Моя часть
![]() | Эта статья , возможно, содержит оригинальные исследования . ( Октябрь 2016 г. ) |
«Моя часть» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Rammstein | ||||
из альбома Reise, Reise | ||||
сторона B | Ремиксы на "Mein Teil" | |||
Выпущенный | 26 июля 2004 г. | |||
Записано | 2003 | |||
Студия | Эль Кортихо ( Малага , Испания) | |||
Жанр | ||||
Длина | 4 : 32 | |||
Этикетка | Универсальный | |||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) |
| |||
Rammstein Хронология синглов | ||||
|
« Mein Teil » ( по-немецки «Моя часть» или «Моя доля», сленговое «Мой пенис») — песня немецкой Neue Deutsche Härte группы Rammstein . Он был выпущен в качестве ведущего сингла с их четвертого студийного альбома Reise, Reise (2004) 26 июля 2004 года. "Mein Teil" вызвал споры в Германии; СМИ окрестили ее «Das Kannibalenlied» («Песня каннибала») из-за того, что ее тексты относятся к делу о каннибализме Армина Мейвеса , что помогло поднять ее на второе место в музыкальных чартах Германии после ее выпуска в начале августа 2004 года. стал первым синглом Rammstein, занявшим первое место в чартах Испании. Ремиксы на песню сделали Артур Бейкер и Pet Shop Boys . «Mein Teil» была номинирована на «Лучшее метал-исполнение» на 48-й церемонии вручения премии «Грэмми», но проиграла Slipknot » группы « Before I Forget . [ 1 ]
Фон и композиция
[ редактировать ]Песня вдохновлена делом Армина Мейвеса и Бернда Юргена Армандо Брандеса. В марте 2001 года в Ротенбурге-на-Фульде двое мужчин в возрасте около 40 лет встретились друг с другом, отрезали и приготовили пенис Брандеса и попытались съесть его вместе. После этого Мейвес убил Брандеса, совершив извращенный поступок, похожий на убийство раненого животного. Затем он хранил и ел свои останки в течение следующих 10 месяцев, пока его не поймали. В результате Мейвес был приговорен к восьми с половиной годам тюремного заключения за непредумышленное убийство , но позже был обвинен в убийстве и приговорен к пожизненному заключению. По словам басиста Оливера «Олли» Риделя , песня появилась после того, как «один из наших участников принес на репетицию газету, в которой была история о парне-каннибале. Мы были очарованы, шокированы и удивлены одновременно». Вокалист Тилль Линдеманн заявил: «Это настолько круто, что становится захватывающим, и об этом просто должна быть песня». [ 2 ] Знаменитая фраза в песне: «... denn du bist, was du isst, und ihr wist, was es ist» («Потому что вы есть то, что вы едите, и вы (мн.) знаете, что это такое»).
Музыкальное видео
[ редактировать ]Режиссером клипа на "Mein Teil" выступил Зоран Бихач . На нем изображен Кристоф Шнайдер, переодетый в мать Армина Мейвеса, Тилль Линдеманн, получающий оральный секс от ангела (которого играет Люсиана Регина), прежде чем он съест ее крылья и убьет ее; Кристиан Лоренц исполняет балет в галлюцинаторном состоянии; Пол Ландерс трясся, яростно кричал и бродил в безумном и безумном состоянии; Рихард Круспе яростно дерется со своим двойником ; Оливер Ридель, извивающийся на полу в болезненных спазмах, с кожей, покрытой белым порошком; группа сражается в грязевой яме; и Шнайдер возглавляет остальную часть группы на поводках, когда они выползают из станции метро Deutsche Oper и ведут себя как собаки. В начале песни в видео звучит фраза «Suche Gut gebauten Achtzehn- bis Dreißigjährigen zum Schlachten – Der Metzgermeister» («Ищу хорошо сложенного парня от 18 до 30 лет, чтобы его зарезать – Мастер-мясник»). ") произносится, озвучивается Риделем, хотя в альбомной версии песни такого начала нет. Цитата взята из онлайн-поста Армина Мейвеса. Споры по поводу "Mein Teil" побудили MTV Germany ограничить показ музыкального видео после 11 часов вечера. ПМ .
Живые выступления
[ редактировать ]
Она дебютировала на трех последовательных концертах для членов фан-клуба в октябре 2004 года. Эта песня является одним из самых заметных живых выступлений в туре Reise, Reise 2004–2005 годов . Из центрального входа за кулисы появляется Тилль Линдеманн, тащащий гигантскую кастрюлю. Он одет как окровавленный повар, держащий микрофон с большим настоящим кухонным ножом, прикрепленным к концу. Клавишник Кристиан «Flake» Лоренц появляется в горшке с металлическими цилиндрами, прикрепленными к его рукам и ногам, и играет на клавишных во время песни. После второго припева Тилль берет огнемет и поджаривает дно кастрюли, «приготовляя» Флейк. Флейк убегает из горшка и начинает бегать по сцене с пламенем, вырывающимся из его рук и ног, в то время как его преследует Тилль с ножом.
