Дэрил Сомерс
Дэрил Сомерс | |
---|---|
Рожденный | Дэрил Пол Шульц 6 августа 1951 г. |
Род занятий | Телеведущий, музыкант |
Годы активности | 1971 – настоящее время |
Известный | Эй, эй, сегодня суббота (1971–1999, 2009–2010) Танцы со звездами (2004–2007, 2021–2023) |
Супруг | Жюли да Коста |
Награды | 3 золотых логии (1983, 1986, 1989) |
Дэрил Пол Сомерс ОАМ (урожденный Шульц ; [ 1 ] 6 августа 1951) — австралийский телеведущий и музыкант, трёхкратный Gold Logie обладатель премии . Он приобрел национальную известность как ведущий и исполнительный продюсер давней комедийно-развлекательной программы «Эй, эй, сегодня суббота», а также продолжил свою телевизионную знаменитость и статус ведущего программы живых выступлений « Танцы со звездами» .
В 2004 году Сомерс был награжден медалью Ордена Австралии, а в 2018 году Почта Австралии разместила его портрет на серии почтовых марок.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Сомерс жил в пригороде Мельбурна Праран и получил образование в колледже христианских братьев в Сент-Килде . Барабанщик и певец, он играл в таких группах, как Newbeat Brass и группа, исполняющая музыку в стиле Херба Альперта , которая начиналась под названием «Паскуале и его мексиканский ритм». Это был либо Newbeat Brass [ 2 ] или другая группа, Somerset, которая появилась в программе поиска талантов GTV-9 « Новые лица» и пробилась в финал, но проиграла Джону Уильямсону . [ 3 ] К 1970 году его родители и братья сменили фамилию с Шульца на Сомерс. [ 4 ]
Телевизионная карьера
[ редактировать ]Уголок мультфильмов и эпоха «Эй, эй, суббота» (1971–77, 1979–1999)
[ редактировать ]Сомерс начал профессиональную работу на телевидении 14 июля 1971 года, после того как его заметил Эрни Кэрролл и пригласил на прослушивание. [ 5 ] Его прослушивание заключалось в том, что он изображал мистера Магу . [ 6 ] Ему платили 75 долларов (863,22 доллара в условиях 2022 года) в неделю как ведущему Cartoon Corner в Мельбурне . [ 7 ] [ 8 ]
Сиднейский уголок мультфильмов ранее был показан в Мельбурне под названием « Уголок мультфильмов Скитера» ; его вел Джеймс Кемсли , который в течение 23 лет рисовал знаменитый о Джинджер Меггс комикс . Первыми словами Сомерса были: «Привет, я Дэрил Сомерс; Скитера больше не будет с нами, и теперь пришло время мультфильма». (В другом сообщении говорится, что его первая фраза была: «Привет, я Дэрил Сомерс, и я буду здесь столько, сколько вы захотите»). [ 9 ] Кемсли продолжал проводить Сиднейский уголок мультфильмов до середины 1973 года, и в других штатах были свои похожие, но уникальные программы.
Вскоре после дебюта Сомерса на Cartoon Corner он начал вести дополнительные детские шоу на GTV-9. Первый из них состоялся 23 августа 1971 года и представлял собой недельную программу под названием « Праздничный карнавал» . Это был двух с половиной часовой интервал, в течение которого Сомерс представлял соревнования вместе с футболистом Питером Маккенной , который давал советы по футболу , перемежая показ различных старых фильмов, таких как вестерн 1944 года « Призрачные пушки» . [ 10 ] Эта недолговечная серия программ оказалась предшественником программы « Эй, эй, это суббота» , которая официально началась 9 октября 1971 года. Сомерс и Маккенна продолжали выступать в качестве ведущих, но восемь недель спустя в шоу была представлена марионетка в розовой перчатке Осси Страус , которой управлял и озвучивал. по Кэрроллу. Старые фильмы по-прежнему были характерной чертой первых шоу: первый «Эй, эй, сегодня суббота» включал Ширли Темпл фильм «Безбилетный пассажир» . Маккенна продолжал выступать в качестве соведущего до сентября 1972 года. [ 11 ] а в следующем месяце имя Осси Страуса стало появляться рядом с именем Сомерса в телепрограммах. [ 12 ]
Хотя оно быстро превратилось в утреннее субботнее детское мультипликационное шоу — расширенную версию Cartoon Corner , которую Сомерс продолжал вести в течение нескольких лет (с 1975 года Somers Cartoon Corner транслировался как в Сиднее, так и в Мельбурне), «Эй, эй, это суббота» постепенно расширялся. как по размеру, так и по объему.
