Jump to content

Дварканатх Котнис

Доктор Двараканат Кортнис
Рожденный 10 октября 1910 г.
Умер 9 декабря 1942 г. ( 1942-12-09 ) (32 года)
Китай
Альма-матер Университет Бомбея
Занятие Врач
Супруг Го Цинлань
Дети Иньхуа (1942–1967)
Родитель Шантарам Котнис

Двараканатх Шантарам Котнис (10 октября 1910 г. в Индии - 9 декабря 1942 г.), также известный под своим китайским именем Ке Дихуа ( китайский : 柯棣华 ; пиньинь : Ке Дихуа ), был одним из пяти индийских врачей, отправленных в Китай для оказания медицинской помощи во время войны. Вторая китайско-японская война 1938 года. Известен своей самоотверженностью и настойчивостью. его считали примером китайско-индийской дружбы и сотрудничества.

Вместе с канадским доктором Норманом Бетьюном он продолжает почитаться китайским народом каждый год во время фестиваля Цинмин , дня, который китайцы используют для поминовения мучеников. [ 1 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Двараканатх Котнис родился в маратхи Дешастхи Ригведи брамина среднего класса. семье [ 2 ] в Солапуре , штат Махараштра, у него было два брата и пять сестер. [ 3 ] Он изучал медицину в Медицинском колледже Сета Дж.С. университета Бомбейского . [ 4 ]

Индийская медицинская миссия

[ редактировать ]
Дварканатх Котнис в Китае

В 1938 году, после японского вторжения в Китай, коммунистический генерал Чжу Дэ попросил Джавахарлала Неру прислать в Китай несколько врачей. Нетаджи Субхаш Чандра Бос , президент Индийского национального конгресса , обратился к народу в заявлении для прессы от 30 июня 1938 года. -День индийского Китая и дни Китайского фонда 7–9 июля. Нетаджи Субхаш Чандра Бос также написал в Modern Review статью о роли Японии на Дальнем Востоке и объявил о нападении на Китай. [ 5 ] Ключевым аспектом этой миссии было то, что это была рука помощи одной нации, борющейся за свободу, другой нации, также борющейся за свою свободу. Миссия была усилена визитом Неру в Китай в 1939 году.

Дварканатх Котнис родился в семье среднего класса Махараштры из Шолапура 10 октября 1910 года, затем окончил Медицинский колледж Сета Г.С. в Бомбее и готовился к поступлению в аспирантуру. Он попросил разрешения у своей семьи пойти добровольцем на службу за границу. Младшая сестра Дварканатха Манорама вспоминает, что ее брат хотел путешествовать по миру и практиковать медицину в разных местах. Она сказала, что «большинство членов семьи мало что знали о Китае в то время. Мы знали только, что люди приходили и продавали китайский шелк». что еще хуже, в зоне боевых действий.

Медицинская бригада из пяти врачей (доктор М. Атал из Аллахабада (который также был руководителем миссии), М. Чолкар из Нагпура, Д. Котнис из Шолапура, Б. К. Басу и Дебеш Мукерджи из Калькутты) была отправлена ​​в качестве индийского Группа медицинской миссии в сентябре 1938 года. Все, кроме доктора Котниса, благополучно вернулись в Индию.

Команда впервые прибыла в Китай в порт Ханькоу города Ухань . Затем в 1939 году их отправили в Яньань, революционную базу того времени, где их тепло приветствовали Мао Цзэдун , Чжу Дэ и другие высшие руководители Коммунистической партии Китая (КПК), поскольку они были первой медицинской командой, прибывшей выходец из другой азиатской страны.

28-летний Доктор прибыл в составе команды из пяти человек и пробыл в Китае почти 5 лет, работая в мобильных клиниках для лечения раненых солдат. В 1939 году доктор Котнис присоединился к Восьмой армии (возглавляемой Мао Цзэдуном ) на границе Цзинь-Ча-Цзи недалеко от горного района Утай , после его усилий по всему региону северного Китая.

Статуя Дварканатха Котниса в Шицзячжуане , Хэбэй , Китай.

