Крислоу
Крислоу
Краослах | |
---|---|
Деревня | |
Координаты: 55 ° 07'19 "N 7 ° 54'25" W / 55,122 ° N 7,907 ° W | |
Страна | Ирландия |
Провинция | Ольстер |
Графство | Графство Донегол |
Баронство | Килмакренан |
Население | 393 |
Часовой пояс | UTC+0 ( ВЛАЖНЫЙ ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-1 ( IST ( ЗАПАД )) |
Справочник по ирландской сетке | C059305 |
Веб-сайт | www |
Крислаф ( / ˈ k r iː s l ɒ x / KREES -лох , [2] локально / ˈ k r iː s l ɑː / KREES -lah ; [3] Ирландский : An Craoslach [ənˠ ˈkˠɾˠiːsˠˌl̪ˠax] ) [2] — деревня в графстве Донегол , Ирландия, в 12 километрах (7 миль) к югу от Данфанаги на дороге N56 . Небольшая деревня выходит на рукав залива Шифавен , а население окрестностей занимается в основном сельским хозяйством, в основном разведением скота. [ нужна ссылка ]
Имя
[ редактировать ]Английское название «Creeslough» (иногда «Cresslough») представляет собой англизированный вариант ирландского имени, современное официальное написание которого — An Craoslach (включая определенный артикль An ). Согласно базе данных географических названий Ирландии , это означает «ущелье». [2] В соответствии с Законом об официальных языках 2003 года только ирландское название избирательного округа Крисло имеет официальный статус, поскольку часть его находится в Гэлтахте . [4] тогда как деревня Крислау находится за пределами Гэлтахта, и ее английское название имеет равный статус. [5] Краослах обычно интерпретируется как craos + loch ; [3] [6] [7] где loch означает «озеро», а craos буквально означает «пищевод, горло» и метафорически может означать либо разрыв, либо обжорство. [8] В 1830-х годах Джон О'Донован назвал это название «глотающим озером Краослаоха [так в оригинале]; горловым озером». [9] [10] а Патрик Уэстон Джойс в 1875 году назвал его « Краос-лох — озеро, которое поглощает все». [7] В 2000 году Лоуренс Донеган писал: [6]
- Краос Лох по-ирландски означает «Горловое озеро» или «Озеро пищевода». Почему? Потому что на вершине деревни было крошечное озеро, которое собирало много дождевой воды с окружающих холмов и лишь немного просачивалось через крошечный ручей. Куда делась вся вода? Очевидно, его поглотило голодное озеро. Почему бы не назвать деревню Голодным озером? Это было недостаточно поэтично.
Предлагаемые альтернативные производные: craos + lacha[n] «утиное горло», [9] или крислах (или вариант крислах ) [11] «предел, граница». [9] [10] [12] В 1962 году Найл О Донайл сообщил Отделению топонимов , что, хотя были доказательства того, что Криослах был старой ирландской формой, она уже давно была изменена на Ан Краослах . [13]
История
[ редактировать ]Свидетельства существования древних поселений в этом районе включают ряд крепостей , священных колодцев , ограждений и захоронений в городках Крисло, Киллоукарран и Мейнесс. [14] Соседний замок Доу , дом-башня с окружающей лужайкой , датируется 1420-ми годами. [15]
7 октября 2022 года в результате взрыва в Крислоу был разрушен магазин и заправочная станция Applegreen , а также прилегающий жилой дом, в результате чего десять человек погибли и множественные ранения. [16] [17]
Достопримечательности
[ редактировать ]Ближайшие достопримечательности включают в себя:
- Замок Доу, замок 15-го века клана Максуибне , восстановленный между 2002 и 2005 годами. Вероятно, он наиболее известен как место, куда Оуэн Роу О'Нил вернулся, чтобы командовать Ирландского Конфедерации Ольстерской армией в 1642 году во время Ирландского Конфедерации. Войны .
- Лесной парк Ардс , в котором находятся несколько мегалитических гробниц, кольцевые крепости и Массовая скала . [18] Лесопарк включает в себя множество мест обитания, в том числе песчаные дюны, приливные солончаки, а также несколько небольших озер, два из которых заполнены растительностью и постепенно превращаются в болота.
- Виадук Оуэнкарроу , место железнодорожной катастрофы 1925 года.
- Национальный парк Гленве , созданный в 1981 году на землях, подаренных Генри П. Макилхенни из Филадельфии .
- Мукиш — гора с характерным контуром и множеством маршрутов к вершине, популярное место для пеших прогулок. [19] Окружающие горные районы также подходят для пеших прогулок. Ежегодная прогулка Glover Highlander проходит от Макиша до Эрригала . [20] В национальном парке Гленве также есть несколько отмеченных троп.
- Часовня Доу (1784–1971); остатки его внешних стен расположены на нынешнем кладбище в Доу (в Кашелморе , в 3 км к северу от Крислау). Колокольня стоит цела.
- церковь Св. Михаила Католическая , известная в местном масштабе как «Часовня», спроектированная архитектором Дерри Лиамом Маккормиком в 1971 году. Известна своим уникальным дизайном, имитирующим форму близлежащей столовой горы Макиш. [21] Маккормик также отвечал за проект , удостоенной трехлетней золотой медали RIAI церкви Святого Энгуса в Берте, графство Донегол . [22] Колокол часовни был перенесен с колокольни часовни Доу.
Транспорт
[ редактировать ]Железнодорожная станция Крислау открылась 9 марта 1903 года, закрылась для пассажирских перевозок 3 июня 1940 года и, наконец, полностью закрылась 6 января 1947 года. [23]
Образование
[ редактировать ]Территория вокруг Крислоу обслуживается тремя начальными школами:
- Скоил Мхуайре - католик, 142 ученика (данные на 2011 год) [24]
- Национальная школа Крислау – Ирландская церковь , 20 учеников (данные на 2011 год) [24]
- Национальная школа Глассан - римско-католическая, 29 учеников (данные на 2011 год), [24] расположен в 5 км к западу от деревни Крислоу
Люди
[ редактировать ]- Кэтлин Антонелли , программист ENIAC , первого в истории компьютера
- Томас Бартоломью Карран , адвокат и противник парнеллита
- Лоуренс Донеган , шотландский журналист и музыкант, автор книги « Нет новостей на озере Горло» (2000). [25] Донеган некоторое время жил в Крислоу.
- Брайди Галлахер , певица, которую называют «первой по-настоящему международной поп-звездой Ирландии». [26]
- Бернард Лафферти , дворецкий и наследник Дорис Дьюк [27]
- Нил МакБрайд (Найл МакДжолл Бриде), поэт, автор и автор текстов [28]
- Мартин МакЭлхинни — гэльский футболист. [29]
- Колм Макфадден — гэльский футболист.
- Джеймс МакНалти , активист за независимость Ирландии и отец Кэтлин Антонелли
- Кристи Той — гэльский футболист.
В популярной культуре
[ редактировать ]- «Нет новостей в Горловом озере» — это мемуары Лоуренса Донегана о его годе жизни в Крислоу в качестве репортера выходящей раз в две недели газеты Tirconaill Tribune . [25]
- Этот район присутствует во многих ирландских народных песнях , в том числе в « Cutting the Corn in Creeslough », кавер на которую исполнили Дэниел О'Доннелл и уроженка Крисло Брайди Галлахер.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Данные переписи населения из печатных отчетов (1881 С. 3204-IV стр. 382 ; 1911 г. Комп. 6051-IV с. 20 № 31 ; 1926 г. Том. 1 Таблица 11 с. 125 № 31 ; 1936 г. Том. 1 Таблица 13 с. 138 ; 1946 Том. 1 Таблица 13 с. 134 ; 1951 Том. 1 Таблица 14 с. 144 ; 1956 Том. 1 Таблица 14 с. 142 ; 1961 Том. 1 Таблица 8 с. 19 ; 1971 Том. 1 Таблица 8 с. 35 ; 1986 Том. 1 Таблица 10 с. 70 ) и из ОГО интерактивных таблиц (1996 А0112 ; 2006 C0105 ; 2016 Е2016 ).
