Знакомство с родителями (сериал)
| Знакомство с родителями | |
|---|---|
 Обложка DVD для сборника | |
| Режиссер | Джей Роуч (1-2) Пол Вайц (3) |
| Продюсер: | Роберт Де Ниро Джейн Розенталь Джей Роуч |
| В главных ролях |
|
| Кинематография | Питер Джеймс (1) Джон Шварцман (2) Реми Адефарасин (3) |
| Музыка | Рэнди Ньюман (1-2) Стивен Траск (3) |
Производство компания | |
| Распространено | Универсальные картинки DreamWorks Картинки (1-2) Парамаунт Пикчерз (3) |
Даты выпуска | 1 : 6 октября 2000 г. 2 : 22 декабря 2004 г. 3 : 22 декабря 2010 г. |
Время работы | 321 минута |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
«Знакомство с родителями» — это серия фильмов о том, как персонаж Грег Фокер ( Бен Стиллер ) общается со своей семьей и родственниками мужа. Сериал состоит из трёх фильмов: « Знакомство с родителями» (2000), «Знакомство с Факерами» (2004) и «Маленькие Факеры» (2010). В сериале в основном снимались Стиллер, Роберт Де Ниро , Тери Поло , Блайт Даннер , Оуэн Уилсон , Дастин Хоффман и Барбра Стрейзанд . Три фильма заработали в прокате более 1,15 миллиарда долларов.
независимый фильм 1992 года
[ редактировать ]Перед ремейком 2000 года Грег Глиенна и Мэри Рут Кларк в 1992 году написали оригинальный независимый фильм « Знакомство с родителями» . Глиенна также была режиссером фильма, написала две оригинальные песни и сыграла главную роль в роли главного героя Грега: рекламного агента из Чикаго , который путешествует со своим невеста Пэм Бернс встречается со своими родителями, Ирвом и Кей, на выходных, но спровоцирует серию несчастных случаев и приводит к распаду семьи. Несмотря на это, выживает только Грег: после того, как сестра Пэм Фэй покончила жизнь самоубийством, подставив при этом Грега, Ирв пытается застрелить его, но случайно убивает Кея и Пэм, прежде чем умереть от сердечного приступа.
Через несколько лет после выхода фильма Universal Pictures приобрела права на независимый фильм. После найма сценариста Джима Херцфельда для расширения сценария, в октябре 2000 года была снята и выпущена новая версия « Знакомства с родителями» . [ 1 ]
Фильмы
[ редактировать ]Знакомство с родителями (2000)
[ редактировать ]Гейлорд «Грег» Фокер ( Бен Стиллер ) — медсестра, живущая в Чикаго . Он намеревается сделать предложение своей девушке Пэм Бирнс ( Тери Поло ), но его план нарушается, когда он узнает, что жених сестры Пэм попросил разрешения у отца Пэм, прежде чем сделать предложение. Грег и Пэм едут в дом родителей Пэм, чтобы присутствовать на свадьбе сестры Пэм. Грег надеется сделать Пэм предложение перед ее семьей после получения разрешения ее отца. Однако его план был отложен после того, как авиакомпания потеряла его багаж, в котором было обручальное кольцо.
В доме Бирнсов Грег знакомится с отцом Пэм Джеком ( Роберт Де Ниро ), матерью Диной ( Блайт Даннер ) и их любимым котом мистером Джинксом. Джек сразу же испытывает неприязнь к Грегу и открыто критикует его за выбор карьеры медсестры и за все остальное, что он считает разницей между Грегом и семьей Бирнс. Грег пытается произвести впечатление на Джека, но его усилия терпят неудачу. Грегу становится еще более неловко после того, как он проходит импровизированную проверку на детекторе лжи от Джека, а позже узнает от Пэм, что ее отец - отставной офицер контрразведки ЦРУ .
Встречаясь с остальными членами семьи и друзьями Пэм, Грег все еще чувствует себя посторонним. Несмотря на попытки произвести впечатление на семью, непреднамеренные действия Грега делают его легкой мишенью для насмешек и гнева. Он случайно ставит сестре Пэм синяк под глазом во время неудачной игры в волейбол, пользуется неисправным туалетом, который затопляет задний двор Бирнсов нечистотами, проливает прах матери Джека, пытаясь открыть бутылку шампанского, поджигает свадебный алтарь и невольно приводит Джека к думаю, что он употребляет марихуану. Позже Грег теряет мистера Джинкса и заменяет его бездомным, хвост которого он красит из баллончика, чтобы тот выглядел как мистер Джинкс. Кроме того, после того, как Грег покрасил коту хвост из баллончика, кот остался один в доме, пока вся семья ужинала, а когда семья возвращается домой, они обнаруживают, что бездомный кот повредил и уничтожил многие свадебные вещи. . Именно тогда раскрывается правда о коте, и все, особенно Джек, в ярости на Грега.
