Jump to content

Мерседес Гляйтце

Мерседес Гляйтце
Мерседес Гляйтце в 1930 году.
Рожденный 18 ноября 1900 г.
Брайтон , Англия
Умер 9 февраля 1981 г. ) ( 1981-02-09 ) ( 80 лет
Лондон, Англия
Занятие Профессиональный пловец
Известный Рекорды по плаванию и основание благотворительной организации [ 1 ]
Супруг Патрик Джозеф Кэри (м. 1930)
Дети 3

Мерседес Кэри (урожденная Гляйтце ; 18 ноября 1900 — 9 февраля 1981) — британская профессиональная пловчиха. Она была первым известным человеком, переплывшим Гибралтарский пролив , и первой британкой, переплывшей Ла-Манш . [ 2 ] Название Mercedes Gleitze использовалось для продажи нового водонепроницаемого футляра Rolex Oyster. ей удалось собрать средства для основания домов Mercedes Gleitze Homes в Лестере Она установила рекорды выносливости в плавании, в том числе рекорд в 46 часов в 1932 году. Благодаря спонсорству . Благотворительная организация Mercedes Gleitze теперь связана с благотворительной организацией Family Action. [ 3 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Мерседес Гляйтце родилась в семье Генриха и Анны ( урожденной Курр) в 1900 году в английском южно-прибрежном городе Брайтон . Она и две ее старшие сестры были немцами по происхождению, и Мерседес провела время со своими бабушкой и дедушкой в ​​Херцогенаурахе в Баварии и два года училась в монастырской школе Марии Штерн в Нёрдлингене . Ее отец был немецким иммигрантом из графства Геттинген . Он был пекарем, а ее мать преподавала языки. [ нужна ссылка ]

Достижения в плавании

[ редактировать ]

Благодаря своему двуязычному образованию и образованию, Гляйтце стала секретарем и стенографисткой в ​​центре Лондона, используя свой языковой талант. В свободное время она начала плавать в Темзе . Ее первый значительный рекорд был за 10 часов 45 минут, которые она провела, плавая в Темзе. Это был самый длинный срок для женщины в 1923 году. Она привлекла внимание, когда с восьмой попытки стала первой британкой, переплывшей Ла-Манш , 7 октября 1927 года. [ 4 ] Рекорд оказался под сомнением, когда в последующие дни другая женщина, доктор Дороти Кокрейн Логан (используя свое профессиональное имя Мона МакЛеннан), заявила, что переплыла Ла-Манш быстрее. [ 5 ] Ее версия событий оказалась выдумкой, но эффект этой мистификации подорвал утверждение Гляйтце. [ 5 ]

Под давлением средств массовой информации она согласилась совершить «оправдательный заплыв», хотя вода была намного холоднее, чем когда обычно предпринимаются попытки плавания в Ла-Манше. [ 5 ] Гляйтце не удалось завершить заплыв, но ее выносливость к холоду убедила всех в том, что первоначальный рекорд должен остаться в силе. [ 5 ] Гляйтце сделала не только свое имя, но и имя часов Rolex Oyster. Часы выдержали второе плавание и были использованы для запуска рекламной кампании в Британии. Rolex до сих пор использует имя Гляйце в своей рекламе. [ 5 ]

В августе 1929 года Гляйтце проплыл вдоль части северного побережья Ольстера на севере Ирландии . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Она плыла от лоцманской станции в Шроув (произносится как «Шрув»), прибрежной деревушке недалеко от Гринкасла в Инишоуэне на севере графства Донегол , на юго-восток через Портстюарт , небольшой городок на побережье графства Лондондерри , 17 августа 1929 года. . [ 6 ] Этот подвиг включал переплыв устье озера Лох-Фойл . [ 7 ] [ 8 ] Она совершила обратный заплыв 20 августа 1929 года, на этот раз переплыв из Портстюарта в залив Блэк-Рок возле Мовилля в Инишоуэне. [ 6 ]

Эти попытки установления рекордов обычно спонсировались Гляйтце, и в 1933 году она смогла открыть первый дом Mercedes Gleitze Home. Это был большой дом в Лестере , который был переоборудован в квартиры для бездомных семей. В ее работе ее поддерживал Ротари-клуб , который реализовал план по переселению безработных с севера Англии в Лестер, где они могли найти работу. Глейце продолжала бить рекорды и стала первым известным человеком, переплывшим Гибралтарский пролив между Европой и Африкой.

Гляйце побывала в Австралии , Новой Зеландии и Южной Африке , чтобы установить новые рекорды по плаванию. Помимо того, что она проплыла 100 миль вокруг острова Мэн и стала первым человеком, доплывшим до острова Роббен и обратно в Кейптаун , она также продемонстрировала подвиги в плавании на выносливость. [ 4 ]

Когда она впервые установила рекорд по плаванию на выносливость, он составлял 26 часов. В течение нескольких лет она продлила этот рекорд в общественных плавательных банях, куда приходили толпы людей и подбадривали ее совместным пением.

Гляйтце вышла замуж за инженера Патрика Кэри в Дувре были американские близнецы -плавальцы Бернис и Филлис Зиттенфельд в 1930 году, а подружками невесты . она собирается переплыть Геллеспонт Церемония была освещена британскими кинохрониками, где Гляйтце объявила, что вместо медового месяца . [ 9 ] В следующем году Гляйтце продолжила увеличивать свой рекорд выносливости до 45 часов. В 1932 году она вышла на пенсию после того, как снова увеличила рекорд до 46 часов. [ 4 ]

Одобрения

[ редактировать ]

Гляйтце собрала большое количество компаний, которые хотели быть связаны с ее достижениями. Потребителей просили выпить за нее виски Paddy , когда они не пили чай Lipton's Tea , что, по общему мнению, помогло ей «обыграть канал». Она появилась на демонстрации корсетов для Kellett's и на показе ныне утерянного немого фильма 1927 года « Пловчиха, плыви» , в котором снимались Бебе Дэниэлс и ее коллега-пловец Гертруда Эдерле . Ходили непродуктивные слухи о том, что Гляйце может сняться в фильме. Be-ze-be Гляйтце также рекомендовала мед и шапочки для купания, а также ее постоянную роль представителя бренда часов Rolex . [ 9 ]

Знаменитость

[ редактировать ]

Гляйце стала знаменитостью, и о ней регулярно писали истории. Газетой, которая больше всего применила к ней бульварный подход, была Daily Mirror , которая намекнула, что Гляйтце использовала средства ее благотворительной организации ненадлежащим образом. Газета потребовала от благотворительной организации разрешить проверку ее счетов и предложила оплатить расходы. В газетах также сообщалось о предполагаемых или вымышленных историях о соперничестве между Гляйце и другими пловцами. Говорят, что Милли Хадсон , которая поехала с ней в Гибралтар , была ее соперницей, а Гляйтце, как говорят, рассердила Лотти Шоммелл, американскую пловчиху, отказавшись переправить ее через Ла-Манш. [ 9 ]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

После ухода из плавания Глейтце стала домохозяйкой, родила троих детей и стала вести все более затворнический образ жизни, лгав о своем прошлом соседям и не обсуждая свои достижения с семьей. [ 10 ] Она умерла в возрасте 80 лет 9 февраля 1981 года в Лондоне. [ 11 ]

Наследие

[ редактировать ]

Помимо троих детей и множества рекордов по плаванию, Гляйце основала несколько домов, которые в 1930-е годы использовались бездомными британцами. В 1939 году их использовали для бездомных чехов . Здания были разрушены во время бомбардировок Второй мировой войны в 1940 году; [ 4 ] однако организация продолжает заниматься ее благотворительностью и продолжает желание Гляйтце облегчить последствия бездомности. [ 1 ]

Rolex до сих пор использует достижение Гляйтце (2023) в своей рекламе. [ 5 ] В 2010 году компания Rolex выпустила рекламу, в которой были изображены плавание по каналу, свои часы и фигура женщины в купальном костюме. В рекламе не упоминалась Гляйтце и не упоминалось, что она не совершила заплыв в Ла-Манше, надев часы. В рекламе было показано, что пловчиха носит часы на запястье, хотя, когда Гляйтце попыталась перевезти часы через Ла-Манш, она повязала их на шее. [ 12 ] В 2023 году ее имя и фотография, на которой она выходит из воды с сумкой и очками в руках, были показаны в рекламе Rolex наряду с рекламой Лары Гут-Бехрами , Иги Святек , Сони Йончевой , Грейс Келли , Сильвии Эрл , Лекси Томпсон , Худии Туре и Юджа Ван . [ 13 ]

