Ай Обоэте Имасу ка
| "Ай Обоэте Имасу ка" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Мари Иидзима | ||||
| из альбома Macross: Do You Remember Love? ― Оригинальный саундтрек | ||||
| Язык | японский | |||
| Английское название | Ты помнишь любовь? | |||
| сторона B | «Тэнси но Эногу» | |||
| Выпущенный | 5 июня 1984 г. 22 сентября 1993 г. ( компакт-диск) | |||
| Записано | 1984 | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 5 : 11 | |||
| Этикетка | Виктор | |||
| Автор(ы) песен |
| |||
| Мари Иидзима Хронология синглов | ||||
| ||||
| Альтернативная обложка | ||||
 Макросс: Ты помнишь любовь? одинарная обложка | ||||
| Музыкальные клипы | ||||
| "Ай Обоэте Имасу ка" на YouTube | ||||
| "Тэнси но Эногу" на YouTube | ||||
«Ai Oboete Imasu ka» ( 愛・おぼえていますか , букв. «Do You Remember Love?») — третий сингл японской певицы и автора песен Мари Иидзима , выпущенный 5 июня 1984 года компанией Victor Entertainment . Написанная Кадзуми Ясуи и Кадзухико Като , она была использована в качестве музыкальной темы в меха-аниме- фильме 1984 года «Маросс: ты помнишь любовь?» , в котором Иидзима также озвучивал Линн Минмей . Сторона B - это «Tenshi no Enogu» ( 天使の絵の具 , букв. «Краски ангела») фильма , написанная Иидзимой и использованная в качестве финальной темы . [ 1 ]
Сингл занял 7-е место в чарте синглов Oricon и 38-е место в чарте Oricon на конец 1984 года, продав более 270 000 копий, что сделало его самым продаваемым синглом Iijima. [ 2 ]
"Ai Oboete Imasu ka" выиграла Animage Гран-при аниме 1984 года в категории песни и награду Theme Song Award на 2-м Гран-при Японии по аниме. [ 3 ] Песня также заняла №1. 1-е место в NHK на канале опросе All Macross Дзен ( Тохё Макуросу Дай ) в [ 4 ] [ 5 ]
Иидзима перезаписала «Ai Oboete Imasu ka» и «Tenshi no Enogu» в своем кавер-альбоме 2002 года Mari Iijima Sings Lynn Minmay в ознаменование 20-летия франшизы Macross . [ 6 ]
Список треков
[ редактировать ]Вся музыка аранжирована Нобуюки Симидзу.
- 7-дюймовый винил
| Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Длина |
|---|---|---|---|---|
| 1. | «Ai Oboete Imasu ka» ( ( «Любовь・Помнишь?», «Ты помнишь любовь?» ) | Кадзуми Ясуи | Казухико Като | 5:11 |
| 2. | «Tenshi no Enogu» ( ( Краски ангела , «Краски ангела») ) | Мари Иидзима | Иидзима | 4:47 |
- Бонус-треки на мини-CD
| Нет. | Заголовок | Длина |
|---|---|---|
| 3. | "Ai Oboete Imasu ka ( " ) Оригинальное караоке | 5:14 |
| 4. | "Tenshi no Enogu (Оригинальное караоке)" ( Краски ангела ( (Оригинальное караоке)) ) | 4:48 |
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (1984) | Пик позиция |
|---|---|
| Японский чарт синглов Oricon | 7 |
Кавер-версии
[ редактировать ]- Ай Обоэте Имасу ка
- Присцилла Чан сделала кавер на песню на кантонском диалекте под названием «Zhēnqíng liúlù» («Истинные чувства») в своем альбоме 1989 года Yǒngyuώn shì nǐ de péngyϒu (« Навсегда твой друг» ).
- Tommy Arai Project сделал кавер на эту песню из своего альбома House Animation 1991 года .
- Томо Сакураи сделал кавер на эту песню под именем Милен Флер Джениус в Macross 7 альбоме саундтреков к 1995 года Mylene Jenius Sings Lynn Minmay и альбоме саундтреков 1997 года Macross Generation: Legend of Eternal Songs . Кроме того, она записала дуэт с Юкари Тамурой для драматического компакт-диска Macross Generation 1997 года .
- Юка Имаи сделал кавер на эту песню в качестве вставки к манге 1996 года Macross 7: Trash .
- Йоко Исида сделала кавер на эту песню из своего альбома 2001 года Ultra Anime Eurobeat Series Bishojo MAX .
- Икуро Фудзивара записал кавер-версию песни на фортепиано для своего альбома 2002 года Eternal Love Animation Hialing Music .
- Йоко Уэно сделал кавер на песню из альбома различных исполнителей Macross: The Tribute 2002 года .
- Микуни Симокава перепела эту песню в своем аниме-кавер-альбоме Review 2003 года .
- Джесси сделала кавер на песню из своего альбома 2005 года Jessy's Wonderland .
- Dolce de Musica записали классический кавер на песню для своего одноименного альбома 2006 года.
- MERDOG сделал кавер на песню из альбома различных исполнителей 2006 года Trance Heaven Presents Anitra Heaven .
- MUH~ сделали кавер на песню из своего альбома 2006 года «Vitamin MUH~» .
- Tokyo Brass Style записали джазовый кавер на песню для своего альбома 2006 года Feast Rafflesia -Ani Jazz 2nd note- .
- IBIS с участием. Сейра Сакураи перепела песню в своем альбоме 2007 года Anime Trance 3 и альбоме 2008 года Anime Dance ~ Anison Hit Suite .
