✖


Jump to content

Монетный двор Наварры и Беарна

Add links
(Перенаправлено с Монетного двора Наварры )

Монетный двор Наварры и Беарна (французский: Monnaie de Navarre et Béarn ) был образован в результате слияния Монетного двора Наварры (французский: Monnaie de Navarre ) в Сен-Пале , строительство которого было первоначально санкционировано Карлом Плохим в 1351 году, и 4 января 1527 года передан в ведение Счетной палаты Наварры вместе с двумя монетными дворами Беарн (французский: Monnaies de Béarn ) в По и Морлаасе , в Беарне , в 1562 году.

Монетные дворы

[ редактировать ]

Физические здания, в которых размещались монетные дворы , обычно назывались «Отель де ла Монне». В некоторых случаях их называют «Шато де ла Монне» . И в Морлаасе и в По , монетные дворы возникли в официальных резиденциях виконта Беарна в Морлаасе и королей Наварры в По соответственно. Башню Шато де По , в которой располагался монетный двор , называли «Тур де ла Монне» .

, Сам монетный двор помимо того, что его называют своим собственным именем, например Monnaie de Saint-Palais или Monnaie de Pau , часто называют Ferme de Coin и ателье валюты , или вместе asateliers nationalaux , [ 1 ] в старой французской литературе и записях. В беарском языке можно увидеть название secque (также seque и socques ), а также moneda и monederie , обозначающее монетный двор или денежную мастерскую. [ 2 ] Béarnese на итальянском языке, и, скорее всего secque имеет то же значение, что и zecca , происходит непосредственно от арабского слова sekkah (английское: игральная кость, используемая для чеканки монет) из-за близости к Испании.

Три монетных двора, которые все еще функционировали по состоянию на 15 век, были переданы по субподряду третьим лицам, которые управляли ими в частном порядке по лицензиям, возобновляемым каждые шесть лет. Они чеканили монеты разной стоимости во имя и в пользу короля Наварры и Беарна , а также медали и жетоны.

Начиная с 19 августа 1494 года, курс валюты был один к одному с монетами той же стоимости, отчеканенными в Королевстве Франции . [ 3 ] [ 4 ]

Монетные дворы Наварры

[ редактировать ]

Сен-Пале

[ редактировать ]

В Сен-Пале бывший отель de la Monnaie теперь называется «Maison des Têtes» и расположен на улице Дворца правосудия .

На момент своего создания в 1351 году в Сен-Пале проживало около 300 жителей, из которых 100 работали на монетном дворе (60 рабочих в литейном цехе, плавивших металл в жидкость, и 40 чеканных серебряных экю с изображениями Генриха III). Наварры и Людовика II Наваррского ; на последнем чеканенном экю было изображение XIV французского Людовика .

В 1386 году Сен-Пале был одним из четырёх монетных дворов Королевства Наварра , тремя другими были Сен-Жан-Пье-де-Пор , Памплона и Монреаль . [ 5 ] В какой-то момент после 1402 года монетный двор прекратил свою деятельность. [ 5 ] Монетный двор Наварры в Сен-Пале был закрыт на какое-то время после 1527 года, но вновь открылся в 1579 году. [ 4 ] [ 5 ] Он прекратил деятельность в 1672 году.

Сен-Жан-Пье-де-Пор

[ редактировать ]

Записи свидетельствуют о существовании монетного двора в Сен-Жан-Пье-де-Пор в 1386 году, одного из четырех в Королевстве Наварра. [ 5 ] дворе мало что известно Об этом монетном из записей во французских архивах.

Монетные дворы Беарна

[ редактировать ]

Морлаас

[ редактировать ]

Монеты, называемые « sols morlans» , которые были законным платежным средством во всей Гаскони, а также в Беарне , чеканились в Морлаасе. [ 6 ] в замке де ла Урки [ 7 ] (Беарнезе: Форкас) , [ 1 ] официальная резиденция виконта Беарна с 9 века. Он был расположен на небольшом плато к югу от площади дю Марше . В 1096 году в письмах папы Урбана II [ 1 ] написано, что церковь Сент-Фуа де Морлаас находится в графстве Беарн , в городе под названием Фуркас . [ 2 ] [ 8 ]

В первые годы это были простые монеты, сделанные из меди и бронзы , но позже Гастон Феб приказал, чтобы монетный двор в Морлаасе чеканил экю из золота и серебра . Монеты, отчеканенные в Морлаасе , с выгравированными геральдическими коровами, символами Беарна , часто назывались «бакетами» (т.е. маленькими коровками).

Репутация валюты Морлааса была отличной. По этой причине в 1366 году Карл Плохой , король Наварры , который стремился придать своим флоринам совершенство флоринов Арагона и Флоренции , обратился к Жану д'Эстебе , который был главой монетного двора Морлааса . [ 2 ] В 1434 году Жан де Фуа-Грайи , виконт Беарн , назначил Пейротена д'Арблада из Мон-де-Марсана главным метрдотелем монетного двора Морлаас на два года. [ 2 ] С этой целью он основал монетный двор в замке Морлаас . [ 2 ] Новый maître particulier по контракту взял на себя обязательство чеканить «morlaàs blancs» , которые по определению включали в себя денье , «medalhes morlanes» (т.е. оболы и почты ) и, наконец, монету под названием pogese , стоимость которой составляла одну четверть денье . [ 2 ] Виконт , исходя по контракту обязался предоставить четыреста марок серебра (по-французски : из Кельна веса poids de Cologne) , [ 9 ] которые Пейротон д'Арблейд должен был отчеканить в течение первого года действия контракта. [ 2 ]

В 1484 году Жан де Гардей из графства Пардиак был отстранен от должности мастера монетного двора Морлаас под предлогом того, что он не беарнец и что он платил сеньорские пошлины в размере менее половины реальной стоимости монетного двора . Когда Арно д'Аббади был назначен главой монетного двора Морлааса, можно видеть, что в 1484 году монетный двор все еще находился в замке, поскольку написано, что он будет чеканить монеты в «нашем замке, доме и монетном дворе в Морлаасе» (Беарнезе ). : «nostre castet, mayson et monederie de Morlàas».) [ 2 ] [ 10 ]

До 1488 года Морлаас имел исключительную привилегию чеканить монеты для Беарна , после чего Жан д'Альбре , тогдашний король Наварры , граф Фуа и виконт Беарн , дал привилегии По и новый патент на письма для Сен-Пале .

