Достать Картера (фильм, 2000 г.)

Получить Картера
Получить Картера
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Стивен Кей
Автор сценария	Дэвид МакКенна
На основе	Возвращение Джека домой ; Тед Льюис
Продюсер:	Марк Кантон ; Нил Кантон ; Эли Самаха ;
В главных ролях	Сильвестр Сталлоне ; Миранда Ричардсон ; Рэйчел Ли Кук ; Алан Камминг ; Микки Рурк ; Майкл Кейн ;
Кинематография	Мауро Фиоре
Под редакцией	Джерри Гринберг
Музыка	Тайлер Бейтс
Производство ; компании	Морган Крик Продакшнс, Инк. ; Фотографии франшизы ; Кантонская компания ; Картер Продакшнс ;
Распространено	Картинки Уорнер Бразерс
Дата выпуска	6 октября 2000 г. (США) ;
Время работы	102 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	63,6 миллиона долларов
Театральная касса	19,4 миллиона долларов

«Достать Картера» — американский боевик- триллер 2000 года режиссёра Стивена Кея по сценарию Дэвида МакКенны , в главных ролях: Сильвестр Сталлоне , Рэйчел Ли Кук , Алан Камминг , Микки Рурк , Джон К. МакГинли , Рона Митра и Майкл Кейн . Основанный на Теда Льюиса романе « Возвращение Джека домой» , фильм представляет собой ремейк , одноименного фильма 1971 года в котором главную роль сыграл Кейн-младший.

Фильм был выпущен в США 6 октября 2000 года. Критическая реакция была отрицательной, и фильм провалился в прокате: мировой доход составил около 19 миллионов долларов при производственном бюджете почти в 64 миллиона долларов.

Сюжет

Джек Картер, бандит из Лас-Вегаса , возвращается домой в Сиэтл , узнав, что его брат Ричи погиб в автокатастрофе в нетрезвом виде . Его партнер, Кон Маккарти, прикрывает его вместе с боссом мафии Флетчером, у чьей подруги Одри роман с Джеком.

На похоронах своего брата Джек знакомится со своей племянницей Дорин и Эдди, другом и коллегой Ричи. Оба говорят Джеку, что Ричи редко пил и никогда бы не садился за руль в нетрезвом виде; Эдди также говорит, что Ричи не будет участвовать в какой-либо незаконной деятельности. Он также разговаривает с женщиной, Джеральдин, которая уклончиво и загадочно рассказывает о своих отношениях с Ричи. После поминок Джек продолжает расспрашивать скорбящих и доброжелателей о том, что случилось с его братом, вызывая гнев вдовы Ричи, Глории.

Он противостоит владельцу клуба, которым управляет Ричи, ростовщику Клиффу Брамби. Брамби не верит, что Ричи был убит, но сообщает Джеку, что у Ричи был роман с Джеральдин, соратницей местного босса Сайруса Пейса.

Джек расспрашивает Пейса, но не получает никакой полезной информации. Он следует за Пейсом и его приводят к Джереми Киннеру, богатому компьютерному магнату, который нанял Пейса, чтобы он тайно доставлял ему красивых женщин на вечеринки, чтобы он мог создать «профессиональный» и безупречно чистый имидж. Однако теперь Пейс шантажирует Киннера, заставляя его управлять порнографическими сайтами Пейса. Не имея возможности получить однозначный ответ, Джек внимательно изучает записи наблюдения из клуба Брамби.

Он обнаруживает, что Пейс снимает любительские порнофильмы с участием молодых женщин, накачанных наркотиками и изнасилованных Эдди и Джеральдин; на одном видео Дорин изображена как одна из жертв. Джеральдин узнала, что Дорин была дочерью Ричи, и передала видеодиск Ричи, но Ричи был убит и подстроен так, чтобы выглядеть как несчастный случай, прежде чем он успел передать его в полицию.

Одри расстается с Джеком, который говорит Флетчеру, что с Вегасом покончено; Маккарти и еще один гангстер отправляются противостоять Джеку, которому удается ускользнуть от них. Джек рассказывает Дорин о том, что произошло на видео, утешает ее и говорит, что она хороший человек.