Напряженной была его работа фронтового врача, где всегда ощущалась острая нехватка лекарств. В одном затяжном бою против японских войск в 1940 году доктор Котнис проводил операции до 72 часов, не выспавшись. За время боя он оказал помощь более чем 800 раненым солдатам. В конце концов он был назначен директором Международной больницы мира доктора Бетьюна, названной в честь известного канадского хирурга Нормана Бетьюна .

В 1940 году доктор Котнис встретил Го Цинлань, медсестру больницы Бетьюн. Впервые они встретились на открытии могилы доктора Нормана Бетьюна, и Го сразу же заинтересовался индийским доктором. Котнис умел писать и говорить по-китайски, что ее поражало. Пара поженилась в декабре 1941 года. 23 августа 1942 года у них родился сын, которого назвали Иньхуа, что означает Индия (Инь) и Китай (Хуа), по предложению Не Жунчжэня .

Доктор Котнис регулярно писал письма своей семье. «В письмах он казался очень счастливым. Люди приходили, чтобы поблагодарить его за помощь. Он говорил только хорошее», — говорит Манорама. Каждое место в Китае, где он побывал, он подробно описывал в своих письмах домой. Вся семья нашла их очень интересными, потому что то, что он описывал, сильно отличалось от жизни в Индии.

Тяготы напряженной работы фронтового врача наконец-то начали сказываться на нем и серьезно отразились на его здоровье. Всего через три месяца после рождения Иньхуа доктора Котниса поразила эпилепсия . Серия эпилептических припадков убила его 9 декабря 1942 года, оставив после себя вдову Го Цинлань и маленького сына.

Доктор Котнис был похоронен во Дворе Героев в деревне Наньцюань. В то время Мао Цзэдун оплакивал его смерть, отмечая, что «армия потеряла руку помощи, нация потеряла друга. Давайте всегда помнить о его интернационалистском духе».

Говорят, что он вступил в Коммунистическую партию Китая 7 июля 1942 года, незадолго до своей смерти, но это не удалось проверить.

Во время своей миссии он также был преподавателем в Школе гигиены доктора Бетьюна военного командования Джинчаджи (晉察冀) и первым директором Международного госпиталя мира доктора Бетьюна в Яньане.

Могила Дварканатха Котниса в Шицзячжуане , Хэбэй , Китай.

После его смерти в 1942 году Мао Цзэдун оплакивал его смерть, отмечая следующее:

Армия потеряла руку помощи, нация потеряла друга. Давайте всегда помнить о его интернационалистском духе.

Госпожа Сунь Ятсен сказала о его роли в революции: «Его память принадлежит не только вашему и нашему народу, но и благородному списку борцов за свободу и прогресс всего человечества. Будущее будет чтить его. даже больше, чем настоящее, потому что именно за будущее он боролся».

Мемориальный парк мучеников в городе Шицзячжуан северокитайской провинции Хэбэй является известной достопримечательностью. Северная и южная стороны парка посвящены ветеранам Корейской и Японской войн. Западная сторона посвящена доктору Норману Бетьюну, сражавшемуся на стороне китайцев, а южная сторона — доктору Котнису. В его честь установлена ​​большая статуя. В небольшом музее есть словарь, который Котнис написал во время своего путешествия из Индии в Китай; некоторые инструменты, которые хирурги использовали в своей медицинской борьбе за жизнь, и различные фотографии врачей, на некоторых из которых изображены самые влиятельные деятели Коммунистической партии Китая, включая Мао.

Котнис входит в число «иностранных друзей Китая», которых Си Цзиньпин цитирует в своих внешнеполитических выступлениях, стремясь признать вклад других стран в национальное освобождение Китая. [ 6 ]

Мемориал в Солапуре, Махараштра

[ редактировать ]
Мемориал доктора Котниса в Солапуре
Мемориал доктора Котниса в Солапуре

Мемориал Дварканатху Шантараму Котнису установлен на месте его рождения в Солапуре 1 января 2012 года. Мемориал в его старой резиденции был построен муниципальной корпорацией Солапура усилиями Сушилкумара Шинде , который был министром энергетики Союза во время церемонии установки. главный министр Махараштры Притхвирадж Чаван . На мероприятии присутствовал [ 7 ]

В ноябре 1941 года, примерно за год до своей смерти, Котнис женился на Го Цинлань ( китайский : 郭庆兰 ; пиньинь : Гу Цинглань , родившийся 15 сентября 1916 года в уезде Фэньян , провинция Шаньси), медсестре в Международной больнице мира Бетьюн. 23 августа 1942 года у Котниса и Го родился сын. По предложению Не Жунчжэня они назвали мальчика «Иньхуа», сочетая китайские иероглифы «Инь» ( ) для Индии и «Хуа» ( ) для Китая. Иньхуа умер в возрасте 24 лет в 1967 году, незадолго до окончания медицинского колледжа. [ 8 ] Его смерть связывают с медицинской халатностью. [ 8 ] [ 9 ] В 1949 году Го повторно вышла замуж за китайца, от которого у нее родились сын и дочь. [ 9 ] Го Цинлань был почетным гостем на многих дипломатических мероприятиях высокого уровня между Китаем и Индией, таких как банкет, который мэр Даляня Бо Силай устроил для тогдашнего президента Индии К.Р. Нараянана в июне 2000 года, и во время визита тогдашнего премьер-министра Индии Ваджпаи в Пекин в 2000 году. Июнь 2003 г. В ноябре 2006 г. она сопровождала президента Китая Ху Цзиньтао во время государственного визита в Индию. Она умерла 28 июня 2012 года в возрасте 96 лет в Даляне , на северо-востоке Китая. [ 10 ] [ 11 ]

В фильме

[ редактировать ]
Котнис на марке Индии 1993 года.

И Китай (1982 и 1992 годы), и Индия (1993 год) почтили его марками.

Китайское правительство продолжает чтить его родственников в Индии во время каждой официальной поездки на высоком уровне. Его родственников (в первую очередь сестер) посетили в Мумбаи :

Дварканатха Котниса поминают вместе с доктором Бетьюном и шотландским миссионером и спортсменом Эриком Лидделлом в Мемориальном парке мучеников (Лиеши Линъюань) в Шицзячжуане , провинция Хэбэй, Китай. Вся южная сторона мемориала посвящена доктору Котнису, где в его честь установлена ​​большая статуя. В небольшом музее хранится словарный словарь, который Котнис написал во время своего путешествия из Индии в Китай, некоторые инструменты, которые хирурги были вынуждены использовать в своей медицинской борьбе за жизнь, а также различные фотографии врачей, некоторые из которых принадлежат Коммунистической партии. наиболее влиятельных фигур Китая, включая Мао.

В 2017 году Китай подарил Университету Мумбаи отреставрированную рукописную записку с соболезнованиями, написанную Мао Цзэдуном семье доктора Котниса в 1950 году после его смерти. [ 17 ]

