Jump to content

Пещера

Caveja . с паеллой петуха года , ноябрь 2020

Кавейя Caveje ( пл. , Lit. ' Angle ' ) [ 1 ] [ 2 ] это утюг из кованого железа , который был зафиксирован у руля плуга или тележки , предотвратить смещение в яма быка чтобы случае внезапной остановки. [ 1 ] [ 3 ] Это символ исторической области романья в северной Италии , где он широко использовался. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] В остальной части Италии Кавейя более известна как кавиккио или чиооделла . [ 7 ]

Использование и украшения

[ редактировать ]
Тележка с кавеей у руля, октябрь 2023 г.

В сельскохозяйственных обществах Романья кавея была зафиксирована у руля плуга или тележки , [ 1 ] [ 3 ] который будет управляться двумя волами рядом. [ 2 ] Кавейская волов к прикрепила общий хомут рулем, [ 2 ] Предотвращение смещения яма в случае внезапной остановки. [ 1 ] [ 3 ] Кавейская также облегчила вес и ягона на волах. [ 8 ]

Каждая Caveja увенчана стилизованным мотивом, известным как Pagella . [ 3 ] Типичная Pagelle включает изображения петуха, полумесяца, солнца, орела, [ 2 ] [ 3 ] дракон, [ 2 ] сердца, [ 2 ] [ 7 ] или маленькая грудь (представляющая процветание). [ 7 ] Некоторая пагель приняла религиозные мотивы, такие как крест , голубь (представляющий Святой Дух ), [ 2 ] [ 3 ] или павлин (представляющий воскресение ). Цветные луки могут быть добавлены для дальнейшего украшения. [ 2 ]

Между одной и тремя парами колец висят на посуде . Кольца резонируют с живыми звуками, когда волыны волки, [ 1 ] [ 3 ] Ведущий к Caveja альтернативному названию Caveja Cantarena ( Lit. « Поет лодыжка » ). [ 1 ] [ 2 ] Первоначально одно кольцо использовалось, чтобы помочь маневрированию; Джингл, который он излучал, служил дополнительной практической цели, предупреждая других дорожных пользователей о волах. [ 2 ]

Наряду с церковными колоколами , кольца будут связаны между Маунди в четверг и священной субботой, чтобы познакомить их как часть религиозного соблюдения Страстной недели . [ 2 ] [ 3 ] Романья Кавжа называется Campanera ( горит Caveja . некоторых районах В [ 2 ]

На этой фотографии 1928 года видна кавея над головами пары праздно-регистрационных волов .

Самыми ранними примерами Caveje являются нежеские металлические булавки, датируемые 14 и 15 веками. Металлические булавки превосходили деревянные альтернативы, которые были подвержены износу от потирания о волов. Со временем в Caveja были добавлены дополнительные кольца за приятность их джингла. К середине 18-го века, [ 2 ] Кавейя : стала символом статуса [ 2 ] [ 7 ] Более богатые семьи были отличаются большим количеством пар колец и более сложными украшениями. [ 2 ] Caveje были особенно выставлены на деревенских ярмарках, [ 2 ] [ 7 ] с некоторыми семьями, владеющими «парадом» Caveje, не предназначенным для сельскохозяйственного использования. [ 8 ] было традиционным, Для Кавеи невесты чтобы быть частью приданого , с бронзовым кольцом в их стебле и сердцах в их пугле . [ 7 ]

Кейвжа отличается в фольклоре Романья. [ 2 ] [ 3 ] В одном ритуале Аздора , самая старая женщина в доме, могла рассказать пол нерожденного ребенка, сделав знак креста с кавеей , трижды окружая сидящую беременную женщину и положив кавею на базу освещенная свеча. Если левые кольца сначала перестали разбить, это предполагало рождение мальчика, в то время как правые кольца предложили девушку, а неопределенный результат предполагал выкидыш . [ 2 ] Caveja , также использовалась в ритуалах для предотвращения штормов [ 2 ] [ 3 ] Молитесь за прощение долгов, [ 3 ] Благослови дома молодоженов, [ 8 ] и захватить пчел. Caveja также может быть использована , чтобы отразить Mazapégul , [ 2 ] озорные ночные эльфы , [ 9 ] [ 10 ] Посадив его за пределы дома с измученной жертвой. [ 11 ]

[ редактировать ]
Неофициальный флаг романьи , изображающий петуха , держащего кавейку

Кавейя является одним из самых узнаваемых символов Романья. [ 5 ] [ 6 ] Он включает в неофициальные региональные флаги, [ 8 ] Наиболее популярным из которых изображен петух, держащий кавею на красном и желтом фоне. [ 12 ] Некоторые отели и рестораны в Романья названы в честь Кавей . [ 13 ] [ 14 ] В 1963 году была известна региональная премия по журналистике как Кавжа д'Оро ( перевод Золотой Кавей ), [ 15 ] Название, поделившееся с региональной премией кинематографии, была запущена в 1983 году. [ 16 ]

В стихотворении 1908 года Джованни Пасколи описывается фермеры, тормозящие универсал, используя « Statoio с звонком», который он сравнивает с «мачтой корабля». [ 17 ] Первое литературное упоминание о Кавейской, вместо этого появляется в La Cavêja Degli Anoull (1912), романьол стихотворение Aldo Spallicci [ It ] . [ 2 ] [ 18 ] Стихотворение сравнивает Кавюю с « Компанилом , который развязывает его колокольчики», с «всей страстью песни, которая умирает», «звук, который кажется серебряным, как смех ребенка, который никогда не остается неподвижным», и «Большой Голос отца ... это хотелось бы быть плохим и вместо этого друга ». Стихотворение приходит к выводу, что Caveja - это «хорошая музыка усталости». [ 2 ] Стихотворение Spallicci широко объясняется содействием статусом Caveja как символа романны. [ 2 ] [ 18 ]

После наводнений Эмилии-романья в 2023 году несколько сборщиков средств использовали Caveja , чтобы вдохновить пожертвования в регион, в том числе календарь, распространяемый IL Resto Del Carlino в Чесене , [ 12 ] и серия персонализированных ключей с участием Caveja с одной стороны, чтобы собрать средства для библиотеки Manfrediana в Фаенце . [ 4 ] [ 5 ]

  1. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон Бандини Бути, Антонио (1931). «Кавей» . Треккани (на итальянском языке) . Получено 16 марта 2024 года .
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v В «Ищу подсказки - 02 Caveja Cantarena» [ищет подсказки - 02 Caveja Cantona]. Культурное наследие Эмилии Романья (на итальянском языке) . Получено 16 марта 2024 года .
  3. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k "Caveja, музей Risorgimento" A. Саффи " " . Культурное наследие Эмилии Романья (на итальянском языке) . Получено 16 марта 2024 года .
  4. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Дублируйте ключ к дому с Caveja Romagnola, чтобы помочь затопленной библиотеке» [Дублируйте ключ дома с Ромагнол Кавеей, чтобы помочь затопленной библиотеке]. Равененнатодей (на итальянском языке). 27 июня 2023 года . Получено 16 марта 2024 года .
  5. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Ключ к открытию дверей солидарности» [ключ, чтобы открыть двери солидарности]. Resto del Carlino (на итальянском языке). 27 июня 2023 года . Получено 16 марта 2024 года .
  6. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Boninsegna, Elisabetta (25 февраля 2018). «От Санджовезе до« и Бустренг », от диалекта Пиадины: это то, что это значит« быть романной » » . Cesenatoday (на итальянском языке) . Получено 16 марта 2024 года .
  7. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон Сирилло, Ивано (17 марта 2014 г.). « Моя кавея, чтобы вспомнить великого Айртона» [ «Моя Кавейская, чтобы вспомнить великого Айртона»]. Resto del Carlino (на итальянском языке) . Получено 16 марта 2024 года .
  8. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Кампания, Клаудия (17 мая 2023 г.). «La Caveja, символ романья» [Caveja, символ романны]. Романька за столом (на итальянском языке) . Получено 16 марта 2024 года .
  9. ^ «Мазапегул: эльф романны, который сделал наших бабушек и дедушки чертовски» [Мазапегул: эльф от романны, который разрушил наших бабушек и дедушек]. РОМАГНА Республика (на итальянском языке). 21 ноября 2020 года . Получено 1 марта 2024 года .
  10. ^ Лаззари, Мартина (29 октября 2023 г.). «Как мертвые, подготовка и любопытство к сладкой« piadina »romagnola» [Piada dei Dead: подготовка и любопытство к сладкому ромагнолу «piadina»]. Riminitoday (на итальянском языке) . Получено 17 февраля 2024 года .
  11. ^ Савини, Федерико (29 октября 2017 г.). «Эльф Романны может сделать Хэллоуин вживую, но тем временем он вдохновляет сказки и песни» [Эльф из Романья может появиться на Хэллоуин, но тем временем он вдохновляет сказки и песни]. Settesere.it (на итальянском) . Получено 2 марта 2024 года .
  12. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Раваглия, Лука (2 августа 2023 г.). «Потоп в Романья, наш сбор средств: четыре школы возрождаются с первыми 200 тысячами евро» . Resto del Carlino (на итальянском языке) . Получено 16 марта 2024 года .
  13. ^ Envy, Роберта (4 июля 2016 г.). «Траттория в чистом стиле романны? Это в Коста -Рике в двух шагах от Тихого океана» . Forlìtoday (на итальянском языке) . Получено 16 марта 2024 года .
  14. ^ Градара, Марио (13 августа 2021 г.). «История и традиции, выигрышное оружие отеля» . Resto del Carlino (на итальянском языке) . Получено 16 марта 2024 года .
  15. ^ «Золотая кавея» для Коскины и Ферцетти » [А" Кавей -д'Оро "Косине и Ферцетти]. La Stampa (на итальянском языке). 3 марта 1962 г. П. 10 ​Получено 16 марта 2024 года .
  16. ^ «Независимый кино, есть новая награда» [Независимый кинотеатр: есть новый приз]. La Stampa (на итальянском языке). 18 августа 1983 г. П. 25 ​Получено 16 марта 2024 года .
  17. ^ Пасколи, Джованни (1908). Песни короля Энцио: Песня Каррокчо [ Песни короля Энцио: Песня Каррокчо ] (на итальянском языке). Болонья: Занихелли. п. 22
  18. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Мамбелли, Алессандро (25 мая 2021 г.). «Альдо Спалличчи,« Отец романья » [Альдо Спалличчи,« Отец романья »]. Романья (на итальянском) . Получено 16 марта 2024 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d411bbd91f136835b70e4a702fd25254__1711950180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/54/d411bbd91f136835b70e4a702fd25254.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Caveja - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)