Комитет пяти провинций Северной Кореи
Комитет пяти провинций Северной Кореи Комитет пяти северных провинций / Комитет пяти северных провинций | |
---|---|
Капитал | Пхеньян |
Официальные языки | корейский |
Правительство | Государственный орган при Южной Кореи Министерстве внутренних дел и безопасности |
• Коллективный провинциальный комитет (возглавляемый правительством, переехал в Южную Корею) | Ки Док Ён (Хванхэ) Ян Чон Гван (Северный Пхёнган) Чо Мён Чхоль (Южный Пхёнган) Ли Хун (Северный Хамгён) Сон Ян Ён (Южный Хамгён) |
Местное самоуправление в Республике Корея | |
Код ISO 3166 | КП |
Веб-сайт https://www.ibuk5do.go.kr/main.do |
Комитет пяти провинций Северной Кореи | |
хангыль | Комитет пяти северных провинций |
---|---|
Ханджа | Комитет пяти дорог Севера |
Пересмотренная романизация | г-жа Одо Вивонхо |
МакКьюн-Рейшауэр | миссис Одо Вивинхо |
Комитет пяти провинций Северной Кореи ( корейский : 이북5도위원회 ; ханджа : 以北五道委員會 , буквально «Комитет пяти провинций Северной Кореи») — правительственный орган Южной Кореи , подчиняющийся Министерству внутренних дел и безопасности .
История
[ редактировать ]Основанный в 1949 году, комитет официально отвечает за управление пятью корейскими провинциями, расположенными к северу от 38-й параллели, также известной как Военная демаркационная линия , поскольку правительство Южной Кореи официально заявляет, что является единственным законным правительством на всей территории Кореи. Корейский полуостров . Правительство Южной Кореи официально не признает никаких изменений границ северных провинций, внесенных правительством Северной Кореи с момента его создания в 1949 году. Президент Южной Кореи назначает губернаторов каждой из пяти провинций. [1] Однако их роль во многом символическая (сравнимо с титулярными епископами ), поскольку территория находится под эффективной юрисдикцией Северной Кореи . Основная практическая функция комитета — оказание поддержки северокорейским перебежчикам, проживающим в Южной Корее, включая помощь в переселении северокорейцев и организацию общественных мероприятий для северокорейцев. [1] [2]
Несмотря на свое название, комитет не играет никакой роли в отношениях между Северной Кореей и Южной Кореей ; Делами Северной Кореи занимается Министерство объединения . [1] В случае распада Северной Кореи планы действий на случай непредвиденных обстоятельств предусматривают создание нового правительственного органа для управления Севером под руководством министра объединения. В этом случае пять губернаторов должны будут уйти в отставку, а комитет будет расформирован. [1] [3]
Исторический флаг и эмблема
[ редактировать ]- Флаг Комитета пяти провинций Северной Кореи (1949–2016 гг.)
- Эмблема Комитета пяти провинций Северной Кореи (1949–2016 гг.)
Северный Хамгён
[ редактировать ]Провинция Северный Хамгён | |
---|---|
Корейская транскрипция(и) | |
• Хангыль | Провинция Северный Хамгён |
• Ханджа | Хамгёнпукто |
• Пересмотренная романизация | Хамгёнпукто |
Капитал | Чхонджин |
Подразделения | 3 города; 11 округов |
Правительство | |
• Губернатор | Ли Хун |
Область | |
• Общий | 20 345 км 2 (7855 квадратных миль) |
Провинция Северный Хамгён или Хамгёнпукто ( Корейское произношение: [hamɡjʌŋ bukt͈o] ) соответствует северокорейской провинции Хамгён , особому городу Расон и части провинции Рянган .
Хамгёнпукто разделен на 3 города ( си ) и 11 уездов ( гун ):
Города :
Округа :
- Кёнсон (경성, 鏡城) (административный центр в Кёнсонмёне)
- Мёнчхон (명천, 明川) (административный центр в Санвубук-мён)
- 10 мён : Санвубук, Донг, Санга, Санго, Санвунам, Со, Аган, Хага, Хаго, Хау.
- Гильджу (길주, Цзичжоу)
- 1 руп : Лили
- 5 мёнов : Токсан, Донхэ, Янса, Унгпён, Чанбек.
- Хаксон (학성, 鶴城) (административный центр в Сонджине)
- 5 мёнов : Хаксео, Хакдон, Хакджунг, Хакнам, Хаксанг.
- Бурён (富寧)
- 8 мён : Бурён, Кванхэ, Бугео, Самхэ, Сосан, Сокмак, Ёнчхон, Чхонгам.
- Мусан (Мусан, 茂山)
- 1 евп : Мусан
- 9 мён : Дон, Самчжан, Самса, Соха, Эоха, Ёнса, Ёнсан, Ёнбук, Пунге.
