Дварканатх Котнис

Доктор Двараканат Кортнис
Доктор Двараканат Кортнис
Рожденный	10 октября 1910 г. ; Солапур , президентство в Бомбее , Британская Индия
Умер	9 декабря 1942 г. (32 года) ; Китай
Альма-матер	Университет Бомбея
Занятие	Врач
Супруг	Го Цинлань
Дети	Иньхуа (1942–1967)
Родитель	Шантарам Котнис

Двараканатх Шантарам Котнис (10 октября 1910 г. в Индии - 9 декабря 1942 г.), также известный под своим китайским именем Ке Дихуа ( китайский : 柯棣华 ; пиньинь : Ке Дихуа ), был одним из пяти индийских врачей, отправленных в Китай для оказания медицинской помощи во время войны. Вторая китайско-японская война 1938 года. Известен своей самоотверженностью и настойчивостью. его считали примером китайско-индийской дружбы и сотрудничества.

Вместе с канадским доктором Норманом Бетьюном он продолжает почитаться китайским народом каждый год во время фестиваля Цинмин , дня, который китайцы используют для поминовения мучеников. ^{[ 1 ]}

Ранний период жизни

Двараканатх Котнис родился в маратхи Дешастхи Ригведи брамина среднего класса. семье ^{[ 2 ]} в Солапуре , штат Махараштра, у него было два брата и пять сестер. ^{[ 3 ]} Он изучал медицину в Медицинском колледже Сета Дж.С. университета Бомбейского . ^{[ 4 ]}

Индийская медицинская миссия

В 1938 году, после японского вторжения в Китай, коммунистический генерал Чжу Дэ попросил Джавахарлала Неру прислать в Китай несколько врачей. Нетаджи Субхаш Чандра Бос , президент Индийского национального конгресса , обратился к народу в заявлении для прессы от 30 июня 1938 года. -День индийского Китая и дни Китайского фонда 7–9 июля. Нетаджи Субхаш Чандра Бос также написал в Modern Review статью о роли Японии на Дальнем Востоке и объявил о нападении на Китай. ^{[ 5 ]} Ключевым аспектом этой миссии было то, что это была рука помощи одной нации, борющейся за свободу, другой нации, также борющейся за свою свободу. Миссия была усилена визитом Неру в Китай в 1939 году.

Дварканатх Котнис родился в семье среднего класса Махараштры из Шолапура 10 октября 1910 года, затем окончил Медицинский колледж Сета Г.С. в Бомбее и готовился к поступлению в аспирантуру. Он попросил разрешения у своей семьи пойти добровольцем на службу за границу. Младшая сестра Дварканатха Манорама вспоминает, что ее брат хотел путешествовать по миру и практиковать медицину в разных местах. Она сказала, что «большинство членов семьи мало что знали о Китае в то время. Мы знали только, что люди приходили и продавали китайский шелк». что еще хуже, в зоне боевых действий.

Медицинская бригада из пяти врачей (доктор М. Атал из Аллахабада (который также был руководителем миссии), М. Чолкар из Нагпура, Д. Котнис из Шолапура, Б. К. Басу и Дебеш Мукерджи из Калькутты) была отправлена в качестве индийского Группа медицинской миссии в сентябре 1938 года. Все, кроме доктора Котниса, благополучно вернулись в Индию.

Команда впервые прибыла в Китай в порт Ханькоу города Ухань . Затем в 1939 году их отправили в Яньань, революционную базу того времени, где их тепло приветствовали Мао Цзэдун , Чжу Дэ и другие высшие руководители Коммунистической партии Китая (КПК), поскольку они были первой медицинской командой, прибывшей выходец из другой азиатской страны.

28-летний Доктор прибыл в составе команды из пяти человек и пробыл в Китае почти 5 лет, работая в мобильных клиниках для лечения раненых солдат. В 1939 году доктор Котнис присоединился к Восьмой армии (возглавляемой Мао Цзэдуном ) на границе Цзинь-Ча-Цзи недалеко от горного района Утай , после его усилий по всему региону северного Китая.