В начале 1978 года Сомерс и Кэрролл приостановили создание «Эй, эй, сегодня суббота» в своей первой попытке расширить свою аудиторию - или, скорее, найти временной интервал и формат, чтобы полностью удовлетворить уже имевшуюся у них аудиторию. «Эй, эй, это суббота» не появился в начале 1978 года, и вместо этого Сомерс и Кэрролл создали «Специальный выпуск Дэрила и Осси для девяти». Сомерс сообщил газете Sydney Sun-Herald , что, несмотря на восприятие « Эй-эй» как детского шоу, «40 процентов нашей аудитории» на самом деле составляли взрослые. [ 13 ] На написание нового специального выпуска ушло два месяца, в нем приняли участие Челси Браун и The Echoes, и он впервые был показан в Мельбурне 10 мая 1978 года. [ 14 ] Вскоре после этого Сомерс и Кэрролл покинули Nine, чтобы создать новое шоу на канале 0-10 Network , «Шоу Дэрила и Осси» , которое проходило в сентябре и октябре того же года. Рейтинги шоу были плохими, и в следующем году они вернулись в Nine, чтобы возобновить « Эй, эй, это суббота» 17 февраля 1979 года с Джеки Макдональд в качестве соведущей. [ 15 ]
Вскоре к нему присоединились дополнительные актеры, и мультфильмы были заменены постоянными и приглашенными исполнителями. Наряду с Макдональдом диктор Джон Блэкман озвучил многих (невидимых) персонажей. Производственная группа программы также начала играть заметную роль в сериале: техник по звуковым эффектам Мюррей Трегоннинг добавлял юмористические звуковые фрагменты и эффекты из огромного банка записанных восьмидорожечных картриджей , а также такой персонал, как оператор с большим стажем работы «Счастливчик Фил». «Ламберт регулярно появляется.
Помощник по реквизиту Ян «Кристал» Мюррей предоставил реквизит, наиболее известный персонаж «Дики Ни»:
Однажды утром я ударился коленом о стол и сказал: «О, у меня больное колено», и этот голос сразу же ответил: «Добрый день» [...] Неделю спустя Кристал придумала эту парикмахерскую голову из полистирола. в парике и в школьной кепке. Он появился перед столом и стал постоянным персонажем. [ 16 ]
Характерный для сериала непочтительный юмор вскоре привлек значительную взрослую аудиторию, а в 1984 году он стал настолько популярным, что Найн принял решение перенести его на субботний вечер в 21:30, более позднюю и длинную версию сериала « Дэрил и Осси». Шоу 1978 года. Шоу было переименовано в «Эй, эй, субботний вечер» . До конца своего выступления он оставался субботним вечером, но в июне 1985 года он переместился на временной интервал 18:30 и в конечном итоге вернулся к названию « Эй, эй, это суббота» . На пике своего развития сериал «Эй, эй, сегодня суббота» был одним из самых популярных и неизменно высокорейтинговых сериалов в истории австралийского телевидения , получив множество наград, в том числе три награды Gold Logie для Somers. В своем первоначальном воплощении «Эй, эй» транслировался в течение 28 лет (1971–99) на канале Nine Network по всей Австралии.
