Жан-Луи Ле Лутр
Жан-Луи Ле Лутр | |
---|---|
![]() Генерал викария Ле Лутр | |
Рожденный | 26 сентября 1709 года Morlaix , Франция |
Умер | 30 сентября 1772 г. (63 года) Нант , Франция |
Верность | ![]() |
Услуга/ | Французский миссионер |
Классифицировать | викарий Акадии Генеральный |
Сражения/войны | Война короля Георга |
Подпись | ![]() |
Abbé jean-louis le loutre ( Французский: [ʒ ʒlwi ləlutʁ] ; 26 сентября 1709 - 30 сентября 1772 года) был католическим священником и миссионером Парижского общества иностранных миссий . Ле Лутр стал лидером французских сил и Акандия и ополченцев Микмака во время войны короля Джорджа и отца Ле Лутр в борьбе за власть между французами , акадцами и Микмаком против британцев настоящее войны ( День Нова Шотландия и Нью -Брансуик ).
Исторический контекст
[ редактировать ]
Шотландия находилась под властью британцев со времен Утрехта Британцы были урегулированы в основном в столице Королевский в 1713 году . Аннаполис Новая Иле-Рояле (современный остров Кейп-Бретона ) остался под французским контролем, так как он был предоставлен французам в соответствии с Утрехтовым договором, и материковая часть Акадии (современная Новая Шотландия и Нью-Брансуик ) была британской и оспариваемой по французам.
В 1738 году у французов не было официального военного присутствия в материковой части Новой Шотландии, потому что они были выселены в 1713 году. Акадцы отказались подписать клятву лояльности британской короне с момента поражения в Порт-Рояле в 1710 году, но поселенцы не могли Чтобы помочь французским усилиям по версии Новой Шотландии без французской военной поддержки.
Жизнь
[ редактировать ]Ле Лутр родился в 1709 году у Жан-Мауриса Ле Лутр Деспрейс, производителя бумаги, и Кэтрин Хуэт, дочери, производителя бумаги, в приходе Сен-Маттье в Морлайкс , Франция , в Бриттани . В 1730 году молодой Ле Лутр вошел в Séminaire du Saint-Esprit в Париже ; Оба его родителя уже умерли. После завершения обучения Ле Лутр перешел в «Миссии Семинайра» Этрангес (семинария иностранных миссий) в марте 1737 года, когда он намеревался служить Церкви за границей. Большинство священников, связанных с Парижским обществом иностранных миссий, были назначены в качестве миссионеров в Азию, особенно в течение девятнадцатого века, но Ле Лутр был назначен в восточную Канаду и Миакмак , говорящий на Алгонкине . Ле Лутр прибыл в материковую Новую Шотландии в 1738 году.
Королевский Иль
[ редактировать ]Вскоре после того, как был рукоположен, Ле Лутре отплыл в Акадию и прибыл в Луисбург , Иле-Рояль, Новая Франция осенью 1737 года. Он провел около года в Малагаватч, Иле-Рояле , работая с миссионером Пьером Майярдом, чтобы узнать на языке Михакмак . Ле Лутр был назначен заменить Аббе-де-Сен-Винсент в Миссии Сейнте-Энн в Шубенакади . Он уехал в Сен-Анн 22 сентября 1738 года. Его обязанности включали французские посты в Cobequid и Tatamagouche . Лоуренс Армстронг был лейтенантом-губернатором в Аннаполисе Роял . Хотя Армстронг был изначально раздражен, что La Loutre не представил себя в Annapolis Royale, в целом отношения La Loutre с британскими властями оставались сердечными. [ 1 ]
Война короля Георга
[ редактировать ]
Завоевание Акадии Великобритании началось с охвата столицы провинции 1710 года, Порт -Роял. В договоре о Утрехте 1713 года Франция официально уступила Академию в Великобританию. Тем не менее, были разногласия по поводу провинциальных границ, и некоторые академии также сопротивлялись британскому правлению. В связи с возобновлением войны в 1744 году лидеры Новой Франции сформулировали планы по возвращению того, что британцы называли Новой Шотландии с нападением на столицу, которую британцы переименовали Аннаполис Роял.
