~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Arc.Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Номер скриншота №:
✰ 4F7D871E643E9B2D874EF794A8001285__1714804680 ✰
Заголовок документа оригинал.:
✰ Kathleen Antonelli - Wikipedia ✰
Заголовок документа перевод.:
✰ Кэтлин Антонелли — Википедия ✰
Снимок документа находящегося по адресу (URL):
✰ https://en.wikipedia.org/wiki/Kathleen_Antonelli ✰
Адрес хранения снимка оригинал (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/85/4f7d871e643e9b2d874ef794a8001285.html ✰
Адрес хранения снимка перевод (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/85/4f7d871e643e9b2d874ef794a8001285__translat.html ✰
Дата и время сохранения документа:
✰ 20.06.2024 02:49:17 (GMT+3, MSK) ✰
Дата и время изменения документа (по данным источника):
✰ 4 May 2024, at 09:38 (UTC). ✰ 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Сервисы Ask3.ru: 
 Архив документов (Снимки документов, в формате HTML, PDF, PNG - подписанные ЭЦП, доказывающие существование документа в момент подписи. Перевод сохраненных документов на русский язык.)https://arc.ask3.ruОтветы на вопросы (Сервис ответов на вопросы, в основном, научной направленности)https://ask3.ru/answer2questionТоварный сопоставитель (Сервис сравнения и выбора товаров) ✰✰
✰ https://ask3.ru/product2collationПартнерыhttps://comrades.ask3.ru


Совет. Чтобы искать на странице, нажмите Ctrl+F или ⌘-F (для MacOS) и введите запрос в поле поиска.
Arc.Ask3.ru: далее начало оригинального документа

Кэтлин Антонелли — Википедия Jump to content

Кэтлин Антонелли

Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Кэтлин Антонелли
Кей МакНалти на выпускном портрете средней школы, 1938 год.
Кей МакНалти на выпускном портрете средней школы, 1938 год.
Рожденный ( 1921-02-12 ) 12 февраля 1921 г.
Умер 20 апреля 2006 г. (20 апреля 2006 г.) (85 лет)
Национальность Ирландия
Соединенные Штаты
Альма-матер Колледж Честнат-Хилл
Известный Один из 6 оригинальных программистов ENIAC .
Супруги
( м. 1948–1980)
Научная карьера
Поля Математика , Информатика
Учреждения Школа электротехники Мура , Пенсильванский университет
Абердинский испытательный полигон

Кэтлин Рита Антонелли ( урожденная МакНалти; ранее Мокли; 12 февраля 1921 — 20 апреля 2006), известный как Кей МакНалти , был ирландским программистом и одним из шести первоначальных программистов ENIAC , одного из первых электронных цифровых компьютеров общего назначения. Другими пятью программистами ENIAC были Бетти Холбертон , Рут Тейтельбаум , Фрэнсис Спенс , Марлин Мельцер и Джин Бартик .

Молодость образование и

Она родилась Кэтлин Рита МакНалти в Фейморе, части маленькой деревни Крислоу в тогдашнем районе Гэлтахт (ирландскоязычный регион) графства Донегол в Ольстере , северной провинции Ирландии ирландской , 12 февраля 1921 года, во время войны. Война за независимость . Она была третьей из шести детей Джеймса и Анны (урожденной Нелис) МакНалти . [1] В ночь ее рождения ее отец, офицер по подготовке Ирландской республиканской армии , был арестован и заключен в тюрьму Дерри на два года, поскольку он подозревался в членстве в ИРА. После его освобождения семья эмигрировала в Соединенные Штаты в октябре 1924 года и поселилась в районе Честнат-Хилл в Филадельфии, штат Пенсильвания , где он нашел работу каменщиком. [2] В то время Кэтлин МакНалти не могла говорить по-английски, только по-ирландски ; она запомнила молитвы на ирландском языке на всю оставшуюся жизнь. [3]

Она посещала приходскую начальную школу в Честнат-Хилле (1927–1933) и католическую среднюю школу для девочек Дж. В. Халлахана (1933–1938) в Филадельфии. [4] В старшей школе она изучала год алгебры, год плоской геометрии, второй год алгебры и год тригонометрии и твердотельной геометрии. [5] [6] После окончания средней школы она поступила в колледж Честнат-Хилл женский . Во время учебы она прошла все предлагаемые курсы математики, включая сферическую тригонометрию, дифференциальное исчисление, проективную геометрию, уравнения в частных производных и статистику. [2] В июне 1942 года она получила степень по математике, став одной из немногих женщин по специальности математика в классе, состоящем из 92 женщин. [6]