Эстрада (1976)
[ редактировать ]В 1976 году Сомерс стал ведущим возрожденного музыкального шоу Bandstand для Channel 9. Новая версия шоу, также известная как Bandstand '76 , стала коммерческим телевизионным ответом на успех телешоу ABC, таких как Countdown. . в прошлое воскресенье Он был запланирован на 18:00 субботнего вечера в Сиднее или на 6:30 в Мельбурне, против повторения обратного отсчета . В первом эпизоде, показанном 21 февраля 1976 года, приняли участие AC/DC , Ted Mulry Gang , Bill and Boyd , Bryan Davies , Debbie Byrne , Lee Conway, The Executives , а также видеоклипы на песни Queen , Max Merritt and the Meteors и ABBA . [ 17 ] В отличие от Countdown , который демонстрировал только оригинальных исполнителей и настаивал на праве на премьеру новых релизов, Somers' Bandstand представлял собой смесь видеоклипов и местных исполнителей, исполняющих текущие хиты других. В ноябре 1976 года Сомерс рассказал Дейлу Пламмеру из Sydney Sun-Herald , что в его шоу «более широкая возрастная группа, чем в других, и опросы показывают, что у нас в целом гораздо более высокий рейтинг». [ 18 ] В начале 1977 года было объявлено, что шоу продлено на новый год. [ 19 ] но дело не пошло.
Семейная вражда и шоу Дэрила Сомерса (1980–1983)
[ редактировать ]В 1980 году Сомерс заменил Тони Барбера в викторине « Семейная вражда» и вел программу в течение трех лет и 713 серий.
Сомерс давно надеялся провести собственное эстрадное и ток-шоу. Он заменял Грэма Кеннеди в программе «Сегодня вечером в Мельбурне» в 1975 году и некоторое время вел другие программы, когда их постоянные ведущие отсутствовали. В июне 1982 года ему дали собственное вечернее телешоу во вторник в стиле «Шоу Дона Лейна» (которое продолжало выходить два раза в неделю, по понедельникам и четвергам, в один и тот же временной интервал в 21:30) и назвали «Дэрил». Сомерс Шоу . Хотя Осси Страус не входил в актерский состав (он продолжал вести «Эй, эй, это суббота» с Сомерсом на протяжении всего шоу Сомерса), Эрни Кэрролл возглавлял команду сценаристов. В эту команду также входили «герои городской комедии» Алан Пентланд (позже автор сценария для Full Frontal ) и Джефф Келсо, который вскоре стал актером и сценаристом The Gillies Report . [ 20 ] Джон Блэкман был постоянным посетителем, как и художник по озвучке Пол Дженнингс и музыкальный руководитель Джефф Харви . [ 21 ] Продюсер шоу Питер Винн рассказал корреспонденту Sydney Morning Herald Ричарду Коулману, что шоу будет состоять из множества коротких фрагментов, рассчитано на возрастную группу от 16 до 35 лет и «предложит что-то вроде ресторанного меню». [ 22 ]
Критики редко отзывались о сериале благосклонно. В конце второго месяца Денис Прайс написал, что Сомерс потерпел неудачу в качестве ведущего, «хотя и доблестно, потому что он заперт в жестко унаследованном от какого-то продюсера наборе предубеждений относительно существенной природы этих поздних вечерних развлечений». [ 23 ] Он имел хороший рейтинг в Мельбурне, но не достиг такого успеха в Сиднее на протяжении всего своего существования. Дженни Табакофф в статье для Melbourne Age предположила, что в Мельбурне существует «давняя традиция подобных вечерних шоу», размышляя о том, что «возможно, сиднейские зрители просто чувствуют себя обделенными». [ 24 ]
В ноябре 1983 года Джон Блэкман отказался от участия в «Шоу Дэрила Сомерса» . [ 25 ] хотя неясно, было ли это причиной того, что шоу не было продлено в следующем году.
