Jump to content

Гринвуд ЛеФлор

Гринвуд ЛеФлор
Портрет до 1865 г.
Вождь народа чокто
В офисе
15 марта 1830 г. - 24 февраля 1831 г.
Предшественник Роберт Коул
Преемник Джордж В. Харкинс
Член Сената Миссисипи и Палаты представителей Миссисипи
В офисе
1841–1844
Личные данные
Рожденный 3 июня 1800 г. ( 1800-06-03 )
Лефлерс-Блафф , территория Миссисипи
Умер 31 августа 1865 г. ) ( 1865-08-31 ) ( 65 лет
Мальмезон, округ Кэрролл, Миссисипи , США
Место отдыха Кладбище Гринвуд ЛеФлор, округ Кэрролл, Миссисипи, США
Национальность Чокто, американец
Политическая партия Виги
Супруги
Роза Донли
( м. 1819; умер в 1829 г.)
Элизабет Коди
( м. 1830; умер в 1833 г.)
Присцилла Донли
( м. 1834; умер в 1910)
Дети Джон Донли «Джек» ЛеФлор, Ребекка Крават ЛеФлор Харрис, Джейн Дж. ЛеФлор Спринг
Родители) Луи ЛеФлер и Ребекка Краватт
Образование Образование получил у майора Донли в Нэшвилле, штат Теннесси.
Занятие Политик, плантатор и предприниматель

Гринвуд ЛеФлор или Гринвуд Ле Флер (3 июня 1800 г. - 31 августа 1865 г.) был избранным главным вождем чокто в 1830 году перед увольнением. До этого страной управляли три главы округов и совет вождей. Богатый и влиятельный в регионе чокто смешанной расы , принадлежавший к элите чокто из-за ранга своей матери, ЛеФлор имел множество связей в правительстве штата и федеральном правительстве. В 1830 году ЛеФлор привел других вождей к подписанию Договора о Танцующем Рэббит-Крик , который уступил оставшиеся земли чокто в Миссисипи правительству США и согласился на переселение на индейскую территорию . Он также предусматривал, что чокто, решившие остаться в Миссисипи, зарезервируют земли, но правительство Соединенных Штатов не выполнило это положение.

В то время как многие лидеры утверждали, что удаление было неизбежным, другие выступили против договора и угрожали смертью ЛеФлору. Изгнанный советом племени в результате переворота, он остался в Миссисипи, где поселился в округе Кэрролл и принял гражданство Соединенных Штатов. Он был избран в правительство штата в качестве законодателя и сенатора в 1840-х годах. Во время Гражданской войны в США он встал на сторону Союза .

ЛеФлор был первым сыном Ребекки Краватт, высокопоставленной племянницы чокто вождя Пушматаха , и Луи ЛеФлера, французского торговца мехом и исследователя из французской Канады , который работал в компании Panton, Leslie & Company , базирующейся в испанской Флориде. [ 1 ] [ 2 ] Поскольку у чокто существовала матрилинейная система собственности и наследственного лидерства, ЛеФлор получил элитный статус от семьи и клана своей матери . К 1820-м годам, как отмечает историк Грег О'Брайен, чокто называли таких детей смешанной расы итибапиши тоба (стать братом или сестрой), что подчеркивало связь с чокто, или иссиш иклана (полукровка), которая казалась подражать евро-американским концепциям. О'Брайен отмечает важность того, чтобы они были, прежде всего, частью элиты чокто. Вожди чокто признали преимущество использования таких представителей элиты смешанной расы в качестве «первопроходцев в беспрецедентную вселенную капиталистического накопления и возобновляемого богатства». [ 3 ]

Некоторые, как ЛеФлор, получили европейско-американское образование, которое позволило им вести переговоры в меняющемся мире, развивающемся на юге Америки. Когда ЛеФлору было двенадцать, отец отправил его в Нэшвилл , чтобы он получил образование у американцев. [ 2 ]

Брак и семья

[ редактировать ]