Джек отрицает, что настроил Пэм против Грега, говоря, что Грег сам сделал это из-за своей нечестности. Джек говорит, что он всегда требует честности, и тогда Грег сообщает Пэм, что Джек никогда не уходил на пенсию и все еще работает в ЦРУ. Джек вынужден признать, что Грег прав. К несчастью для Грега, инцидент, в котором он заметил Джека с одним из соратников Джека и разговаривал по телефону на тайском языке, на самом деле был тем, что Джек готовил сюрприз для медового месяца для сестры Пэм и ее жениха, что еще больше злит Джека на Грега. Джек сообщает, что человек, которого он встретил в супермаркете, был его турагентом и что он получал визы Дебби и ее жениха.
К настоящему времени вся семья Бирнсов, включая Пэм, согласны с тем, что Грегу лучше уйти. Неохотно Грег отправляется в аэропорт и задерживается службой безопасности аэропорта за отказ зарегистрировать недавно возвращенный багаж. Вернувшись в дом Бирнсов, Джек пытается убедить Дину и Пэм, что Грег был бы неподходящим мужем для Пэм. Получив упрек от Дины и Пэм за то, что он разлучил Грега и любого другого мужчину, которого Пэм приводит домой, Джек понимает, что Пэм действительно любит Грега. Джек мчится в аэропорт, убеждает службу безопасности аэропорта освободить Грега и возвращает его в дом Бирнсов.
Грег делает предложение Пэм. Она соглашается, и ее родители соглашаются, что теперь им следует встретиться с родителями Грега. После свадьбы Дебби Джек просматривает кадры с Грегом, записанные скрытыми камерами, которые он стратегически разместил вокруг их дома. Когда Джек наблюдает за Грегом и слышит, что говорит Грег, Джек злится на Грега за оскорбления в адрес Джека и сына Джека, Денни.
Знакомьтесь, Факеры (2004)
[ редактировать ]Гейлорд «Грег» Фокер ( Бен Стиллер ) и его невеста Пэм Бирнс (Поло) решают познакомить своих родителей друг с другом. Сначала они летят в Ойстер-Бей на Лонг-Айленде , чтобы забрать отца Пэм, бывшего сотрудника ЦРУ Джека Бирнса (Де Ниро), ее мать Дину (Даннер) и годовалого племянника Маленького Джека. Но вместо того, чтобы ехать в аэропорт, как планировалось, Джек решает отвезти семью в Майами, чтобы встретиться с Факерами на своем новом фургоне.
По прибытии их встречают эксцентричный, но веселый и дружелюбный отец Грега Берни (Хоффман) и мать Роз (Стрейзанд), сексопатолог для пожилых пар. Обеспокоенный тем, что Джека может отпугнуть образ жизни Факеров, Грег убеждает Роз притвориться на выходных инструктором йоги. Хотя Джек и Берни хорошо начали, между Джеком и Фокерами начинают образовываться небольшие трещины из-за их противоположных личностей. Ситуация усугубляется, когда погоня между собакой Факеров Мозесом и котом Бирнсов Джинксом завершается тем, что Джинкс смывает Моисея в унитаз фургона, вынуждая Берни уничтожить его, чтобы спасти Моисея, а позже, когда Берни случайно повреждает Джека. назад во время игры в футбол.
Тем временем Пэм сообщает Грегу, что она беременна, но они решают сохранить это в секрете от Джека, который не знает, что они занимаются сексом. Джек, однако, снова с подозрением относится к персонажу Грега, когда их знакомят с экономкой Фокера, Изабель Вильялобос ( Аланна Убах ), с которой Берни рассказывает, что у Грега был сексуальный роман 15 лет назад. Позже Джек отвозит фургон к 15-летнему сыну Изабель, Хорхе ( Рэй Сантьяго ), чтобы тот починил туалет, но его беспокоит поразительное сходство Хорхе с Грегом, и он начинает подозревать, что он может быть сыном Грега и Изабель. Тем временем Роз, Берни и Дина понимают, что Пэм беременна, но обещают не говорить об этом Джеку. Завидуя активной сексуальной жизни Берни и Роз, Дина советуется с Роз о сексуальных советах, чтобы соблазнить Джека, но ни один из них не работает.