В этот период Сомерс продолжал вести Эй, эй, суббота» утреннее детское шоу « . Он выиграл свою первую премию Gold Logie как самая популярная личность на австралийском телевидении в 1983 году. [ 26 ] Также в 1983 году Сомерс был коронован королем Мумбы, а Эдна Эвередж стала его придворным шутом. [ 27 ]
Перерыв (2000–2003)
[ редактировать ]В течение пяти лет после закрытия группы «Эй, эй, это суббота» в декабре 1999 года Дэрил Сомерс редко появлялся на публике, за исключением явки в суд в 2001 году по обвинению в вождении в нетрезвом виде. [ 28 ] (после чего Сомерс признался, что он «чертов идиот» — отсылка к известной рекламной кампании того времени против вождения в нетрезвом виде) [ 29 ] - и появление в качестве гостя в Network Ten программе Rove Live . На церемонии вручения наград ARIA Music Awards 2000 года он получил премию за особые достижения «за вклад, который Hey Hey It's Saturday внес в предоставление возможности австралийским артистам продемонстрировать свою музыку». [ 30 ]
Эпоха танцев со звездами (2004–2007)
[ редактировать ]В конце 2004 года Сомерс вернулся на малый экран, когда он сделал шаг к подписанию контракта с главным конкурентом Nine, Seven Network , ведущим «Танцы со звездами» , живой программой, в которой 10 знаменитостей каждую неделю соревнуются в танцевальном конкурсе. 30 ноября 2007 года Сомерс объявил, что покидает «Танцы со звездами» . Сомерса заменил актер Дэниел Макферсон , который был ведущим с 8 по 14 сезон.
Возвращение «Эй, эй, сегодня суббота» (2009–2010)
[ редактировать ]В 2008 году у Сомерса был еще один год отсутствия на телевидении. В некотором качестве рассматривался интерес к реформированию « Эй, эй, это суббота» . Радио ABC Broken Hill взяло интервью у Коррин Лоуренс и Дэрила Сомерса 22 июля 2009 г. [ 31 ] в связи с растущим интересом. Он сообщил, что о возвращении шоу «не может быть и речи», и предположил, что в ближайшем будущем могут быть сняты один или два специальных выпуска о воссоединении. Специальный выпуск о воссоединении вышел в эфир 30 сентября 2009 года. Он получил высокие оценки, собрав более 3,9 миллиона зрителей. [ 32 ] хотя второе шоу вызвало международную полемику из-за пародийного выступления Jackson 5 (под названием The Jackson Jive ), которое появилось в сегменте «Red Faces», в котором исполнители были в блэкфейсе .
После успеха Reunion Specials в 2009 году шоу вернулось в 2010 году как обычный сериал. В сериале 2010 года в эфир вышло двадцать серий: первые тринадцать серий выходили в эфир с апреля по июль, а остальные семь серий выходили в эфир в октябре и ноябре. «Эй, эй, это суббота» не вернулась в 2011 году из-за падения рейтингов и дороговизны ее производства. [ 33 ]
Ты снова в комнате (2016)
[ редактировать ]В октябре 2015 года было объявлено, что Сомерс вернется в Nine Network, чтобы провести австралийскую версию британского игрового шоу о гипнозе « Ты снова в комнате» в 2016 году. [ 34 ]
Премьера австралийской версии You're Back in the Room состоялась 3 апреля 2016 года и собрала 1,155 миллиона зрителей, несмотря на негативную реакцию в Твиттере. [ 35 ]
Возвращение к танцам и эй-эй, 50-летие (2021)
[ редактировать ]В 2021 году «Танцы со звездами» канал Seven Network возобновил , и Сомерс вернулся в качестве ведущего. Позже в том же году сообщалось, что Сомерс работал над специальным выпуском «Эй, эй, сегодня суббота», посвященным 50-летию, который выйдет в эфир на канале Seven. [ 36 ] вышел в эфир 10 октября 2021 года Специальный выпуск под названием «Эй, эй, это 50 лет» и собрал 1,2 миллиона зрителей. [ 37 ]
Музыкальная карьера
[ редактировать ]Сомерс выпустил два комедийных альбома в 1975 и 1976 годах, в соавторстве с Осси Страусом . Песни обоих были ключевой особенностью этих чрезвычайно успешных релизов.
Сомерс также выпустил два поп-сингла в 1980-х: «What’s Forever For» и «Can I See You Tonight», выпущенный в 1981 году. Этот сингл не удалось продать, как сообщалось в 1983 году, потому что он «застрял в двух забастовках». и звукозаписывающая компания возьмет на себя управление». [ 38 ] За ним последовал «Don't Want to Share Your Love», сопровождаемый «You Look Just Like a Heartache to Me», выпущенный в 7-дюймовом и 12-дюймовом форматах в 1985 году.
