Гелинг Ян
Ян Гелинг | |
---|---|
Рожденный | Ян Гелинг 16 ноября 1958 г. Шанхай , Китай |
Занятие | Писатель, сценарист |
Национальность | Американский |
Альма-матер | Уханьский университет Колумбийский колледж Чикаго |
Известные работы | Женская эпопея |
Супруг | Ли Кевэй (?-1990-е) Лоуренс Уокер (1992-) |
Дети | 1 |
Гелинг Ян ( упрощенный китайский : 囧苓 ; традиционный китайский : 狓苓 ; пиньинь : Ян Гелинг ; родился 16 ноября 1958 г.) [ 1 ] ) — китайско-американский писатель и сценарист. [ 2 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Янь родилась в Шанхае , Китай, в 1958 году. Она второй ребенок Янь Дуньсюня и Цзя Линь. У нее есть старший брат Ян Гэпин (严歌平). [ 3 ] Ее отец — выпускник колледжа архитектуры и городского планирования университета Тунцзи . [ 4 ]
Янь начала выступать в качестве танцовщицы в 12 лет. Она служила в Народно-освободительной армии в Чэнду, во время Культурной революции в Тибете, а затем в качестве журналиста во время китайско-вьетнамской войны , получив звание, эквивалентное подполковнику. [ 5 ]
Ян получил степень бакалавра литературы в Уханьском университете и степень магистра изящных искусств в области написания художественной литературы в Колумбийском колледже Чикаго .
Карьера
[ редактировать ]Работает
[ редактировать ]Ее первый роман был опубликован в 1985 году. Она является автором таких романов, как «Банкетный жук» (опубликован как «Незваные в Великобритании ») и «Потерянная дочь счастья» , а также сборника рассказов под названием « Белая змея и другие истории» . Некоторые работы Яна были адаптированы для кино, в том числе «Сю Сю: Посланная девушка » режиссера Джоан Чен и «Сяо Ю » режиссера Сильвии Чанг , сценарий написан в соавторстве с Энгом Ли . Чжан Имоу , китайский режиссер « Жить и поднять красный фонарь», адаптировал свою повесть «13 цветов Нанкина» к экрану под названием «Цветы войны» , а его фильм « Возвращение домой» был основан на романе Яна «Преступник Лу Яньши» . [ 6 ] Она работала над другими сценариями, включая биографию Мэй Ланьфан , звезды пекинской оперы, для китайского режиссера Чэнь Кайге .
Романы на английском языке
[ редактировать ]- The Banquet Bug (написано на английском языке, опубликовано как The Uninvited в Великобритании) [ 7 ]
- Потерянная дочь счастья (тр. Кэти Зильбер, китайское название « Фусанг» 《扶桑》) [ 8 ]
- Цветы войны (тр. Ники Харман , китайское название Цзиньлин шисан чай «Тринадцать шпилек Цзиньлин») [ 9 ]
- Маленькая тетя Крейн (тр. Эстер Тилдесли , китайское название Сяои Дуохэ «小тетя Дуохэ»)
- Преступник Лу Янши (адаптация фильма « Возвращение домой »)《陆犯焉识》
- Тайный говорящий [ 10 ]
Романы на китайском языке
[ редактировать ]- Молодость [ 11 ]
Короткие рассказы на английском языке
[ редактировать ]- Хозяйка (тр. Лоуренс А. Уокер) [ 12 ]
- Разочаровывающее возвращение (тр. Дэвид Хейсом) [ 13 ]
- Белая змея и другие истории (тр. Лоуренс А. Уокер) [ 14 ]
Заголовок
[ редактировать ]Она является членом Гильдии голливудских писателей Америки , Ассоциации писателей Китая и Академии кинематографических искусств и наук .