В январе 2022 года синяя мемориальная доска в честь Гляйтце. на месте ее рождения на Фрешфилд-роуд в Брайтоне была открыта [ 14 ] [ 15 ]

фильм « Плавание оправдания В марте 2024 года вышел » о заплыве Гляйце через Ла-Манш в 1927 году. Его написал и поставил Эллиот Хаслер , а в роли Глейце сыграла Кирстен Каллаган . [ 16 ] [ 2 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Благотворительная помощь нуждающимся Mercedes Gleitze | Благотворительный номер 252248» . Благотворительная комиссия Англии и Уэльса . Проверено 24 сентября 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Стангер, Алекс (24 января 2022 г.). «Mercedes Gleitze: Фильм прославляет первую женщину, переплывшую Ла-Манш» . Новости Би-би-си . Проверено 24 января 2022 г.
  3. ^ «Связанные благотворительные организации» . Благотворительная комиссия Англии и Уэльса . Проверено 17 октября 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Пембер, Долоранда Ханна (23 сентября 2004 г.). «Гляйце, Мерседес (1900–1981)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/37459 . Проверено 23 сентября 2015 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .) (Требуется подписка)
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Брозак, Джон Э. (декабрь 2003 г.). «Заплыв оправдания: Mercedes Gleitze и Rolex делают решительный шаг и становятся всемирно известными» . Международный журнал наручных часов . Проверено 24 сентября 2015 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Мерседес Гляйтце: пловец на открытой воде и на выносливость - Лох-Фойл (в обе стороны; 15 августа, 17 августа и 20 августа 1929 г.). https://www.mercedesgleitze.uk/lough-foyle
  7. ^ Перейти обратно: а б «Из Мовилла в Портстюарт: Хизер Клэтворти становится первым человеком с 1929 года, который плавает между красивыми местами» ( The Belfast Telegraph , 27 июля 2016 г.). https://m.belfasttelegraph.co.uk/news/northern-ireland/moville-to-portstewart-heather-clatworthy-becomes-first-person-since-1929-to-swim-between-beauty-spots-34917479. HTML
  8. ^ Перейти обратно: а б Северная Ирландия : «Мемориальная доска открыта немецкому пловцу, завершившему исторический заплыв 1929 года». https://www.northernirelandworld.com/news/plaque-unveiled-to-german-swimmer-who-completed-historic-1929-swim-2140144
  9. ^ Перейти обратно: а б с Чемберс, Сиара (2013). «Мечта рекламодателя: создание кинематографического образа «потребителя» Мерседес Гляйтце» . Alphaville: Журнал кино и экранных средств массовой информации . 6 (Зима). ISSN   2009-4078 .
  10. ^ «5 минут вперед — Мерседес Гляйтце — нерассказанная история пловца-новатора» . Звуки Би-би-си . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 1 февраля 2022 г.
  11. ^ «Блог Архива британских газет Мерседес Гляйтце | Архив британских газет» . 21 июня 2023 г.
  12. ^ «1927: Плавание через Ла-Манш». Дом и сад . Октябрь 2010.
  13. ^ «Классический?». Harper’s Bazaar, Великобритания . Июль 2023.
  14. ^ Уодсворт, Джо (24 января 2022 г.). «Первая британка, переплывшая Ла-Манш, удостоена синей мемориальной доски в своем доме в Брайтоне» . Новости Брайтона и Хоува . Проверено 24 января 2022 г.
  15. ^ Уилкинс, Шарлотта (24 января 2022 г.). «Открыта синяя мемориальная доска в честь первой британки, переплывшей Ла-Манш» . Новости ИТВ . Проверено 24 января 2022 г.
  16. ^ Рамос, Дино-Рэй (2 ноября 2020 г.). «Виктория Саммер погружается в инди-биографический фильм «Плавание оправдания» от режиссера Эллиота Хаслера» . Крайний срок Голливуд . Проверено 24 января 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dd27c7bc7778c6cae224505d57e8dd55__1711833900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dd/55/dd27c7bc7778c6cae224505d57e8dd55.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mercedes Gleitze - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)