В середине 1980-х Сомерс подписал контракт с Брайана Кэдда лейблом Graffiti Records. Кэдд был аранжировщиком и продюсером песни «Don't Want to Share Your Love». Пара работала над поп-альбомом, который в конечном итоге был отложен. В автобиографии Кэдда 2010 года он сказал (о Сомерсе), что «при создании этого альбома он, несомненно, был самым трудолюбивым человеком, с которым я когда-либо работал в студии», добавив: «Это был действительно забавный проект. Однако был один серьезный недостаток, который наконец-то победил нас. Голос Дэрила был слишком классическим. Он мог передать его вплоть до самой грани поп-музыки, но всегда было легкое кабаре-вибрато, которое его выдавало». [ 39 ]
Сомерс выпустил альбом на лейбле Sony BMG под названием Songlines в 2005 году. [ 40 ]
Альбом
[ редактировать ]- Привет! Привет! Это Дэрил и Осси - Хаммард (1975)
- Продолжайте улыбаться с Дэрилом и Осси - Хаммард (1976)
- Линии песен - Sony BMG (2005)
Одиночные игры
[ редактировать ]- « Для чего навсегда » / «Могу ли я увидеть тебя сегодня вечером?» (1981)
- «Не хочу делиться своей любовью» / «Ты выглядишь для меня как душевная боль» (1985)
ТВ-кредиты
[ редактировать ]- Новые лица (1968) как участник, занявший второе место
- Новые лица (1970) как участник-победитель
- Cartoon Corner (1971–77) как ведущий
- Эй, эй, сегодня суббота (1971–99, 2009–10) как ведущий / продюсер
- Эстрада (1976) как ведущий
- King of Pop Awards (1976–77) в качестве ведущего
- Шоу Грэма Кеннеди (1970-е) как обычный артист
- Шоу Дона Лейна (1970-е) как обычный артист
- Шоу Майка Уолша (1970-е) как обычный артист
- Семейная вражда (1980–83) как ведущий
- Обратный отсчет (1981) как приглашенный ведущий
- Шоу Дэрила Сомерса (1982–83) в качестве ведущего
- Blankety Blanks (1985) как ведущий
- TV Week Logie Awards (1988, 1991, 1996–98, 2006) в качестве ведущего
- Новые лица (1989) как ведущий / продюсер
- Шоу Рассела Гилберта (1998) как продюсер
- Gonged But Not Forgotten (1999) как продюсер [ 41 ]
- Танцы со звездами (2004–07, 2021–23) в качестве ведущего
- Ты снова в комнате (2016) как ведущий
Награды и признание
[ редактировать ]В списке наград Дня Австралии 2004 года Сомерс был награжден медалью Ордена Австралии «за заслуги перед телевидением и индустрией развлечений, благотворительными организациями и обществом». [ 42 ] В 2018 году Почта Австралии разместила его портрет на серии почтовых марок в ознаменование того, что он «внес уникальный вклад в австралийскую индустрию развлечений и… сыграл роль в формировании нашей национальной популярной культуры». [ 43 ]
Мо Награды
[ редактировать ]Премия Australian Entertainment Mo Awards (широко известная неофициально как Mo Awards ) — ежегодная награда австралийской индустрии развлечений. Они отмечают достижения в сфере живых развлечений в Австралии с 1975 по 2016 год. Дэрил Сомерс за это время получил одну награду. [ 44 ]
Год | Номинант / работа | Премия | Результат (только победы) |
---|---|---|---|
1999 | Дэрил Сомерс | Премия стипендии Джона Кэмпбелла | Выиграл |
Сомерс был частью Logies с первых дней своей работы на телевидении в качестве ведущего, победителя или номинанта. Он был ведущим пять раз (1988, 1991, 1996, 1997, 1998) и соведущим в 2006 году.