На третьем курсе колледжа МакНалти искала подходящую работу, зная, что хочет работать в области математики, но не хочет быть школьной учительницей. в страховых компаниях Она узнала, что для работы требуется степень магистра; поэтому, чувствуя, что бизнес-обучение сделает ее более перспективной для трудоустройства, она пошла на столько бизнес-курсов, сколько позволял ее график в колледже: бухгалтерский учет, деньги и банковское дело, коммерческое право, экономика и статистика. [7]

Карьера [ править ]

Программист [ править ]

Кей МакНалти, Элис Снайдер и Сис Стамп управляют дифференциальным анализатором в подвале Школы электротехники Мура , Пенсильванского университета Филадельфия , Пенсильвания , ок. 1942–1945.

Через неделю или две после окончания учебы она увидела объявление государственной службы в The Philadelphia Inquirer США о поиске женщин с математическим образованием. [7] Во время Второй мировой войны армия США нанимала женщин для расчета траекторий пуль и ракет в Лабораторию баллистических исследований , которая была создана на Абердинском полигоне в Абердине, штат Мэриленд, с персоналом как Абердинского полигона, так и Инженерной школы Мура. в Пенсильванском университете . [8] Она немедленно позвонила своим коллегам по математике, Фрэнсис Билас и Жозефине Бенсон, по поводу объявления. Бенсон не смог с ними встретиться, поэтому Антонелли и Билас встретились в Филадельфии однажды утром в июне 1942 года для интервью в здании на Саут-Брод-стрит (вероятно, здании Союзной лиги Филадельфии ). [ нужна цитата ]

Неделю спустя их обоих наняли в качестве людей-«компьютеров» с оплатой СП-4, субпрофессиональной государственной службы. Стартовая зарплата составляла 1620 долларов в год. Антонелли заявил, что в то время зарплата была «очень хорошей». [9] Их уведомили о необходимости явиться на работу в Инженерную школу Мура. Их работа заключалась в расчете баллистических траекторий , используемых в таблицах артиллерийской стрельбы, в основном с использованием механических настольных калькуляторов и чрезвычайно больших листов бумаги с колонками. Зарплата была низкой, но и Антонелли, и Билас были удовлетворены тем, что получили работу, которая использовала их образование и служила военным усилиям . [7]

Ее официальная должность на государственной службе, указанная в ее трудовой документации, была « компьютер ». [10] Она и Билас начали работать примерно с 10 другими «девушками» (так называли женские компьютеры). [11] ) и четверо мужчин — группа, недавно доставленная в школу Мура с Абердинского полигона. Антонелли и Билас проводили свою работу в большом бывшем классе школы Мура; в этом же помещении позже был построен ЭНИАК , который эксплуатировался до декабря 1946 года. [7]

Несмотря на всю курсовую работу, их математическое образование не подготовило Антонелли и Биласа к работе по расчету траекторий для столов стрельбы: они оба были незнакомы с методами численного интегрирования, используемыми для расчета траекторий, и учебник, предоставленный им для изучения ( Численный математический анализ , 1-е издание Джеймса Б. Скарборо, Oxford University Press, 1930) мало что просветило. [7] Два новичка в конечном итоге научились выполнять этапы своих расчетов с точностью до десяти десятичных знаков благодаря практике и советам уважаемого руководителя Лилы Тодд. [12] В этот период в школе Мура работало в общей сложности около 75 женщин-компьютеров, многие из них проходили курсы у Адель Голдстайн , Мэри Мокли и Милдред Крамер . [13] Для каждого орудия требовалась своя таблица стрельбы, имевшая около 1800 траекторий. Для расчета всего одной траектории требовалось примерно 30–40 часов ручной работы на калькуляторе. [8]

Через два-три месяца Антонелли и Билас были переведены для работы над дифференциальным анализатором в подвале школы Мура, самым большим и сложным аналоговым механическим калькулятором того времени, которых в Соединенных Штатах было всего три и пять или более. шесть в мире (все остальные находились в Великобритании ). Анализатор был предоставлен Пенсильванскому университету на время войны. [7] Используя анализатор (изобретенный Ванневаром Бушем из Массачусетского технологического института десять лет назад и ставший более точным благодаря усовершенствованиям сотрудников школы Мура), одно вычисление траектории — около 40 часов работы на механическом настольном калькуляторе — может быть выполнено примерно за 50 минут. [ нужна цитата ] Антонелли был назначен руководителем расчетов на анализаторе. [2] Персонал анализатора работал шесть дней в неделю, единственными официальными выходными которых были Рождество и четвертое июля. [7] [14]

Работа с ENIAC [ править ]

Кей Макналти передает распечатку результатов ENIAC его изобретателям Пресу Эккерту (слева) и Джону Мочли (справа) в кинохронике 1946 года.