Баскль де Лагрез писал, что монетный двор Морлааса был закрыт, а формы, кузницы и другое оборудование были перевезены в По около 1554 года, но это кажется неверным, поскольку есть свидетельства того, что монеты продолжали чеканить в Морлаасе вплоть до 1660-х годов, если не позже. [ 11 ]

В 1562 году Оже де Лагард пообещал чеканить монеты в «денежной мастерской и замке Монетного двора Морлаас» (Беарнезе: «la secque et castet de la moneda de Morlàas»). [ 2 ] [ 12 ]

Бланше подозревал, что производство монет на монетном дворе Морлааса было приостановлено примерно в 1619 году из-за отсутствия доказательств каких-либо поставок или поставок после этой даты. [ 13 ] Если производство было приостановлено, то оно длилось недолго, поскольку письменный указ от 6 мая 1637 года, изданный по совету чиновников монетного двора , предписывал «бакеты» производить на монетном дворе Морлаас «... до максимальная стоимость и количество 1000 ливров в течение двух недель, что прямо требует от чиновников, рабочих и кассиров монетного двора придать упомянутым «бакетам» этого года изготовления вина особый форме, диаметру и округлости, чтобы их можно было легко отличить от подделок, и что для дальнейшего обеспечения этого г-н Дюпон, первый председатель Счетной палаты должны присутствовать не распорядится о более крупной постановке , де Кашалон, мэтр Счетной палаты и генеральный прокурор. во время новой постановки, если только Палата для удовлетворения общественных нужд». [ 13 ] [ 14 ]

Мастерская , по-видимому, снова была закрыта на неизвестный период времени, поскольку в 1662 году монетарии Морлааса с просьбой вновь открыть мастерскую по производству золотых и серебряных монет обратились к поместьям Беарна . [ 15 ] на Собрании дворянства поместий Беарн в Нее 10 сентября 1663 г. Их просьба, по - не была удовлетворена поскольку , видимому , Морлаас будет вновь открыт, по крайней мере, для производства штук по пять и десять ардит [ 16 ] (один ардит составлял одну шестую соля , номиналом 15 и 30 ден то есть монеты ), необходимые для использования населением». [ 17 ]

Формы, кузницы и другое оборудование монетного двора Морлаас были наконец перевезены в По около 1690 года, и монетный двор прекратил свою деятельность после не менее чем 600 лет работы. Упоминания о монетном дворе Морлааса 1690 года позволяют сделать вывод, что мастерская больше не функционировала. [ 18 ] В реестрах Монетного двора По есть упоминание об оплате 37 ливров за «дни, затраченные на сборку «presse de la monoje » из Морлааса и прессы По Матье, Мула и ла Галер, плотниками из Жюрансона. ." [ 18 ] В том же реестре, в записи от 11 мая того же года, есть упоминание о выплате 3 ливров, уплаченных «...кузнецу « моное » за его время и использование его лошади для поездки и загрузите весы в «Монохе де Морлаас» (так в оригинале)». [ 19 ] [ 20 ] Кажется очевидным, что если мастерская в Морлаасе все еще существовала, то она больше не функционировала, а ее оборудование было перевезено в По . [ 20 ]

После аренды старого отеля Hôtel de la Monnaie в Морлаасе земля, на которой он раньше стоял, была продана в конце 18 века. [ 21 ] [ 22 ] Говорят, что замок де ла Урки , в котором располагался отель де ла Монне, был разрушен в 1708 году. [ 23 ]

Больше никогда

[ редактировать ]

В По замок де ла Монне , перестроенный в 14 веке во время правления Гастона Феба , был расположен в «Борк Нау» (по-французски «le Bourg neuf») , между отелем де ла Бак и Мотт де ла. Куэт-де-ла-Мольер , недалеко от Мулен-де-ла-Дона . Отель де ла Бак, очевидно, получил свое название от монет Морлааса , на которых выгравированы геральдические коровы, символы Беарна , обычно называемые «бакетами» (то есть «вашетами» в то время ).

в 1524 году был построен Отель де ла Монне. Затем в 1524 году на Тур-де-ла-Монне в замке По Когда он стал слишком маленьким, Монне был построен более крупный отель де ла Монне , но примыкающий к нему. в 1554 году к востоку от первоначального Тур де ла ла Монне . [ 24 ] [ 25 ] Он служил монетным двором с 1554 года до Французской революции . Оборудование и инструменты монетного двора были перевезены в Монне-де-Байонн во время революции, а в 1807 году Тур де ла Монне , Отель де ла Монне и все их хозяйственные постройки были юридически отделены от Шато де По и проданы правительством. [ 24 ] [ 26 ]

В 1617 году Cours des Monnaies de France потребовал передать под его юрисдикцию три монетных двора Сен -Пале , По и Морлаас , но эта реформа так и не была проведена. В решении, вынесенном парламентом Бордо в 1642 году, конкретно упоминаются парламент Наварры и Беарна и Счетная палата Наварры , но вообще не упоминается Cours des Monnaies de France . [ 27 ]

Из-за отсутствия документов Бланше пришел к выводу, что монетный двор По был закрыт к 1622 году, по крайней мере, на какое-то время. [ 28 ]

включил Монетный двор По в генеральный контракт Монетного двора Франции В 1662 году Жениссо неожиданно , что вызвало возражения в По и которые в конечном итоге были признаны действительными. [ 29 ]

По состоянию на 1763 год Монетный двор По все еще не находился в ведении Парижского монетного двора , поэтому большинство монет, отчеканенных в Беарне во времена правления Людовика XIII во Франции и Людовика XIV во Франции, были особого типа. . [ 29 ]

В статье 2 Указа от октября 1775 года король, наконец, передал все обязанности, которые Суд Парламента По имел юрисдикцию под эгидой Cour des Monnaies, под юрисдикцию Cour des Monnaies de Paris . [ 29 ]

Офицеры монетного двора

[ редактировать ]

Поскольку монетные дворы находились в ведении Счетной палаты Наварры , самый старший монетного двора чиновник , генерал де Монне , был офицером Счетной палаты Наварры . У каждого из трех монетных дворов был свой отдельный персонал. Garde de В состав офицеров монетного двора входили la Monnaie , Contre-Garde de la Monnaie , прокурор (по-французски: procureur) , регистратор (по-французски: greffier) , а позже и Huissier .