Осада Аннаполиса Королев
[ редактировать ]Во время войны короля Джорджа нейтралитет Ле Лутр и акадцев был проверен. К концу войны большинство британских чиновников, которые были сочувствовали акадцам, пришли к выводу, что они и Ле Лутр поддерживали французскую позицию. Ле Лутр, возможно, был вовлечен в два рейда на англичан в Аннаполис -Королевском. Первая осада форта Анны была сделана в июле 1744 года, но закончилась через четыре дня из -за неудачи военно -морской поддержки Франции. [ 1 ]
Вторая попытка в сентябре была организована Франсуа Дюпон Дювивье . Без осадного оружия и пушки Duvivier может сделать небольшой успех. В позднем пружине/начале лета лейтенант-губернатор Новой Шотландии Пол Маскарен написал губернатору Массачусетс Уильям Ширли с просьбой о военной помощи. Рейнджерс Горхама прибыли в конце сентября, чтобы укрепить гарнизон. Членам Wampanoag , Nauset и Pequawket были предложены настители для кожи скальпа и заключенных Mi'kmaq в рамках их зарплаты. Mi'kmaq's Withdrew, и Duvivier был вынужден отступить обратно в Grand Pré в начале октября. После двух нападений на Аннаполис Роял губернатор штата Массачусетс Уильям Ширли поставил награду на Пассамакодди , Микмак и Малисет . [ 2 ]
В следующем году Луисбург впервые упал в силы новых англичан . После захвата Луисберга британцы попытались заманить La Loutre, чтобы приехать туда для своей собственной безопасности, но он решил поехать в Квебек , чтобы встретиться с властями. Они сделали Ле Лутр своим связующим звеном с Микмаком, который уже вошел в войну с англичанами вдоль границы. Таким образом, французское правительство может работать с милицией Микмак в Акадии.
Герцог Д'Анвилль Экспедиция
[ редактировать ]Еще одна попытка Аннаполиса Роял была организована с Жан-Батистом Николасом Роч де Рамезай и злополучной экспедицией Дак Д'Анвилля в 1746 году. Поскольку Луисбург захвачен британцами, Ле Лутр стал связующим звеном между академическими поселенцами и французскими экспедициями на земле. и море. Власти поручили ему получить экспедицию в Baie de Chibouctou ( гавань Галифакс в современной Галифаксе, Новая Шотландия ). Ле Лутр был практически единственным человеком, который знал сигналы, чтобы идентифицировать корабли флота. Он должен был координировать операции военно-морских сил с действиями Армии Рамезая, отправленной в «Ретаке Акадия » , Аннаполис захватив Королевский , когда только два фрегата французской эскадрильи достигли Baie de Chibouctou. Не обращая внимания на соглашение двух капитанов, Ле Лутр написал Рамезаю, предлагая, чтобы атака была совершена на Аннаполис Роял без полной экспедиции; Но его совет не был выполнен. Они ждали более двух месяцев, когда экспедиция прибудет; Замедленная на противоположные ветры и разоренная болезнью, экспедиция вернулась домой.
После неудачной экспедиции Ле Лутр вернулся во Францию. Находясь во Франции, он сделал две попытки во время войны, чтобы вернуться в Акадию. В обоих случаях он был заключен в тюрьму англичанами. В 1749 году, после войны, он наконец вернулся.
Отец войны выдры
[ редактировать ]Ле Лутре перенес свою базу операции в 1749 году из Шубенакади в Пуант-Ай-Биаус-джур на перешейке Чинэкто . Когда Ле Лутр прибыл в Боусюр, Франция и Англия оспаривали владение современным Нью-Брансуиком. Через год после того, как они основали Галифакс в 1749 году, британцы построили форты в крупных академических общинах: Форт Эдвард (в Piziquid), Fort Vieux Logis в Grand Pré и Fort Lawrence (в Beaubassin ). Они также были заинтересованы в строительстве фортов в различных академических сообществах, чтобы контролировать местное население.
