Пейтон Плейс (роман)
 Первое издание | |
| Автор | Грейс Металиус |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Издатель | Джулиан Месснер, Inc. (твердый переплет) Dell Publishing (мягкая обложка) |
Дата публикации | 24 сентября 1956 г. [1] |
| Место публикации | Соединенные Штаты Америки |
| Тип носителя | Распечатать, электронная книга |
| Страницы | 372 |
| ОКЛК | 289487 |
| С последующим | Вернитесь в Пейтон-Плейс. |
| Текст | Пейтон Плейс онлайн |
«Пейтон Плейс» — роман американской писательницы Грейс Металиус , вышедший в 1956 году . Действие романа происходит в Новой Англии в период до и после Второй мировой войны . В романе рассказывается история трех женщин, которые вынуждены смириться со своей идентичностью как женщинами, так и сексуальными существами, в маленьком, консервативном, сплетничающем городке. . Металиус включил повторяющиеся темы лицемерия, социального неравенства и классовых привилегий в историю, которая также включает в себя инцест, аборты, прелюбодеяние, похоть и убийства. Роман был продан тиражом 60 000 экземпляров в течение первых десяти дней после его выпуска и оставался в The New York Times списке бестселлеров в течение 59 недель.
Роман породил франшизу, которая продлится четыре десятилетия. Компания 20th Century-Fox адаптировала его как фильм в 1957 году, а Металиус написал следующий роман, опубликованный в 1959 году, под названием « Возвращение в Пейтон-Плейс» , который в 1961 году стал фильмом под тем же названием . в прайм-тайм Оригинальный роман 1956 года был снова адаптирован в 1964 году в телесериале для 20th Century Fox Television , который транслировался до 1969 года, а термин «Пейтон-Плейс» вошел в американский лексикон, обозначая любой маленький городок или группу, хранящие скандальные тайны. [2]
Дневная мыльная опера под названием «Возвращение в Пейтон-Плейс» шла с 1972 по 1974 год, и по франшизе было два телевизионных фильма: «Убийство в Пейтон-Плейс» и «Пейтон-Плейс: Следующее поколение» в 1977 и 1985 годах соответственно.
Фон
[ редактировать ]Грейс Металиус и ее муж Джордж сначала рассматривали Поттер-Плейс, название реального поселения недалеко от Андовера, штат Нью-Гэмпшир . [а] Понимая, что у их города должно быть вымышленное название, они просмотрели атлас и обнаружили поселение Пэйтон, штат Техас . Они объединили это с Place и заменили букву «а» на «е». Таким образом, был создан Пейтон-Плейс , что побудило ее комментарий: «Замечательно — вот и все, Джордж. голова, и где люди пытаются спрятать все скелеты в своих шкафах». [3] Писательница Барбара Делински, автор романа « В поисках Пейтон-Плейс» (2006), отметила, что «Город сам по себе является персонажем, соблазнительно красивым фасадом, скрывающим множество бед…» [4]
Некоторые персонажи и события были взяты из событий в близлежащих городах и людей, которых Металиус действительно знал. Селена Кросс была основана на Барбаре Робертс, 20-летней девушке из деревни Гилмантонский металлургический завод , которая убила своего отца Сильвестра после многих лет сексуального насилия и похоронила его тело под загоном для овец. В романе Селена убивает своего отчима, потому что инцест в то время считался слишком табу для читателей. Редактор Metalious Китти Месснер внесла изменения, к большому разочарованию и неодобрению автора. [5]
Сюжет
[ редактировать ]История начинается в 1937 году и продолжается в течение многих лет после Второй мировой войны.
Одинокая и подавленная Констанс Маккензи в молодом возрасте уезжает из Пейтон-Плейс в Нью-Йорк и знакомится с человеком, занимающимся тканевым бизнесом, по имени Эллисон Маккензи, который уже женат и имеет детей. Констанс беременеет от Маккензи. Маккензи умирает через несколько лет после рождения его дочери, которую также зовут Эллисон. Констанс и ее дочь принимают фамилию Эллисон, прежде чем вернуться в Пейтон-Плейс в качестве «вдовы» и ребенка, а Констанс меняет дату рождения дочери, чтобы она выглядела законной. На сэкономленные деньги, а также на то, что она получила по завещанию своего покойного возлюбленного, она открывает магазин одежды под названием Thrifty Corner. Эллисон растет одинокой и изолированной, идеализируя отца, которого у нее никогда не было, и мечтая о будущем писательницы.
Бедную сторону Пейтон-Плейс представляют семья Кросс, Нелли и Лукас Кросс, а также их дочь Селена, биологическая дочь Нелли, но не Лукаса. Пол, сын Лукаса и сводный брат Селены, покинул Пейтон-Плейс после того, как обвинил Лукаса в краже его денег. Позже у Нелли и Лукаса родился общий ребенок: Джоуи, который живет с парой и Селеной в «хижинах», бедном районе города, который планируется перестроить. Селена и Эллисон становятся друзьями, но из-за резкой разницы в их социально-экономическом положении дружба не продлится долго.
«В то время как Эллисон хочет, чтобы Селена поделилась своей любовью к сельским местам, таким как Конец дороги, Селена хочет только проводить время в магазине одежды матери Эллисон и все чаще общаться с мальчиками. Более того, когда Эллисон наконец заглядывает в хижину, где живет Селена живет, она в ужасе от убожества и насилия, которое она видит в Лукасе. В конце концов, Эллисон и Селена отдаляются друг от друга из-за близости Селены с Тедом Картером». [4]
Когда Селене исполняется 14 лет, Лукас начинает издеваться над ней, оплодотворяя ее и оставляя местного врача Мэтью Суэйна в затруднительной ситуации, в которой он решает сделать аборт. Доктор заставляет Лукаса покинуть город, и после того, как она узнает об этом, Нелли кончает жизнь самоубийством через повешение.
Другие сюжетные линии повествуют о Лесли Харрингтоне, владельце местной шерстяной фабрики, чей сын Родни погиб в автокатастрофе, а также о журналисте Сете Басвелле.
Адаптации и изображения персонажей
[ редактировать ]«Пейтон-плейс» был впервые адаптирован как фильм в 1957 году и полностью переработан для его продолжения 1961 года « Возвращение в Пейтон-плейс» . За ним последовали мыльные оперы «Пейтон-плейс» (1964–1969) и «Возвращение в Пейтон-плейс» (1972–1974), а также снятые для телевидения фильмы «Убийство в Пейтон-плейс» (1977) и «Пейтон-плейс: Следующее поколение » (1985). .
Примечание:
- ↑ Поттер-плейс назван в честь Ричарда Поттера (1783–1835), афроамериканского фокусника.
- ↑ Персонаж первоначально был известен как Норман Пейдж в «Пейтон-Плейс» (1957), а затем в последующих адаптациях был записан в семью Харрингтонов.
Культурные ссылки
[ редактировать ] |
- В сингле 1968 года « Harper Valley PTA », исполненном Джинни К. Райли , центральный персонаж, овдовевшая миссис Джонсон, разоблачает различные скандалы членов титульного PTA, а затем описывает PTA как «просто маленький Пейтон Плейс». ." [6]
- Роман и сериал упоминаются в романе 1975 года «Жребий Салема» и его предисловии Стивена Кинга .
- Роман упоминается в эпизоде Frank's Flink из ситкома «Лаверн и Ширли» .
- В сингле « We Didn't Start the Fire » Билли Джоэла 1989 года Пейтон-Плейс упоминается как значимое событие 1956 года.
- , вышедшей в прайм-тайм В мыльной опере «Саванна» , одну из героинь, известную плохую девочку, звали Пейтон.
- в видеоигре 1990 года Ultima VI: The False Prophet в Британии есть трактирщик, который говорит: «Я Пейтон, и это мое место». когда ты спрашиваешь, как его зовут.
- в «Девочках Гилмор» Рори ссылается на тайное разлуку своих бабушки и дедушки как на что-то похожее на «Пейтон Плейс».
См. также
[ редактировать ]
Сноски
[ редактировать ]- ^ «Книги, изданные сегодня». Нью-Йорк Таймс : 25. 24 сентября 1956 г.
- ^ Харалович, Мэри Бет (1999). Телевидение, история и американская культура . Издательство Университета Дьюка. п. 77. ИСБН 978-0-8223-2394-5 .
- ^ Металиус, Джордж и О'Ши, июнь. Девушка из Пейтон-Плейс , Делл, 1965 год.
- ^ Jump up to: а б Делинский, Барбара. "Peyton Place Primer". Архивировано 9 декабря 2010 г. в Wayback Machine.
- ^ Фаррелл, Джоэл. «Пандора в синих джинсах живет», Concord Monitor , 26 марта 2006 г.
- ^ Харалович, Мэри Бет (1999). Телевидение, история и американская культура . Издательство Университета Дьюка . п. 77. ИСБН 978-0-8223-2394-5 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Каллахан, Майкл. «Настоящая жертва Пейтон Плейс» , Vanity Fair (март 2006 г.), с. 332
- Кэмерон, Ардис. Расстегивая Америку: биография «Пейтон Плейс» (Итака, Нью-Йорк: издательство Корнеллского университета , 2015) ISBN 9780801456091 . 240 страниц. Также доступно в JSTOR .
- Хирш-Дикинсон, Салли . «Грязное белое и темные тайны: секс и раса в «Пейтон-Плейс» (Университет Нью-Гэмпшира, 2007 г.) ISBN 9781611680416
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Пейтон Плейс в Faded Page (Канада)
- Американские романы 1956 года
- Дебютные романы 1956 года
- Романы о супружеской измене
- Американские романы экранизированы
- Американские романы адаптированы для телешоу
- Цензурированные книги
- Фантастика об инцесте
- Книги Джулиана Месснера
- Действие романов происходит в Нью-Гэмпшире.
- Действие романов происходит в Нью-Йорке.
- Романы, действие которых происходит в 1930-е годы.
- Романы, действие которых происходит в 1940-х годах.
- Художественная литература об отцеубийстве
- Фантастика об изнасиловании
- Романы о самоубийстве
- Работы о классизме
- Романы об абортах