Jump to content

Закон о предотвращении ущерба Государству Израиль посредством бойкота

Закон о предотвращении ущерба Государству Израиль посредством бойкота
Кнессет
Принят Кнессет
Принят 13 июля 2011 г.
Итоги голосования
  • 47 проголосовали за
  • 38 проголосовали против
Статус: Действующее законодательство

Закон о предотвращении ущерба Государству Израиль посредством бойкота ( иврит : Закон о предотвращении ущерба Государству Израиль посредством бойкота, 2011 г. ), также широко известный как Закон о ( анти- ) бойкоте , представляет собой в Израиле закон, направленный против BDS. принятый в июле 2011 года и частично отменено Верховным судом в 2015 году. [ 1 ]

Законодательная история

[ редактировать ]

5 июля 2010 года в израильский парламент, Кнессет , был внесен частный законопроект, спонсируемый членами Кнессета Зеэвом Элькином и Далией Ицик , а также группой членов от Ликуда , ШАС , Исраэль Бейтейну , Объединенного иудаизма Торы и Национального союза . В законопроекте различаются три типа бойкотов: бойкот, навязанный резидентом или гражданином Израиля, бойкот, навязанный иностранным резидентом или гражданином, и бойкот, навязанный иностранным политическим образованием на основании закона, принятого иностранным политическим образованием. В предложении говорилось, что такой бойкот является гражданским правонарушением и уголовным преступлением, караемым штрафом. После обсуждения в комитете Кнессета в законопроект были внесены изменения, устранившие любую уголовную ответственность, т.е. он предусматривает только гражданские наказания, и разрешил применять его к любому лицу, независимо от национальности человека, который пропагандирует бойкот. Пересмотренный законопроект был опубликован 2 марта 2011 года. Он был одобрен Кнессетом 12 июля 2011 года 47 голосами против 38, при этом оппозиционные фракции проголосовали против законопроекта. [ 2 ] Премьер-министр Биньямин Нетаньяху и еще 10 министров, включая министра обороны Эхуда Барака , на голосовании отсутствовали. [ 3 ]

Противники закона утверждали, что он нарушает принцип свободы выражения мнений . Сторонники законопроекта во главе с Нетаньяху утверждали, что закон не препятствует совершению вредных действий против Государства Израиль или его граждан, а лишь предотвращает их. [ нужна ссылка ]

Закон гласит, что отдельные лица или организации, которые публикуют призывы к экономическому, культурному или академическому бойкоту против физического или юридического лица только по причине его принадлежности к Государству Израиль и/или израильскому институту и/или определенному региону под властью Израиля. контроля, может быть предъявлен гражданский иск о правонарушении со стороны стороны, утверждающей, что такой бойкот может нанести ей ущерб. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Закон также позволяет израильским властям отказывать в льготах отдельным лицам или организациям – например, в освобождении от налогов или участии в государственных контрактах – если они опубликовали призыв к бойкоту и/или если они обязались участвовать в бойкоте. Все разделы вступили в силу 13 июля 2011 года, за исключением раздела 4 (отмена государственных льгот), который вступил в силу 11 октября 2011 года. [ 3 ] Закон был временно заморожен Верховным судом в период с 2012 по 2015 год. [ 1 ]

В знаковом решении 2015 года «Авнери против Кнессета» Верховный суд Израиля единогласно отменил статью 2c закона (которая позволяла налагать компенсационные выплаты не даже в том случае, если ущерб был доказан ), постановив, что она является неконституционной . Остальные положения закона были поддержаны Судом большинством решений от 9–0 до 5–4. [ 1 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Реакция на закон

[ редактировать ]

Закон был осужден как нарушение свободы слова, «глубоко недемократичен», широко раскритикован в израильских СМИ, а «три дюжины» выдающихся профессоров права назвали его неконституционным. [ 10 ] [ 11 ]

После принятия закона ряд израильских групп по защите гражданских прав заявили, что они будут юридически оспорить закон, подав петицию в Верховный суд Израиля . Ассоциация за гражданские права Израиля заявила, что закон является «неконституционным и антидемократическим» и создает плохой прецедент. «Гуш Шалом» , «Адала» , «Врачи за права человека» , Общественный комитет против пыток в Израиле и Коалиция женщин за мир – заявили, что присоединятся к судебным искам. 12 июля 2011 года «Гуш Шалом» первой подала петицию против закона. [ 10 ]

НПО Monitor заявила, что этот закон не является «подходящим средством борьбы с движением BDS ». [ 12 ]

Верховный суд Израиля поддержал закон, но отменил положения, разрешающие компенсацию без доказательства ущерба. [ 13 ]

Приложение

[ редактировать ]

Первый иск в соответствии с законом был подан в 2018 году группой Шурат ХаДин израильской правозащитной , требующей 13 000 долларов в качестве «эмоционального ущерба» от имени трех израильских подростков, которые купили билеты на шоу, которое было отменено после призыва к бойкоту. Это был первый успешный случай применения из-за сложности доказательства прямой связи между призывом к бойкоту и каким-либо реальным ущербом, причиненным им. [ 14 ] [ 15 ]

В октябре 2018 года магистратский суд Иерусалима вынес решение в пользу истцов и обязал двух новозеландских активистов выплатить 45 000 шекелей (12 300 долларов США) в качестве компенсации за ущерб, нанесенный «художественному благополучию» истцов, а также судебные издержки. Активисты заявили, что дело «не имеет легитимности», и отказались платить. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

В 2021 году этот закон был использован в решении Верховного суда Израиля , который оставил в силе запрет, введенный Комитетом Кнессета по этике в 2018 году в отношении члена Кнессета Юсефа Джабарина ; Джабарину запретили поехать в США для лекционного тура, поскольку его запланированный тур спонсировался организацией «Еврейский голос за мир », организацией, выступающей за BDS. [ 20 ] [ 21 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Высокий суд поддержал часть Закона о борьбе с бойкотом, отменил часть и раскололся по «Израилю 1967 года» » . «Джерузалем Пост» | JPost.com . Проверено 10 сентября 2018 г.
  2. ^ Азулай, Моран (11 июля 2011 г.). «Кнессет голосует за «законопроект о бойкоте» » . Инетньюс . Проверено 23 августа 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «2304» (PDF) , Решумот Сефер Хуким , стр. 972, 973, 13 июля 2011 г., заархивировано из оригинала (PDF) 15 марта 2012 г. , получено 18 июля 2011 г.
  4. ^ неофициальный перевод Ассоциации гражданских прав Израиля.
  5. Закон о борьбе с бойкотом: вопросы и ответы , обновлено 17 июля 2011 г.
  6. Новый закон Израиля о бойкоте. Архивировано 9 июля 2012 г. на archive.today , опубликовано на http://inewp.com. Архивировано 13 июля 2012 г. на archive.today.
  7. ^ «Авнери против Кнессета — Верховный суд, заседающий в качестве Высшего суда [15 апреля 2015 г. — HCJ 5239/11, HCJ 5392/11, HCJ 5549/11, HCJ 2072/12]» (PDF) .
  8. ^ Ховел, Revital (16 апреля 2015 г.). «Высокий суд в основном поддерживает спорный «Закон о борьбе с бойкотом» » . Гаарец . Проверено 10 сентября 2018 г.
  9. ^ «Высокий суд отклонил апелляцию на закон о запрете бойкота» . Проверено 11 сентября 2018 г.
  10. ^ Jump up to: а б Запрет Израиля на бойкот будет оспорен правозащитной группой BBC. опубликовано 14 июля 2011 г.
  11. ^ Шервуд, Харриет (15 июля 2011 г.). «Израильтяне разделились по поводу нового закона, который поддерживает предприятия, пострадавшие от торговых бойкотов» . Хранитель . Проверено 4 августа 2011 г.
  12. ^ Предыстория и анализ «Закона о борьбе с бойкотом» Кнессета
  13. ^ Решение Верховного суда Израиля 5239/11.
  14. ^ Холмс, Оливер (1 февраля 2018 г.). «Lorde: Израильские фанаты подали в суд на активистов из-за отмены тура» . Хранитель . Проверено 12 сентября 2018 г.
  15. ^ «Отмененный концерт Lorde впервые привел к использованию израильского закона о запрете бойкота» . Проверено 12 сентября 2018 г.
  16. ^ Шапиро, Эми (11 октября 2018 г.). «НОВОЗЕЛАНДСКИМ АКТИВИСТАМ BDS ПРИКАЗАНЫ ВОЗМЕСТИТЬ УБЫТ ЗА БОЙКОТ LORDE ISRAEL» . «Джерузалем Пост» . Проверено 11 октября 2018 г.
  17. ^ «Израильские суды оштрафовали двух новозеландских активистов на 23 000 долларов за письмо Лорда о бойкоте» . 1 Новости . Ассошиэйтед Пресс . 12 октября 2018 года . Проверено 11 октября 2018 г.
  18. ^ «Израильский суд заявил, что новозеландские активисты должны заплатить за отмену Лорда» . Таймс Израиля . Ассошиэйтед Пресс . 11 октября 2018 года . Проверено 11 октября 2018 г.
  19. ^ «Израиль оштрафовал новозеландских женщин на 18 000 долларов за призывы к бойкоту концерта Лорд» . 12 октября 2018 г.
  20. ^ «Верховный суд Израиля одобрил запрет на поездку члена Кнессета в США, финансируемую Еврейским голосом за мир – Адала» . www.adalah.org . Проверено 30 января 2024 г.
  21. ^ Конрад, Эдо (14 марта 2018 г.). «Кнессет запретил арабскому депутату Кнессета участвовать в поездке в США, спонсируемой JVP» +972 Magazine . Проверено 30 января 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d85db8de6d7da82614ecbb8a61eecfb8__1721529060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/b8/d85db8de6d7da82614ecbb8a61eecfb8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Law for Prevention of Damage to State of Israel through Boycott - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)