В 17 лет ЛеФлор женился на Розе Донли в Нэшвилле, которую он встретил там и привез с собой в нацию чокто, когда вернулся в 1817 году. [ 4 ] После ее смерти он снова женился на женщине по имени Присцилла. У него было десять детей (вероятно, это были братья и сестры Гринвуда, а не его дети): Уильям, Бенджамин, Бэзил, Кларисса, Форбис, Джексон, Эмили и еще три дочери. Согласно другим записям, среди его детей были: Джейн (замужем за Уильямом Спрингом), Джон Донли ЛеФлор, Джексон ЛеФлор и Гринвуд ЛеФлор от Розы Донли; и Ребекка (замужем за Джеймсом Кларком Харрисом) и Кларисса (замуж за шефом Эдмондом Аароном МакКертейном) от сестры Розы Присциллы Донли.

Защитник цивилизации

[ редактировать ]

Хотя ЛеФлор не пользовался популярностью среди чистокровных мужчин племени, он стал могущественным и влиятельным в племени в раннем возрасте, во многом из-за клана его матери и положения дяди по материнской линии. [ 2 ] и его собственные навыки. Вместе с другими лидерами он изо всех сил пытался противостоять европейско-американскому вторжению, одновременно приспосабливаясь к некоторым новым методам и растущему давлению со стороны правительства Соединенных Штатов в поддержку смещения.

Когда Лефлору было 22 года, он стал вождем западного подразделения народа чокто , когда тот еще находился в Миссисипи. Ему приписывают отмену закона чокто «кровь за кровь», который предписывал месть за убийства. ЛеФлор поддержал программу «цивилизации», которую разработали президенты США Джордж Вашингтон и Генри Нокс во времена вашингтонской администрации. В частности, после избрания Эндрю Джексона президентом в 1828 году, он призвал чокто строить постоянное место жительства, обрабатывать землю в сельском хозяйстве, обращаться в христианство и отправлять своих детей в школы Соединенных Штатов для получения образования.

мы [ так в оригинале ] стремимся стать цивилизованными [ так в оригинале ] Нация, если наш отец позволит нам отдохнуть несколько лет, но мы [ так в оригинале приклеены [ так в оригинале ] настолько ] к земле, что мы [ так в оригинале ] не знаем, что делать, даже если [ так в оригинале ], но я надеюсь, что мы [ sic ] теперь немного отдохнем.

- Гринвуд ЛеФлор, 1827 г. [ 5 ]

Депортация или гражданство США

[ редактировать ]
Конная повозка Гринвуда ЛеФлора, конец 1800-х годов.

Несмотря на то, что чокто были признаны одним из « пяти цивилизованных племен », они находились под давлением вторжения европейско-американских поселенцев. Поселенцы продолжали в больших количествах входить на земли народа чокто. Правительство США хотело переселить чокто на земли к западу от реки Миссисипи .

После избрания президентом Эндрю Джексона в 1828 году, который поддержал переселение индейцев, многие чокто заявили, что выселение неизбежно. Они пришли к выводу, что не смогут оказать вооруженное сопротивление. После принятия Закона о переселении индейцев 1830 года вожди западных и восточных округов подали в отставку, и 15 марта 1830 года совет избрал ЛеФлора главным вождем, что стало первым случаем, когда власть была настолько централизована среди чокто. Он разработал проект договора, который отправил в Вашингтон, чтобы попытаться обеспечить лучшие условия для чокто. [ 6 ]

Представители Соединенных Штатов приехали к чокто на договорный совет, где ЛеФлор использовал свой огромный личный политический капитал и положение главы объединенного племени, чтобы закрепить за собой самые большие и наиболее желанные территории того, что позже будет названо Индийской территорией . Кроме того, он считал, что статья XIV будет соблюдена и позволит чокто сохранить некоторые резервы в Миссисипи. Он считал выселение неизбежным, учитывая его оценку политики и огромную численность растущего европейско-американского населения.

Договор включал положения, позволяющие тем чокто, кто решил это сделать, остаться в Миссисипи и стать гражданином Соединенных Штатов.