Цензура в Китае
[ редактировать ]По состоянию на 11 февраля 2022 года Янь подвергся цензуре в китайском Интернете после того, как прокомментировал злодеяния и сокрытие правительством инцидента с прикованной цепью женщиной в Сюйчжоу и согласился с Чжоу Сяочжэна оценкой Коммунистической партии Китая о том, что лидер Си Цзиньпин является «торговцем людьми», который навязал крупную сумму денег в качестве «пожертвования» иностранным семьям, усыновляющим китайских сирот. [ 15 ] [ 16 ] Baidu Baike показал «Извините, страница, которую вы посещаете, больше не существует» для записи Яна. Результаты поиска по имени Яна на Sina Weibo стали недоступны. [ 17 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Бывший муж Яна - Ли Кевэй; они развелись в 1990-х годах. В 1992 году Ян вышла замуж за своего второго мужа Лоуренса Уокера в Сан-Бруно, Калифорния . Уокер - дипломат. У них нет биологических детей, но они усыновили китаянную девочку Яньян. [ 18 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Информация о дате получена из данных органов власти Библиотеки Конгресса через соответствующий WorldCat Identities авторитетный файл, связанный с (LAF) .
- ^ Хилле, Катрин (19 января 2012 г.). «Писатель угрожает Apple судебным иском в США» . Проверено 20 февраля 2018 г.
- ^ Ян Гелинг: Проверено 14 января 2017 г.
- ^ Серия "Домашняя": Ян Гелинг , дата обращения 14 января 2017 г.
- ^ Нг, И-цзин (31 октября 2004 г.). «Ян Гелинг» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 17 мая 2021 г.
- ^ «Написание Китая: Ян Гелин, «Преступник Лу Янши» » . Уолл Стрит Джорнал . 7 июля 2014 г.
- ^ «Обзор: Незваные Гелинг Яна» . TheGuardian.com . 9 декабря 2006 г.
- ^ «Потерянная дочь счастья» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Нанкинский реквием Ха ЦзиньЦветы войны Гелин Янь» . Independent.co.uk . 19 января 2012 г.
- ^ «Тайный собеседник» .
- ^ Кенни, Гленн (14 декабря 2017 г.). «Рецензия: В «Юности» Народная танцевальная труппа, в любви и на войне» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Хозяйка» . 21 сентября 2015 г.
- ^ «Читайте Paper Republic: разочаровывающие результаты» .
- ^ «Белая змея» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 г. Проверено 20 ноября 2015 г.
- ^ «Weibo подвергла цензуре известную писательницу, которая выразила свой гнев по поводу бесчеловечного отношения Китая к женщинам» . КВАРЦ . 14 февраля 2022 г. Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ «Китай заявляет об аресте торговцев людьми по делу прикованной женщины» . Новости Би-би-си . 11 февраля 2022 г. Проверено 11 февраля 2022 г.
- ^ «Weibo подвергла цензуре известную писательницу, которая выразила свой гнев по поводу бесчеловечного отношения Китая к женщинам» . Кварц . 14 февраля 2022 г.
- ^ Ян Гелинг: Станьте самым продаваемым китайским писателем в США. Проверено 14 января 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Сайт Гелинг Яна
- Гелинг Ян в литературном агентстве «Пион»
- Профиль Гелинг Яна в Paper Republic
- Гелинг Ян на IMDb
- Книга Обзор Биография
- https://web.archive.org/web/20080121031733/http://www.redroom.com/author/geling-yan
- Ян Гелинг. Архивировано 23 июня 2017 г. на Wayback Machine. Видео создано Makers: Women Who Make America.
- Гелинг Ян на BBC Radio 4 Woman's Hour, 19 ноября 2015 г. (с 07:18 до 15:55)
- Китайские женщины-писатели рассказов
- Китайские писатели рассказов
- Китайские драматурги и драматурги
- Китайские женщины-драматурги и драматурги
- 1958 рождений
- Живые люди
- Китайские женщины-писатели
- Китайские писатели
- Авторы рассказов из Шанхая
- Американские писатели китайского происхождения
- Офицеры Народно-освободительной армии
- Китайские журналисты
- Китайские писатели рассказов XX века
- Выпускники Уханьского университета
- Выпускники Колумбийского колледжа Чикаго
- Китайские военнослужащие китайско-вьетнамской войны