Ле Лутр написал министру морской пехоты: «Поскольку мы не можем открыто противостоять английским предприятиям, я думаю, что мы не можем добиться большего успеха, чем подстрекать микмак Чтобы послать английскому языку, что они не позволят создавать новые поселения в Акадии. . " [ 3 ]
Генерал-губернатор Жак-Пьер де Таффинел де ла Йонкьера, Маркиз де ла Йонкьера , написал в 1749 году своему начальнику во Франции: «Это будут миссионеры, которые будут управлять всеми переговорами и направлять движение дикарей, которые находятся в превосходных Руки, как преподобный отец Жермен и месье L'Abbe Le Loutre, очень способны максимально использовать их, и используют их с наибольшим преимуществом для наших интересов. . " [ 4 ]

Поскольку между Францией и Великобританией существовал официальный мир, Ле Лутр возглавил партизанское сопротивление британским строительным фортам в академических деревнях, потому что французская армия не смогла сражаться с англичанами, которые обладали территорией. Ле Лутр и французы были основаны в Боусюре, прямо напротив Бобассина. Чарльз Лоуренс сначала попытался установить контроль над Боусюром, а затем в Бобассине в начале 1750 года, но его силы были отталкиваны Ле Лутре, Микмаком и акадскими. 23 апреля Лоуренс не успел установить базу в Чиньэкто, потому что Ле Лутр сжег деревню Бобассин, не позволяя Лоуренсу использовать свои запасы для создания форта. [ 5 ]
Победил в Бобассине, Лоуренс отправился в Пизиквид, где он построил Форт Эдвард ; Он заставил акадцев уничтожить свою церковь и заменил ее британским фортом. [ 6 ] Лоуренс в конечном итоге вернулся в район Бобассина, чтобы построить форт Лоуренс . Там он столкнулся с постоянным сопротивлением, когда Миакмак и акадцы выкопали до возвращения Лоуренса, чтобы защитить останки деревни. К Ле -Лутре присоединился лидер академической милиции Джозеф Бруссард . В конечном итоге они были поражены силой, и новые англичане построили форт Лоуренс в Бобассине.
Весной 1751 года французы противостоят строительству форта Боусюр . Ле Лутр спас колокол от церкви Нотр -Дам -Д'Аспенс в Бобассине и положил его в собор, который он построил рядом с фортом Боуседжур. В 1752 году он предложил французскому суду план уничтожить Форт Лоуренс и вернуть Боубассина в Микмак и академии.
Как военные чиновники Новой Англии, так и Новая Франция заставили союзников аборигенных племен в своей борьбе за контроль. Союзники из аборигенов также участвовали независимо от войны против колонистов и противостоящих племен, без их английских или французских союзников. Часто союзники аборигенов сражались самостоятельно, в то время как имперские державы пытались скрыть свое участие в таких инициативах, чтобы предотвратить воспламенение крупномасштабной войны между Англией и Францией. Ле Лутр работал с Mi'kmaq, чтобы преследовать британских поселенцев и предотвратить расширение британских поселений. была долгая история конфликта К тому времени, когда Корнуоллис прибыл в Галифакс, между конфедерацией Вабанаки (включая Ми'кмак) и англичан.
Губернатор Эдвард Корнуоллис был проинформирован в августе, что индейцы в Кансо напали на два суда , в результате чего «три английских и семь индейцев были убиты». Совет полагал, что нападение было организовано аббатом Ле Лутре. [ 7 ] Губернатор предложил вознаграждение в размере 50 фунтов стерлингов за захват La Loutre Dead или Alive.