Электронный числовой интегратор и компьютер был разработан с целью выполнения тех же баллистических расчетов в период с 1943 по 1946 год. В июне 1945 года Антонелли была выбрана одной из первых программистов вместе с несколькими другими женщинами из компьютерного корпуса: Бетти Снайдер , Марлин Вескофф , Рут Лихтерман и пятый компьютер по имени Хелен Гринман. Когда Гринман отказался ехать в Абердин для обучения, и первый заместитель тоже отказался, Бетти Джин Дженнингс , второй заместитель, получила эту работу, и в период с июня по август 1945 года они прошли обучение на Абердинском испытательном полигоне на IBM оборудовании для перфокарт , которое было будет использоваться в качестве ввода-вывода для ENIAC . Позже одноклассница Антонелли по колледжу и коллега-компьютерщик Билас присоединилась к команде программистов ENIAC в школе Мура, хотя она не посещала начальное обучение в Абердине. [7] Компьютер мог выполнить те же самые баллистические расчеты, описанные выше, примерно за 10 секунд, но часто требовалось один или два дня, чтобы настроить компьютер для решения нового набора задач с помощью вилок и переключателей. В обязанности программиста входило определение последовательности шагов, необходимых для завершения вычислений для каждой проблемы, и соответствующая настройка ENIAC; Вначале они консультировались с инженерами ENIAC, такими как Артур Беркс, чтобы определить, как можно запрограммировать ENIAC. [12] В 1996 году Антонелли сказал, что Джон Мочли произносил имя компьютера «EN-ee-ack», в отличие от распространенного в то время произношения «EEN-ee-ack». [ нужна цитата ]

ENIAC был запрограммирован с использованием подпрограмм, вложенных циклов и косвенной адресации как для местоположений данных, так и для пунктов назначения перехода. [15] Антонелли приписывают изобретение подпрограммы во время ее работы по программированию ENIAC . [16] Ее коллега Джин Дженнингс вспоминала, как Антонелли предложила идею решить проблему, когда логическим схемам не хватало мощности для расчета некоторых траекторий. Команда совместно работала над реализацией. [16]

Поскольку ENIAC был засекреченным проектом, программистов сначала не пустили в комнату, чтобы увидеть машину, но им предоставили доступ к чертежам, на основе которых можно было разрабатывать программы в соседней комнате. Программирование ENIAC включало дискретизацию дифференциальных уравнений, участвующих в задаче траектории, с точностью, допускаемой ENIAC , и расчет маршрута к соответствующему банку электроники в параллельной последовательности, при этом каждая инструкция должна была достичь правильного местоположения во времени с точностью до 1/5000. доля секунды. Разработав программу на бумаге, программисты были допущены в комнату ENIAC для физического программирования машины. [12] Позже Антонелли узнала, что ее команда проверяла удобство водородной бомбы. [17]

Большая часть времени программирования ENIAC заключалась в настройке и запуске тестовых программ, которые гарантировали операторам целостность всей системы: каждая электронная трубка, каждое электрическое соединение необходимо было проверить, прежде чем возникнет проблема. [12]

Пока команда готовилась к запуску, Антонелли и другим женщинам, работавшим над ENIAC, было приказано выступать в роли стюардесс и приветствовать окружающих. Они должны были стоять возле машины и «хорошо выглядеть». Таким образом, в то время они не получили заслуженного признания. [17]

Антонелли был переведен в полигона Абердинского лабораторию баллистических исследований вместе с ENIAC, когда он был переведен туда в середине 1947 года. К ней присоединились Рут Лихтерман и Билас , но трое других программистов предпочли остаться в Филадельфии, а не переехать в отдаленный Абердин . [18]

Личная жизнь [ править ]

Кей МакНалти (позже Мочли, позже Антонелли), программист ENIAC

Соавтор ENIAC Джон Мочли , который с тех пор оставил свой пост профессора в Школе Мура, чтобы основать собственную компьютерную компанию вместе с Преспером Эккертом , в этот период часто ездил в Вашингтон, округ Колумбия, и останавливался, чтобы проверить ENIAC в Абердине. Мочли уже нанял Джин Бартик ( урожденная Бетти Джин Дженнингс) и Бетти Холбертон ( урожденная Снайдер); и надеялся также привлечь МакНалти.

