Jump to content

Дэрил Сомерс

Дэрил Сомерс
Рожденный
Дэрил Пол Шульц

( 1951-08-06 ) 6 августа 1951 г. (73 года)
Род занятий Телеведущий, музыкант
Годы активности 1971 – настоящее время
Известный Эй, эй, сегодня суббота (1971–1999, 2009–2010)
Танцы со звездами (2004–2007, 2021–2023)
Супруг Жюли да Коста
Награды 3 золотых логии (1983, 1986, 1989)

Дэрил Пол Сомерс ОАМ (урожденный Шульц ; [ 1 ] 6 августа 1951) — австралийский телеведущий и музыкант, трёхкратный Gold Logie обладатель премии . Он приобрел национальную известность как ведущий и исполнительный продюсер давней комедийно-развлекательной программы «Эй, эй, сегодня суббота», а также продолжил свою телевизионную знаменитость и статус ведущего программы живых выступлений « Танцы со звездами» .

В 2004 году Сомерс был награжден медалью Ордена Австралии, а в 2018 году Почта Австралии разместила его портрет на серии почтовых марок.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сомерс жил в пригороде Мельбурна Праран и получил образование в колледже христианских братьев в Сент-Килде . Барабанщик и певец, он играл в таких группах, как Newbeat Brass и группа, исполняющая музыку в стиле Херба Альперта , которая начиналась под названием «Паскуале и его мексиканский ритм». Это был либо Newbeat Brass [ 2 ] или другая группа, Somerset, которая появилась в программе поиска талантов GTV-9 « Новые лица» и пробилась в финал, но проиграла Джону Уильямсону . [ 3 ] К 1970 году его родители и братья сменили фамилию с Шульца на Сомерс. [ 4 ]

Телевизионная карьера

[ редактировать ]

Уголок мультфильмов и эпоха «Эй, эй, суббота» (1971–77, 1979–1999)

[ редактировать ]

Сомерс начал профессиональную работу на телевидении 14 июля 1971 года, после того как его заметил Эрни Кэрролл и пригласил на прослушивание. [ 5 ] Его прослушивание заключалось в том, что он изображал мистера Магу . [ 6 ] Ему платили 75 долларов (863,22 доллара в условиях 2022 года) в неделю как ведущему Cartoon Corner в Мельбурне . [ 7 ] [ 8 ]

Сиднейский уголок мультфильмов ранее был показан в Мельбурне под названием « Уголок мультфильмов Скитера» ; его вел Джеймс Кемсли , который в течение 23 лет рисовал знаменитый о Джинджер Меггс комикс . Первыми словами Сомерса были: «Привет, я Дэрил Сомерс; Скитера больше не будет с нами, и теперь пришло время мультфильма». (В другом сообщении говорится, что его первая фраза была: «Привет, я Дэрил Сомерс, и я буду здесь столько, сколько вы захотите»). [ 9 ] Кемсли продолжал проводить Сиднейский уголок мультфильмов до середины 1973 года, и в других штатах были свои похожие, но уникальные программы.

Вскоре после дебюта Сомерса на Cartoon Corner он начал вести дополнительные детские шоу на GTV-9. Первый из них состоялся 23 августа 1971 года и представлял собой недельную программу под названием « Праздничный карнавал» . Это был двух с половиной часовой интервал, в течение которого Сомерс представлял соревнования вместе с футболистом Питером Маккенной , который давал советы по футболу , перемежая показ различных старых фильмов, таких как вестерн 1944 года « Призрачные пушки» . [ 10 ] Эта недолговечная серия программ оказалась предшественником программы « Эй, эй, это суббота» , которая официально началась 9 октября 1971 года. Сомерс и Маккенна продолжали выступать в качестве ведущих, но восемь недель спустя в шоу была представлена ​​​​марионетка в розовой перчатке Осси Страус , которой управлял и озвучивал. по Кэрроллу. Старые фильмы по-прежнему были характерной чертой первых шоу: первый «Эй, эй, сегодня суббота» включал Ширли Темпл фильм «Безбилетный пассажир» . Маккенна продолжал выступать в качестве соведущего до сентября 1972 года. [ 11 ] а в следующем месяце имя Осси Страуса стало появляться рядом с именем Сомерса в телепрограммах. [ 12 ]