ИСКУССТВО. XIV. Каждому главе семьи чокто, желающему остаться и стать гражданином Штатов, будет разрешено сделать это, заявив о своем намерении Агенту в течение шести месяцев с момента ратификации настоящего Договора, и после этого он или она будет иметь право к резервированию одного участка в шестьсот сорок акров земли, ограниченного участками съемки; аналогичным образом имеет право на половину этой суммы за каждого проживающего с ним незамужнего ребенка старше десяти лет; и четверть секции для ребенка в возрасте до 10 лет, чтобы примыкать к месту нахождения родителя. Если они проживают на указанных землях и намереваются стать гражданами Штатов в течение пяти лет после ратификации настоящего Договора, в этом случае должна быть выдана простая плата за грант; указанная оговорка должна включать нынешнее улучшение главы семьи или его часть. Лица, подающие претензии в соответствии с этой статьей, не теряют привилегий гражданина чокто, но если они когда-либо переедут, они не будут иметь права на какую-либо часть аннуитета чокто. [ 7 ]

Уильям Уорд, который был американским агентом индейцев, «отказался зачислить резервы претендентов чокто» в Миссисипи, что подорвало цели ЛеФлора в отношении договора и заставило его считать его провальным. [ 8 ]

Достижения ЛеФлора в объединении и укреплении народа чокто до сих пор чтятся, как пишет историк Джеймс Тейлор Карсон: «Он был националистом чокто, который стремился создать новую и могущественную нацию для своего народа в Хлопковом королевстве Старого Юга». [ 9 ] Его прагматичный подход к их выселению с исконных земель до сих пор вызывает споры.

Многие чокто в то время считали, что ЛеФлор их подвел и мог отказаться от удаления. Мушулатубби , который ушел в отставку, вернул себе пост начальника Западного дивизиона (который позже стал новой нацией чокто на территории Индии после переселения ) и отверг многие цивилизаторские меры, которые национальный совет предписал во время предыдущего два года. Совет Западного дивизиона возглавил движение за свержение ЛеФлора и в результате успешного переворота избрал на его место его племянника Джорджа Харкинса .

Джексон и другие американские лидеры в то время в целом невысокого мнения о лидерах смешанной расы, что было связано больше с их собственными представлениями о расе, чем со способностью оценивать лидеров коренных американцев. Карсон считает, что такие негативные мнения на протяжении десятилетий влияли на сочинения историков и на их оценки таких людей, как ЛеФлор. Он считает, что ЛеФлор и подобные ему лидеры были новым поколением креолов, выросшим как чокто, но впитавшим в себя все, что могли, из меняющегося мира, чтобы создать место для своих народов. [ 9 ]

В этом случае чокто получили самую большую территорию среди всех удаленных племен. Он располагался в плодородном, засаженном деревьями юго-восточном уголке территории нынешней Оклахомы. ЛеФлор действительно получил грант земли в Миссисипи на 1000 акров (4 км²) земли (его грант по договору, включая пособия для незамужних детей, живущих с ним).

ЛеФлор как гражданин США

[ редактировать ]

В 1840-х годах ЛеФлор был избран штата Миссисипи представителем и сенатором . Он был членом высшего общества Миссисипи и личным другом Джефферсона Дэвиса . Он был избран представлять округ Кэрролл в палате штата на два срока и избран законодательным собранием сенатором штата на один срок. Он стал богатым плантатором и накопил огромное поместье, где рабы обрабатывали акры хлопка.

Мальмезон

[ редактировать ]
Мальмезон, дом Гринвуда ЛеФлора

Лефлор хотел построить усадьбу, которая соответствовала бы его статусу богатого плантатора . [ 10 ] Он поручил Джеймсу Харрису, грузину, спроектировать его. [ 10 ] Лефлор был поклонником Наполеона Бонапарта и Жозефины и построил дом во французском стиле. [ 10 ] Когда он искал название для дома, «он остановился на названии замка Мальмезон , расположенного в десяти милях к западу от Парижа на берегу Сены». [ 10 ] ЛеФлор назвал свой в округе Кэрролл дом Мальмезоном . ЛеФлор занимал Мальмезон до своей смерти в 1865 году.