В конечном итоге все доходит до критической ситуации, когда Грег остается один присматривать за Маленьким Джеком, которого Джек воспитывал по методу Фербера . Несмотря на инструкции Джека оставить Маленького Джека, чтобы тот успокоился, Грег не может слушать крики Маленького Джека и склоняется к тому, чтобы мальчик подбадривал его, включая телевизор на « Улицу Сезам» , ведет себя смешно и непреднамеренно учит Маленького Джека говорить: « засранец". Короткого телефонного звонка Роз достаточно, чтобы Маленький Джек вышел из загона (после того, как его случайно открыл Джинкс), надел Лицо со шрамом и приклеил руки к бутылке рома. После яростного спора с Факерами и его собственной семьей (хотя поправки быстро исправляются), Джек возвращается к своим старым привычкам и отправляет образцы волос Грега и Хорхе на анализ ДНК, одновременно приглашая Хорхе на запланированную помолвку Факеров в надежде заставить Грега признать, что он отец Хорхе.
На помолвке Джек знакомит Грега с Хорхе, а позже, когда Грег отказывается признать, что Хорхе - его сын, Джек вводит ему сыворотку правды, чтобы заставить его заговорить. На сцене Грег выпаливает, что Пэм беременна и что Хорхе действительно его сын (в комичной манере Дарта Вейдера ), прежде чем окончательно потерять сознание. Когда на следующий день остальные осознают действия Джека, возникает еще один спор, и Дина признает, что все они знали, что Пэм беременна, и намеренно не сказали ему. Потрясенный и обиженный этим, Джек уезжает со своим внуком. Берни и Грег преследуют их, но их атакует электрошокером и арестовывает чрезмерно рьяный и коррумпированный заместитель шерифа, офицер Верн ЛеФлор ( Тим Блейк Нельсон ) за превышение скорости. Джек возвращается, чтобы защитить их после того, как ему сообщают, что Грег не отец Хорхе (его настоящий отец оказывается бейсболистом, который также похож на Грега), но чрезмерно рьяный ЛеФлор наносит электрошокеры и арестовывает его. В своей камере Грег, Джек и Берни мирятся и освобождаются местным судьей Айрой ( Шелли Берман). ), ученик Роз и близкий друг семьи Фокеров.
В эти выходные Грег и Пэм поженились на бывшей невесте Пэм ( Оуэн Уилсон ). Во время вечеринки Джек просит Роз дать несколько советов по сексу и пробирается в фургон вместе с Диной.
Маленькие Факеры (2010)
[ редактировать ]Гейлорд «Грег» Фокер (Стиллер) готовится отпраздновать пятый день рождения своих близнецов. Кажется, дела идут наперекосяк, когда приезжает тесть Грега Джек Бирнс (Де Ниро). Недавно у Джека диагностировали сердечное заболевание, и он был озлоблен разводом своей дочери Дебби с ее мужем Бобом (чья свадьба стала светским событием в « Знакомство с родителями» и тем, как Джек был представлен Грегу) за измену ей с медсестрой. . Первоначально план Джека заключался в том, чтобы назвать Боба своим преемником семьи Бирнс, но он решает передать эту роль Грегу, назвав его «Крестодер». Несмотря на то, что Грег неохотно согласился на эту роль, Джек начинает подозревать Грега в неверности, когда видит его с торговцем наркотиками Энди Гарсией (Альба), которая открыто флиртует с ним, а также присутствие таблеток для эрекции Сустенго в доме Грега, что побуждает Джека думаю, Грега больше не испытывает сексуальное влечение к его жене Пэм (Поло). Более того, Джек начинает сомневаться в способности Грега обеспечить свою семью, когда он, похоже, не хочет отправлять своих детей в частную школу.
Во время медицинской конференции, посвященной Сустенго, Грег встречает Боба в баре. Боб рассказывает Грегу о первоначальном намерении Джека назвать его преемником «Боботец» и выражает облегчение и счастье по поводу ухода из семьи Джека, что заставляет Грега слегка чувствовать себя некомфортно. Джек, со своей стороны, начинает говорить с Пэм о возможности развода с Грегом и возобновления ее отношений с бывшим женихом Кевином Роули (Уилсон). В конце концов, после ссоры в клинике, Грег убегает из дома в недостроенный новый дом, свой и Пэм, где его навещает Энди, которая пытается подбодрить его едой на вынос и вином, но Энди вскоре настолько напивается, что она делает агрессивный сексуальный подход к Грегу. В поисках Грега, который мог бы извиниться и отвезти его домой, Джек подъезжает к дому и видит через окно, как он полагает, Грега и Энди, занимающихся сексом, в то время как Грег пытается дать отпор заигрываниям Энди. С отвращением Джек просто уходит, но говорит Дине и Пэм, что не смог найти Грега.
На вечеринке по случаю дня рождения близнецов родители Грега, Берни (Хоффман) и Роз (Стрейзанд), воссоединяются с семьей, но Джек, разгневанный очевидной неверностью Грега, вовлекает Грега в драку, несмотря на то, что Грег настаивает, что Энди был пьян, и он давал отпор. ее. Кульминацией боя является то, что у Джека случается сердечный приступ и он падает в обморок. Когда его забирают врачи скорой помощи, Джек тихо признает, что теперь он верит Грегу после того, как ощупал его сонную артерию, которая оставалась стабильной, пока Грег заявлял о своей невиновности.
Четыре месяца спустя, на Рождество, родители Грега и Пэм приезжают провести с ними Рождество в их новом доме. Родители Грега (евреи ) дарят Джеку кипу , сообщая ему, что они проследили его семейные корни, вылечивая его и выздоравливая, обнаружив, что он наполовину еврей. Берни сообщает Грегу и Пэм, что он и Роз продали свой дом на острове и переезжают в Чикаго всего через два дома от своего. Джек и Дина решают, что тоже переедут, потому что тоже хотят быть рядом со своими внуками. Грег и Пэм пытаются отучить своих родителей от этой идеи.
Наследие
[ редактировать ]Успех фильма «Знакомство с родителями» изначально был связан с NBC реалити- шоу 2002 года под названием «Знакомьтесь, мои люди» , в котором любовный интерес молодой женщины, борющийся за одобрение ее семьи, допрашивается чрезмерно опекающим отцом женщины с помощью детектора лжи . [ 2 ] [ 3 ] В сентябре 2002 года канал NBC также показал комедию-ситуацию под названием «Свекровь» . Во время разработки ситкома NBC назвала его « проектом « Знакомьтесь с родителями », что побудило Universal провести расследование того, нарушает ли NBC авторские права Universal. [ 4 ] Universal не предпринимала никаких действий против NBC, но ни одно шоу не длилось более одного сезона. По иронии судьбы, NBC и Universal объединились на корпоративном уровне в 2004 году, всего через два года после этого.
18 июля 2005 года регулярный рейс American Airlines из международного аэропорта Форт-Лодердейл-Голливуд в Сан-Хуан, Пуэрто-Рико , пришлось перенаправить обратно в Форт-Лодердейл вскоре после взлета из-за угрозы взрыва. Пилот развернул самолет примерно через 40 минут полета после того, как стюардесса нашла скомканную салфетку с надписью «Бомба, бомба, бомба… познакомьтесь с родителями», что является явной отсылкой к сцене, в которой персонаж Бена Стиллера неоднократно выкрикивает: слово «бомба» во время задержания службой безопасности аэропорта. [ 5 ] [ 6 ] Самолет встретила группа по разминированию местного шерифа, а также сотрудники ФБР , агенты которого допросили 176 пассажиров самолета по поводу записки.