Хотя оно быстро превратилось в утреннее субботнее детское мультипликационное шоу — расширенную версию Cartoon Corner , которую Сомерс продолжал вести в течение нескольких лет (с 1975 года Somers Cartoon Corner транслировался как в Сиднее, так и в Мельбурне), «Эй, эй, это суббота» постепенно расширялся. как по размеру, так и по объему.

В начале 1978 года Сомерс и Кэрролл приостановили создание «Эй, эй, сегодня суббота» в своей первой попытке расширить свою аудиторию - или, скорее, найти временной интервал и формат, чтобы полностью удовлетворить уже имевшуюся у них аудиторию. «Эй, эй, это суббота» не появился в начале 1978 года, и вместо этого Сомерс и Кэрролл создали «Специальный выпуск Дэрила и Осси для девяти». Сомерс сообщил газете Sydney Sun-Herald , что, несмотря на восприятие « Эй-эй» как детского шоу, «40 процентов нашей аудитории» на самом деле составляли взрослые. [ 13 ] На написание нового специального выпуска ушло два месяца, в нем приняли участие Челси Браун и The Echoes, и он впервые был показан в Мельбурне 10 мая 1978 года. [ 14 ] Вскоре после этого Сомерс и Кэрролл покинули Nine, чтобы создать новое шоу на канале 0-10 Network , «Шоу Дэрила и Осси» , которое проходило в сентябре и октябре того же года. Рейтинги шоу были плохими, и в следующем году они вернулись в Nine, чтобы возобновить « Эй, эй, это суббота» 17 февраля 1979 года с Джеки Макдональд в качестве соведущей. [ 15 ]

Вскоре к нему присоединились дополнительные актеры, и мультфильмы были заменены постоянными и приглашенными исполнителями. Наряду с Макдональдом диктор Джон Блэкман озвучил многих (невидимых) персонажей. Производственная группа программы также начала играть заметную роль в сериале: техник по звуковым эффектам Мюррей Трегоннинг добавлял юмористические звуковые фрагменты и эффекты из огромного банка записанных восьмидорожечных картриджей , а также такой персонал, как оператор с большим стажем работы «Счастливчик Фил». «Ламберт регулярно появляется.

Помощник по реквизиту Ян «Кристал» Мюррей предоставил реквизит, наиболее известный персонаж «Дики Ни»:

Однажды утром я ударился коленом о стол и сказал: «О, у меня больное колено», и этот голос сразу же ответил: «Добрый день» [...] Неделю спустя Кристал придумала эту парикмахерскую голову из полистирола. в парике и в школьной кепке. Он появился перед столом и стал постоянным персонажем. [ 16 ]

Характерный для сериала непочтительный юмор вскоре привлек значительную взрослую аудиторию, а в 1984 году он стал настолько популярным, что Найн принял решение перенести его на субботний вечер в 21:30, более позднюю и длинную версию сериала « Дэрил и Осси». Шоу 1978 года. Шоу было переименовано в «Эй, эй, субботний вечер» . До конца своего выступления он оставался субботним вечером, но в июне 1985 года он переместился на временной интервал 18:30 и в конечном итоге вернулся к названию « Эй, эй, это суббота» . На пике своего развития сериал «Эй, эй, сегодня суббота» был одним из самых популярных и неизменно высокорейтинговых сериалов в истории австралийского телевидения , получив множество наград, в том числе три награды Gold Logie для Somers. В своем первоначальном воплощении «Эй, эй» транслировался в течение 28 лет (1971–99) на канале Nine Network по всей Австралии.

