Jump to content

Кобако

Сосуд для благовоний, дерево, покрытое черным лаком с золотыми нашидзи и лаком такамаки-э , позолоченная медная фурнитура, рисунок цветущей сливы у ручья с лягушками и славкой ( угуису ), вероятно, около 1550-1600 гг.
Шкатулка для благовоний в виде плота с цветами, середина 19 века.
Набор ящиков для хранения благовонного дерева, конец 19 - начало 20 века.

Кобако , ( 香箱 ) — это ящик для хранения благовоний используемый в кодо ( 香道 , «Путь благовоний»), традиционном японском искусстве, которое предполагает использование и оценку благовоний в рамках системы кодифицированного поведения. Его можно использовать для хранения предметов, необходимых для игр по сравнению благовоний. [ 1 ] называется кумико ( групповое благовоние ) и гэндзико ( 元家香 ). Похожее слово кобако ( 小Коробка ; обратите внимание на короткое о, а не на длинное ō в первом слоге) на японском означает «маленькая коробочка».

Кобако чем-то похож на кого , коробочку для благовоний, используемую в японской чайной церемонии. Однако «кобако обычно был немного больше кого, и иногда к нему прилагался небольшой поднос или небольшие коробки». [ 2 ]

часто украшенные лаком и демонстрирующие высокую степень мастерства, Кобако, изучаются и коллекционируются теми, кто ценит японское декоративно-прикладное искусство. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

[ редактировать ]

В бурном ущелье Соункё в японском национальном парке Дайсэцузан есть территория «фантастических скал». [ 7 ] «Самый узкий участок ущелья называется Кобако, или «Маленькая коробочка», из-за ощущения замкнутости, создаваемого высокими каменными столбами, поднимающимися с берегов реки». [ 8 ]

В 1936 году Bourjois представила духи под названием Kobako, которые были упакованы в контейнер, «вдохновленный старым лакированным шкафом». [ 9 ] Парфюм, описанный как «шипровый цветочный аромат», все еще находится на рынке. [ 10 ]

По словам Кунихико Касахара , существует традиционный узор оригами , называемый Цуно Кобако, который идентифицируется как «сложенный мешочек для духов». Этот образец складывания бумаги восходит как минимум к 1734 году, когда он появился в книге под названием Ранма Дзусики . [ 11 ]

Кобако — это сленговое слово, обозначающее « влагалище » на японском языке . Это один из нескольких таких жаргонных терминов, обозначающих влагалище, которые «процветали со времен периода Эдо и были отточены столетиями постоянного использования». [ 12 ]

  1. ^ Дик, Стюарт (1905). Искусство и ремесла старой Японии . AC McClurg & Co. с. 131.
  2. ^ Бинцик, Моника (2006). «Кого и Кобако как «предметы витрины» в Европе во второй половине XIX века». Искусство Азии . 36 . Гонконг .
  3. ^ Бушелл, Раймонд (1979). Справочник инро: исследования нэцкэ, инро и лака . Уэзерхилл . ISBN  9780834801356 .
  4. ^ Стерн, Гарольд П. (1972). Великолепная тройка: лак, нэцкэ и цуба: избранные произведения из коллекции Чарльза А. Гринфилда . Нью-Йорк, Нью-Йорк : Японское общество . ISBN  9780913304006 .
  5. ^ Окада, Барбра Тери (1983). Немного золота: коллекция лаковых коробок Элейн Эренкранц . Ньюарк, Нью-Джерси : Музей Ньюарка . п. 134. ИСБН  9780932828101 .
  6. ^ Тахау, Ханна (июнь 1914 г.). «Альбом коллекционера: старый лак» . Дом Красивый . Нью-Йорк, Нью-Йорк . п. 94 . Проверено 15 июня 2011 г.
  7. ^ «Ущелье Соун-кё» . Японская национальная туристическая организация.
  8. ^ Додд, Ян; Ричмонд, Саймон (2001). Примерный путеводитель по Японии . Лондон : Грубые гиды . п. 353. ИСБН  978-1-85828-699-0 .
  9. ^ «Кристалл» . Искусство и украшения, Том 45 . Адам Бунге. 1937 год.
  10. ^ «Кобако Буржуа для женщин» . Энциклопедия парфюмерии Fragrantica . Фрагрантика. 2006–2011 гг . Проверено 15 июня 2011 г.
  11. ^ Касахара, Кунихико (2005). Искусство и чудо оригами Блумингтон, Индиана : Quarry Books . стр. 100-1 50–56. ISBN  978-1-59253-213-1 .
  12. ^ Константин, Питер (1994). Японский сленг: без цензуры . Кларендон, Вермонт : Tuttle Publishing . п. 94. ИСБН  978-4-900737-03-7 .
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Кобако, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d8e962904aac76df91e2af2eff39bbab__1638408660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/ab/d8e962904aac76df91e2af2eff39bbab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kōbako - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)