- Хэнён (會寧)
- 1 эйп : Хэнён
- 6 мён : Пёксон, Боыль, Ёнхын, Чанду, Палыль, Хвапхён.
- Чонсон (종성, Чонсон)
- 6 мён : Чонсон, Намсан, Ёнге, Пунгок, Хэнён, Хвабан.
- Онсон (온성, Онсон)
- 6 мёнов : Онсон, Намьян, Мипо, Ёнгва, Ёнчхун, Хунён.
- Кёнвон (경원, 慶源)
- 6 мён : Кёнвон, Донвон, Асан, Аннон, Ёндок, Юдок.
- Кёнхын (경흥, 慶興) (административный центр в Унгги-ып)
- 2 участника : Унгги, Аодзи
- 3 мён : Кёнхун, Пунхэ, Носо.
Южный Хамгён
[ редактировать ]Провинция Южный Хамгён | |
---|---|
Корейская транскрипция(и) | |
• Хангыль | Провинция Южный Хамгён |
• Ханджа | Хамгённамдо |
• Пересмотренная романизация | Хамгённамдо |
Капитал | Надеяться |
Подразделения | 3 города; 16 округов |
Правительство | |
• Губернатор | Сон Ян Ён |
Область | |
• Общий | 31 977 км 2 (12 346 квадратных миль) |
Южная провинция Хамгён ( корейский : Хамгённам -до , Хамгённам-до ) ( Корейское произношение: [hamɡjʌŋ namdo] ) соответствует южной провинции Хамгён Северной Кореи , а также частям провинций Рянган , провинции Чаган , провинции Канвон и китайской провинции Цзилинь (некоторые части уезда Хесан ( Небесное озеро ) находятся под властью Китая, и другие части того же округа претендует Китайская Республика ).
Хамгённамдо разделен на 3 города (си) и 16 уездов (гун):
Города :
Округа :
- Хамджу (함주, хамджу) (административный центр в Хамхыне)
- 16 мён : Гигок, Токсан, Тончхон, Сампён, Сангичхон, Санджоян, Сондок, Ёнпо, Джубук, Джусо, Джуджи, Чонсо, Чхонвон, Тоеджо, Хагичхон, Хаджоян.
- Синхын (신흥, 新興)
- 8 мён : Синхын, Капхён, Санвончхон, Согочхон, Ёнго, Вонпхён, Хавончхон, Донсан.
- Чонпхён (定平)
- 8 мён : Чхонпён, Госан, Квандок, Гвирим, Мунсан, Синсан, Чанвон, Джуи.
- Ёнхын (영흥, 永兴)
- 1 евп : Ёнхын
- 11 мён : Корён, Токхын, Сонхын, Сунрён, Ёки, Ёдок, Инхын, Чанхын, Джинпхён, Ходо, Хончхон.
- Говон (高原)
- 1 евп : Говон
- 5 мён : Гуннэ, плечо, сансан, угол, плечо.
- Мунчхон (문천, 文川) (административный центр Мунчхон-мён)
- 1 евп : Чхоннэ
- 7 мён : Мунчхон, Токвон, Мёнгу, Буксон, Унрим, Пунгсан, Пунгха.
- Анбён (Анбён, 安邊)
- 7 мёнов : Анбён, Андо, Сокванса, Пэхва, Согок, Сингосан, Синмо.
- Хонвон (Хонвон, 洪原)
- 1 евро : Хунвон
- 6 мён : Кёнвун, Бохён, Самхо, Ёнвон, Ёнпо, Унхак.
- Букчхон (북청, 北靑)
- 3 евро : Пукчхон, Синпо , Синчан.
- 11 мён : Гахо, Косан, Тосокон, Санкосо, Сондэ, Соку, Син-Пукчхон, Янхва, Игок, Хагосо, Хучанг.
- Ивон (이원, 利原) (административный центр в Ивон-мёне)
- 1 евро : хочу
- 3 мён : Ивон, Дон, Намсон
- Данчхон (단천, 端川)
- 1 евп : Данчеон
- 8 мён : Кванчхон, Дамдуиль, Бокви, Букдоил, Суха, Синман, Иджунг, Хада.
- Чанджин (장진, 長津)
- 7 серий : Чанджин, Донмун, Донха, Бук, Саннам, Сохан, Чоннам.
- Пунгсан (豐傰, 豐山)
- 5 мёнов : Пунгсан, Ансан, Ансу, Унги, Чхоннам.
- Самсу (삼수, 三水)
- 7 мён : Самсу, Кымсу, Кванхын, Самсо, Синпа, Часо, Хойн.
- Гапсан (갑산, Гапсан)
- 5 мён : Гапсан, Донгин, Джиндон, Саннам, Хёрин.
- Хесан (혜산, Хуэйшань)
- 1 эйп : Хесан
- 5 мён : Тэджин, Бёлдон, Бочхон, Бонду, Унхын.