Ассоциация | Премия | Год | Результаты |
---|---|---|---|
Правительство Австралии | ОАМ | 2004 | заслуженный |
Почта Австралии | Австралийская почтовая марка (сериал «Легенды австралийского телевидения») | 2018 | заслуженный |
Награды Логи | Золотая логика x3 | 1983, 1986 и 1989 годы | Выиграл |
Награды Логи | Самый популярный персонаж легкого шоу-бизнеса/комедии | 1990 | Выиграл |
Награды Логи | Самая популярная личность в сфере легких развлечений | четыре раза (1993, 1995, 1996, 1997 гг.) | Выиграл |
Награды Логи | Самый популярный комедийный персонаж - однажды | (1995) | Выиграл |
Логи номинированы
[ редактировать ]- Золотая Логи - 12 раз (1984–85, 1987–88, 1990–91, 1993–98)
- Самая популярная личность в сфере легких развлечений - один раз (1994).
- Самый популярный комедийный персонаж - один раз (1997).
Другая работа
[ редактировать ]В 1990 году Сомерс сыграл Бильярдного Маркера в постановке мюзикла «Охота на Снарка» .
В 2013 году Сомерс был объявлен частью исполнительского состава Harvest Rain Theater Company в сезоне 2014 года, сыграв Найсли Найсли Джонсон из Guys and Dolls . [ 45 ]
Споры
[ редактировать ]Несмотря на непреходящую популярность « Эй-эй» среди зрителей, в последние годы шоу подверглось критике за отсталость и культурную нечувствительность. [ 46 ] с его мировоззрением и многими шутками, которые некоторые комментаторы сейчас считают расистскими, сексистскими и гомофобными . [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] Международные разногласия вокруг использования блэкфейса в эскизе Джексона Джайва к «Красным лицам» в 2009 году привели к тому, что шоу было высмеяно как «старомодное, оторванное от реальности, устаревшее и [и] ошибочное». [ 50 ] Сам Сомерс также появлялся с коричневым или блэкфейсом в нескольких эпизодах, включая дань уважения покойному Рики Мэю в 1988 году, и с блэкфейсом, чтобы высмеять певца и частого гостя Камала . [ 51 ] [ 52 ] В 2021 году Сомерс заявил, что, по его мнению, часть контента, который транслировался в сериале в прошлом, сегодня будет неприемлема из-за « политкорректности и культуры отмены »; его замечания подверглись дополнительной критике. [ 48 ]
Камал заявил, что его этническая принадлежность и происхождение часто были предметом шуток во время его выступлений в сериале, а обращение с ним часто было унизительным. [ 53 ] В апреле 2021 года Сомерс написал длинные извинения Камалу и тем, кто счел содержание шоу оскорбительным. [ 54 ] Камал безоговорочно принял извинения Сомерса. [ 55 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Пол Дейли «В поисках мистера Субботнего вечера… или кто такой Дэрил Шульц и почему о нем так говорят?» Приложение к Мельбурнской возрастной программе, 18 октября 1992 г., стр. 1-2.
- ^ Джойс Барнард, «Все готово для праздничного веселья», Австралийский женский еженедельник , 2 января 1974 г., стр. 18
- ^ Стоун, Джеральд (2000). Компульсивный просмотр . Мельбурн, Австралия: ISBN Penguin Books Australia Ltd. 0-14-029817-7 .
- ↑ Пол Дейли «В поисках мистера субботнего вечера» The Age, 18 октября 1992 г., стр. 18
- ^ Пол Дейли, «Эй, эй, это мистер Дэрил Шульц», Sydney Sun-Herald, 8 ноября 1992 г., стр. 27
- ↑ TV Week, 19 октября 1996 г. «Эй, эй, уже 25» Даррена Девлина, стр. 76–77.
- ↑ TV Week, 19 октября 1996 г. «Эй, эй, уже 25» Даррена Девлина, стр. 76–77.
- ^ «75 долларов в 1971 году → 2022 год | Калькулятор инфляции в Австралии» . www.in2013dollars.com . Проверено 28 февраля 2022 г.