Когда Флаке спросили, каково это делать, он ответил: «Все в порядке. Это всего лишь боль. Хотя невозможно дышать, потому что тогда можно вдохнуть пламя и умереть». Из-за театрального представления песня обычно длилась до шести или семи минут при живом исполнении. Его играли на каждом концерте Ahoi Tour , но он был исключен из Liebe ist für alle da Tour , что вызвало раздражение многих фанатов. Тем не менее, он вернулся в плейлист латиноамериканского этапа тура в 2010 году, этапов фестиваля Big Day Out в Окленде и Перте и южноафриканского этапа тура в 2011 году, заменив « Ich tu dir weh », за исключением Бразильский этап тура по Южной Америке, где были исполнены обе песни». Песня с тех пор вернулась в плейлист концертного тура Made in Germany 1995–2011 . Они снова отказались от живого выступления в С 2016 по 2019 год, когда он был включен в сет-лист их Europe Stadium Tour. Он был включен в сет-лист Europe Stadium Tour и North American Stadium Tour 2022 года, а также Europe Stadium Tour 2023 и 2024 годов.
Список треков
[ редактировать ]5-дюймовый компакт-диск с синглом
- «Моя часть» (сингл) — 4:23
- "Mein Teil" (You Are What You Eat Edit) Ремикс от Pet Shop Boys - 4:07
- "Mein Teil" (Return to New York Buffet Mix) Ремикс Артура Бейкера - 7:22
- "Mein Teil" (В этом миксе нет гитар) Ремикс от Pet Shop Boys - 7:20
- В австралийском издании также представлен видеоклип "Mein Teil".
3-дюймовый компакт-диск
- «Моя часть» (сингл) — 4:23
- "Mein Teil" (You Are What You Eat Edit) Ремикс от Pet Shop Boys - 4:07
- Также выпущен как двухтрековый 5-дюймовый компакт-диск.
2 виниловых сингла размером 12 дюймов (тираж ограничен 1000 копий)
- "Mein Teil" (You Are What You Eat Mix) Ремикс от Pet Shop Boys - 6:45
- "Mein Teil" (Инструментальный микс You Are What You Eat) Ремикс от Pet Shop Boys - 7:00
- "Mein Teil" (The Return to New York Buffet Mix) Ремикс Артура Бейкера - 7:22
- "Mein Teil" (Инструментальный микс The Return to New York Buffet) Ремикс Артура Бейкера - 7:23
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ 48-я церемония вручения премии «Грэмми» — 2006 . Рок в сети. По состоянию на 2 июля 2009 г.
- ↑ Agence France-Presse (29 августа 2004 г.). «Партийная» песня немецкой рок-группы повествует о трапезе каннибалов . Тайбэй Таймс . По состоянию на 2 июля 2009 г.
- ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (изд. PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 229.
- ^ « Rammstein – Моя партия» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ « Рамштайн – Моя часть» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ « Рамштайн – Моя часть» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ " Рамштайн – Моя часть" . Треклисты . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ " Rammstein: Mein Teil" (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ « Rammstein – Mein Teil» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ « Rammstein – Моя партия» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 26 апреля 2019 г.
- ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 26 апреля 2019 г.
- ^ " Рамштайн – Моя часть" . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ « Рамштайн – Моя часть» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ " Рамштайн – Моя часть" . Список ВГ . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ " Rammstein – Mein Teil" Топ-50 песен . Проверено 15 июня 2017 г.
- ^ " Рамштайн – Моя часть" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 11 мая 2021 г.
- ^ " Рамштайн – Моя часть" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ "Топ-40 официальных рок- и метал-синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ «100 лучших чартов синглов» . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 11 декабря 2019 г.
Цитаты
[ редактировать ]- «Странные вкусы», Sunday Herald Sun (Мельбурн, Австралия), 24 октября 2004 г.
- «Немецкий каннибал вдохновляет хард-рокеров Rammstein на новый хит», Agence France Presse, 27 августа 2004 г.
- «Шок-н-ролльный цирк», The Times (Лондон), 29 января 2005 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Песни о каннибализме
- синглы 2004 года
- песни 2004 года
- Споры о музыкальных клипах
- Песни Раммштайн
- Песни на немецком языке
- Одиночный разряд номер один в Испании
- Споры о непристойности в музыке
- Песни, основанные на реальных событиях
- Песни, написанные Кристианом Лоренцем
- Песни, написанные Кристофом Шнайдером
- Песни, написанные Оливером Риделем
- Песни, написанные Полом Ландерсом
- Песни, написанные Рихардом З. Круспе
- Песни, написанные Тиллем Линдеманном