Хванхэ
[ редактировать ]Провинция Хванхэ | |
---|---|
Корейская транскрипция(и) | |
• Хангыль | Хванхэ-до |
• Ханджа | Вонг Хой Роуд |
• Пересмотренная романизация | Хванхэ-до |
Капитал | Хэджу |
Подразделения | 3 города; 17 округов |
Правительство | |
• Губернатор | Ки Док Ён |
Область | |
• Общий | 16 743,66 км 2 (6464,76 квадратных миль) |
Провинция Хванхэ или Хванхэ-до (англ. Корейское произношение: [hwaŋ.hɛ.do] ) соответствует северокорейской провинции Северный Хванхэ (кроме Кэсона , который считается частью провинции Кёнгидо ) и провинции Южный Хванхэ .
Хванхэ-до разделен на 3 города (си) и 17 округов (гун):
Города :
- Хэджу ( корейский : 해주 ; ханджа : Хэджу )
- 21 донг
- Саривон ( Саривон ; )
- 12 донгов
- Сонним ( 송림 ; сосновый лес )
- 28 донгов
Округа :
- Пёксон ( 벽성 ; 碧城 ) (административный центр в Хэджу)
- 20 месяцев : Гаджва, Гомдан, Гошан, Надок, Тэгео, Донган, Миюль, Сосок, Сонгрим, Унсан, Волрок, Чангок, Хэнам, Кымсан, Нэсон, Донгун, Ёнчхон, Ильсин, Чхонрён, Чухва.
- Ёнбек ( 延 白 ) )
- 1 евп : Ёнан
- 19 мён : Квэгун, Кымсан, Точхон, Мокдан, Понбук, Бонсо, Соксан, Сонбон, Онджон, Ёндо, Унсан, Югок, Ынчхон, Хэрён, Хэсон, Хэволь, Хонам, Ходонг, Хвасон.
- Онджин ( 甕 津 ) )
- 1 евп : Онджин
- 10 мён : Гачхон, Кёджон, Доннам, Бонгу, Бумин, Бук, Со, Ёнён, Ёнчхон, Хынми.
- Чангён ( 長 淵 ) )
- 1 евп : Чанён
- 9 месяцев : Накдо, Тэгу, Мокгам, Сокдал, Сунтэк, Синхва, Ёнён, Хэан, Хунам.
- Кымчхон ( Geumcheon ; 金川 )
- 12 Мён : Кымчхон, Годонг, Гуй, Саноэ, Собук, Сочхон, Орю, Убон, Унгдок, Джва, Тосан, Хабтан.
- Сингье ( мир новый )
- 8 мён : Синге, Го, Дами, Даюль, Масео, Саджи, Чокё, Чон.
- Пхёнсан ( 평산 ; Пхёнсан )
- 1 евро : Намчхон
- 13 песен : Пхёнсан, Годжи, Кымам, Масан, Мунму, Санволь, Собонг, Синам, Ансон, Ёнсан, Инсан, Чокам.
- Бонгсан ( Саривон центр административный )
- 13 мён : Гюён, Гичхон, Токчжэ, Тонсон, Манчхон, Мунджон, Сайн, Сансу, Соджон, Ссансан, Ёнчхон, Чова, Тосон.
- Сохын ( 서흥 ; Жуйсин )
- 1 еп : Синмак
- 10 мён : Сохын, Гупо, Нэдок, До, Мэян, Мокгам, Сепён, Соса, Ёнпхён, Юлри.
- Чэрён ( 재령 ; Заерён )
- 1 участник : Чэрён
- 10 мён : Намрюль, Букрюль, Самган, Сансон, Сохо, Синвон, Ынрён, Чансу, Чхончхон, Хасон.
- Синчхон ( Синчхон ; 信川 )
- 1 евп : Синчхон
- 14 мён : Гарён, Гасан, Кунгхын, Намбу, Новоль, Дура, Мунму, Мунхва, Букбу, Санчхон, Ончхон, Ёнмун, Ёнджин, Чори.
- Сонхва ( ) 松 禾 )
- 13 мён : Сонхва, Пунхэ, Довон, Бонгрэ, Сангри, Ёнбанг, Ёнджон, Уню, Юлри, Чангян, Джинпунг, Чхондон.
- Eunyul (은율; Ынёль )
- 7 мён : Ынёль, Намбу, Букбу, Собу, Ильдо, Идо, Чангрён.
- Анак ( 안악 ; Анюэ )
- 1 евро : Ребенок
- 8 серий : Дэвон, Тэхэн, Мунсан, Соха, Ангок, Ёнмун, Ёнсун, Ынхон.
- Хванджу ( 황주 ; 黄州 )
- 1 евро : Хванджу
- 11 мёнов : Гурак, Гусон, Дочи, Самджон, Ёнпунг, Ингё, Джунам, Чхонджу, Чхонрён, Чхонсу, