Аниме Химицу но Ханазоно
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на японском языке . (Сентябрь 2015 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
| Аниме Химицу но Ханазоно | |
 Скриншот Мэри Леннокс в аниме. | |
| аниме секретный сад | |
|---|---|
| Жанр | Драма Исторический |
| Аниме телесериал | |
| Режиссер | Тамео Коханава |
| Продюсер: | Ясуо Канеко Масако Мацуура |
| Написал | Каору Умено |
| Музыка | Кохей Танака |
| Студия | Обек, Гаккен , НХК Энтерпрайзис |
| Оригинальная сеть | Образовательное телевидение NHK |
| Оригинальный запуск | 19 апреля 1991 г. - 27 марта 1992 г. |
| Эпизоды | 39 |
Himitsu no Hanazono Anime — . аниме - телесериал, выходивший в эфир в Японии с 1991 по 1992 год [ 1 ] Это экранизация романа Таинственный сад» « Фрэнсис Ходжсон Бернетт 1911 года . [ 2 ]
Бросать
[ редактировать ]Главный:
- Бен Уэзерстафф (яп. Ёичи Миякава)
- Колин Крэйвен (японский: Минами Такаяма )
- Крэйвен (« Клевин ») (яп. Осаму Сака ), возможно, Арчибальд Крэйвен (отец Колина) или доктор Крэйвен (брат Арчибальда)
- Дикон Соуэрби (японский: Маюми Танака )
- Хелен Маккой (яп. Масако Кацуки )
- Мэри Леннокс (японский: Миина Томинага )
- Марта Фиби Сауэрби (японский: Чика Сакамото )
- Мистер Питчер (японский: Фумихико Тачики )
- Рассказчик (японский: Томоко Мунаката)
- Сара Энн Медлок (японский: Тошико Ота или Ёсико Оота)
- Сьюзан Энн Соуэрби (японский: Кадзуё Аоки )
Другой:
- Банни (яп. Ёсико Камей )
- Камилла (японский: Фуми Хирано )
- Хокинс (японский: Акио Оцука )
- Генри (японский: Рокуро Ная )
- Джим (японский: Урара Такано )
- Натали (японский: Мидори Накасава)
- Пэтти (яп. Минами Такаяма )
- Сэм (японский: Масамичи Сато)
Музыка
[ редактировать ]Ёси Хаясака поет оба:
- Открытие Гьякутен 逆転タイフーンТайфун
- Окончание Хара зайца Хоро: наймите
Названия на других языках
[ редактировать ]- По-арабски : Тайный сад («Таинственный сад»).
- Китайский : Тайный сад ( Тайвань ), Тайный сад ( Гонконг , Макао , Гуандун и Гуанси ).
- Русский : Мэри и Таинственный Сад («Мэри и Таинственный Сад»)
- Корейский : « Таинственный сад».
- Английский : Secret Garden («Таинственный сад»)
- Португальский : O Jardim Mágico («Волшебный сад ») (версия с итальянским дубляжом и португальскими субтитрами) [ 3 ]
- Испанский : El jardín secreto («Таинственный сад») ( только Мексика , Чили и Испания ; в последней стране есть дублированная версия, основанная на итальянской версии)
- Тагальский : Мэри и Тайный сад / Си Мария и Тайный сад («Мэри и Тайный сад»)
- Румынский : The Hidden Garden («Скрытый сад»).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Клементс, Джонатан; Маккарти, Хелен (2006). Энциклопедия аниме, переработанное и расширенное издание: Путеводитель по японской анимации с 1917 года . Каменный мост Пресс. п. 571. ИСБН 9781611725155 . Проверено 7 сентября 2015 г.
- ^ Лихтерфельд, Имке; Гимнич, Мэрион (2012). Сто лет Тайного сада: пересмотр детской классики Фрэнсис Ходжсон Бернетт . Ванденхук и Рупрехт. стр. 123, 109, 111, 115, 117, 119, 121. ISBN. 9783847000549 . Проверено 7 сентября 2015 г.
- ^ «Волшебный сад» . ЛЯГУШКА. 14 июля 2015 года . Проверено 17 января 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Аниме Химицу но Ханазоно (аниме) в Anime News Network энциклопедии
- Аниме Химицу но Ханазоно на IMDb
 | Эта статья, посвященная аниме-телесериалу, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |