Jump to content

Сирийские Евангелия, Британская библиотека, Доп. 14459

Британская библиотека, добавьте MS 14459 , сирийская рукопись Нового Завета , на пергаменте. Датируется по колофону 528–529 или 537–538 годами (частично неразборчивый колофон). Это одна из старейших рукописей Пешитты и самая ранняя датированная рукопись, содержащая два Евангелия на сирийском языке (листы 67–169). [ 1 ] Рукопись переплетена с другой (листы 1–66), датированной V веком. [ 2 ]

Фолио 1–66

[ редактировать ]

Содержит текст Евангелия от Матфея (начиная с 6:20) и Евангелия от Марка на листах 1–66. Оно написано красивым почерком Эдесене Эстрангелы . Рукопись была описана Райтом и Гвильямом. [ 3 ] Датируется V веком. [ 2 ] [ 4 ]

Рукопись хранится в Британской библиотеке (добавьте MS 14459, листы 1–66) в Лондоне. [ 2 ]

Фолио 67–169

[ редактировать ]

Содержит текст Евангелия от Луки и Евангелия от Иоанна на листах 67–169 (20,3 на 12,7 см). Написано в одну колонку на странице, по 25-27 строк на странице. [ 5 ] [ 6 ]

Оно было написано мелким, изящным почерком Эстрангелы. [ 1 ] Фолио 74 представляет собой лист палимпсеста 9 или 10 века. Вероятно, он был добавлен той же рукой, которая ретушировала листы 162 и 163. Более древний текст листа — от Матфея 3:6-9.11-13; 3:16-4:1; 4:4-6, согласно версии Пешитты. [ 5 ]

Многие уроки были записаны на полях более поздними авторами, иногда на варварском греческом языке. [ 5 ]

Рукопись была описана Райтом. [ 6 ]

Рукопись хранится в Британской библиотеке (добавьте MS 14459, листы 67–169) в Лондоне. [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Брюс М. Мецгер , Ранние версии Нового Завета: их происхождение, передача и ограничения (Oxford University Press, 1977), с. 51.
  2. ^ Jump up to: а б с Брюс М. Мецгер , Ранние версии Нового Завета: их происхождение, передача и ограничения (Oxford University Press, 1977), с. 50.
  3. ^ GH Gwilliam, Библейские и церковные исследования , Vol. 1, Оксфорд, 1885 г., стр. 151-171
  4. ^ Скривенер, Фредерик Генри Амброуз ; Эдвард Миллер (1894 г.). Простое введение в критику Нового Завета, Vol. 2 . Лондон: Джордж Белл и сыновья . п. 12.
  5. ^ Jump up to: а б с Уильям Райт, Каталог сирийских рукописей в Британском музее (2002), стр. 67.
  6. ^ Jump up to: а б Грегори, Каспар Рене (1902). Текстологическая критика Нового Завета . Том 2. Лейпциг. п. 512. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d21aac54caec100c14af0dffb51a6d01__1701390780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/01/d21aac54caec100c14af0dffb51a6d01.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Syriac Gospels, British Library, Add. 14459 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)