Эстрада (1976)

[ редактировать ]

В 1976 году Сомерс стал ведущим возрожденного музыкального шоу Bandstand для Channel 9. Новая версия шоу, также известная как Bandstand '76 , стала коммерческим телевизионным ответом на успех телешоу ABC, таких как Countdown. . в прошлое воскресенье Он был запланирован на 18:00 субботнего вечера в Сиднее или на 6:30 в Мельбурне, против повторения обратного отсчета . В первом эпизоде, показанном 21 февраля 1976 года, приняли участие AC/DC , Ted Mulry Gang , Bill and Boyd , Bryan Davies , Debbie Byrne , Lee Conway, The Executives , а также видеоклипы на песни Queen , Max Merritt and the Meteors и ABBA . [ 17 ] В отличие от Countdown , который демонстрировал только оригинальных исполнителей и настаивал на праве на премьеру новых релизов, Somers' Bandstand представлял собой смесь видеоклипов и местных исполнителей, исполняющих текущие хиты других. В ноябре 1976 года Сомерс рассказал Дейлу Пламмеру из Sydney Sun-Herald , что в его шоу «более широкая возрастная группа, чем в других, и опросы показывают, что у нас в целом гораздо более высокий рейтинг». [ 18 ] В начале 1977 года было объявлено, что шоу продлено на новый год. [ 19 ] но дело не пошло.

Семейная вражда и шоу Дэрила Сомерса (1980–1983)

[ редактировать ]

В 1980 году Сомерс заменил Тони Барбера в викторине « Семейная вражда» и вел программу в течение трех лет и 713 серий.

Сомерс давно надеялся провести собственное эстрадное и ток-шоу. Он заменял Грэма Кеннеди в программе «Сегодня вечером в Мельбурне» в 1975 году и некоторое время вел другие программы, когда их постоянные ведущие отсутствовали. В июне 1982 года ему дали собственное вечернее телешоу во вторник в стиле «Шоу Дона Лейна» (которое продолжало выходить два раза в неделю, по понедельникам и четвергам, в один и тот же временной интервал в 21:30) и назвали «Дэрил». Сомерс Шоу . Хотя Осси Страус не входил в актерский состав (он продолжал вести «Эй, эй, это суббота» с Сомерсом на протяжении всего шоу Сомерса), Эрни Кэрролл возглавлял команду сценаристов. В эту команду также входили «герои городской комедии» Алан Пентланд (позже автор сценария для Full Frontal ) и Джефф Келсо, который вскоре стал актером и сценаристом The Gillies Report . [ 20 ] Джон Блэкман был постоянным посетителем, как и художник по озвучке Пол Дженнингс и музыкальный руководитель Джефф Харви . [ 21 ] Продюсер шоу Питер Винн рассказал корреспонденту Sydney Morning Herald Ричарду Коулману, что шоу будет состоять из множества коротких фрагментов, рассчитано на возрастную группу от 16 до 35 лет и «предложит что-то вроде ресторанного меню». [ 22 ]

Критики редко отзывались о сериале благосклонно. В конце второго месяца Денис Прайс написал, что Сомерс потерпел неудачу в качестве ведущего, «хотя и доблестно, потому что он заперт в жестко унаследованном от какого-то продюсера наборе предубеждений относительно существенной природы этих поздних вечерних развлечений». [ 23 ] Он имел хороший рейтинг в Мельбурне, но не достиг такого успеха в Сиднее на протяжении всего своего существования. Дженни Табакофф в статье для Melbourne Age предположила, что в Мельбурне существует «давняя традиция подобных вечерних шоу», размышляя о том, что «возможно, сиднейские зрители просто чувствуют себя обделенными». [ 24 ]

В ноябре 1983 года Джон Блэкман отказался от участия в «Шоу Дэрила Сомерса» . [ 25 ] хотя неясно, было ли это причиной того, что шоу не было продлено в следующем году.

В этот период Сомерс продолжал вести Эй, эй, суббота» утреннее детское шоу « . Он выиграл свою первую премию Gold Logie как самая популярная личность на австралийском телевидении в 1983 году. [ 26 ] Также в 1983 году Сомерс был коронован королем Мумбы, а Эдна Эвередж стала его придворным шутом. [ 27 ]

Перерыв (2000–2003)

[ редактировать ]

В течение пяти лет после закрытия группы «Эй, эй, это суббота» в декабре 1999 года Дэрил Сомерс редко появлялся на публике, за исключением явки в суд в 2001 году по обвинению в вождении в нетрезвом виде. [ 28 ] (после чего Сомерс признался, что он «чертов идиот» — отсылка к известной рекламной кампании того времени против вождения в нетрезвом виде) [ 29 ] - и появление в качестве гостя в Network Ten программе Rove Live . На церемонии вручения наград ARIA Music Awards 2000 года он получил премию за особые достижения «за вклад, который Hey Hey It's Saturday внес в предоставление возможности австралийским артистам продемонстрировать свою музыку». [ 30 ]

Эпоха танцев со звездами (2004–2007)

[ редактировать ]

В конце 2004 года Сомерс вернулся на малый экран, когда он сделал шаг к подписанию контракта с главным конкурентом Nine, Seven Network , ведущим «Танцы со звездами» , живой программой, в которой 10 знаменитостей каждую неделю соревнуются в танцевальном конкурсе. 30 ноября 2007 года Сомерс объявил, что покидает «Танцы со звездами» . Сомерса заменил актер Дэниел Макферсон , который был ведущим с 8 по 14 сезон.

Возвращение «Эй, эй, сегодня суббота» (2009–2010)

[ редактировать ]

В 2008 году у Сомерса был еще один год отсутствия на телевидении. В некотором качестве рассматривался интерес к реформированию « Эй, эй, это суббота» . Радио ABC Broken Hill взяло интервью у Коррин Лоуренс и Дэрила Сомерса 22 июля 2009 г. [ 31 ] в связи с растущим интересом. Он сообщил, что о возвращении шоу «не может быть и речи», и предположил, что в ближайшем будущем могут быть сняты один или два специальных выпуска о воссоединении. Специальный выпуск о воссоединении вышел в эфир 30 сентября 2009 года. Он получил высокие оценки, собрав более 3,9 миллиона зрителей. [ 32 ] хотя второе шоу вызвало международную полемику из-за пародийного выступления Jackson 5 (под названием The Jackson Jive ), которое появилось в сегменте «Red Faces», в котором исполнители были в блэкфейсе .

После успеха Reunion Specials в 2009 году шоу вернулось в 2010 году как обычный сериал. В сериале 2010 года в эфир вышло двадцать серий: первые тринадцать серий выходили в эфир с апреля по июль, а остальные семь серий выходили в эфир в октябре и ноябре. «Эй, эй, это суббота» не вернулась в 2011 году из-за падения рейтингов и дороговизны ее производства. [ 33 ]

Ты снова в комнате (2016)

[ редактировать ]

В октябре 2015 года было объявлено, что Сомерс вернется в Nine Network, чтобы провести австралийскую версию британского игрового шоу о гипнозе « Ты снова в комнате» в 2016 году. [ 34 ]

Премьера австралийской версии You're Back in the Room состоялась 3 апреля 2016 года и собрала 1,155 миллиона зрителей, несмотря на негативную реакцию в Твиттере. [ 35 ]

Возвращение к танцам и эй-эй, 50-летие (2021)

[ редактировать ]

В 2021 году «Танцы со звездами» канал Seven Network возобновил , и Сомерс вернулся в качестве ведущего. Позже в том же году сообщалось, что Сомерс работал над специальным выпуском «Эй, эй, сегодня суббота», посвященным 50-летию, который выйдет в эфир на канале Seven. [ 36 ] вышел в эфир 10 октября 2021 года Специальный выпуск под названием «Эй, эй, это 50 лет» и собрал 1,2 миллиона зрителей. [ 37 ]

Музыкальная карьера

[ редактировать ]

Сомерс выпустил два комедийных альбома в 1975 и 1976 годах, в соавторстве с Осси Страусом . Песни обоих были ключевой особенностью этих чрезвычайно успешных релизов.