Вместо этого Мочли вышла замуж за МакНалти в 1948 году вопреки желанию ее родителей. [19] и она оставила свой пост в Абердине. Пара вместе с двумя детьми от первого брака первоначально жила в его рядном доме на улице Святого Марка недалеко от Пенсильванского университета . Позже они переехали в большой фермерский дом под названием Little Linden в Эмблере, штат Пенсильвания . [ нужна цитата ] От Мочли у МакНалти было пятеро детей: Салли (1949 г.р.), Кэти (1951 г.р.), Билл (1953 г.р.), Джини (1954 г.р.) и Ева (1958 г.р.). [2] [4] Первая жена Мочли погибла в результате несчастного случая в сентябре 1946 года.

Дальнейшая жизнь [ править ]

Кей МакНалти работала над разработкой программного обеспечения для более поздних компьютеров, включая компьютеры BINAC и UNIVAC I , аппаратное обеспечение которых было разработано ее мужем. [2] Джон Мочли умер в 1980 году после нескольких приступов болезни и выздоровления.

Затем в 1985 году она вышла замуж за фотографа Северо Антонелли. После долгой борьбы с болезнью Паркинсона ее второй муж умер в 1996 году; Сама Кей перенесла сердечный приступ, ухаживая за мужем, но полностью выздоровела. [ нужна цитата ]

После смерти Мочли Кей продолжила наследие пионеров ENIAC, написав статьи, выступив с докладами (часто вместе с Джин Бартик , с которой она осталась друзьями на всю жизнь) и давая интервью репортерам и исследователям. Она была введена в Международный зал славы женщин в технологиях в 1997 году вместе с другими оригинальными программистами ENIAC, а в 2002 году она приняла включение Джона Мочли в Национальный зал славы изобретателей в Акроне , штат Огайо . [2]

Кей МакНалти умерла от рака в Уиндмуре, штат Пенсильвания, 20 апреля 2006 года в возрасте 85 лет. [8]

Наследие [ править ]

В 1997 году Антонелли была занесена в Международный зал славы женщин в технологиях вместе с пятью другими программистами ENIAC за их вклад в программирование баллистических траекторий. [20]

В период расцвета ENIAC Антонелли и ее коллеги-программисты ускользнули от должного признания. Незаметность программистов ENIAC (как из-за того, что они были женщинами, так и из-за секретности их работы, особенно во время войны) держала их от внимания общественности. документальный фильм « Совершенно секретные розы: женские «компьютеры» Второй мировой войны В 2010 году вышел ». В основе фильма лежат подробные интервью трех из шести женщин-программистов, в которых основное внимание уделяется похвальному патриотическому вкладу, который они внесли во время Второй мировой войны.

Команда ENIAC также вдохновила создателей отмеченного наградами документального фильма 2013 года «Компьютеры» . [21] Этот документальный фильм, созданный Кэти Клейман и Проектом программистов ENIAC, сочетает в себе реальные кадры команды ENIAC 1940-х годов с интервью с участницами женской команды, которые рассказывают о времени, проведенном вместе над ENIAC. [22] Это первый документальный фильм из серии из трех, вторая и третья части будут называться «Кодеры» и «Создатель будущего» соответственно. [23]

В июле 2017 года Дублинский городской университет (DCU) почтил Антонелли, назвав свое компьютерное здание в честь Кэтлин (Кей) МакНалти. [24]

В 2019 году Ирландский центр высокопроизводительных вычислений (ICHEC) при Национальном университете Ирландии в Голуэе по итогам общественного опроса назвал свой новый основной суперкомпьютер в Уотерфорде, который должен служить национальным суперкомпьютером Ирландии для академических исследователей, «Кей». , в котором Антонелли опередил таких кандидатов, как ботаник Эллен Хатчинс , ученый и изобретатель Николас Каллан , геолог Ричард Кирван , химик Ева Филбин и гидрограф сэр Фрэнсис Бофорт . [25]