- Асами Имаи сделал кавер на песню из сборника 2007 года The Idolm@ster Radio Top x Top .
- Юми Мацудзава сделала кавер на эту песню из своего альбома а капелла Anicappella 2007 года .
- Show-Ska сделали кавер на песню из своего альбома Skanimation Z 2007 года .
- Маки сделал кавер на песню из альбома различных исполнителей 2008 года Exit Trance Presents R25 Speed Anime Trance Best .
- Мизука сделала кавер на песню из своего кавер-альбома Cover Girl 2008 года .
- Харуко Момои сделала кавер на эту песню из своего кавер-альбома 2008 года More&More Quality RED ~ Anime Song Cover ~ .
- Мегуми Накадзима перепела эту песню в роли Ранки Ли на стороне B своего сингла 2008 года " Seikan Hikō ". Она также записала альтернативную версию под названием «Ai Oboete Imasu ka ~ Bless the Little Queen» для Macross Frontier альбома саундтреков 2008 года Macross Frontier OST2 Nyan TRA☆ .
- Масахиро Саяма сделал кавер на песню на фортепиано из своего альбома Anipiano 2008 года .
- Анпорин сделал кавер на песню из альбома Anime House Project ~ Kagami Selection Vol. 2009 года. 2 ~ .
- Миюки Накано перепела песню из сборника Speed Anime M@ster -Anison Maaster- 2009 года .
- move сделали кавер на песню из своего кавер-альбома anim.ove 01 2009 года .
- Ne-Ho сделал кавер на песню из своего альбома The Best of Cover Ne-Ho 2009 года .
- Роми сделала кавер на эту песню из своего кавер-альбома Ano Uta 2 2009 года .
- Судзуме сделал кавер на песню из альбома Super Anime Remix Vol. 2009 года. 2 .
- Чика Анзай сделала кавер на эту песню из своего альбома Super J-Euro Best Mix 2010 года .
- Расмус Фабер записал джазовый кавер на песню для своего альбома 2010 года. Расмус Фабер представляет Platina Jazz ~ Anime Standards Vol. 2 ~ .
- Кейко Мамеда сделала кавер на песню из альбома различных исполнителей Butterfly Effect 3 Sorae 2011 года .
- Канон Накагава с Нао Тоямой в главной роли сделал кавер на песню из альбома саундтреков 2011 года «Мир, который знает только Бог : альбом персонажей» ~ Выбрано Тамики Вакаки .
- WCDA записала кавер-версию песни в стиле хаус на свой сингл 2011 года "Ai Oboete Imasu ka (House Mix)".
- Animetal USA перепела песню на английском языке в своем альбоме Animetal USA W 2012 года .
- Элиза сделала кавер на песню из своего сборника 2012 года Rainbow Pulsation ~ The Best of Elisa ~ .
- Намида-баши Гакуен Джоши Кавер-бу сделал кавер на песню из своего альбома P !! Anison Cover 'Ppoido Non-Stop Mix .
- Риёко с участием. Silent Jazz Case сделала кавер на песню из своего альбома Cure Jazz 2012 года .
- Саса Ханда перепела песню из своего альбома 2013 года We Love Goya .
- Джунко Ивао сделала кавер на эту песню из своего кавер-альбома Anison A to Z 2013 года .
- Screens сделали кавер на песню из своего альбома Movie Girl 2014 года .
- Walküre ( Минори Судзуки , JUNNA , Кийоно Ясуно , Нозоми Нисида , Нао Тояма ) сделали кавер на песню из Macross Delta саундтрека 2016 года Walküre Trap !
- MOE сделал кавер на песню из альбома Kimi to Issho nara Melody mo Yūki ni Naru CD 2017 года .
- Тенси но Эногу
- Томо Сакураи перепел песню из к Macross 7 альбома саундтреков 1997 года Macross Generation Legend of Eternal Songs .
- Джесси сделала кавер на песню из своего альбома 2005 года Jessy's Wonderland .
- Мегуми Накадзима сделала кавер на эту песню как на стороне B своего сингла 2009 года "Nostalgia".
- Kaseki Cider сделал кавер на песню из своего альбома Kaseki Cider's Anisong! Отпуск!
- Эрико Накамура перепела песню в роли Харуки Амами из альбома саундтреков 2015 года The IdolM@ster Artist 3 01: Haruka Amami .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Мари Иидзима «Ты помнишь любовь?» [Рекомендуемая аниме-песня на каждый день «Anime Song Traveler» Дзюнъити Цукагоши, том 5]» , Animate Ltd. 08.05.2020 . Проверено 14.08.2020 .
- ^ «Ты помнишь любовь? | Мари Иидзима» . Проверено . 14 августа 2020 г.
- ^ «Do You Remember Love» Макросса, шедевр, выходящий за рамки аниме-тем , Middle-Edge . Проверено 14 августа 2020 г ..
- ^ "Большое голосование All Macross" . 14 Проверено августа 2020 г. .
- ^ «Популярность Макросса продолжает расти! Кстати, вы помните песню Мари Иидзимы «Do You Remember Love?» " . Журнал Summit . 18 марта 2019 г. Проверено 14 августа 2020 г.
- ^ «Мари Иидзима поет Линн Минмей | Мари Иидзима» . JVCKenwood Victor Entertainment , получено 14 августа 2020 г. .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- "Ai Oboete Imasu ka" на MusicBrainz (список релизов)
- " Ai Oboete Imasu ka " на Discogs (список релизов)