Сомерс также выпустил два поп-сингла в 1980-х: «What’s Forever For» и «Can I See You Tonight», выпущенный в 1981 году. Этот сингл не удалось продать, как сообщалось в 1983 году, потому что он «застрял в двух забастовках». и звукозаписывающая компания возьмет на себя управление». [ 38 ] За ним последовал «Don't Want to Share Your Love», сопровождаемый «You Look Just Like a Heartache to Me», выпущенный в 7-дюймовом и 12-дюймовом форматах в 1985 году.

В середине 1980-х Сомерс подписал контракт с Брайана Кэдда лейблом Graffiti Records. Кэдд был аранжировщиком и продюсером песни «Don't Want to Share Your Love». Пара работала над поп-альбомом, который в конечном итоге был отложен. В автобиографии Кэдда 2010 года он сказал (о Сомерсе), что «при создании этого альбома он, несомненно, был самым трудолюбивым человеком, с которым я когда-либо работал в студии», добавив: «Это был действительно забавный проект. Однако был один серьезный недостаток, который наконец-то победил нас. Голос Дэрила был слишком классическим. Он мог передать его вплоть до самой грани поп-музыки, но всегда было легкое кабаре-вибрато, которое его выдавало». [ 39 ]

Сомерс выпустил альбом на лейбле Sony BMG под названием Songlines в 2005 году. [ 40 ]

  • Привет! Привет! Это Дэрил и Осси - Хаммард (1975)
  • Продолжайте улыбаться с Дэрилом и Осси - Хаммард (1976)
  • Линии песен - Sony BMG (2005)

Одиночные игры

[ редактировать ]
  • « Для чего навсегда » / «Могу ли я увидеть тебя сегодня вечером?» (1981)
  • «Не хочу делиться своей любовью» / «Ты выглядишь для меня как душевная боль» (1985)

ТВ-кредиты

[ редактировать ]

Награды и признание

[ редактировать ]

В списке наград Дня Австралии 2004 года Сомерс был награжден медалью Ордена Австралии «за заслуги перед телевидением и индустрией развлечений, благотворительными организациями и обществом». [ 42 ] В 2018 году Почта Австралии разместила его портрет на серии почтовых марок в ознаменование того, что он «внес уникальный вклад в австралийскую индустрию развлечений и… сыграл роль в формировании нашей национальной популярной культуры». [ 43 ]

Мо Награды

[ редактировать ]

Премия Australian Entertainment Mo Awards (широко известная неофициально как Mo Awards ) — ежегодная награда австралийской индустрии развлечений. Они отмечают достижения в сфере живых развлечений в Австралии с 1975 по 2016 год. Дэрил Сомерс за это время получил одну награду. [ 44 ]

Год Номинант / работа Премия Результат (только победы)
1999 Дэрил Сомерс Премия стипендии Джона Кэмпбелла Выиграл

Сомерс был частью Logies с первых дней своей работы на телевидении в качестве ведущего, победителя или номинанта. Он был ведущим пять раз (1988, 1991, 1996, 1997, 1998) и соведущим в 2006 году.

Ассоциация Премия Год Результаты
Правительство Австралии ОАМ 2004 заслуженный
Почта Австралии Австралийская почтовая марка (сериал «Легенды австралийского телевидения») 2018 заслуженный
Награды Логи Золотая логика x3 1983, 1986 и 1989 годы Выиграл
Награды Логи Самый популярный персонаж легкого шоу-бизнеса/комедии 1990 Выиграл
Награды Логи Самая популярная личность в сфере легких развлечений четыре раза (1993, 1995, 1996, 1997 гг.) Выиграл
Награды Логи Самый популярный комедийный персонаж - однажды (1995) Выиграл

Логи номинированы

[ редактировать ]
  • Золотая Логи - 12 раз (1984–85, 1987–88, 1990–91, 1993–98)
  • Самая популярная личность в сфере легких развлечений - один раз (1994).
  • Самый популярный комедийный персонаж - один раз (1997).