  1. ^ «Павшие зарубежные герои не забыты» . Китай Дейли. 2 апреля 2010 г.
  2. Пандья, Хареш (7 июля 2015 г.) Манорама Котнис, хинди-Чини Бехен — гордая сестра легендарного доктора Д.С. Котниса умерла в Мумбаи в возрасте 94 лет . Перспективы Индии .
  3. ^ «Китай чтит память доктора Котниса, ускользает от мнения о том, как азиатская Индия и Китай должны работать вместе, чтобы победить Запад» . Времена сейчас. 12 октября 2020 г.
  4. ^ Ссылка, Том 25, Выпуск 4 . Периодические издания Объединенной Индии. 1983. с. 91.
  5. ^ «Роль Японии на Дальнем Востоке» (первоначально опубликовано в журнале Modern Review в октябре 1937 года): «Япония сделала великие дела для себя и для Азии. Ее пробуждение на заре нынешнего века вызвало трепет на всем нашем континенте. Япония пошатнула престиж белого человека на Дальнем Востоке и заставила все западные империалистические державы занять оборонительную позицию – не только в военной, но и в экономической сфере. Она чрезвычайно чувствительна – и это справедливо – к своему самоуважению как женщины. Азиатская раса полна решимости изгнать западные державы с Дальнего Востока. Но неужели всего этого нельзя было достичь без империализма, без расчленения Китайской Республики, без унижения другой гордой, культурной и древней расы? Нет, при всем нашем восхищении. Что касается Японии, где заслуживает такого восхищения, мы всем сердцем стремимся к Китаю в час испытания» « Основные сочинения Нетаджи Субхаса Чандры Боса » . Сисир К. Бозе и Сугата Бозе (ред.). Дели: Издательство Оксфордского университета. 1997 с. 190. ISBN   9780195648546
  6. ^ Шан, Патрик Фулианг (2024). «Чему КПК научилась из прошлого?». В Фанге, Цян; Ли, Сяобин (ред.). Китай при Си Цзиньпине: новая оценка . Издательство Лейденского университета . п. 42. ИСБН  9789087284411 .
  7. ^ «Мемориал доктора Котниса, посвященный нации - Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 4 марта 2019 г.
  8. ^ Jump up to: а б Сахай, Неха (16 ноября 2006 г.) «Легенда жива» . The Telegraph , Калькутта, Индия.
  9. ^ Jump up to: а б «Пусть китайско-индийская дружба развивается из поколения в поколение» . Народная газета. 2 июня 2000 г.
  10. ^ Дикшит, Сандип (29 июня 2012 г.). «Жены Дварканатха Котниса больше нет» . Индус . Ченнаи, Индия.
  11. ^ "Команда Ху Цзиньтао имеет связи с Индией" . Редифф Новости. 8 ноября 2006 г.
  12. Доктор Котнис Ки Амар Кахани , The Tribune, 17 декабря 2006 г.
  13. ^ Тилак, Шринивас (2006). Понимание кармы: в свете философской антропологии и геменевтики Поля Рикёра . Международный центр культурных исследований. п. 342.
  14. Ху сохраняет традиции, встречается с CRI семьи Котнис, 24 ноября 2006 г.
  15. ^ «Доктор Котнис — символ дружбы, — говорит Ли» . Индус . Май 2013 года . Проверено 22 января 2022 г.
  16. ^ Президент Си встречается с семьей Котнис . Timesofindia.indiatimes.com (22 мая 2013 г.). Проверено 2 декабря 2018 г.
  17. ^ Китай вручает университету записку Мао . Timesofindia.indiatimes.com (8 января 2017 г.). Проверено 2 декабря 2018 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Аббас, Ходжа Ахмад. И один не вернулся! История медицинской миссии Конгресса в Китай. Бомбей: журнал Sound, 1944.
  • Басу, доктор Б.К., Свет на Китай: Зов Янаня - История индийской медицинской миссии в Китай 1938–1943 гг., Под редакцией Манджита Х. Сингха. Эскизы Дэвида Оливанта. Издательство иностранных языков Пекин, 2003 г., твердый переплет, 420 стр., 235 x 155 мм, ISBN   7-119-03476-6
  • Гао Лян: Доктор Котнис. Краткая биография Новый книжный центр, Калькутта, 1983.
  • Котнис Мангеш Шантарам: Мост навеки. Биография доктора Котниса . Сомайя, Бомбей/Нью-Дели/Мадрас, 1982 год.
  • Го Цинлань: Моя жизнь с Котнисом . Манак, Нью-Дели, 2006 г.
  • Шэн Сянгун, Цзинь Хеде: Доктор Котнис в Китае Dolphin Books, Пекин, 1987.
  • Шэн Сянгун и др. «Индийский борец за свободу в Китае: дань уважения доктору Д.С. Котнису», Пекин: Foreign Language Press, 1983, стр. 174.
  • Хан Хоишань 汉海山 (Ред.): Ке Дихуа zài Тан Сян «Ке Дихуа в округе Тан» Хэбэйский ренмин чубуньше Народное издательство Хэбэя, Шицзячжуан, 1992.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d75cb994a800c405de949876831fe119__1720277760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/19/d75cb994a800c405de949876831fe119.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dwarkanath Kotnis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)