Джек отправляется на путь мести. Джеральдина звонит Джеку, извиняется за то, что случилось с Дорин, и говорит, что Пейс придет убить ее; Джек приходит, чтобы найти ее тело. Затем он направляется в квартиру Эдди, чтобы допросить его. Эдди сообщает Джеку, что Пейс у Киннера; Джек сбрасывает его с балкона насмерть. Маккарти выслеживает Джека до квартиры Эдди и начинает автомобильную погоню; Маккарти вынужден съехать с дороги, он сильно разбивается и, предположительно, убивает бандитов. В доме Киннера Джек противостоит Пейсу, который утверждает, что Киннер стоит за убийством Ричи. Джек пытается ударить Пейса сзади, но Пейс видит его в отражении и уклоняется. Затем Пейс сбивает его с ног, отмечая, что Ричи сопротивлялся больше, чем он, тем самым признавая, что он был причастен к смерти своего брата. Пейс уходит и присоединяется к женщинам на оживленной танцполе.

Окровавленный, Джек встает и следует за Пейсом на танцпол, говоря ему, что он должен закончить то, что начал. Пейс соглашается; он пытается нанести Джеку удар, но Джек сбивает его с ног одним ударом, прежде чем жестоко избить Пейса до смерти. Джек вытаскивает пистолет и направляет его прямо в лицо Пейс.

Джек противостоит Киннеру, который говорит, что он только сказал Пейсу вернуть диск у Ричи, а не убивать его, и что Пейс и Брамби совершили убийство; Джек оставляет Киннера в живых.

На автостоянке Джек находит Брамби, пытающегося украсть диск из машины Джека. Брамби признает свою причастность к убийству, предупреждая Джека, что его убийство заставит его бежать всю оставшуюся жизнь. Когда Брамби уходит, Джек зовет его. Брамби не поворачивается, и Джек стреляет ему в спину.

Сравняв счеты за своего брата, уже выбритый Джек в последний раз встречает Дорин на могиле Ричи и объясняет, что ему нужно ненадолго уехать. Напомнив ей, что она особенная, они прощаются. Джек садится в машину и открывает карту, ведущую в Лас-Вегас.

Бросать

Сильвестр Сталлоне в роли Джека Картера
Миранда Ричардсон в роли Глории Картер
Рэйчел Ли Кук в роли Дорин Картер
Алан Камминг в роли Джереми Киннера
Микки Рурк в роли Сайруса Пейса
Джон С. МакГинли, как Кон Маккарти
Майкл Кейн в роли Клиффа Брамби
Рона Митра, как Джеральдин
Джонни Стронг, как Эдди
Джон Кассини, как Торпи
Марк Бун-младший в роли Джима Дэвиса
Кристал Лоу, как Майя
Лорен Ли Смит в роли Кэсси
Тайлер Лабин, как Бад

В титрах не указан

Гретхен Мол в роли Одри
Том Сайзмор , как Лес Флетчер (голос)

Производство

Ремейк « Достать Картера» впервые был анонсирован в 1997 году. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Ранее фильм был переделан в 1972 году режиссером Джорджем Армитиджем на роль «Наемного убийцы» . Тарсем Сингх сначала был назначен режиссером, затем его заменил Сэмюэл Байер , прежде чем на него подписался Стивен Кей. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Ремейк перенес действие из Ньюкасл-апон-Тайн в Сиэтл .

Основные съемки проходили в основном в Ванкувере, Британская Колумбия , хотя съемочная группа провела несколько дней в Сиэтле и Такоме, штат Вашингтон, чтобы снимать экстерьеры местных достопримечательностей. Первый эпизод в Лас-Вегасе был снят в The Venetian отеле-казино .

Изначально роль Майкла Кейна сводилась к эпизодическому появлению в одной сцене , на которое он согласился сделать одолжение своему другу Сильвестру Сталлоне. Однако после тестового просмотра были написаны и сняты дополнительные сцены, расширяющие эту роль.

Музыка

Музыку к фильму написал Тайлер Бейтс , это была его первая музыка для крупного фильма. Заглавная тема представляет собой ремикс на тему Роя Бадда («Картер садится на поезд») из фильма 1971 года.

В фильме также представлены песни таких исполнителей, как Moby , Red Snapper , Mint Royale , The Accidentals , Faye Wong , Paul Oakenfold и Groove Armada .

Выпускать

Домашние СМИ

Get Carter был выпущен на DVD в регионе 1 13 февраля 2001 г. ^{[ 5 ]} и Регион 2 24 июня 2002 года. Его распространяла компания Warner Home Video .

Прием

Театральная касса

«Картер» провалился в прокате, собрав менее 20 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 63,6 миллиона долларов. ^{[ 6 ]}

Критический ответ

«Get Carter» получил положительную оценку 11% среди критиков, отслеживаемых Rotten Tomatoes , на основе 61 рецензии, со средней оценкой 3,70/10. Консенсус гласит: «Майкл Кейн появляется, чтобы получить зарплату, как и все остальные в этом заурядном, посредственном ремейке». ^{[ 7 ]} На Metacritic , который присваивает рецензиям нормализованный рейтинг, фильм имеет средневзвешенную оценку 24 из 100, основанную на 20 критиках, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». ^{[ 8 ]}

Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «D+» по шкале от A+ до F. ^{[ 9 ]}

Шон Леви из Portland Oregonian дал среднюю оценку, заявив, что, хотя «фильм не касается оригинала, он также не достигает дна». ^{[ 10 ]} Кевин Томас из Los Angeles Times сказал, что этот фильм «не ужасен», но «слишком рутинен сам по себе». ^{[ 11 ]} Марк Савлов из The Austin Chronicle сказал, что «сам фильм - путаница, но что хорошо, так это Сталлоне». ^{[ 12 ]} Боб Грэм из San Francisco Chronicle сказал, что фильм «более мрачный, чем должен быть, и не по вине Сталлоне». ^{[ 13 ]}

Тодд Маккарти из Variety назвал фильм «бесполезным римейком». ^{[ 14 ]} Элвис Митчелл из The New York Times сказал, что фильм «настолько минимален по сюжету, что ему не только не хватает подтекста или контекста, но он также может быть первым в мире фильмом даже без текста». ^{[ 15 ]} Элизабет Вайцман из New York Daily News назвала фильм «одноразовой историей, спрятанной под беспорядочной мешаниной странных ракурсов, бесполезных приемов монтажа и неуместной и отвратительной партитуры». ^{[ 16 ]}

Среди положительных отзывов JoBlo.com похвалил «резкий поворот Хитрого Сталлоне, его заводные мелодии и в целом мрачный и суровый характер». ^{[ 17 ]} Роб Блэквелдер из SPLICEDWire назвал фильм «стимулирующей визуальной демонстрацией стильного кинопроизводства, которое удерживает внимание зрителя». ^{[ 18 ]} Дэвид Киз из Cinemaphile.org сказал: «Если лишить материал неэффективного уровня исполнения, у нас останется концепция, которая, по крайней мере, по своей сути, весьма интригует». ^{[ 19 ]}

Позже Сталлоне сказал: «Хотите верьте, хотите нет, но я думаю, что фильм « Уловить Картера» был действительно недооценен. Это было большим разочарованием. оригинал. И довольно часто они не доделаны». ^{[ 20 ]}

Похвалы

Фильм был номинирован на «Худшего актера» ( Сильвестр Сталлоне ) и «Худший ремейк или сиквел» на 21-й церемонии вручения премии «Золотая малина» в 2000 году. ^{[ 21 ]} На церемонии вручения премии Stinkers Bad Movie Awards 2000 года фильм получил четыре номинации: «Худший фильм», «Худший режиссер» (Кей), «Худший актер» (Сталлоне) и «Худший римейк/продолжение». ^{[ 22 ]}

Ссылки

^ « Достань Картера (15)» . Британский совет классификации фильмов . 20 ноября 2000 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Карон, Пол (24 октября 1997 г.). «Маккенна получает «Картера» для ВБ» . Разнообразие . Проверено 28 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Петрикин, Крис (3 июня 1999 г.). «Хелмер Musicvid Байер может 'достать Картера' и Слая» . Разнообразие . Проверено 28 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Петрикин, Крис (29 июля 1999 г.). «Кей заставляет Картера возглавить Сталлоне» . Разнообразие . Проверено 28 марта 2022 г.
^ «Достать Картера (2000)» . Даты выпуска DVD-дисков . Проверено 29 ноября 2017 г.
^ «Найди Картера» . Касса Моджо . Проверено 22 марта 2021 г.
^ Получить Картера , Тухлые Помидоры
^ Рецензии на Get Carter (2000) , Metacritic , получены 23 марта 2022 г.
^ «КиноСкор» . сайт Cinemascore.com .
^ Леви, Шон (2000). « Получите обзор Картера ». Портленд Орегониан .
^ Томас, Кевин (7 октября 2000 г.). «У Сталлоне мало времени на чувства в фильме «Достать Картера» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 февраля 2024 г.
^ Савлов, Марк (13 октября 2000 г.). «Найди Картера» . Остинские хроники . Проверено 22 февраля 2024 г.
^ Грэм, Боб (7 октября 2000 г.). « Поймай Картера» прицеливается и дает осечку» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 22 февраля 2024 г.
^ Маккарти, Тодд (5 октября 2000 г.). «Найди Картера» . Разнообразие . Проверено 22 февраля 2024 г.
^ Митчелл, Элвис (7 октября 2000 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: Стройный Сталлоне, с синяковым прикосновением и нежным бормотанием» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 февраля 2024 г.
^ Вайцман, Элизабет (2000). «Получите обзор Картера». Нью-Йорк Дейли Ньюс .
^ «Найди Картера» . ДжоБло . 4 октября 2000 г. Проверено 22 февраля 2024 г.
^ Блэквелдер, Роб. «SPLICEDwire | Обзор «Достать Картера» (2000)» . splicedwire.com . Проверено 22 февраля 2024 г.
^ Киз, Дэвид (2000). «Cinemaphile.org — Получить Картера / **1/2 (2000)» . www.cinemaphile.org . Проверено 22 февраля 2024 г.
^ «Сильвестр Сталлоне откровенен о карьере, сожалениях и вражде: «Я думал, что знаю все» » . Голливудский репортер . 7 ноября 2022 г.
^ «Номинанты и «победители» RAZZIE® 2000 года » . Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года . Проверено 10 декабря 2011 г.
^ «База данных прошлых победителей» . Конверт в LA Times . Архивировано из оригинала 5 января 2007 года . Проверено 18 сентября 2019 г.