Внутри самих монетных дворов (французский: Hôtel de la Monnaie) управление состояло из лицензиата , часто называемого « арендатором » монетного двора ( французский: Fermier) , который обычно был операционным и финансовым менеджером (французский: директор и trésorier particulier) , гравер (фр. Graeur) , контролер качества (фр. эссеер) , финансист проректор- (французский: prévôt des monnayeurs) , проректор -отделочник (французский: prévôt des ajusteurs) и денежного отдела начальник (французский: лейтенант де monnayeurs) . Monnayeurs « чеканки » были операторами оборудования и прессов, необходимых для монет . « Аюстёры » брали свежеотчеканенные монеты , снимали с них заусенцы и полировали их.

После того, как Наварра и Беарн были объединены в союз с Королевством Франции в 1620 году, некоторые офицеры выполняли общие функции для всех трех монетных дворов . [ 30 ]

В 1635 году король Франции Людовик XIII подтвердил грамоты о престолонаследии, выданные офицерам монетных дворов По в 1631 году . и Морлаас Каждый офицер заплатил 293 ливра и 5 су за подтверждение своих грамот, после чего наследование должностей было объявлено. по наследству . [ 31 ]

В своей «Денежной истории Беарна » Бланше представил подробные, хотя и неполные, списки со ссылками из ведомственных архивов Атлантических Пайренеев лиц, занимавших различные должности на трех монетных дворах в Сен-Пале . [ 32 ] Больше никогда [ 33 ] и Морлаас. [ 34 ]

Генерал монет

[ редактировать ]

Général des Monnaies (английский: General of the Mint) , также известный как Général Provincial (английский: Provincial General) , был титулом для судей, созданных в различных провинциях королевства, которые председательствовали над решениями, вынесенными в юрисдикциях, находящихся под его властью. Счетной палаты Наварры до 1691 года и Монетарной палаты парламента Наварры и Беарна. , [ 35 ] между 1691 годом и Французской революцией . Постановление Государственного совета от 1 июля 1625 года дало им официальный титул Conseillers Généraux Provinciaux des Monnaies (английский: генеральные провинциальные советники монетных дворов) . [ 35 ]

Они отвечали за аудит и проверку монетных дворов , и гвардейцы , а позже и судьи-гарды . им непосредственно подчинялись [ 35 ] Они были ответственны за передачу протоколов его посещений в виде отчетов Генеральному прокурору , который, в свою очередь, отвечал за передачу отчетов в Суд Парламента . [ 35 ] Последний рассмотрел сообщения о злоупотреблениях, совершенных в производственных процессах, и назначил наказание фермерам /метро , ​​чиновникам и работникам монетных дворов . [ 35 ] [ 36 ]

Указом от 30 июня 1696 года король Людовик XIV заменил семь провинциальных генералов двадцатью восемью генеральными советниками провинций , один из которых находился в городе По и находился под юрисдикцией парламента По . [ 35 ] Эти новые советники, как и их коллеги в Кур-де-ла-Монне , отвечали за предотвращение подделки и несанкционированных изменений монет , работая параллельно с бейливиками , сенешалями , офицерами Президиала и охранниками монетных дворов . [ 35 ] [ 37 ] Генерал монетного двора Наварры и Беарна разрешал споры между монетного двора чиновниками , нанимал квалифицированных и неквалифицированных рабочих для монетных дворов , а также выносил решения по возражениям, выдвинутым против процедур и решений, касающихся монетных дворов , когда они возникали, за исключением тех случаев, когда они возникали. были обжалованы в Суде Парламента . [ 35 ]

До 1691 года генерал Монетного двора был нанят и принес присягу Счетной палате Наварры . После того, как Счетная палата Наварры была объединена с Парламентом Наварры и Беарна в 1691 году, они были наняты и принесли присягу Cour des Monnaies Парламента Наварры и Беарна . [ 35 ] Их вознаграждение составляло 1333 ливра , 6 солей и 8 денье в год. [ 35 ]