Другая работа

[ редактировать ]

В 1990 году Сомерс сыграл Бильярдного Маркера в постановке мюзикла «Охота на Снарка» .

В 2013 году Сомерс был объявлен частью исполнительского состава Harvest Rain Theater Company в сезоне 2014 года, сыграв Найсли Найсли Джонсон из Guys and Dolls . [ 45 ]

Несмотря на непреходящую популярность « Эй-эй» среди зрителей, в последние годы шоу подверглось критике за отсталость и культурную нечувствительность. [ 46 ] с его мировоззрением и многими шутками, которые некоторые комментаторы сейчас считают расистскими, сексистскими и гомофобными . [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] Международные разногласия вокруг использования блэкфейса в эскизе Джексона Джайва к «Красным лицам» в 2009 году привели к тому, что шоу было высмеяно как «старомодное, оторванное от реальности, устаревшее и [и] ошибочное». [ 50 ] Сам Сомерс также появлялся с коричневым или блэкфейсом в нескольких эпизодах, включая дань уважения покойному Рики Мэю в 1988 году, и с блэкфейсом, чтобы высмеять певца и частого гостя Камала . [ 51 ] [ 52 ] В 2021 году Сомерс заявил, что, по его мнению, часть контента, который транслировался в сериале в прошлом, сегодня будет неприемлема из-за « политкорректности и культуры отмены »; его замечания подверглись дополнительной критике. [ 48 ]