Рейд на Дартмут (1749)
[ редактировать ]30 сентября 1749 года, когда сила Миакмака из Чинэкто набегала на лесопилку майора Иезекииля Гилмана в современном Дартмуте, Новая Шотландия , убив четырех рабочих и ранив два. В ответ Корнуоллис выпустил прокламацию, предлагающую награду за захват или скальпы мужчин Микмау, а также для захвата женщин и детей: «Каждый индейцы вы должны уничтожить (при создании его кожи головы, как это. Мужчина, женщина или ребенок ". [ 8 ]
В этом Корнуоллисе последовал пример, наведенный в Новой Англии. Он установил цену по той же ставке, которую Микмак получил от французов за британские скальпы. [ 9 ] [ 10 ] Рейнджерс обыскал область вокруг Галифакса в поисках Микмака, но никогда не нашел их. [ 9 ]
Акадский Исход (1750–52)
[ редактировать ]С учетом основания Галифакса и британской оккупации Новой Шотландии, Ле Лутре возглавила акадцев, которые жили в регионе Кобакид в материковой части Новой Шотландии в Нью -Брансуик и остров принца Эдварда . Корнуоллис пытался помешать акадцам уйти, поскольку англичане предпочитали сохранить свою существенную экономическую ценность в сельском хозяйстве. Тем не менее, депутаты акадских сообществ представили ему ходатайство, чтобы они отказались от того, чтобы взять оружие против другого француза, или они уйдут. Корнуоллис решительно отказался от их просьбы и указал им, что, если они уйдут, они не смогут взять какие -либо вещи, и предупредили их, что если они пойдут в район к северу от реки Миссагуш, они все еще будут на английской территории и все еще будут британскими подданными.
Акадцы Cobequid написали народу в Бобассине о британских солдатах, которые «... пришли в течение ночи, чтобы взять наш пастора [Жирара] и наших четырех депутатов ... [британский офицер] прочитал приказы, по которым он был Уполномоченное захватить все мушкеты в наших домах, тем самым сводя нас к состоянию ирландцев .... Таким образом, мы видим себя на грани разрушения, подвергаются захвату и доставке на английские острова и потерять нашу религию ». [ 11 ]
Несмотря на угрозы Корнуоллиса, большинство академий в Cobequid последовали за Le Loutre. Священник попытался создать новые сообщества, но было трудно поставить новых поселенцев, Ми'кмак и гарнизонов в форте Боусюр и Иль Сен-Жан (ныне принц Эдвардский остров) с едой и другими потребностями. Найдя условия жизни плачевными на острове Нью -Брансуик и принца Эдуарда, он в 1752 году сделал неоднократные апелляции на помощь властям в Квебеке . Он вернулся во Францию в поисках средств, которые он получил в 1753 году от судов, с целью строительства дайков в Акадии. Защита низменных земель от приливов позволила бы их использование в качестве пастбища для крупного рогатого скота и развития с выращиванием для сельскохозяйственных культур, чтобы академии могли избежать риска голода. Давшись дополнительными средствами, Ле Лутр отправился обратно в Академию с другими миссионерами в 1753 году.
Битва при форте Боусежур (1755)
[ редактировать ]
В 1754 году епископ Анри-Мари Дубрейл де Понбриан из Квебека назначил Генерал Викария Ле Лутр Акадии. Он продолжал поощрять Микмак преследовать англичан. Он поручил акадцам из Минаса и Порт -Роял помочь в строительстве собора в Боусюр. Это была точная копия оригинального собора Нотр-Дам-де-Квебек . [ 12 ] Через месяц после завершения собора британцы напали . После неизбежного падения форта Боусюр Ле Лутр сжег собор до земли, чтобы предотвратить его падение в руки англичан. Он удалил колокол и спас. Мало того, что такие актерские колокола дороги были дорогими, этот конкретный колокол был символическим актом надежды на восстановление, так как он принес его из церкви в Бобассине, когда эта деревня была сожжена. Поражение стало катализатором депортации академий . Колокол проводится на национальном историческом месте в форте Боусежур.
Тюремное заключение, смерть и наследие
[ редактировать ]
Зная о своем риске, Ле Лутр сбежал в Квебек через лес. В конце лета он вернулся в Луисбург и отплыл во Францию. Его корабль был захвачен англичанами в сентябре 1755 года, а Ле Лутр был взят в плен. После трех месяцев в Плимуте , [ 13 ] Он проводился в замке Элизабет , Джерси , в течение восьми лет, пока после подписания Парижского договора (1763) , который закончил семилетнюю войну .