Генералы монетных дворов Наварры и Беарна (неполное)
Имя Заголовок Дата назначения Дата подтверждения [ а ] Дата вступления в должность Дата выезда из офиса Причина Источники
Бернар де Марка Казначей Небузана и генерал монет 1543 1566 [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
Жан де Монгорен Генерал монет Беарна 1583 1594 подал в отставку [ 41 ] [ 42 ]
Жан де Сабалоа Генерал Монетного двора Наварры 1585 1587 [ 43 ]
Жан де Ла Гард Генерал монет Беарна 24 декабря 1594 г. 1598 смерть [ 42 ] [ 44 ]
Дюверже неизвестный 1594 [ 45 ]
Жан де Монгорен Генерал монет Беарна 14 января 1598 г. 1601 подал в отставку [ 46 ] [ 47 ]
Исаак де ла Гард Генерал монет Наварры и Беарна 3 декабря 1601 г. 1603 [ 47 ] [ 48 ]
Антоний Беневенто Генерал монетных дворов Наварры 25 июня 1603 г. 1605 [ 49 ] [ 50 ]
Лагард Генерал монет Беарна 1605 1608 [ 51 ] [ 52 ]
Де Верже Генерал монет Наварры и Беарна 1606 1609 [ 53 ] [ 54 ]
От Лагард Генерал монет Наварры и Беарна 1608 [ 55 ]
Жозуэ де Лагард, лорд Бекэр Генерал монет Беарна 1619 г. и 13 июля 1652 г. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]
Пьер де Лафоркад, он же Пьер де Форкад Генерал монет Беарна 1626 1659 [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]
Саубат де Верж Пробирщик и генерал 1627 [ 67 ]
Пьер де Лафоркад, он же Пьер де Форкад Генерал монетных дворов Наварры 1634 и 1659 гг. [ 68 ] [ 69 ]
Беллок Генерал монет Наварры и Беарна 1664 [ 70 ]
Беллок Генерал монет Беарна 1669 [ 71 ]
Ларрок Генерал Монетного двора Наварры 1669 [ 71 ]
Де Беллок Генерал монет Беарна 1684 [ 72 ] [ 73 ]
Жак Муни Директор монетного двора По † 28 июля 1709 г. [ 74 ]
Жан-Пьер де Лакруа Генерал монет 1694 1717 [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]
Жером Буржо Генерал монет 1735 после 1752 г. [ 78 ] [ 79 ]
Давид де Матеу Генерал провинции Монетного двора По 1754 [ 80 ]
Дуется Общий 1775 [ 81 ]
Пьер Пикард или Пикард Провинциальный генерал 1775 1784 [ 82 ]

Мастер-генерал

[ редактировать ]

25 октября 1497 года Екатерина Наваррская назначила Жана, сеньора де Кандау , генеральным метрдотелем монетного двора Морлааса, на замену Гастона де Сен-Жана . умершего [ 83 ] Из этого документа видно, что генеральный метр приносил присягу от метрдотелей , гвардейцев , эссееров , прево , а также квалифицированных и неквалифицированных рабочих . Но это звание, судя по всему, было чисто почетным, и другие документы свидетельствуют о том, что управление монетными дворами принадлежало специальному мэтру , который в аренду сдавал монетные дворы и производил монеты по лицензии . [ 84 ]

Генеральные магистры Морлааса (неполное)
Имя Дата назначения Дата подтверждения [ а ] Дата вступления в должность Дата выезда из офиса Причина Источники
Гастон Сен-Жан 1497 [ 10 ] [ 20 ]
Джон, лорд Кандау 1497 [ 10 ] [ 20 ]

Частный Мастер/Фермер

[ редактировать ]

Maître Particulier (английский: индивидуальный мастер) арендовал или монетный двор монетные дворы по возобновляемому шестилетнему контракту у Счетной палаты Наварры , позже Cour des Monnaies парламента Наварры и Беарна , и производил монеты , медали и жетоны под лицензия , предоставленная по данному договору аренды .

Maître Particulier часто называют Fermier — слово, корень и значение которого заключается в том, что фермье — это человек , «…qui affermait [ 85 ] ла выдумка…» [ 84 ] (которые сдавали производство в аренду). Fermier в этом смысле означает арендатора , того, кто affermer (настоящее время) или affermait (прошедшее время). Счетная палата Наварры была Арендодателем монетных дворов .

По окончании срока аренды арендатор должен был представить подробный отчет обо всей продукции, произведенной по его аренде , уплаченных сеньорских пошлинах , прибавках к весу и закону, зарегистрированных во время производства, вознаграждении различных служащих двора монетного и, в общем, все понесенные расходы. [ 86 ] Этот учет подлежал строгой проверке. [ 87 ]

Арендная плата выплачивалась казначею Беарна тремя частями ежегодно: на Сретение , Пятидесятницу и Михайлов день . [ 17 ] [ 87 ]

новых монетных дворов Первоначально об аренде объявлялось под звуки труб . Позже об этом было объявлено по всему королевству плакатами, напечатанными в Лескаре . [ 87 ] [ 88 ]

Частные мастера/фермеры Морлааса (неполное)
Имя Дата назначения Дата подтверждения [ а ] Дата вступления в должность Дата выезда из офиса Причина Источники
Пейротон из Арблейда 1434 1436 [ 20 ] [ 89 ]
Жан де Гарде 1483 [ 20 ]
Арно д'Абадди, лорд Нарпа и Муренса 1484 [ 10 ] [ 20 ]
Мартин де ла Дуэ 1484 [ 10 ] [ 20 ]
Менотон де ла Мотт 1484 после 1514 г. [ 10 ] [ 20 ] [ 90 ]
Оже де ла Гард, он же Ожье де Лагард [ б ] 1562 Сентябрь 1582 г. смерть [ 20 ] [ 39 ] [ 91 ]
Бертоми де ла Мулер [ с ] Сентябрь 1582 г. Октябрь 1582 г. [ 92 ]
Гийом Лами Октябрь 1582 г. [ 92 ] [ 93 ]
Роджер де Вержес 1583 1585 [ 92 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]
Гийом Лами [ д ] 1585 1587 [ 92 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]
Бертран де Ланде, лорд Гайона [ и ] 1589 1590 [ 92 ] [ 98 ]
Гийом Лами [ ж ] 1589 1590 [ 92 ] [ 98 ]

Директор

[ редактировать ]

К концу 17 века Maître Particulier арендатор . был заменен директором , служащим Должность директора 1 Монетного двора стоила 13 200 ливров предлагалось 200 ливров в размере , а вознаграждение . [ 87 ] Должностное лицо также имело право на премию, рассчитывавшуюся в размере 5 за каждую марку отчеканенных золотых серебряных и солей монет . [ 87 ]

Охранник / Судья-охранник

[ редактировать ]

