я причинил тебе боль
«Я причинил тебе боль» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Rammstein | ||||
из альбома Любовь для всех | ||||
сторона B | "Ремиксы" | |||
Выпущенный | 5 февраля 2010 г. | |||
Студия | Поместье звукозаписи Sonoma Mountain ( Сан-Рафаэль, Калифорния ) | |||
Жанр | Новая немецкая твердость | |||
Длина | 5 : 02 | |||
Этикетка | ||||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) |
| |||
Rammstein Хронология синглов | ||||
| ||||
Альтернативная обложка | ||||
![]() Обложка винилового издания |
« Ich tu dir weh » (по-немецки «Я причиняю тебе боль») — песня немецкой Neue Deutsche Härte группы Rammstein . Это был второй сингл с их шестого студийного альбома Liebe ist für alle da (2009) 5 февраля 2010 года. Клип на эту песню ранее был выпущен в Интернете 21 декабря 2009 года.
Песня содержит противоречивые тексты, касающиеся садомазохизма . Из-за этого Liebe ist für alle da был помещен в «индекс», поддерживаемый немецким BPjM , что привело к принудительному переизданию альбома с цензурой. [ 1 ] В мае 2010 года оригинальный альбом без цензуры и сингл были деиндексированы и впоследствии выпущены в Германии. [ 2 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Клип на песню был выпущен в Интернете 21 декабря 2009 года на сайте для взрослых visit-X . Режиссер Йонас Окерлунд показывает, как группа исполняет песню на оборудовании черного и серого цветов. И Тилль Линдеманн , и Оливер Ридель носят зрительные контактные линзы, которые со временем меняют цвет (у Риделя они становятся зелеными, а у Линдеманна красными). Рот Линдеманна также излучает белый свет, когда он поет. Через его щеку проходит кабель, а во рту вмонтирован фонарь. Линдеманн хотел, чтобы эффект был аутентичным, поэтому специально для постановки ему прокололи щеку. [ 3 ] В кульминационный момент видео сцена вокруг Flake наполняется электричеством, в результате чего участники группы взрываются на последней ноте.
Живые выступления
[ редактировать ]При живом исполнении большое количество пиротехники во время «Ich tu dir weh» используется . В середине песни между Линдеманном и Флаке происходит хореографическая драка, которая заканчивается тем, что Флейка заталкивают в большую ванну. Линдеманн встает на платформу, которая поднимает его высоко над ванной, с которой он высыпает большое количество искр из банки с молоком в ванну внизу. Это вызывает несколько больших взрывов, после которых появляется Флейк в серебряном голографическом костюме. На первых нескольких немецких концертах Liebe ist für alle da Tour они изменили текст песни, чтобы позволить Линдеманну петь их, поскольку оригинальные тексты были отмечены Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien как неуместные . [ 1 ]
Список треков
[ редактировать ]Все песни написаны Rammstein.
Ограниченный компакт-диск
[ редактировать ]- «Я причиню тебе боль (редактирование радио)» - 3:57
- "Pussy (Lick It Remix)" группы Scooter - 4:54
- "Rammlied (Rammin' the Steins Remix)" Девина Таунсенда - 5:09
- «Я причинил тебе боль (Smallboy Remix)» Йохена Шмальбаха - 6:42
12-дюймовый виниловый сингл
[ редактировать ]- «Я причиню тебе боль (редактирование радио)» - 3:57
- «I'll Hurt You ( Fukkk Off Remix)» - 6:07
- Европейское издание отпечатано на черном виниле, британское издание — на белом.
7-дюймовый односторонний виниловый сингл с гравировкой
[ редактировать ]- «Я причиню тебе боль (редактирование радио)» - 3:57
- Европейское издание отпечатано на черном виниле, британское издание — на красном.
Цифровая загрузка EP
[ редактировать ]- «Я причиню тебе боль» (Radio Edit) — 3:57
- "Pussy (Lick It Remix)" группы Scooter - 4:54
- "Rammlied (Rammin' the Steins Remix)" Девина Таунсенда - 5:09
- «Я причинил тебе боль (Smallboy Remix)» Йохена Шмальбаха - 6:42
- «I'll Hurt You ( Fukkk Off Remix)» - 6:07
- Включает цифровой буклет
Графики
[ редактировать ]Диаграмма (2010) | Пик позиция |
---|---|
Австрийский чарт одиночных игр [ 7 ] | 74 |
Французский чарт одиночных игр [ 8 ] | 41 |
Британский рок-чарт синглов [ 9 ] | 24 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Концерт с песней «Я тебя обидел» » . N24 (на немецком языке). 24 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2009 г.
- "RAMMSTEIN - Федеральное бюро испытаний помещает новый альбом в индекс" . Виски-сода (на немецком языке). 7 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2009 г. - ^ «ИЧ ТУ ДИР ВЕ» . Архивировано из оригинала 12 июня 2010 года . Проверено 12 июня 2010 г.
- ^ «Создание Ich tu dir Weh часть 1» . Ютуб . 28 февраля 2010 г.
- «Создание Ich tu dir weh часть 2» . Ютуб . 28 февраля 2010 г. - ^ "Ich Tu Dir Weh Limited CD-сингл - Rammstein" . Архивировано из оригинала 20 января 2010 года . Проверено 17 января 2010 г.
- ^ "Ich Tu Dir Weh Limited Edition 12-дюймовый белый винил - Rammstein" . Архивировано из оригинала 20 января 2010 года . Проверено 17 января 2010 г.
- ^ "Ich Tu Dir Weh Limited Edition, 1-сторонняя гравировка красного/оранжевого цвета, 7 дюймов — Rammstein" . Архивировано из оригинала 21 января 2010 года . Проверено 17 января 2010 г.
- ^ Я причинил тебе боль , австрийские чарты
- ^ Я причинил тебе боль , Les Charts
- ^ «Официальная диаграмма с Реджи Йейтсом» . Радио Би-би-си 1 . Архивировано из оригинала 15 октября 2009 года.
- синглы 2010 года
- Песни Раммштайн
- Синглы Universal Music Group
- Синглы Spinefarm Records
- Песни про БДСМ
- Музыкальные клипы режиссера Йонаса Окерлунда
- Песни, написанные Рихардом З. Круспе
- Песни, написанные Полом Ландерсом
- Песни, написанные Тиллем Линдеманном
- Песни, написанные Кристианом Лоренцем
- Песни, написанные Оливером Риделем
- Песни, написанные Кристофом Шнайдером
- песни 2009 года
- Споры о непристойности в музыке