Камал заявил, что его этническая принадлежность и происхождение часто были предметом шуток во время его выступлений в сериале, а обращение с ним часто было унизительным. [ 53 ] В апреле 2021 года Сомерс написал длинные извинения Камалу и тем, кто счел содержание шоу оскорбительным. [ 54 ] Камал безоговорочно принял извинения Сомерса. [ 55 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Пол Дейли «В поисках мистера Субботнего вечера… или кто такой Дэрил Шульц и почему о нем так говорят?» Приложение к Мельбурнской возрастной программе, 18 октября 1992 г., стр. 1-2.
  2. ^ Джойс Барнард, «Все готово для праздничного веселья», Австралийский женский еженедельник , 2 января 1974 г., стр. 18
  3. ^ Стоун, Джеральд (2000). Компульсивный просмотр . Мельбурн, Австралия: ISBN Penguin Books Australia Ltd.  0-14-029817-7 .
  4. Пол Дейли «В поисках мистера субботнего вечера» The Age, 18 октября 1992 г., стр. 18
  5. ^ Пол Дейли, «Эй, эй, это мистер Дэрил Шульц», Sydney Sun-Herald, 8 ноября 1992 г., стр. 27
  6. TV Week, 19 октября 1996 г. «Эй, эй, уже 25» Даррена Девлина, стр. 76–77.
  7. TV Week, 19 октября 1996 г. «Эй, эй, уже 25» Даррена Девлина, стр. 76–77.
  8. ^ «75 долларов в 1971 году → 2022 год | Калькулятор инфляции в Австралии» . www.in2013dollars.com . Проверено 28 февраля 2022 г.
  9. Пол Дейли, «Эй, эй, это мистер Дэрил Шульц», Sydney Sun-Herald, 8 ноября 1992 г., стр. 28
  10. ^ "Зеленый гид", Мельбурн, возраст, 19 августа 1971 г., стр.8
  11. ^ "Телерадиогид", Мельбурн, 14 сентября 1972 г., с. 7.
  12. ^ "ТВ-Радиогид" Мельбурн, возраст, 26 октября 1972 г., с. 7.
  13. ^ «Осси добивается большого успеха» Sydney Sun-Herald, 14 мая 1978 г., стр. 63
  14. ^ Раздел «Зеленый путеводитель», Melbourne Age , 4 мая 1978 г., стр.18.
  15. Раздел «Зеленый путеводитель», Melbourne Age , 15 февраля 1979 г., стр.18.
  16. ^ Стоун, Джеральд, соч. цит., с. 432
  17. ^ «Программа New Look», Sydney Morning Herald раздел «Телегид SMH» , 16 февраля 1976 г., стр. 1; Мельбурн Эйдж , 21 февраля 1976 г., с. 34
  18. Дейл Пламмер, «Музыка наполняет жизнь этого конферансье» Sydney Sun-Herald, 21 ноября 1976 г., стр. 75
  19. ^ «Старые фавориты в большом возвращении» Melbourne Age Раздел «Зеленый путеводитель» , 6 января 1977 г., стр. 5
  20. Гарри Хатчинсон, «Дэрил крут в горячем кресле», Sydney Morning Herald раздел «Путеводитель» , 8 июля 1982 г., стр. 2
  21. Жаклин Ли Льюис, «Дэрил получает того, кого можно назвать своим» Sydney Sun Herald, 23 мая 1982 г., стр. 58
  22. ^ Ричард Коулман, «Девять делает ставку на Дэрила - без колеса», Sydney Morning Herald раздел «Путеводитель» , 31 мая 1982 г., стр. 5
  23. ^ Денис Прайс, «Случай просмотренной дежи», Sydney Morning Herald раздел «Путеводитель» , 26 июля 1982 г., стр. 5
  24. ^ Дженни Табакофф, «Телерейтинги?» Это всего лишь вопрос географии» Melbourne Age . Раздел «Зеленый путеводитель» , 24 ноября 1983 г., с. 14
  25. ^ Питер Уилмот, «Честный Джон» Мельбурн, возраст , 24 ноября 1983 г., с. 27
  26. ^ «Эй, эй, сегодня суббота - Дэрил Сомерс» . Девятый канал . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 15 февраля 2014 г.
  27. ^ «Мумба: фестиваль для людей». Архивировано 28 октября 2009 г. в Wayback Machine , melbourne.vic.gov.au, стр. 17–22 (фото на странице 19).
  28. ^ «Привет, день», Sydney Morning Herald, 13 июля 2001 г., стр. 66
  29. ^ «Эй, эй, я чертов идиот» . Водить машину . Девять . Проверено 16 марта 2020 г.
  30. ^ «В центре внимания: Премия ARIA Awards 2000» . МедиаПоиск . Октябрь 2000 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2003 г. Проверено 31 декабря 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  31. ^ Интервью ABC Radio Broken Hill с участием Коррин Лоуренс, которая открыла страницу в Facebook, «Вернись, эй, эй, сегодня суббота» и Дэрила Сомерса. «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 года . Проверено 22 июля 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  32. Майкл Идато, Hey Hey выигрывает рейтинговую схватку , theage.com.au, 1 октября 2009 г.