Гвардеец монетном (английский: страж) монетных дворов отвечал за охрану мастерских и предотвращение входа лиц, кроме тех, кто был должным образом приведен к присяге и работал на дворе . [ 99 ] В их обязанности входило обеспечение точности весов, присутствие на предпроизводственных испытаниях, послепроизводственных испытаниях и при измерении весов, а также во время доставки и упаковки готовых монет . [ 99 ] От них требовалось вести учет сырья, используемого в производстве, и задержек производства со стороны рабочих и финансистов , а также для предоставления рабочим dénéraux , [ 100 ] денежные гири, используемые для проверки веса отчеканенных монет , особенно из золота , для облегчения правильной чеканки монет . [ 99 ] Если планшеты не были идеально круглыми или иным образом плохо обрабатывались, гвардеец был обязан переплавить и переплавить их за счет задействованных сотрудников, а также наложить на них штрафы или другие наказания, включая отстранение от работы. [ 99 ] Охранники монет также отвечали за удаление из мастерской штамповочных инструментов и инструментов, используемых для чеканки и медалей , когда они не использовались. [ 99 ] [ 101 ]

До конца 16 века от гвардейцев Беарна не требовалось вносить залог , но генеральный прокурор пожаловался мадам ла Гувернант , что их ответственность была настолько важной, однако от них не требовалось вносить залог . [ 99 ] Генрих III Наваррский издал указ 6 декабря 1590 года, постановивший, что никто не может быть нанят в качестве гвардейца без внесения залога в размере 1000 экю- солей . [ 99 ] [ 102 ]

В конце 17 века было два судьи-гарда на Монетном дворе По , из которых Парламент оспаривал их качества судей-гардов , данные им патентными грамотами короля. [ 99 ] [ 103 ] Их офисы стоили 4000 ливров и предлагали 125 ливров вознаграждения каждый . [ 99 ] Судьи -гарды также имели право на премию, рассчитываемую в размере 1 соля за марку вновь отчеканенных золотых монет , 6 денье за ​​марку серебряных золотых монет и 6 денье за ​​марку монет , и серебряных отправленных обратно в литейный цех для переплавки и переплавки. отчеканено второй раз (из-за проблем с качеством). [ 99 ]

Стражи Морлааса (неполное)
Имя Дата назначения Дата подтверждения [ а ] Дата вступления в должность Дата выезда из офиса Причина Источники
Уильям Ладуэ 1543 [ 38 ] [ 92 ]
Франсуа де Лоос 1562 1566 [ 92 ] [ 104 ]
Жак де ла Молер 1574 [ 92 ] [ 105 ]
Жан д'Эстильяр 1579 1579 подал в отставку [ 106 ] [ 107 ]
Пьер де Розе 1579 подал в отставку [ г ] [ 106 ] [ 107 ]
Мишель де ла Молер 1580 [ 106 ] [ 107 ]
Денис Вержерон 1580 1591 [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]
Пьер де Дей 1599 [ 107 ] [ 110 ]
Пьер де Дей и Баярд 1604 [ 107 ]
Денис Вержерон 1611 подал в отставку [ ч ] [ 107 ] [ 111 ] [ 112 ]
Жак де Носель 27 февраля 1617 г. 27 февраля 1617 г. 1627 [ 107 ] [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]
Лафоркад 1634 [ 60 ] [ 107 ]
Жак де Носель 1637 [ 64 ] [ 107 ]
Дени де Нозей 1647 1656 [ 107 ] [ 115 ] [ 116 ]
Жан де Форг 1657 [ 107 ] [ 117 ]

Контр-гвардия / Контроллер контр-гвардии

[ редактировать ]

23 ноября 1606 года мэтр Пьер де Дей был нанят в качестве первого контргарда , и поскольку эта должность была новой, король установил вознаграждение в размере 125 ливров , другими словами, такое же, как и для гвардейцев того времени. Эта сумма должна была быть взята из фондов Chambre des Poids et Alois (англ. Палата весов и ценностей) после вознаграждения другим монетного двора служащим выплаты и всех других расходов. Новый контргард должен был внести залог . [ 118 ]

Контре -гард был офицером, ответственным за проверку работы монетной мастерской и за ведение учета золота , серебра и биллонных металлов , используемых при производстве монет . Он проверил финансовые отчеты, представленные клерками и биржевыми дилерами, и убедился, что они выплачиваются наличными в соответствии с текущим обменным курсом. Контре -гарда организационно ставилась на один уровень ниже гвардии или судьи-гарды , но в случае отсутствия они заменяли друг друга в своих функциях.

Служба , контргарда денье стоила 8800 ливров , предлагала 800 вознаграждения и и давала держателю право на премию в размере 6 за ​​каждую марку золота серебра на ливров представленную бирже . [ 103 ]

Указом от июня 1696 года Людовик XIV Французский заменил , contrôlers contre-gardes чьи обязанности остались прежними и чье вознаграждение составило 1066 ливров , 13 солей и 4 денье . В 1700 году зарплата была увеличена на 200 ливров . [ 119 ] Кроме того, каждому контролеру-контргарду было выделено жилье внутри самого монетного двора .

Контргвардия Морлааса (неполная)
Имя Дата назначения Дата подтверждения [ я ] Дата вступления в должность Дата выезда из офиса Причина Источники
Пьер де Лагард, он же Пьер де Лагард 1600 [ 107 ] [ 120 ]
Пьер де Дей 23 ноября 1606 г. [ 118 ]
Баярд 1619 [ 56 ] [ 107 ]
Жанна де Фаже [ Дж ] подал в отставку [ 107 ] [ 121 ]
Жан де Форг 2 апреля 1632 г. [ 107 ] [ 121 ]
Контролеры Морлааса (неполное)
Имя Дата назначения Дата подтверждения [ к ] Дата вступления в должность Дата выезда из офиса Причина Источники
Бертран де Бомон 1657 [ 107 ] [ 122 ]
Контролеры По (неполное)
Имя Дата назначения Дата подтверждения [ л ] Дата вступления в должность Дата выезда из офиса Причина Источники
Клод Жозеф де Ренуар до 1687 г. [ 123 ]

монетный механизм

[ редактировать ]

Работник монетного двора, ответственный за чеканку монет (чеканку монет). [ 124 ]