3 апреля 2023 года в присутствии ее внучки Наоми Мост в ее честь была открыта синяя мемориальная доска в Крислау , графство Донегол, , организованная общественным советом, Национальным комитетом по памятным доскам в области науки и технологий и группой «Женщины в технологиях и науке». . [26]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ « Иди рисуй - Брайан Мэй о пионере компьютеров в Донеголе Кей Макналти », The Irish Times , 7 февраля 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Это ж «Кэтлин Антонелли» . Донеголская диаспора . Проверено 21 апреля 2014 г.
  3. ^ «Смерть пионера вычислительной техники Донегола» . Донегал в сети . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б О'Коннор, Джей-Джей, Робертсон, Э.Ф. (март 2021 г.). «Кэтлин Рита МакНалти Мокли Антонелли» . МакТьютор . Проверено 23 марта 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  5. ^ Отэм Стэнли : Матери и дочери изобретений: Примечания к пересмотренной истории технологий , The Scarecrow Press, 1993, стр. 442–443, ISBN   0-8135-2197-1
  6. ^ Перейти обратно: а б Бернадетт Шнелл; Клеменс Мартин (2006). Хакерский словарь Нового Света Вебстера (первое издание). Wiley Publishing, Inc. с. 16. ISBN  0470047526 .
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Это ж г час Баркли Фриц, В. (1996). «Женщины ЭНИАК». IEEE Анналы истории вычислений . 18 (3): 13–28. дои : 10.1109/85.511940 .
  8. ^ Перейти обратно: а б с Джей Джей О'Коннер; ЭФ Робертсон. «Кэтлин Рита МакНалти Мокли Антонелли» . MacTutor История математики . Проверено 21 апреля 2014 г.
  9. ^ Хейман, КЛ (1997). «Вклад женщин в Эниак запомнился». Время электронной инженерии . № 945. С. 89–90. ПроКвест   208113208 .
  10. ^ Лабораторные халаты и кружева: жизнь и наследие вдохновляющих ирландских женщин-ученых и пионеров . Малвихилл, Мэри. Дублин: WITS (Ассоциация женщин в сфере технологий и науки). 2009. ISBN  978-0953195312 . ОСЛК   302074818 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  11. ^ Томас Дж. Миса: Гендерные коды: почему женщины уходят из вычислительной техники, Компьютерное общество IEEE , John Wiley & Sons Inc., Хобокен/Нью-Джерси, 2010, стр. 121, ISBN   978-0470-59719-4
  12. ^ Перейти обратно: а б с д Лайт, Дженнифер С. (июль 1999 г.). «Когда компьютеры были женщинами». Технологии и культура . 40 (3): 455–483. дои : 10.1353/tech.1999.0128 . JSTOR   25147356 . S2CID   108407884 .
  13. ^ Голдстайн, Герман Х. (1980). Компьютер: от Паскаля до фон Неймана . Принстон, Нью-Джерси: Princeton Univ. Нажимать. п. 134 . ISBN  0-691-02367-0 .
  14. ^ Тереза ​​Макгуайр, Мари А. Конн (2015). Сестринская любовь: известные женщины в истории Пенсильвании . Мэриленд: Хэамильтон-Роуман и Литтлфилд. стр. 157–166. [ ISBN отсутствует ]
  15. ^ «Программирование ENIAC: пример того, почему история компьютеров сложна» . ЧМ . 18 мая 2016 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Уолтер Айзексон о женщинах ENIAC» . Удача .
  17. ^ Перейти обратно: а б Бирн, доктор Анджела. «Кей МакНалти, ирландская «мать компьютерного программирования» » . Ирландские Таймс . Проверено 21 сентября 2020 г.
  18. ^ Мартин Гей: Последние достижения и проблемы в области компьютеров, The Oryx Press, Феникс/Аризона, 2000, стр.106/107.
  19. ^ «Кей Мочли о том, как узнать об ENIAC, его программировании и выйти замуж за Джона Мочли - Кэтлин Антонелли» . Открытые транскрипты . Проверено 23 марта 2022 г.
  20. ^ «Программисты WITI – ENIAC» . Witi.com . Проверено 23 марта 2022 г.
  21. ^ «Проект программистов ENIAC - Документальная информация» . Проект программистов ENIAC . Проверено 24 мая 2020 г.
  22. ^ «Документальный фильм о компьютерах» . Проект программистов ENIAC . Проверено 2 ноября 2014 г.
  23. ^ «Женщины-программисты в истории больше не будут забыты» . Читай пиши. 6 сентября 2014 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
  24. DCU называет три здания в честь вдохновляющих женщин-ученых Radio Television Éireann , 5 июля 2017 г.
  25. ^ Кей ; ICHEC объявляет конкурс наименований для нового суперкомпьютера (10 января 2018 г.)
  26. ^ Манье, Эйлин (3 апреля 2023 г.). «Сообщество Донегола чествует новаторского программиста» . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец оригинального документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4F7D871E643E9B2D874EF794A8001285__1714804680
URL1:https://en.wikipedia.org/wiki/Kathleen_Antonelli
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kathleen Antonelli - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть, любые претензии не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, денежную единицу можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)