  33. ^ «Отчет: Эй, эй, сегодня суббота» . Телевидение сегодня вечером . 16 декабря 2010 года . Проверено 12 августа 2021 г.
  34. ^ Боди, Майкл (28 октября 2015 г.). «Телешоу Nine's 2016: Дэрил Сомерс, Алан Бонд и гипноз» . Проверено 4 апреля 2016 г.
  35. ^ Бонд, Ник. « Худшая телевизионная вещь, которую я когда-либо видел по телевизору»: зрители раскритиковали песню Дэрила «You’re Back In The Room» » . Проверено 4 апреля 2016 г.
  36. ^ Макнайт, Роберт (9 августа 2021 г.). «ПОДТВЕРЖДАЮ: ЭЙ, ЭЙ, СУББОТА, ЧТОБЫ ВЕРНУТЬСЯ НА ТЕЛЕВИДЕНИЕ ПРАЙМ-ТАЙМ» . Черный ящик телевизора . Проверено 11 августа 2021 г.
  37. ^ Нокс, Дэвид (11 октября 2021 г.). «Эй, эй, годовщина превысила воскресенье с 1,2 миллиона зрителей» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 11 октября 2021 г.
  38. ^ Брайан Куртис, «Успех, основанный на безумии», Мельбурнский век, 15 февраля 1983 г., стр. 2
  39. ^ Кэдд, Брайан (2010). С этой стороны дела . Австралия. стр. 207–08. ISBN  978-1-74257-057-0 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 года. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  40. ^ "Дэрил Сомерс - Компакт-диск Songlines" . CD Вселенная.
  41. ^ Промо Gonged But Not Forgotten, Channel 9, 1999 г., Red Faces , получено 28 февраля 2022 г.
  42. ^ «Австралийский центр поиска наград» . Honors.pmc.gov.au . Правительство Австралии: Департамент премьер-министра и кабинета министров . Проверено 22 августа 2021 г.
  43. ^ Мэннинг, Джеймс (19 января 2018 г.). «На новых марках Почты Австралии изображены Дин Донг, КАК, Рэй Мартин, Дэрил Сомерс и Берт» . Медианеделя .
  44. ^ «Лауреаты премии МО» . Награды Мо . Проверено 16 марта 2022 г.
  45. ^ «Эй, эй, это первый профессиональный сезон Harvest Rain» . Сидней Морнинг Геральд . 19 ноября 2013 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б Браун, Рут (8 октября 2009 г.). «Мир видит красный цвет на черном лице Эй-Хей» . Крики . Частные СМИ . Проверено 31 июля 2010 г.
  47. ^ Энкер, Деби (8 апреля 2010 г.). «Эй, эй, это вызывает разногласия» . Возраст . Мельбурн: Fairfax Media . Проверено 31 июля 2010 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б «Эй-эй, сегодня суббота, у нас *еще одна* перезагрузка, так шоу ничему не научило?» . Пешеход.TV . 7 августа 2021 г. Проверено 11 августа 2021 г.
  49. ^ «Камал отвечает на комментарий звезды «Эй, эй, это суббота», ему следует отказаться от расистского «унижения» » . Хранитель . 29 марта 2021 г. Проверено 28 февраля 2022 г.
  50. ^ Блэк, Софи (8 октября 2009 г.). «Эй, эй, спина ошибочного патриотизма» . Пень . Частные СМИ . Проверено 31 июля 2010 г.
  51. ^ Пакет памяти Рикки Мэя, 1988 г. , получено 28 февраля 2022 г.
  52. ^ Баклоу, Эндрю (15 июня 2020 г.). «Вновь появляется видео с черным лицом Дэрила Сомерса» . news.com.au. ​Проверено 28 февраля 2022 г.
  53. ^ «Малазийско-австралийская звезда Камал сказал, что, хотя он был «унижен» своим обращением в «Hey Hey It's Saturday», он был унижен поддержкой, которую он получил от фанатов на прошлой неделе» . Корм . Проверено 11 августа 2021 г.
  54. ^ «Дэрил Сомерс приносит извинения Камалу после разногласий по поводу расизма» . Корм . Проверено 11 августа 2021 г.
  55. ^ «Дэрил Сомерс приносит извинения Камалу после разногласий по поводу расизма» . Новости СБС . Проверено 28 февраля 2022 г.
[ редактировать ]
Награды и достижения
Предшественник Золотая награда Логи
Самая популярная личность на австралийском телевидении

1986
для «Эй, эй, это суббота» и «Одеяла»
Преемник
Предшественник Золотая награда Логи
Самая популярная личность на австралийском телевидении

1989
для Эй, эй, сегодня суббота
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 278e8f6a80167a74f151de71559379ba__1715014080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/ba/278e8f6a80167a74f151de71559379ba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Daryl Somers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)