Прием
[ редактировать ]Критический прием
[ редактировать ]| Фильм | Гнилые Помидоры | Метакритик | CinemaScore [ 7 ] |
|---|---|---|---|
| Знакомство с родителями | 84% (146 отзывов) [ 8 ] | 73 (33 отзыва) [ 9 ] | А- |
| Знакомство с Факерами | 38% (158 отзывов) [ 10 ] | 41 (34 отзыва) [ 11 ] | B+ |
| Маленькие Факеры | 10% (146 отзывов) [ 12 ] | 27 (32 отзыва) [ 13 ] | Б- |
Кассовые сборы
[ редактировать ]| Фильм | Дата выпуска | Бюджет | Кассовые сборы | Классифицировать | Ссылка | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Северная Америка | Международный | По всему миру | Все время внутренний | Все время по всему миру | ||||
| Знакомство с родителями | 6 октября 2000 г. | 55 миллионов долларов | $166,244,045 | $164,200,000 | $330,444,045 | #312 | #428 | [ 14 ] |
| Знакомство с Факерами | 22 декабря 2004 г. | 80 миллионов долларов | $279,261,160 | $243,396,776 | $522,657,936 | #106 | #204 | [ 15 ] |
| Маленькие Факеры | 22 декабря 2010 г. | 100 миллионов долларов | $148,438,600 | $162,211,985 | $310,650,585 | #380 | #467 | [ 16 ] |
| Общий | 235 миллионов долларов | $ 593,943,805 | $ 569,808,761 | $ 1,163,752,566 | [ 17 ] | |||
Повторяющиеся персонажи
[ редактировать ]| Характер | Знакомство с родителями | Знакомство с родителями | Знакомство с Факерами | Маленькие Факеры |
|---|---|---|---|---|
| 1992 | 2000 | 2004 | 2010 | |
| Джек Тибериус Бирнс | Дик Галлоуэй | Роберт Де Ниро | ||
| Гейлорд Майрон «Грег» Фокер | Грег Глиенна | Бен Стиллер | ||
| Памела «Пэм» Марта Бирнс | Жаклин Кэхилл | Тери Поло | ||
| В Бирнсе | Блайт Даннер | |||
| Дебора «Дебби» Бирнс | Мэри Рут Кларк | Николь ДеХафф | ||
| Отец О'Бойл | Майк Туми | Уильям Северс | ||
| Кевин Роули | Оуэн Уилсон | |||
| Доктор Роберт «Боб» Бэнкс | Томас Маккарти | Томас Маккарти | ||
| Денни Бирнс | Джон Абрахамс | |||
| Бернард «Берни» Фокер | Упомянул | Дастин Хоффман | ||
| Розалинда «Роз» Фокер | Барбра Стрейзанд | |||
| Изабель Вильялобос | Аланна Юбах | |||
| Хорхе Вильялобос | Рэй Джеймс | |||
| Энди Гарсия | Джессика Альба | |||
| Пруденс Симмонс | Лора Дерн | |||
| Рэнди Вейр | Харви Кейтель | |||
| Медсестра Луи | Кевин Харт | |||
Примечание. Серая ячейка указывает на то, что персонаж не появлялся в этом фильме.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мальчики, которые встретили родителей. Архивировано 16 июля 2011 г. в Wayback Machine , в тупике . Проверено 29 марта 2010 г.
- ^ Галло, Фил. Meet My Folks , Variety , 21 июля 2002 г. По состоянию на 27 мая 2008 г.
- ^ Фенвик, Александра. «Знакомьтесь, мои люди» переносит на телевидение худший кошмар жениха. Архивировано 10 декабря 2008 г. в Wayback Machine , The Johns Hopkins News-Letter , 13 сентября 2002 г. По состоянию на 10 октября 2008 г.
- ^ Линетт Райс и Дэн Снирсон. В эфире , Entertainment Weekly , 9 августа 2002 г. По состоянию на 10 октября 2008 г.
- ^ Кандиотти, Сьюзен . Подозрительная записка отклоняет рейс , CNN , 19 июля 2005 г. По состоянию на 14 августа 2009 г.
- ^ Кэри, Бриджит. Угроза взрыва отклонила рейс American Airlines обратно во Флориду. Архивировано 27 сентября 2011 г. в Wayback Machine , Associated Press . По состоянию на 14 августа 2009 г.
- ^ «КиноСкор» . CinemaScore . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ «Знакомство с родителями» . Гнилые помидоры . Проверено 21 декабря 2016 г.
- ^ «Знакомство с родителями» . Метакритик . Проверено 21 декабря 2016 г.
- ^ «Знакомство с Факерами» . Гнилые помидоры . Проверено 21 декабря 2016 г.
- ^ «Знакомьтесь с обзорами Факеров» . Метакритик . Проверено 21 декабря 2016 г.
- ^ «Маленькие Факеры» . Гнилые помидоры . Проверено 21 декабря 2016 г.
- ^ «Обзоры маленьких факеров» . Метакритик . Проверено 21 декабря 2016 г.
- ^ «Знакомство с родителями» . Касса Моджо . Проверено 20 декабря 2016 г.
- ^ «Знакомство с Факерами» . Касса Моджо . Проверено 18 февраля 2020 г. .
- ^ «Маленькие Факеры» . Касса Моджо . Проверено 20 декабря 2016 г.
- ^ Серия «Знакомство с родителями» . Касса Моджо. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 20 декабря 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Американские комедийные фильмы
- Действие фильмов происходит в Нью-Йорке (штат)
- Фильмы, действие которых происходит в Чикаго
- Фильмы, снятые в Нью-Йорке (штат)
- Американские межконфессиональные любовные фильмы
- Франшизы Universal Pictures
- Фильмы DreamWorks Pictures
- Франшизы Paramount Pictures
- Серия фильмов, представленная в 2000 году.