После этого он попытался помочь акадцам депортировать во Францию поселиться в таких областях, как Morlaix , Saint-Malo и Poitou . Ле Лутр умер в Нант 30 сентября 1772 года во время поездки в Пуату, чтобы показать акадцам на землю. На следующий день он был похоронен в церкви Святого Леонарда . Ле Лутр привел свои мирские владения перемещенным акадцам.
Историк Мишлин Джонсон описал его как «душу сопротивления академии». [ 14 ] И он наслаждался широкой поддержкой среди французско-канадских священников 19-го и 20-го веков. Улица Гатино , Квебек, названа в его памяти.
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Финн, Жерард (1979). «Ле Лутр, Жан-Луи» . В Хальпенни, Франсс Г. (ред.). Словарь канадской биографии . Тол. IV (1771–1800) (онлайн -ред.). Университет Торонто Пресс .
- ^ Уильямсон, Уильям Д. (1832). История состояния штата Мэн: от его первого открытия, 1602 года, до разделения, 1820 г. н.э., включительно . Тол. II Хэллоуэлл, Мэн: Глейзер, Мастерс и Компания. п. 218
- ^ Паттерсон, Стивен Э. (1994). «1744–1763 гг.: Колониальные войны и аборигенные народы» . В Филипп Бакнер; Джон Г. Рейд (ред.). Атлантический регион для Конфедерации: история . Университет Торонто Пресс. п. 129. ISBN 978-1-4875-1676-5 .
- ^ Паркман, с. 50
- ^ Джентльменский журнал Vol 20 июля 1750 г. с. 295
- ^ Bujold, Stéphan (2004). «Acadia около 1750 года. Хронологическое эссе Акадских приходов бассейна шахт (бассейн Минас, NS) перед большим нарушением » . Исследования религиозной истории . 70 : 57–77. Doi : 10.7202/1006673AR .
- ^ Акинс, Томас (1895). История Галифакс -Сити . Галифакс: Новая Шотландия Историческое общество. п. 18 ISBN 9780888120014 .
- ^ Dickason, Olive (1971). Луисбург и индейцы: исследование по отношениям имперских расовых отношений, 1713-1760 (PDF) (MA). Университет Оттавы. п. 138. doi : 10.20381/ruor-9436 . Ссылка на инструкции Корнуоллиса капитану Сильванус Кобб, командующий шлюпом Йорк , 13 января 1750 года
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Акинс (1895) , с. 19
- ^ Grenier, John (2008). Дальние границы империи: война в Новой Шотландии, 1710-1760. Университет Оклахома Пресс. ISBN 978-0-8061-3876-3 . п. 152. Решение Корнуоллиса и коллеги -членов Совета Новой Шотландии выпустить награду за кожу головы оказали влияние прецеденты, установленные другими колониальными администрациями в Британской Северной Америке , и были сформированы две компании рейнджеров из Новой Англии, чтобы исчезнуть вокруг района. Галифакс, хотя они никогда не нашли ни mi'kmaq. Решение выпустить награду за кожу головы остается спорным, и британские военные офицеры (включая Корнуоллис, Уинслоу и Джеффри Амхерст, выразили смятение из -за тактики, используемой как Рейнджерс, так и Микмак.
- ^ Скотт, Шон; Скотт, Тод (2008). «Ноэль Дойрон и Акадцы Ист -Хантс». Королевская Новая Шотландия Историческое общество: Журнал : 57.
- ^ Джон Кларенс Вебстер. (1933). Карьера Abbe Le Loutre в Новой Шотландии с переводом его автобиографии, с. 46
- ^ Локерби, Эрл (весна 1998). «Депортация академий из Иль Сент-Жан, 1758» . Академис . XXVII (2): 45–94. , пункт 43
- ^ Джонсон, Мишелин Д. (1974). "Даудин, Анри" . В Хальпенни, Франсс Г. (ред.). Словарь канадской биографии . Тол. III (1741–1770) (онлайн -ред.). Университет Торонто Пресс .
