Jump to content

Портнабла

Координаты : 55 ° 10'41 ″ с.ш. 7 ° 55'57 ″ з.д.  /  55,17813 ° с.ш. 7,93263 ° з.д.  / 55,17813; -7,93263

Портнабла
Портнаблаш
Деревня
Гавань в Портнабла
Гавань в Портнабла
Портнабла находится в Ирландии.
Портнабла
Портнабла
Расположение в Ирландии
Координаты: 55 ° 10'41 ″ с.ш. 7 ° 55'57 ″ з.д.  /  55,17813 ° с.ш. 7,93263 ° з.д.  / 55,17813; -7,93263
Страна Ирландия
Провинция Ольстер
Графство Графство Донегол
Баронство Килмакренан
Часовой пояс UTC+0 ( ВЛАЖНЫЙ )
• Лето ( летнее время ) UTC-1 ( IST ( ЗАПАД ))
Справочник по ирландской сетке C055307
Вид на залив Шипэвен из Портнабла, Хорн-Хед . на заднем плане -

Портнабла ( ирландский : Port na Bláiche , что означает, в зависимости от перевода, либо «Порт цветов», либо «Гавань пахты»). [ 1 ] возможно, из бурного моря в этом районе) — небольшая деревня в графстве Донегол в Ольстере , северной провинции Ирландии. Портнабла (также пишется по-английски как Порт-на-Блах ) расположен на северо-западном побережье графства Донегол, а именно на западной стороне залива Шипэвен . Он находится на N56 дороге . [ 2 ] [ 3 ]

Портнабла, как и соседний Данфанаги , известен своими пляжами и гаванью. Каждое лето он привлекает большое количество туристов, в основном из остальной части Ольстера .

Небольшая гавань защищена с трех сторон и имеет относительно короткий эллинг, который используется владельцами рыболовных и прогулочных лодок, особенно в летние месяцы. Он обеспечивает владельцам лодок доступ к пляжам в заливе Шифавен, до многих из которых можно добраться только пешком или по морю.

Фаугер Хаус

[ редактировать ]

На юго-восточной окраине Портнабла, между лесным парком Ардс и самим Портнабла, лежат руины дома Фаугера, также известного как замок О'Бойла или замок Рэя. [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] Этот небольшой укрепленный дом и окружающий его двор , расположенный в городке Фаугер, были построены во времена плантации Ольстера и, возможно, строились поэтапно на протяжении семнадцатого века. [ 4 ] [ 6 ] Первоначальный «замок» или укрепленный дом на этом месте, вероятно, был построен для Тойрдхилбхача Руада О Баойгилла (иногда англоязычного как Терлох Роу О'Бойл или Тирлах Роу О'Бойл) около 1611 года, вскоре после того, как ему была предоставлена ​​земля поблизости во время плантации. из Ольстера. [ 4 ] [ 7 ] [ 8 ] О Баойхилл и его семья были родом из замка Килтурис, недалеко от Портну и Нарина , на юго-западе графства Донегол. [ 8 ] [ 9 ] Сохранившийся на этом месте бен , вероятно, датируется этим временем, очень ранним периодом существования плантации Ольстера. [ 4 ]

Однако сохранившийся укрепленный дом « эпохи плантаций » (ныне разрушенный), возможно, был построен во второй половине семнадцатого века, возможно, для семьи Рэй. [ 4 ] [ 5 ] [ 10 ] Вероятно, здание было заброшено к середине восемнадцатого века. [ 10 ] Руины в « шотландском стиле » находятся рядом с «Мидл-роуд», боковой дорогой, ведущей к Бриги-Хед, недалеко от шоссе N56 , главной дороги Леттеркенни Данфанаги . Сайт находится в частной собственности и закрыт для публичного доступа. [ 2 ] [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Маккей, Патрик (1999). Словарь топонимов Ольстера . Институт ирландских исследований Королевского университета Белфаста . п. 121. ИСБН  9780853897422 .
  2. ^ Jump up to: а б с Лист 2 серии Discovery (4-е издание). Артиллерийское обследование Ирландии (OSI), Дублин , 2012 г.
  3. ^ Страница без названия
  4. ^ Jump up to: а б с д и Брайан Лейси, изд. (1983). Археологическая служба графства Донегол . Лиффорд : Совет графства Донегол . стр. 367–369. ISBN  9780950840703 .
  5. ^ Jump up to: а б «Дом Фогера, Фогер (Ардс), графство Донегол» . Национальная инвентаризация архитектурного наследия . Департамент культуры, наследия и Gaeltacht .
  6. ^ Jump up to: а б Фаугер-Таунленд, графство Донегол. https://www.townlands.ie/donegal/kilmacrenan/clondahorky/ards/faugher/
  7. ^ Алистер Роуэн , Здания Ирландии: Северо-Западный Ольстер (широко известный как Путеводитель Певснера по северо-западному Ольстеру ), стр. 124. Йельский университет , Лондон, 2003 г. (первоначально опубликовано издательством Penguin , Лондон, 1979 г.).
  8. ^ Jump up to: а б Фергус Гиллеспи (Фергус Мак Джолла Испайг), «Гэльские семьи графства Донегол», в книге Уильяма Нолана, Лиама Ронэйна и Мейрид Данлеви (редакторы), Донегол: История и общество , стр. 790–791. Публикации по географии, Templeogue , Дублин, 1995 г. (переиздано в 2002 г.).
  9. ^ Томас Г. О Кананн, «Историческая заметка о Балли Уи Кананн», в Шоне Битти (редактор), Donegal Annual Number 69, стр. 25–26. Историческое общество графства Донегол, Баллишаннон , 2017 г.
  10. ^ Jump up to: а б Макларен, Дункан; О'Мира, Ти Джей (2014). Камминг, Вилли (ред.). Введение в архитектурное наследие графства Донегол (PDF) . Дублин: Департамент искусств, наследия и Гэлтахта . стр. 20–21. ISBN  9781406426236 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d2a4e74e0ac2dae449c532f4aee8fb4b__1683448200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/4b/d2a4e74e0ac2dae449c532f4aee8fb4b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Portnablagh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)