Четыре человека не имели фиксированной компенсации. этого они зарабатывали 1 за отчеканенную марку золота , , 6 ден за марку серебра или и 6 ден за марку золота серебра Вместо сол переплавленного и перечеканенного. [ 125 ]

Monnaeurs Морлааса (неполное)
Имя Дата назначения Дата подтверждения [ м ] Дата вступления в должность Дата выезда из офиса Причина Источники
Жирар [ н ] 1088 1110 [ 107 ]
Жан д'Эстеб [ о ] 1366 [ 107 ]
Жан Пеклавер 1594 [ 107 ] [ 126 ]

Тестер

[ редактировать ]

Эссеёр (английский: контролер качества, тестер) на каждом монетном дворе имел разные права в зависимости от периода. [ 127 ] В этом разделе, в отличие от предыдущих, обобщается позиция эссеиста на монетных дворах Франции XVI века. [ 127 ] Ситуация в Наварре и Беарне была бы такой же. [ 127 ]

Эссеист золота отвечал за контроль качества путем тестирования , серебра и биллионов , мэтру двора монетного поставляемых в качестве сырья для производства, а также готовой продукции . [ 127 ] Он присутствовал при всех родах. [ 127 ] В качестве бонуса он имел право оставить себе половину пелей . [ 128 ] из всех monnaie blanche (т. е. золотых и серебряных монет) и monnaie noire (т. е. монет небольшой стоимости с небольшим содержанием драгоценных металлов, таких как бильоны и медь) и garde - другая половина. [ 127 ] Эссеист . и метрдотель отвечали за измерение стоимости, а охранник отвечал за измерение веса [ 127 ] запрещалось Эссеёру сотрудничать с maître particulier или его клерком , но если он принес присягу, обычно приносимую рабочими и/или чеканщиками, он мог работать и чеканить вместе с ними. [ 127 ]

В 1723 году эссеистам было приказано маркировать золотые и серебряные слитки привозимые к ним на пробу своими уникальными клеймами и вести отдельные реестры. [ 127 ]

В конце 17 века должность эссеиста за на монетном дворе По стоила 3000 ливров , предлагала 125 вознаграждения и 4 давала владельцу право на премию в размере 8 денье ​​каждую марку золота . и денье за ​​марку серебряной ливров валюты произведено. [ 127 ]

Эссееры Морлааса (неполное)
Имя Дата назначения Дата подтверждения [ п ] Дата вступления в должность Дата выезда из офиса Причина Источники
Жан д'Андон 1514 [ 107 ] [ 129 ]
Иоанн Павийский 1543 [ 38 ] [ 130 ]
Бертран Дюма и Жан Фурнье 1562 1566 [ 104 ] [ 130 ]
Вандс де Харфор 1573 1574 [ 39 ] [ 105 ] [ 130 ]
Гийом Лами 1581 [ 130 ] [ 131 ]
Антуан де Бельвиль 1582 1592 [ 93 ] [ 130 ] [ 132 ] [ 133 ]
Роджер де Гэсси 1593 1643 [ 130 ] [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ]

Гравер [ 139 ] / Портной

[ редактировать ]

В конце 17-го века Tailleur (по-английски: sizer) или Graveur (по-английски: гравер) 200 ливров имел вознаграждение в размере и премию в размере 16 за ​​каждую марку переплавленных золотых монет и 8 денье за ​​каждую марку переплавленных серебряных денье монет . [ 125 ]

Могильщики Морлааса (неполное)
Имя Дата назначения Дата подтверждения [ q ] Дата вступления в должность Дата выезда из офиса Причина Источники
Жан Базетт, он же Жан Бассет 1543 1566 [ 130 ]
Жером Ленорман 1573 1580 [ 130 ]
Гийом Лами 1580 1609 подал в отставку [ 130 ]
Жан Лами 23 июня 1609 г. по патенту 1637 [ 130 ] [ 140 ]
Минвьель 1661 [ 130 ]
Бертран де Бомон 1661 [ 130 ]

Другие офицеры

[ редактировать ]

На монетном дворе По также было четыре тирёра де барре . [ 141 ] без фиксированной компенсации, которые поделили премию с monnaeurs . [ 125 ] Французские регулировщики , числом восемь, зарабатывали 2 за марку золота и серебра 1 сол за марку каждую соля . [ 125 ]

Сноски к таблице

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Счетной палатой
  2. ↑ Лагард была ювелиром, как видно из платежа ему в 1581 году, с десятью золотыми кольцами, украшенными бриллиантами. [ 91 ]
  3. ^ Вдова Оже-гвардейца
  4. ^ Партнер предыдущего Роджера де Вержеса
  5. ^ Буржуа из города Байонна
  6. ^ Партнер предыдущего Бертрана де Ланде
  7. ^ в пользу Пьера де Розе
  8. ^ в пользу своего зятя Жака де Носеля
  9. ^ Счетной палаты
  10. ^ вдова Пьера де ла Гарда
  11. ^ Счетной палаты
  12. ^ Счетной палаты
  13. ^ Счетной палаты
  14. ^ Картол. Морлааса, издание Cadier, стр. 35
  15. ^ вызван из Морлааса королем Наварры
  16. ^ Счетной палаты
  17. ^ Счетной палаты