Напряженной была его работа фронтового врача, где всегда ощущалась острая нехватка лекарств. В одном затяжном бою против японских войск в 1940 году доктор Котнис проводил операции до 72 часов, не выспавшись. За время боя он оказал помощь более чем 800 раненым солдатам. В конце концов он был назначен директором Международной больницы мира доктора Бетьюна, названной в честь известного канадского хирурга Нормана Бетьюна .

В 1940 году доктор Котнис встретил Го Цинлань, медсестру больницы Бетьюн. Впервые они встретились на открытии могилы доктора Нормана Бетьюна, и Го сразу же заинтересовался индийским доктором. Котнис умел писать и говорить по-китайски, что ее поражало. Пара поженилась в декабре 1941 года. 23 августа 1942 года у них родился сын, которого назвали Иньхуа, что означает Индия (Инь) и Китай (Хуа), по предложению Не Жунчжэня .

Доктор Котнис регулярно писал письма своей семье. «В письмах он казался очень счастливым. Люди приходили, чтобы поблагодарить его за помощь. Он говорил только хорошее», — говорит Манорама. Каждое место в Китае, где он побывал, он подробно описывал в своих письмах домой. Вся семья нашла их очень интересными, потому что то, что он описывал, сильно отличалось от жизни в Индии.

Тяготы напряженной работы фронтового врача наконец-то начали сказываться на нем и серьезно отразились на его здоровье. Всего через три месяца после рождения Иньхуа доктора Котниса поразила эпилепсия . Серия эпилептических припадков убила его 9 декабря 1942 года, оставив после себя вдову Го Цинлань и маленького сына.

Доктор Котнис был похоронен во Дворе Героев в деревне Наньцюань. В то время Мао Цзэдун оплакивал его смерть, отмечая, что «армия потеряла руку помощи, нация потеряла друга. Давайте всегда помнить о его интернационалистском духе».

Говорят, что он вступил в Коммунистическую партию Китая 7 июля 1942 года, незадолго до своей смерти, но это не удалось проверить.

Во время своей миссии он также был преподавателем в Школе гигиены доктора Бетьюна военного командования Джинчаджи (晉察冀) и первым директором Международного госпиталя мира доктора Бетьюна в Яньане.

Дань

После его смерти в 1942 году Мао Цзэдун оплакивал его смерть, отмечая следующее:

Армия потеряла руку помощи, нация потеряла друга. Давайте всегда помнить о его интернационалистском духе.

Госпожа Сунь Ятсен сказала о его роли в революции: «Его память принадлежит не только вашему и нашему народу, но и благородному списку борцов за свободу и прогресс всего человечества. Будущее будет чтить его. даже больше, чем настоящее, потому что именно за будущее он боролся».

Мемориальный парк мучеников в городе Шицзячжуан северокитайской провинции Хэбэй является известной достопримечательностью. Северная и южная стороны парка посвящены ветеранам Корейской и Японской войн. Западная сторона посвящена доктору Норману Бетьюну, сражавшемуся на стороне китайцев, а южная сторона — доктору Котнису. В его честь установлена большая статуя. В небольшом музее есть словарь, который Котнис написал во время своего путешествия из Индии в Китай; некоторые инструменты, которые хирурги использовали в своей медицинской борьбе за жизнь, и различные фотографии врачей, на некоторых из которых изображены самые влиятельные деятели Коммунистической партии Китая, включая Мао.

Котнис входит в число «иностранных друзей Китая», которых Си Цзиньпин цитирует в своих внешнеполитических выступлениях, стремясь признать вклад других стран в национальное освобождение Китая. ^{[ 6 ]}

Мемориал в Солапуре, Махараштра

Мемориал Дварканатху Шантараму Котнису установлен на месте его рождения в Солапуре 1 января 2012 года. Мемориал в его старой резиденции был построен муниципальной корпорацией Солапура усилиями Сушилкумара Шинде , который был министром энергетики Союза во время церемонии установки. главный министр Махараштры Притхвирадж Чаван . На мероприятии присутствовал ^{[ 7 ]}