Источники
[ редактировать ]- Основные тексты
- Семинар иностранных миссий (1764). Мемуары для Sieurs Girard, Manach и Le Otre, миссионеров семинара иностранных миссий в Западной Индии, апелляция как злоупотребление: против начальника и директоров семинара иностранных миссий (на французском языке). От печати Мишеля Ламберта. ISBN 9780665521652 .
- Семинар иностранных миссий (1764). Motivated conclusions: Me Bontoux, lawyer for Jacques Girard & Jean Manach, appellants like abuse and Jean-Louis Le Lurtre, speaker ... against Sieurs Lalane, Burguerieux, Dufau & Comforts, superior & directors of the Seminar of Strange Missions, respondent ( на французском). От печати Мишеля Ламберта. ISBN 9780665285486 .
- Вторичные источники
- Кагрейн, Анри-Раймонд (1897). Сульпийцы и священники миссий Этрангерса в Акадии, 1676-1762 (на французском языке). Квебек: Pruneau & Kirouac. ISBN 9780665005305 .
- Дэвид, Альберт (1931). «Автобиография отца Ле Лутр» (PDF) . Нова Франсия (по -французски). 6 Париж: 1–34.
- Дево, Дж. Альфонс (1984). Abbe the Выдра и акадцы (на французском языке). Агинкур, Онтарио: канадское социальное общество печени. ISBN 978-0-7725-5406-2 .
- Фарагер, Джон Мак (2005). Великая и благородная схема: трагическая история о изгнании французских акадцев с их американской родины . WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-05135-3 .
- Финн, Жерард (16 декабря 2013 г.). «Жан-Луи Ле Лутр» . Канадская энциклопедия (онлайн -ред.). Историка Канада .
- Гойау, Жорж (1936). «Отец акадцев: Жан-Луи Ле Лутр: миссионер в Акадии». Revue d'Istoire Des Missions . 13 (4): 481–513.
- Корен, Генри Дж. (1962). Крайы или Рыцари? История спиральных миссионеров в Акадии, 1732-1839 . Питтсбург, Пенсильвания: издательство Университета Дукесна.
- Локерби, Эрл (весна 1998). «Депортация академий из Иль Сент-Жан, 1758» . Академис . XXVII (2): 45–94.
- О'Нил, Артур Барри (1910). Католическая энциклопедия . Тол. 9. Нью -Йорк: Роберт Эпплтон Компания. . В Гербермане, Чарльз (ред.).
- Роджерс, Норманд (июнь 1930 г.). «Абба Ле Лутр» . Канадский исторический обзор . 11 (2): 105–128. doi : 10.3138/chr-011-02-03 . S2CID 162279220 .
- Ségalen, Jean (2002). Acadia in Cestancevance: Жан-Луи Ле-Люртр, 1711-1772 гг . Скол Врея. ISBN 978-2-911447-63-1 .
- Soucoup, Дэн (6 октября 2001 г.). «Военный священник Акадии». Время и стенограмма . Монктон, Нью -Брансуик. с. F3 - F4.
- Вебстер, Джон Кларенс (1933). Карьера Abbe Le Loutre в Новой Шотландии: с переводом его автобиографии . Шедак, Нью -Брансуик.
{{cite book}}
: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Видео - Abbe Le Loutre
- История Новой Шотландии - Abbé Le Loadre , Blupets
- "Abbe Jean-Louis Le Loutre" , веб-сайт Даниэля Пола, Mi'kmaq Accord
- 1709 Рождения
- 1772 Смерть
- Французские военнослужащие 18-го века
- Французские римско-католические священники 18-го века
- Канадские военнослужащие из Новой Шотландии
- Военная история Новой Англии
- Военная история тринадцати колоний
- Канадские военнослужащие из Нью -Брансуика
- Акадские люди
- Военная история Новой Шотландии
- Канадские христианские религиозные лидеры
- Военная история Акадии
- Люди из Морла
- Sipekneꞌkatik First Nation
- Народ от отца Ле Лутре война