Внешние ссылки

[1] « Достань Картера (15)» . Британский совет классификации фильмов . 20 ноября 2000 года . Проверено 28 декабря 2012 г.

[:0-2] Jump up to: ^а ^б Карон, Пол (24 октября 1997 г.). «Маккенна получает «Картера» для ВБ» . Разнообразие . Проверено 28 марта 2022 г.

[:1-3] Jump up to: ^а ^б Петрикин, Крис (3 июня 1999 г.). «Хелмер Musicvid Байер может 'достать Картера' и Слая» . Разнообразие . Проверено 28 марта 2022 г.

[:2-4] Jump up to: ^а ^б Петрикин, Крис (29 июля 1999 г.). «Кей заставляет Картера возглавить Сталлоне» . Разнообразие . Проверено 28 марта 2022 г.

[5] «Достать Картера (2000)» . Даты выпуска DVD-дисков . Проверено 29 ноября 2017 г.

[6] «Найди Картера» . Касса Моджо . Проверено 22 марта 2021 г.

[7] Получить Картера , Тухлые Помидоры

[8] Рецензии на Get Carter (2000) , Metacritic , получены 23 марта 2022 г.

[CinemaScore-9] «КиноСкор» . сайт Cinemascore.com .

[10] Леви, Шон (2000). « Получите обзор Картера ». Портленд Орегониан .

[11] Томас, Кевин (7 октября 2000 г.). «У Сталлоне мало времени на чувства в фильме «Достать Картера» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 февраля 2024 г.

[12] Савлов, Марк (13 октября 2000 г.). «Найди Картера» . Остинские хроники . Проверено 22 февраля 2024 г.

[13] Грэм, Боб (7 октября 2000 г.). « Поймай Картера» прицеливается и дает осечку» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 22 февраля 2024 г.

[14] Маккарти, Тодд (5 октября 2000 г.). «Найди Картера» . Разнообразие . Проверено 22 февраля 2024 г.

[15] Митчелл, Элвис (7 октября 2000 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: Стройный Сталлоне, с синяковым прикосновением и нежным бормотанием» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 февраля 2024 г.

[16] Вайцман, Элизабет (2000). «Получите обзор Картера». Нью-Йорк Дейли Ньюс .

[17] «Найди Картера» . ДжоБло . 4 октября 2000 г. Проверено 22 февраля 2024 г.

[18] Блэквелдер, Роб. «SPLICEDwire | Обзор «Достать Картера» (2000)» . splicedwire.com . Проверено 22 февраля 2024 г.

[19] Киз, Дэвид (2000). «Cinemaphile.org — Получить Картера / **1/2 (2000)» . www.cinemaphile.org . Проверено 22 февраля 2024 г.

[20] «Сильвестр Сталлоне откровенен о карьере, сожалениях и вражде: «Я думал, что знаю все» » . Голливудский репортер . 7 ноября 2022 г.

[21] «Номинанты и «победители» RAZZIE® 2000 года » . Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года . Проверено 10 декабря 2011 г.

[22] «База данных прошлых победителей» . Конверт в LA Times . Архивировано из оригинала 5 января 2007 года . Проверено 18 сентября 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

v т и Тед Льюис — Джек Картер
Novels	Jack's Return Home (1970) Jack Carter's Law (1974 prequel) Jack Carter and the Mafia Pigeon (1976 prequel)
Adaptations	Get Carter (1971 film) Hit Man (1972 film) Get Carter (2000 film)
Related	League of Extraordinary Gentlemen Century: 1969 (2009–2012)
Category

Базы данных авторитетного контроля
National	United States
Other	MusicBrainz work