Семья

В ноябре 1941 года, примерно за год до своей смерти, Котнис женился на Го Цинлань ( китайский : 郭庆郭庆兰 ; пиньинь : Гу Цинглань , родившийся 15 сентября 1916 года в уезде Фэньян , провинция Шаньси), медсестре в Международной больнице мира Бетьюн. 23 августа 1942 года у Котниса и Го родился сын. По предложению Не Жунчжэня они назвали мальчика «Иньхуа», сочетая китайские иероглифы «Инь» ( 印 ) для Индии и «Хуа» ( 华 ) для Китая. Иньхуа умер в возрасте 24 лет в 1967 году, незадолго до окончания медицинского колледжа. ^{[ 8 ]} Его смерть связывают с медицинской халатностью. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} В 1949 году Го повторно вышла замуж за китайца, от которого у нее родились сын и дочь. ^{[ 9 ]} Го Цинлань был почетным гостем на многих дипломатических мероприятиях высокого уровня между Китаем и Индией, таких как банкет, который мэр Даляня Бо Силай устроил для тогдашнего президента Индии К.Р. Нараянана в июне 2000 года, и во время визита тогдашнего премьер-министра Индии Ваджпаи в Пекин в 2000 году. Июнь 2003 г. В ноябре 2006 г. она сопровождала президента Китая Ху Цзиньтао во время государственного визита в Индию. Она умерла 28 июня 2012 года в возрасте 96 лет в Даляне , на северо-востоке Китая. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

В фильме

История его жизни стала предметом фильма на хинди под названием «Доктор Котнис Ки Амар Кахани» (1946, английский: «Бессмертная история доктора Котниса ») по сценарию Ходжи Ахмада Аббаса и режиссера В. Шантарама . ^{[ 12 ]} который также сыграл Котниса в фильме.
Его жизнь также стала предметом китайского фильма «Ке Ди Хуа Дай Фу» (1982, доктор Д.С. Котнис ) по сценарию Хуан Цзунцзяна.

Почести

И Китай (1982 и 1992 годы), и Индия (1993 год) почтили его марками.

Китайское правительство продолжает чтить его родственников в Индии во время каждой официальной поездки на высоком уровне. Его родственников (в первую очередь сестер) посетили в Мумбаи :

тогдашний премьер-министр Чжоу Эньлай в 1950 году. ^{[ 13 ]}
тогдашний президент и генеральный секретарь КПК Цзян Цзэминь посетил Индию в 1996 году и послал цветы семье Котнис.
тогдашний премьер Ли Пэн в 2001 году
тогдашний премьер Чжу Жунцзи в 2002 году
тогдашний президент и генеральный секретарь КПК Ху Цзиньтао в 2006 году. ^{[ 14 ]}
тогдашний премьер Ли Кэцян в 2013 году ^{[ 15 ]}
Нынешний президент Си Цзиньпин , который также занимает должности генерального секретаря Коммунистической партии Китая и председателя Центрального военного совета Китая , что делает его верховным лидером , встретился с сестрой доктора Котниса Манорамой в сентябре 2014 года. ^{[ 16 ]}

Дварканатха Котниса поминают вместе с доктором Бетьюном и шотландским миссионером и спортсменом Эриком Лидделлом в Мемориальном парке мучеников (Лиеши Линъюань) в Шицзячжуане , провинция Хэбэй, Китай. Вся южная сторона мемориала посвящена доктору Котнису, где в его честь установлена большая статуя. В небольшом музее хранится словарный словарь, который Котнис написал во время своего путешествия из Индии в Китай, некоторые инструменты, которые хирурги были вынуждены использовать в своей медицинской борьбе за жизнь, а также различные фотографии врачей, некоторые из которых принадлежат Коммунистической партии. наиболее влиятельных фигур Китая, включая Мао.

В 2017 году Китай подарил Университету Мумбаи отреставрированную рукописную записку с соболезнованиями, написанную Мао Цзэдуном семье доктора Котниса в 1950 году после его смерти. ^{[ 17 ]}

Ссылки

^ «Павшие зарубежные герои не забыты» . Китай Дейли. 2 апреля 2010 г.
↑ Пандья, Хареш (7 июля 2015 г.) Манорама Котнис, хинди-Чини Бехен — гордая сестра легендарного доктора Д.С. Котниса умерла в Мумбаи в возрасте 94 лет . Перспективы Индии .
^ «Китай чтит память доктора Котниса, ускользает от мнения о том, как азиатская Индия и Китай должны работать вместе, чтобы победить Запад» . Времена сейчас. 12 октября 2020 г.
^ Ссылка, Том 25, Выпуск 4 . Периодические издания Объединенной Индии. 1983. с. 91.
^ «Роль Японии на Дальнем Востоке» (первоначально опубликовано в журнале Modern Review в октябре 1937 года): «Япония сделала великие дела для себя и для Азии. Ее пробуждение на заре нынешнего века вызвало трепет на всем нашем континенте. Япония пошатнула престиж белого человека на Дальнем Востоке и заставила все западные империалистические державы занять оборонительную позицию – не только в военной, но и в экономической сфере. Она чрезвычайно чувствительна – и это справедливо – к своему самоуважению как женщины. Азиатская раса полна решимости изгнать западные державы с Дальнего Востока. Но неужели всего этого нельзя было достичь без империализма, без расчленения Китайской Республики, без унижения другой гордой, культурной и древней расы? Нет, при всем нашем восхищении. Что касается Японии, где заслуживает такого восхищения, мы всем сердцем стремимся к Китаю в час испытания» « Основные сочинения Нетаджи Субхаса Чандры Боса » . Сисир К. Бозе и Сугата Бозе (ред.). Дели: Издательство Оксфордского университета. 1997 с. 190. ISBN 9780195648546
^ Шан, Патрик Фулианг (2024). «Чему КПК научилась из прошлого?». В Фанге, Цян; Ли, Сяобин (ред.). Китай при Си Цзиньпине: новая оценка . Издательство Лейденского университета . п. 42. ИСБН 9789087284411 .
^ «Мемориал доктора Котниса, посвященный нации - Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 4 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сахай, Неха (16 ноября 2006 г.) «Легенда жива» . The Telegraph , Калькутта, Индия.
^ Jump up to: ^а ^б «Пусть китайско-индийская дружба развивается из поколения в поколение» . Народная газета. 2 июня 2000 г.
^ Дикшит, Сандип (29 июня 2012 г.). «Жены Дварканатха Котниса больше нет» . Индус . Ченнаи, Индия.
^ "Команда Ху Цзиньтао имеет связи с Индией" . Редифф Новости. 8 ноября 2006 г.
↑ Доктор Котнис Ки Амар Кахани , The Tribune, 17 декабря 2006 г.
^ Тилак, Шринивас (2006). Понимание кармы: в свете философской антропологии и геменевтики Поля Рикёра . Международный центр культурных исследований. п. 342.
↑ Ху сохраняет традиции, встречается с CRI семьи Котнис, 24 ноября 2006 г.
^ «Доктор Котнис — символ дружбы, — говорит Ли» . Индус . Май 2013 года . Проверено 22 января 2022 г.
^ Президент Си встречается с семьей Котнис . Timesofindia.indiatimes.com (22 мая 2013 г.). Проверено 2 декабря 2018 г.
^ Китай вручает университету записку Мао . Timesofindia.indiatimes.com (8 января 2017 г.). Проверено 2 декабря 2018 г.

Дальнейшее чтение

Аббас, Ходжа Ахмад. И один не вернулся! История медицинской миссии Конгресса в Китай. Бомбей: журнал Sound, 1944.
Басу, доктор Б.К., Свет на Китай: Зов Янаня - История индийской медицинской миссии в Китай 1938–1943 гг., Под редакцией Манджита Х. Сингха. Эскизы Дэвида Оливанта. Издательство иностранных языков Пекин, 2003 г., твердый переплет, 420 стр., 235 x 155 мм, ISBN 7-119-03476-6
Гао Лян: Доктор Котнис. Краткая биография Новый книжный центр, Калькутта, 1983.
Котнис Мангеш Шантарам: Мост навеки. Биография доктора Котниса . Сомайя, Бомбей/Нью-Дели/Мадрас, 1982 год.
Го Цинлань: Моя жизнь с Котнисом . Манак, Нью-Дели, 2006 г.
Шэн Сянгун, Цзинь Хеде: Доктор Котнис в Китае Dolphin Books, Пекин, 1987.
Шэн Сянгун и др. «Индийский борец за свободу в Китае: дань уважения доктору Д.С. Котнису», Пекин: Foreign Language Press, 1983, стр. 174.
Хан Хоишань 汉海山 (Ред.): Ке Дихуа zài Тан Сян «Ке Дихуа в округе Тан» Хэбэйский ренмин чубуньше Народное издательство Хэбэя, Шицзячжуан, 1992.

Внешние ссылки

[1] «Павшие зарубежные герои не забыты» . Китай Дейли. 2 апреля 2010 г.

[2] Пандья, Хареш (7 июля 2015 г.) Манорама Котнис, хинди-Чини Бехен — гордая сестра легендарного доктора Д.С. Котниса умерла в Мумбаи в возрасте 94 лет . Перспективы Индии .

[3] «Китай чтит память доктора Котниса, ускользает от мнения о том, как азиатская Индия и Китай должны работать вместе, чтобы победить Запад» . Времена сейчас. 12 октября 2020 г.

[4] Ссылка, Том 25, Выпуск 4 . Периодические издания Объединенной Индии. 1983. с. 91.

[5] «Роль Японии на Дальнем Востоке» (первоначально опубликовано в журнале Modern Review в октябре 1937 года): «Япония сделала великие дела для себя и для Азии. Ее пробуждение на заре нынешнего века вызвало трепет на всем нашем континенте. Япония пошатнула престиж белого человека на Дальнем Востоке и заставила все западные империалистические державы занять оборонительную позицию – не только в военной, но и в экономической сфере. Она чрезвычайно чувствительна – и это справедливо – к своему самоуважению как женщины. Азиатская раса полна решимости изгнать западные державы с Дальнего Востока. Но неужели всего этого нельзя было достичь без империализма, без расчленения Китайской Республики, без унижения другой гордой, культурной и древней расы? Нет, при всем нашем восхищении. Что касается Японии, где заслуживает такого восхищения, мы всем сердцем стремимся к Китаю в час испытания» « Основные сочинения Нетаджи Субхаса Чандры Боса » . Сисир К. Бозе и Сугата Бозе (ред.). Дели: Издательство Оксфордского университета. 1997 с. 190. ISBN 9780195648546

[:Shan-6] Шан, Патрик Фулианг (2024). «Чему КПК научилась из прошлого?». В Фанге, Цян; Ли, Сяобин (ред.). Китай при Си Цзиньпине: новая оценка . Издательство Лейденского университета . п. 42. ИСБН 9789087284411 .

[7] «Мемориал доктора Котниса, посвященный нации - Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 4 марта 2019 г.

[telegraph-8] Jump up to: ^а ^б Сахай, Неха (16 ноября 2006 г.) «Легенда жива» . The Telegraph , Калькутта, Индия.

[peopledaily-9] Jump up to: ^а ^б «Пусть китайско-индийская дружба развивается из поколения в поколение» . Народная газета. 2 июня 2000 г.

[10] Дикшит, Сандип (29 июня 2012 г.). «Жены Дварканатха Котниса больше нет» . Индус . Ченнаи, Индия.

[rediff-11] "Команда Ху Цзиньтао имеет связи с Индией" . Редифф Новости. 8 ноября 2006 г.

[12] Доктор Котнис Ки Амар Кахани , The Tribune, 17 декабря 2006 г.

[13] Тилак, Шринивас (2006). Понимание кармы: в свете философской антропологии и геменевтики Поля Рикёра . Международный центр культурных исследований. п. 342.

[14] Ху сохраняет традиции, встречается с CRI семьи Котнис, 24 ноября 2006 г.

[15] «Доктор Котнис — символ дружбы, — говорит Ли» . Индус . Май 2013 года . Проверено 22 января 2022 г.

[16] Президент Си встречается с семьей Котнис . Timesofindia.indiatimes.com (22 мая 2013 г.). Проверено 2 декабря 2018 г.

[17] Китай вручает университету записку Мао . Timesofindia.indiatimes.com (8 января 2017 г.). Проверено 2 декабря 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Израиль Соединенные Штаты Нидерланды