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Бланше (1893), с. 23 (на французском языке)
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Blanchet (1893), p. 24 Бланше (1893), с. 24
  3. ^ Бланше (1893), с. 91, §5 (на французском языке)
  4. ^ Перейти обратно: а б Дюма (1959), с. 298 (на французском языке)
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Бланше (1893), стр. 45–46 (на французском языке)
  6. ^ Веб-сайт туристического офиса страны Морлаас
  7. ^ База Мериме : Укрепленное здание, известное как Урки , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
  8. ^ Marca, История Беарна, стр. 302
  9. ^ Пеше (1801), Словарь терминов коммерции, банковского дела, производства, торгового мореплавания, торговых финансов и статистики, стр.202 "poids+de+cologne"&pg=PA202 (на французском языке)
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж АД64, Е 326
  11. ^ Бланше (1893), с. 25, §2 (на французском языке)
  12. ^ AD64, Б 925
  13. ^ Перейти обратно: а б Бланше (1893), с. 26 (на французском языке)
  14. ^ SSLAP (1887), с. 206 (на французском языке)
  15. ^ AD64, C 829
  16. ^ Лесби, известный как Вастин, Жан Дезире; Раймонд, Пол (1887). «Древний и современный беарнский словарь» (application/txt/pdf) . Старый и современный беарнский словарь. Том 1 от А до Дж. (на французском языке). Монпелье: Imprimerie Centrale du Midi (Hamelin Frères). п. 43. ПК 3427.B4L4 1887 . Проверено 4 мая 2016 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б 64 г. н. э., 1232 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Бланше (1893), стр. 26–27 (на французском языке)
  19. ^ Национальный архив, Z1B 934.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Бланше (1893), с. 27 (на французском языке)
  21. ^ AD64, ДД 6
  22. ^ AD64, BB 26
  23. ^ База Палисси : 4 ключа, известные как Замок де ла Монне , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
  24. ^ Перейти обратно: а б Сагет (1838), с. 28 (на французском языке)
  25. ^ Планы и высота отеля de la Monnaie в По (рукопись на французском языке)
  26. ^ Бланше (1893), с. 38, §3 (на французском языке)
  27. ^ Бланше (1893), с. 2 (на французском языке)
  28. ^ Бланше (1893), с. 35, §2 (на французском языке)
  29. ^ Перейти обратно: а б с Бланше (1893), с. 3 (на французском языке)
  30. ^ Бланше (1893), с. 4 (на французском языке)
  31. ^ Бланше (1893), стр. 2-3 (на французском языке)
  32. ^ Бланше (1893), стр. 45-48 (на французском языке)
  33. ^ Бланше (1893), стр. 30–45 (на французском языке)
  34. ^ Бланше (1893), стр. 23–30 (на французском языке)
  35. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Бланше (1893), стр. 3–4 (на французском языке)
  36. ^ Пьер де Марка (1846), Древности Беарна, стр. 26–27
  37. ^ Абот де Базинген (1764), Трактат о монетах, Том. 1, стр. 547–552
  38. ^ Перейти обратно: а б с АД64, Б 236
  39. ^ Перейти обратно: а б с АД64, Б 928
  40. ^ AD64, E 1727
  41. ^ AD64, Б 269
  42. ^ Перейти обратно: а б Лаусса (1871), с. 261 (на французском языке)
  43. ^ AD64, Б 5970
  44. ↑ Комиссия Екатерины де Бурбон.
  45. ^ AD64, Б 3170
  46. ^ Лаусса (1872), с. 89 (на французском языке)
  47. ^ Перейти обратно: а б Лаусса (1872), с. 143 (на французском языке)
  48. ^ AD64, Б 297
  49. ^ AD64, 2022 г.
  50. ^ SSLAP (1886), с. 143 (на французском языке)
  51. ^ AD64, Б 3382
  52. ^ AD64, E 1507
  53. ^ AD64, Б 3387
  54. ^ AD64, Б 3465
  55. ^ AD64, Б 3439
  56. ^ Перейти обратно: а б АД64, Б 951
  57. ^ AD64, Б 2029 г.
  58. ^ SSLAP (1887), с. 220 (на французском языке)
  59. ^ AD64, Б 3714
  60. ^ Перейти обратно: а б АД64, Б 3792
  61. ^ AD64, Б 3776
  62. ^ AD64, Б 3782
  63. ^ AD64, Б 3796
  64. ^ Перейти обратно: а б АД64, Б 3813
  65. ^ AD64, Б 3889
  66. ^ AD64, Б 3928
  67. ^ AD64, Б 344
  68. ^ AD64, B3792
  69. ^ AD64, Б 391
  70. ^ AD64, Б 3967
  71. ^ Перейти обратно: а б АД64, Б 3983
  72. ^ АД64, Б 214
  73. ^ AD64, Б 407
  74. ^ Пау C BMS 1693-1711, стр. 289
  75. ^ AD64, Б 4542
  76. ^ AD64, Б 224
  77. ^ AD64, Б 421
  78. ^ AD64, Б 4582
  79. ^ AD64, B 468 - до сих пор цитируется в этой записи, датированной 1752 годом.
  80. ^ AD64, C 305 от даты. 27 ноября 1754 г., письмо, в котором ставится под сомнение его квалификация.
  81. ^ AD64, C 314
  82. ^ AD64, Б 4333
  83. ^ AD64, E 326, Приложение XV.
  84. ^ Перейти обратно: а б Бланше (1893), с. 7 (на французском языке)
  85. ^ Ларусс: ферма
  86. ^ Бланше (1893), стр. 11–12 (на французском языке)
  87. ^ Перейти обратно: а б с д и Бланше (1893), с. 12 (на французском языке)
  88. ^ AD64, Б 3749
  89. ^ AD64, E 322
  90. ^ AD64, C 680
  91. ^ Перейти обратно: а б АД64, Б 2542
  92. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Бланше (1893), с. 28 (на французском языке)
  93. ^ Перейти обратно: а б АД64, Б 936
  94. ^ AD64, Б 938
  95. ^ AD64, Б 939
  96. ^ Перейти обратно: а б АД64, Б 940
  97. ^ AD64, Б 941
  98. ^ Перейти обратно: а б с АД64, Б 942
  99. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Бланше (1893), с. 13 (на французском языке)
  100. ^ Ларусс: денераль, денералы
  101. ^ Абот де Базинген (1764), Трактат о монетах, Том. 1, стр. 602–608
  102. ^ Лаусса (1871), с. 257 (на французском языке)
  103. ^ Перейти обратно: а б Рукопись «Intendant Le Bret», изданная г-ном Ж.-Э. Пико в «Индикаторе По» от 27 апреля 1867 г.
  104. ^ Перейти обратно: а б АД64, Б 932
  105. ^ Перейти обратно: а б АД64, Б 2211
  106. ^ Перейти обратно: а б с АД64, Е 2003 г.
  107. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Бланше (1893), с. 29 (на французском языке)
  108. ^ AD64, Б 278
  109. ^ AD64, Б 3091
  110. ^ AD64, Б 293
  111. ^ AD64, Б 318
  112. ^ Перейти обратно: а б SSLAP (1887), с. 131 (на французском языке)
  113. ^ AD64, Б 328
  114. ^ AD64, Б 3757
  115. ^ AD64, Б 3874
  116. ^ AD64, Б 3918
  117. ^ AD64, Б 197
  118. ^ Перейти обратно: а б SSLAP (1886), с. 150 (на французском языке)
  119. ^ Абот де Базинген (1764), Трактат о монетах, Том. 1, с. 185
  120. ^ AD64, Б 3272
  121. ^ Перейти обратно: а б SSLAP (1887), с. 179 (на французском языке)
  122. ^ AD64, Б 387
  123. ^ Пау С. Баптем 1671-1691, с. 193 (во французской рукописи)
  124. ^ [1] Ларусс: монетоприемник
  125. ^ Перейти обратно: а б с д Бланше (1893), с. 15 (на французском языке)
  126. ^ AD64, E 1284
  127. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Бланше (1893), стр. 14–15 (на французском языке)
  128. ^ Peuilles = название двух половин монеты или медали, полученных в результате разрезания ее пополам для контроля качества.
  129. ^ AD64, C 680, f ° 96
  130. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Бланше (1893), с. 30 (на французском языке)
  131. ^ AD64, Б 935
  132. ^ AD64, Б 2620
  133. ^ AD64, Б 2803
  134. ^ AD64, Б 285
  135. ^ AD64, Б 3171
  136. ^ AD64, Б 3324
  137. ^ AD64, Б 3553
  138. ^ AD64, Б 3841
  139. ^ Бланше (1888), стр. 189–207 (на французском языке)
  140. ^ SSLAP (1887), с. 121 (на французском языке)
  141. ^ определение: фехтовальщик с барьером

Ссылки

[ редактировать ]
  • Бланше, Ж.-Адриан. (1888). «Гравёры в Беарне .] (приложение/pdf) . Вестник общества Борда. (на французском языке). Нет. Тринадцатый курс, третий семестр. Дакс: Э. Кэмпион. стр. 189–207. ковчег:/12148/bpt6k341793 . Проверено 3 мая 2016 г.
  • Лосса, господин барон де (1871). Общество наук, литературы и искусства По (ред.). «Выписки из реестров Счетной палаты По (16 и 17 вв.)] ( application/txt/pdf) . Бюллетень Общества наук, литературы и искусства По (на французском языке). Полет. II серия–1, вып. 1871–72. По: Леон Рибо, Librairie de la Société. стр. 60–64, 83–96, 127–144, 163–192, 254–264. ковчег:/12148/bpt6k34253p . Проверено 18 апреля 2016 г.
  • Лосса, господин барон де (1872). Общество наук, литературы и искусства По (ред.). «Выписки из реестров Счетной палаты По (16 и 17 вв.)] ( application/txt/pdf) . Бюллетень Общества наук, литературы и искусства По (на французском языке). Полет. II серия–2, вып. 1872–73. По: Леон Рибо, Librairie de la Société. стр. 87–96, 138–144. ковчег:/12148/bpt6k342541 . Проверено 18 апреля 2016 г.
  • Сагет, П. (октябрь 1838 г.). Джозеф Феррон (ред.). Описание замка По и его хозяйственных построек . ] (Второе изд.). Пау: Печать и литография Э. Виньянкур. п. 28 . Проверено 25 апреля 2016 г.
  • SSLAP (1886 г.). Общество наук, литературы и искусства По (ред.). «Выписки из реестров Счетной палаты в По .] (заявка/pdf) . Бюллетень Общества наук, литературы и искусства По. Вторая серия. (на французском языке). Полет. II серия – 15, вып. 1885–85. По: Леон Рибо, Librairie de la Société. стр. 141–152. ковчег:/12148/bpt6k34267c . Проверено 28 апреля 2016 г.
  • SSLAP (1887 г.). Общество наук, литературы и искусства По (ред.). «Выписки из реестров Счетной палаты в По, продолжение (1) .] (application/txt/pdf) . Бюллетень Общества наук, литературы и искусства По. Вторая серия. (на французском языке). Полет. II серия – 16, вып. 1886–87. По: Леон Рибо, Librairie de la Société. стр. 120–132, 155–221. ковчег:/12148/bpt6k34268q . Проверено 13 апреля 2016 г.
  • SSLAP (1895 г.). Общество наук, литературы и искусства По (ред.). «Выписки из реестров Суверенного совета Беарна (16 и 17 вв.).] (application/txt/pdf) . Бюллетень Общества наук, литературы и искусства По. Вторая серия. (на французском языке). Полет. II серия – 24, вып. 1894–95. По: Леон Рибо, Librairie de la Société. стр. 55–72. ковчег:/12148/bpt6k34276b . Проверено 13 апреля 2016 г.
  • SSLAP (1896 г.). Общество наук, литературы и искусства По (ред.). «Выдержки из реестров Суверенного совета Беарна XVI и XVII веков (продолжение).] (application/txt/pdf) . Бюллетень Общества наук, литературы и искусства По. Вторая серия. (на французском языке). Полет. II серия – 25, вып. 1895–96. По: Леон Рибо, Librairie de la Société. стр. 127–150. ковчег:/12148/bpt6k34277p . Проверено 13 апреля 2016 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mint_of_Navarre_and_Béarn&oldid=1238940721"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d3b0bf1c5f855e25a49e248659adf96e__1722941940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/6e/d3b0bf1c5f855e25a49e248659adf96e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mint of Navarre and Béarn - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)