . Проверено 8 апреля 2014 г.
  37. ^ МакКлимонт, Кейт (8 января 2018 г.). «Жизнь и любовь Крейга Маклахлана» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . Проверено 21 января 2018 г.
  38. ^ Jump up to: а б с д и ( диаграмма ARIA Австралийские пики ):
  39. ^ «Пузырь внизу» . 29 октября 2021 г. Проверено 30 октября 2021 г.
  40. ^ «Чарты GfK Dtch: Крейг Маклачалан (альбомы)» . Голландские чарты GfK Hung Medien . Проверено 10 ноября 2013 г.
  41. ^ "charts.nz: Крейг Маклахлан" . .charts.nz . Проверено 10 ноября 2013 г.
  42. ^ Jump up to: а б «Крейг Маклахлан и проверка 1–2» . Официальная чартерная компания . Проверено 12 ноября 2020 г.
  43. ^ «Компания официальных чартов Великобритании» . Официальная чартерная компания . Проверено 10 ноября 2013 г.
  44. ^ «Смазочный альбом» . Вся музыка . Проверено 10 ноября 2013 г.
  45. ^ «Альбом «Шоу ужасов Рокки Хоррора»» . Вся музыка . Проверено 10 ноября 2013 г.
  46. ^ «Ультратопные бельгийские чарты» . Ultratop.be . ULTRATOP и Hung Medien / hitparade.ch . Проверено 10 ноября 2013 г.
  47. ^ «Вся музыка в Интернете: Чарты – немецкие синглы» . Хунг Медиа. Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  48. ^ «Ирландские графики» . IRMA 2006–2008. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  49. ^ «dutchcharts.nl – портал голландских графиков» . Хунг Медиен . Проверено 10 ноября 2013 г.
  50. ^ «NZ Charts - портал графиков Новой Зеландии» . Хунг Медиен . Проверено 10 ноября 2013 г.
  51. ^ Тейлор, Эндрю (14 июля 2014 г.). «Sweet Charity затмевает Strictly Ballroom на церемонии вручения наград Helpmann Awards 2014» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 29 апреля 2016 г.
  52. ^ Нокс, Дэвид (27 апреля 2014 г.). «Logie Awards 2014: Победители» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 30 мая 2022 г.
  53. ^ Уиллис, Шарлотта (22 марта 2015 г.). «Вот полный список номинаций Logies 2015 года» . news.com.au. ​Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 23 марта 2015 г.
  54. ^ Нокс, Дэвид (8 мая 2016 г.). «Награды Logie Awards 2016: Победители» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 30 мая 2022 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Craig_McLachlan&oldid=1230078999"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d04e362b178341a7cbce2d8ffbcd04c7__1718881920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/c7/d04e362b178341a7cbce2d8ffbcd04c7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Craig McLachlan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)