- ↑ Пол Дейли, «Эй, эй, это мистер Дэрил Шульц», Sydney Sun-Herald, 8 ноября 1992 г., стр. 28
- ^ "Зеленый гид", Мельбурн, возраст, 19 августа 1971 г., стр.8
- ^ "Телерадиогид", Мельбурн, 14 сентября 1972 г., с. 7.
- ^ "ТВ-Радиогид" Мельбурн, возраст, 26 октября 1972 г., с. 7.
- ^ «Осси добивается большого успеха» Sydney Sun-Herald, 14 мая 1978 г., стр. 63
- ^ Раздел «Зеленый путеводитель», Melbourne Age , 4 мая 1978 г., стр.18.
- ↑ Раздел «Зеленый путеводитель», Melbourne Age , 15 февраля 1979 г., стр.18.
- ^ Стоун, Джеральд, соч. цит., с. 432
- ^ «Программа New Look», Sydney Morning Herald раздел «Телегид SMH» , 16 февраля 1976 г., стр. 1; Мельбурн Эйдж , 21 февраля 1976 г., с. 34
- ↑ Дейл Пламмер, «Музыка наполняет жизнь этого конферансье» Sydney Sun-Herald, 21 ноября 1976 г., стр. 75
- ^ «Старые фавориты в большом возвращении» Melbourne Age Раздел «Зеленый путеводитель» , 6 января 1977 г., стр. 5
- ↑ Гарри Хатчинсон, «Дэрил крут в горячем кресле», Sydney Morning Herald раздел «Путеводитель» , 8 июля 1982 г., стр. 2
- ↑ Жаклин Ли Льюис, «Дэрил получает того, кого можно назвать своим» Sydney Sun Herald, 23 мая 1982 г., стр. 58
- ^ Ричард Коулман, «Девять делает ставку на Дэрила - без колеса», Sydney Morning Herald раздел «Путеводитель» , 31 мая 1982 г., стр. 5
- ^ Денис Прайс, «Случай просмотренной дежи», Sydney Morning Herald раздел «Путеводитель» , 26 июля 1982 г., стр. 5
- ^ Дженни Табакофф, «Телерейтинги?» Это всего лишь вопрос географии» Melbourne Age . Раздел «Зеленый путеводитель» , 24 ноября 1983 г., с. 14
- ^ Питер Уилмот, «Честный Джон» Мельбурн, возраст , 24 ноября 1983 г., с. 27
- ^ «Эй, эй, сегодня суббота - Дэрил Сомерс» . Девятый канал . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 15 февраля 2014 г.
- ^ «Мумба: фестиваль для людей». Архивировано 28 октября 2009 г. в Wayback Machine , melbourne.vic.gov.au, стр. 17–22 (фото на странице 19).
- ^ «Привет, день», Sydney Morning Herald, 13 июля 2001 г., стр. 66
- ^ «Эй, эй, я чертов идиот» . Водить машину . Девять . Проверено 16 марта 2020 г.
- ^ «В центре внимания: Премия ARIA Awards 2000» . МедиаПоиск . Октябрь 2000 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2003 г. Проверено 31 декабря 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
- ^ Интервью ABC Radio Broken Hill с участием Коррин Лоуренс, которая открыла страницу в Facebook, «Вернись, эй, эй, сегодня суббота» и Дэрила Сомерса. «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 года . Проверено 22 июля 2009 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ↑ Майкл Идато, Hey Hey выигрывает рейтинговую схватку , theage.com.au, 1 октября 2009 г.
- ^ «Отчет: Эй, эй, сегодня суббота» . Телевидение сегодня вечером . 16 декабря 2010 года . Проверено 12 августа 2021 г.
- ^ Боди, Майкл (28 октября 2015 г.). «Телешоу Nine's 2016: Дэрил Сомерс, Алан Бонд и гипноз» . Проверено 4 апреля 2016 г.
- ^ Бонд, Ник. « Худшая телевизионная вещь, которую я когда-либо видел по телевизору»: зрители раскритиковали песню Дэрила «You’re Back In The Room» » . Проверено 4 апреля 2016 г.
- ^ Макнайт, Роберт (9 августа 2021 г.). «ПОДТВЕРЖДАЮ: ЭЙ, ЭЙ, СУББОТА, ЧТОБЫ ВЕРНУТЬСЯ НА ТЕЛЕВИДЕНИЕ ПРАЙМ-ТАЙМ» . Черный ящик телевизора . Проверено 11 августа 2021 г.
- ^ Нокс, Дэвид (11 октября 2021 г.). «Эй, эй, годовщина превысила воскресенье с 1,2 миллиона зрителей» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 11 октября 2021 г.
- ^ Брайан Куртис, «Успех, основанный на безумии», Мельбурнский век, 15 февраля 1983 г., стр. 2
- ^ Кэдд, Брайан (2010). С этой стороны дела . Австралия. стр. 207–08. ISBN 978-1-74257-057-0 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 года.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ "Дэрил Сомерс - Компакт-диск Songlines" . CD Вселенная.
- ^ Промо Gonged But Not Forgotten, Channel 9, 1999 г., Red Faces , получено 28 февраля 2022 г.
- ^ «Австралийский центр поиска наград» . Honors.pmc.gov.au . Правительство Австралии: Департамент премьер-министра и кабинета министров . Проверено 22 августа 2021 г.
- ^ Мэннинг, Джеймс (19 января 2018 г.). «На новых марках Почты Австралии изображены Дин Донг, КАК, Рэй Мартин, Дэрил Сомерс и Берт» . Медианеделя .
- ^ «Лауреаты премии МО» . Награды Мо . Проверено 16 марта 2022 г.
- ^ «Эй, эй, это первый профессиональный сезон Harvest Rain» . Сидней Морнинг Геральд . 19 ноября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Браун, Рут (8 октября 2009 г.). «Мир видит красный цвет на черном лице Эй-Хей» . Крики . Частные СМИ . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ Энкер, Деби (8 апреля 2010 г.). «Эй, эй, это вызывает разногласия» . Возраст . Мельбурн: Fairfax Media . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Эй-эй, сегодня суббота, у нас *еще одна* перезагрузка, так шоу ничему не научило?» . Пешеход.TV . 7 августа 2021 г. Проверено 11 августа 2021 г.
- ^ «Камал отвечает на комментарий звезды «Эй, эй, это суббота», ему следует отказаться от расистского «унижения» » . Хранитель . 29 марта 2021 г. Проверено 28 февраля 2022 г.
- ^ Блэк, Софи (8 октября 2009 г.). «Эй, эй, спина ошибочного патриотизма» . Пень . Частные СМИ . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ Пакет памяти Рикки Мэя, 1988 г. , получено 28 февраля 2022 г.
- ^ Баклоу, Эндрю (15 июня 2020 г.). «Вновь появляется видео с черным лицом Дэрила Сомерса» . news.com.au. Проверено 28 февраля 2022 г.
- ^ «Малазийско-австралийская звезда Камал сказал, что, хотя он был «унижен» своим обращением в «Hey Hey It's Saturday», он был унижен поддержкой, которую он получил от фанатов на прошлой неделе» . Корм . Проверено 11 августа 2021 г.
- ^ «Дэрил Сомерс приносит извинения Камалу после разногласий по поводу расизма» . Корм . Проверено 11 августа 2021 г.
- ^ «Дэрил Сомерс приносит извинения Камалу после разногласий по поводу расизма» . Новости СБС . Проверено 28 февраля 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Дэрил Сомерс на IMDb
- Биография письма
- Неужели Сомерс никогда не закончится? - Sydney Morning Herald, статья от 5 мая 2006 г., описывающая, как Сомерс получил премию TV Fugly Award.
- 1951 рождений
- Живые люди
- Лауреаты премии «АРИЯ»
- Австралийские барабанщики
- Австралийские певцы-мужчины
- Ведущие австралийского игрового шоу
- Победители Золотой Логи
- Люди, получившие образование в колледже Святой Марии в Мельбурне.
- Люди из Прахрана, Виктория
- Кавалеры медали Ордена Австралии.
- Музыканты из Джилонга
- Телеведущие из Мельбурна
- Актеры-мужчины из Джилонга