Jump to content

Юзо Ямамото

(Перенаправлено из Yamamoto Yuzo )

Юзо Ямамото
В его доме Митака , лето 1938 г.
Рожденный
Ямамото Аризо

( 1887-07-27 ) 27 июля 1887 г.
Умер 11 января 1974 г. (1974-01-11) (в возрасте 86 лет)
Национальность Японский
Оккупация Романист и драматург

Юзо Ямамото ( Ямамото , Ямамото Юзо 27 июля 1887 г. - 11 января 1974 года) был японским писателем и драматургом. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Его настоящее имя было написано как «山本 勇造», но произносится так же, как и его псевдоним .

Биография

[ редактировать ]

Ямамото родился в семье производителей кимоно в городе Точиги , префектуры Точиги . [ 1 ] После окончания средней школы он начал обучение, а затем работал в семейном бизнесе, а затем в конечном итоге поступил в немецкий литературный отдел в Токио Имперском университете . [ 1 ] Будучи еще студентом, он внес свой вклад в литературный журнал Shinshicho . [ 3 ] Он дебютировал как драматург с «Короной Жизни » (1920) и получил репутацию за свои твердого разрабатываемых пьес, в частности , Саказаки, лорд Дева (1920) и Доши нет Гитобито ( горит. «Товарищи», 1923). [ 1 ] [ 2 ] Повторяющейся темой была социальная несправедливость, в частности, женщины, в частности, [ 4 ] в то время как современные условия его ранних пьес позже уступили историческим. [ 3 ] В 1926 году он обратился к романам, известным своей ясностью выражения и драматической композиции, [ 5 ] а также написал детские книги. [ 2 ] Вместе с Кан Кикучи и Рюносуке Акутагавой он помог создать Японскую ассоциацию писателей (Нихон Банджойка Кикай). [ 2 ] В дополнение к своим собственным работам Ямамото перевел работы европейских драматургов на японцев, в том числе Август Стриндберг и Артур Шницлер . [ 4 ]

Ямамото выступил против использования загадочных выражений на письменном японском языке и защищал ограниченное использование фураганы . [ 3 ] [ 6 ] Во время Второй мировой войны он открыто раскритиковал военное правительство военного времени Японии за его политику цензуры [ 2 ] (который остановил сериализацию его романа Роба -нет Иши , горит . «Камень на обочине»). [ 7 ] [ 8 ] С другой стороны, Ямамото был вовлечен в создание руководства, выпущенного правительством, которое дало инструкции о том, как писать детские истории, [ 9 ] и позже присоединился к Патриотической ассоциации японской литературы (1942–1945).

В период с 1947 по 1953 год Ямамото служил в национальной диете в качестве члена Палаты советников . [ 1 ] В 1965 году он был награжден престижным орденом культуры . [ 1 ] [ 3 ] Он умер в Югаваре , префектура Канагава , в 1974 году, [ 1 ] оставив свою последнюю сериализованную работу, Дакури ( лит . [ 3 ]

Наследие

[ редактировать ]
Фото Юзо Ямамото Тадахико Хаяси , 1954

Работы Ямамото были переведены на английский, французский, немецкий и другие языки. Его пьеса «Печальная история о женщине», история о Чинке Окичи послужила основой для игры в 1940 году «Джудит фон Шимода» Бертольт Брехт и Хелда Вуолиджоки . [ 10 ] Его работы также неоднократно адаптировались для кино и телевидения.

В 1996 году Дом Ямамото в Митаке , Токио , который был экспроприирован в течение оккупационного периода после Второй мировой войны, был превращен в Мемориальный музей Мемориального детья Юзо Ямамото. [ 11 ] Музей, посвященный его памяти, также был открыт в его родном городе Точиги. [ 12 ]

Работа (выбрано)

[ редактировать ]
  • 1920: Crown of Life ( INOCHI NO KANMURI ) Сценическая игра
  • 1920: детоубийства ( Eijigoroshi ) пьеса
  • 1921: Саказаки, лорд Дева ( Саказаки Дева но ками )
  • 1923: Dōshi no Hitobito (товарищи) Сценическая игра
  • 1926: Nami (波) novel
  • 1929: Печальная история о женщине, история о Чинк Окичи ( Ньонин Айши, Тоджин Окичи Моногатари ) Стальная игра
  • 1933: Роман Onna no isshō (Жизнь женщины)
  • 1935: Синджитсу Ичиро (правда на пути) Роман
  • 1937: роман Robō no Ishi (придорожный камень) роман
  • 1938: Sensō to futari no fujin (война и две дамы)

Адаптация к кино и телевидению (отобранные)

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Представляем Юзо Ямамото» . Фонд спорта и культуры Городской и культуры ( на японском языке) . Переосмысл 5 июля 2022 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Миллер, Дж. Скотт (2010). А до z современной японской литературы и театра . Пресс чучела. п. 142. ISBN  9781461731887 .
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон « . Юзо » Ямамото
  4. ^ Jump up to: а беременный Фосдик, Кэролин Э.; Edades, Jean G., eds. (1956). Драма Востока и Запада: критическая антология пьес, со специальными разделами о восточной и филиппинской драме . Мичиганский университет. п. 74
  5. ^ Ярослав Прайшек ; Zbigniew Słupski, ред. (1978). Словарь восточной литературы: Восточная Азия . Чарльз Э. Таттл Компания. П.
  6. ^ Unger, J. Marshall (1996). Грамотность и реформа сценариев в оккупации Япония: чтение между линиями . Издательство Оксфордского университета. п. 26. ISBN  9780195356380 .
  7. ^ " . no " Ishi Robō
  8. ^ Уолтхолл, Энн; Frühstück, Sabine, eds. (2017). Детская игра: многосендовые истории детей и детства в Японии . Калифорнийский университет. п. 109. ISBN  9780520296275 .
  9. ^ Хатчинсон, Рэйчел, изд. (2013). Переговоры о цензуре в современной Японии . Тейлор и Фрэнсис. ISBN  9781135069810 .
  10. ^ "Насколько новичок эта пьеса Брехта на самом деле?" Полем Welt.de (на немецком языке). 8 сентября 2008 г. Получено 6 июля 2022 года .
  11. ^ «Мемориальный музей Юзо Ямамото, Митака -Сити» на . Фонд спорта и культуры города Митака ( японском языке) . Результат 5 июля 2022 года .
  12. ^ «Мемориальный зал Юзо Ямамото Фурусато» . Городская туристическая ассоциация Корочи ( на японском языке) . Результат 5 июля 2022 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d5c58733104e6e77a0ccd96c185cb15b__1716791700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/5b/d5c58733104e6e77a0ccd96c185cb15b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yūzō Yamamoto - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)