- ^ Jump up to: а б с «Краослах / Крислоу [город]» . logainm.ie . База данных географических названий Ирландии . Проверено 17 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Маккей, Патрик (1999). Словарь топонимов Ольстера . Белфаст: Институт ирландских исследований Королевского университета Белфаста . п. 49.
- ^ SI 2004/872, Приложение, Часть 7, Раздел A, Глава 4, № 12.
- ^ SI 2005/59, Приложение, Раздел D, Глава 2, № 38.
- ^ Jump up to: а б Донеган, Лоуренс (2000). Никаких новостей из Горлового озера . Нью-Йорк: Карманные книги. п. 65. ИСБН 978-0-671-78540-6 .
- ^ Jump up to: а б Джойс, PW (1902) [1875]. Происхождение и история ирландских названий мест . Том. 2. Лондон, Нью-Йорк / М. Х. Гилл: Лонгманс Грин / Дублин. п. 402.
- ^ О'Доннелл, Найл (1977). «краос» . Ирландско-английский словарь . Проверено 8 октября 2022 г. - через tanglann.ie.
- ^ Jump up to: а б с Файл филиала топонимов в Крислоу, карточка 2
- ^ Jump up to: а б «Краослах/Крислау [городская местность]» . logainm.ie . Проверено 8 октября 2022 г.
- ^ Ни Домнайл, Кейт (1970). «Наблюдения за удлинением гласных в ирландском языке». Студия Кельтика . 5 . Кардифф: 89–93.
- ^ О'Рейли, Эдвард (1864). «криослах» . Ирландско-английский словарь . Дублин: Дж. Даффи.
- ^ Файл отделения географических названий на Крислоу, карточка 5.
- ^ Лейси, Брайан, изд. (1983). Археологическое исследование графства Донегол. Описание полевых древностей уезда от периода мезолита до 17 века . Лиффорд: Совет графства Донегол.
- ^ «Замок Доу» . Heritageireland.ie . Управление общественных работ . Проверено 8 октября 2022 г.
- ^ Шерлок, Киллиан (7 октября 2022 г.). «По меньшей мере три человека погибли в результате взрыва на станции техобслуживания в Донеголе» . Новости РТЭ . Проверено 7 октября 2022 г.
- ^ «Крислау: десять погибших после взрыва в Донеголе» . Новости Би-би-си . 8 октября 2022 г. Проверено 8 октября 2022 г.
- ^ «МАССРОК» . www.creeslough.com . Проверено 17 февраля 2016 г.
- ^ «Прогулка по знаменитым горам Ирландии - номер 2: гадость» . 20 января 2011 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
- ^ Прогулка Гловера-Горца
- ^ «Церковь Святого Михаила» . www.dunfanaghy.info . Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
- ^ «Лиам Маккормик — отец современной ирландской церковной архитектуры» . www.culturalnorthernireland.org . 7 апреля 2006 г. Проверено 17 февраля 2016 г.
- ^ «Станция Крислау» (PDF) . Рейлскот — Ирландские железные дороги . Проверено 23 сентября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с «Отдел образования» . Архивировано из оригинала 6 мая 2015 года.
- ^ Jump up to: а б Зибарт, Ева (2000). «Обзор BookPage на озере Горло нет новостей» . www.bookpage.com . Проверено 17 февраля 2016 г.
- ^ Макфол, Анна Мари (10 января 2012 г.). «Брайди Галлахер: «первая международная поп-звезда Ирландии» » . Новости Би-би-си . Проверено 10 января 2012 г.
- ^ Шеридан, Кэти (9 ноября 1996 г.). «Яркая жизнь и смерть дворецкого-миллиардера» . Ирландские Таймс . Проверено 9 июля 2017 года .
- ^ Галлахер, Брайди. «Норин Баун» . www.youtube.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 20 марта 2016 г.
- ^ МакНалти, Крис (6 марта 2019 г.). «Победитель Всеирландского турнира Мартин МакЭлхинни выходит из состава жюри Донегола» . Проверено 6 марта 2019 г.
... сказал в январе 30-летний мужчина из Крислау.