Jump to content

Фалькарра

Координаты : 55 ° 08'11 ″ с.ш. 8 ° 06'18 ″ з.д.  /  55,136402 ° с.ш. 8,104906 ° з.д.  / 55,136402; -8,104906

Ан Фал Каррах   ( ирландский )
Фалькарра
Город
Перекресток на главной улице
Перекресток на главной улице
Ан Фал Каррах (ирландский) находится в Ирландии.
Ан Фал Каррах (ирландский)
Ан Фал Каррах   ( ирландский )
Расположение в Ирландии
Координаты: 55 ° 08'11 ″ с.ш. 8 ° 06'18 ″ з.д.  /  55,136402 ° с.ш. 8,104906 ° з.д.  / 55,136402; -8,104906
Страна Ирландия
Провинция Ольстер
Графство Графство Донегол
Баронство Килмакренан
Округ Клоганили
Правительство
Дайль Эйрианн Донегол
Парламент ЕС Мидлендс – Северо-Запад
Население 764
Код города 074 (+353 74)
Справочник по ирландской сетке B952329
Фал Каррах — единственное официальное название. Англиизированное написание Фалькарра, под которым обычно называют поселение, не имеет официального статуса.

Ан Фал Каррах [ 2 ] (на английском языке как Фалькарра ), иногда называемый На Круа Бхеалаи («Перекресток»), представляет собой небольшой Гэлтахт городок и поселок на северо-западе графства Донегол в Ольстере , северной провинции Ирландии. Поселение находится в районе и старом приходе Клоганили .

ирландский язык

[ редактировать ]

Согласно переписи 2016 года , из 1329 человек старше 3 лет, проживающих в избирательном округе На Криос Бхеалаи , 70% населения могут говорить по-ирландски, а 34% утверждают, что говорят на этом языке ежедневно вне системы образования. [ 3 ] [ 4 ]

Этимология

[ редактировать ]

Название Фалькарра (букв. An (the) Fál (Стена) Carrach (Камень), Каменная стена/Граница ) использовалось с 1850 года и было приписано О'Донованом , поскольку он считал, что Na Crois Bhealaí , что означает «Перекресток», было слишком распространен в Ирландии, чтобы можно было провести различие. Na Crois Bhealaí до сих пор используется местными носителями ирландского языка при упоминании города. На некоторых картах он обозначается как «Перекресток», происходящий от его ирландского названия Na Croisbhealaí , но на старых картах он упоминается как Город Робинзона; однако теперь он официально указан как An Fál Carrach . Фалькарра, главный торговый город между Леттеркенни и Дангло , в прежние времена был известен как Перекресток и Город Робинсона. Ан Фал Каррах , официальное название, первоначально относилось к небольшой деревушке к юго-востоку от нынешнего города, у подножия холма Фалькарра, но постепенно на самом перекрестке были построены дома, в основном для рабочих и торговцев, занятых в поместье Ольферт. , который был сосредоточен в доме Балликоннелл.

« Мост слез » ( Droichead na nDeor по- ирландски ) недалеко от Фалькарры. Семья и друзья эмигрантов сопровождали их до моста, прежде чем попрощаться, а эмигранты продолжили свой путь в Дерри-Порт .
Мемориальная доска в память о «Мосте слез», на которой написано: «Здесь встретились друзья и родственники того, кто шел к незнакомцам. Это была разлука. Это Мост слез» (Семья и друзья человек, уезжающий в чужие края, зашёл так далеко. Вот это Мост Слёз).

Первое зарегистрированное упоминание о Фалькарре появляется в отчете, написанном в 1822 году Уильямом Уилсоном из Рафо в Лаггане в Восточном Донеголе. Уилсон был управляющим епископа Ирландской церкви , ответственным за сбор десятины для поддержки духовенства Ирландской церкви. (приход) , по-видимому, он был встречен враждебно, По прибытии в Клоганили согласно его отчету епископу:

Согласно моему намерению, я отправился в Клогинили и в понедельник около 12 часов прибыл в место под названием Фалкарроу на престоле вашей светлости (примерно в пяти милях от Данфанаги ), где я затем, согласно объявлению, предложил провести суд, как я дважды прежде имел, но сразу же по моему прибытии был окружен от 150 до 300 человек, которые собрались только с целью помешать мне провести какой-либо суд и угрожали моей жизни, если бы я захотел. Их меры я был обязан соблюдать.

Справочник Слейтера 1870 года содержит информацию о Фалькарре и его окрестностях:

Перекресток или Фалькарра - это деревня в приходе Таллахбегли и частично Раймунтердони, баронство Килмакреннан, расположенная на вершине небольшого холма недалеко от побережья; напротив находится остров Торри, в девяти милях отсюда. Местами поклонения являются приходская церковь и пресвитерианский молитвенный дом. Благотворительными учреждениями являются амбулатория и школа. Ярмарки проводятся в последний четверг месяца. Население в 1861 году составляло 231 человек.

В «Справочнике Слейтера» 1881 года отмечается, что в 1871 году население увеличилось до 258 жителей, а также сообщается, что существовала протестантская епископальная церковь ( Ирландская церковь в городе ). Также приведены некоторые сведения о местном почтовом отделении, расположенном на перекрестке. Томас Браун в то время был почтмейстером, и «письма со всех сторон прибывают в десять минут одиннадцатого утра и отправляются в полдень».

Арендодатели

[ редактировать ]
Эррарои-Бич, Фалькарра

С 1622 по 1921 год Ольферты были главными землевладельцами в округе, а сэр Джон Олферт был последним землевладельцем Ольфертов, который умер в 1917 году. Самый высокий кельтский крест в Ирландии расположен недалеко от Фалькаррага.

Транспорт

[ редактировать ]

Известные люди

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Район Sapmap переписи 2016 года: поселения Ан Фал Каррах» . Центральное статистическое управление (Ирландия) . Проверено 5 июня 2018 г.
  2. ^ Приказ 2004 г. о географических названиях (районы Гельтахта) . О значении имени см. Дейдре и Лоуренс Фланаган, Ирландские топонимы , Gill & Macmillan, 2002.
  3. ^ «Веб-приложение ArcGIS» . airomaps.nuim.ie . Проверено 1 января 2021 г.
  4. ^ «Веб-приложение ArcGIS» . census.cso.ie . Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 года . Проверено 1 января 2021 г.
  5. ^ «Станция Фалькарра» (PDF) . Рейлскот — Ирландские железные дороги . Проверено 13 октября 2007 г.
  6. ^ «Ежедневное расписание Донегола в Белфасте от тренеров Патрика Галлахера, Бриналак, Гвидор, графство Донегол» . www.gallagherscoaches.com . Проверено 17 августа 2023 г.
  7. ^ «074-9135460 — Посмотрите наше расписание» . www.mangantours.ie . Проверено 17 августа 2023 г.
  8. ^ «966-Falcarragh-Dungloe.jpg» (JPG) . Местная ссылка Донегол-Слайго-Литрим . Проверено 17 августа 2023 г.
  9. ^ МакКул, Шинейд (2003). Не обычные женщины: ирландские активистки в революционные годы, 1900-1923 гг . О'Брайен Пресс. п. 155. ИСБН  9780299195007 .
  10. ^ «Поэт из Донегола получил литературную премию США» . Донегол демократ . 12 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2012 года . Проверено 12 ноября 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7de8b590f0d012b9e460d09fbe49d5fb__1721366700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/fb/7de8b590f0d012b9e460d09fbe49d5fb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Falcarragh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)