Чтобы обставить свой особняк, ЛеФлор импортировал большую часть мебели из Франции, где она была изготовлена ​​на заказ. Серебро, стекло и фарфор продавались в наборах по десятку. Гарнитур гостиной состоял из 30 предметов из массива красного дерева, отделанных настоящим золотом и обитых шелковым дамастом. В доме были зеркала, столы, большие кровати из розового дерева с балдахином, шелковыми и атласными балдахинами и четыре гобеленовых занавески, изображавшие четыре дворца Наполеона и Жозефины: Версаль, Мальмезон, Сен-Клу и Фонтенбло. [ 10 ]

Мальмезон был одним из ярчайших мест Миссисипи. Это была большая туристическая достопримечательность, которую ежегодно посещали сотни людей со всех концов Соединенных Штатов. Вокруг него цеплялись воспоминания о переходе Миссисипи от территории Индии к ее нынешнему статусу. [ 10 ]

Потомки ЛеФлора использовали особняк до тех пор, пока он не был уничтожен пожаром в 1942 году. Из руин особняка удалось спасти лишь несколько кусочков хрусталя и серебра, а также несколько стульев. Конная повозка, в которой ЛеФлор перевозился к Эндрю Джексону и другим чиновникам Вашингтона, округ Колумбия, была спасена и сохранилась. [ 10 ]

Гражданская война в США и смерть

[ редактировать ]

ЛеФлор был южным юнионистом и был против идеи отделения. Он умер через несколько месяцев после окончания войны. Ему было 65 лет. ЛеФлора похоронили завернутым в американский флаг в поместье. [ 11 ] Он оставил, помимо особняка, поместье в 15 000 акров и 400 рабов. [ 8 ] После освобождения рабы стали вольноотпущенниками , но многие, возможно, остались на плантации, чтобы работать на своих потомков. Когда в 1939 году умерла женщина по имени Арена Джеймс, сообщалось, что она находилась в рабстве у ЛаФлора с момента своего рождения в 1829 году до освобождения, когда ей было 36 лет. [ 12 ]

Карсон описывает ЛеФлора:

Прежде всего, он был человеком, чья семья позволила ему объединить миры чокто и англо-американский мир. Он владел рабами, которые становились вольноотпущенниками, читал и писал и молился на лагерных собраниях, но он также возглавлял политическую иерархию разжигателей трубок и капитанов, обеспечивал своих последователей едой, кровом и образовательными возможностями, а также пропагандировал свое видение чокто. будущее у подножия кургана [Наних Вайя], давшего жизнь его народу. [ 13 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Джеймс Тейлор Карсон, «Гринвуд ЛеФлор: южный креол, вождь чокто» , в «Истории чокто до удаления: исследование новых путей », изд. Грег О'Брайен, Университет Оклахомы Пресс, 2008 г., стр. 224
  2. ^ Jump up to: а б с Кэмпбелл, Уилл (1992). Провиденс . Атланта, Джорджия: Long Street Press.
  3. ^ Грег О'Брайен, Чокто в эпоху революции, 1750-1830 , Линкольн: University of Nebraska Press, 2005, стр. 103
  4. ^ Карсон (2008), с. 226
  5. ^ Моррисон, Джеймс (1987). «Красное встречает белое». Социальная история народа чокто: 1865-1907 гг . п. 11. ISBN  0-917634-28-4 .
  6. ^ Карсон (2008), стр. 228-230.
  7. ^ Нация чокто (2021). «Договор 1830 года в Танцующем Рэббит-Крик» (PDF) . Нация чокто . Проверено 24 октября 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б Карсон (2008), с. 231
  9. ^ Jump up to: а б Карсон (2008), «Гринвуд ЛеФлор», стр. 223–224.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г Содружество Гринвуд (1 апреля 1942 г.). «Исторический Мальмезон прошлой ночью полностью разрушен пожаром» . Донни Уайтхед . Проверено 12 мая 2022 г.
  11. ^ Карсон (2008), с. 221
  12. ^ «Последний выживший раб умер; принадлежит Гринвуду Лефлору» . Содружество Гринвуд . 06.11.1939. п. 1 . Проверено 10 августа 2023 г.
  13. ^ Карсон (2008), с. 232
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d9bc845f1cfad48e59d81691c0fcf235__1712627700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d9/35/d9bc845f1cfad48e59d81691c0fcf235.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Greenwood LeFlore - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)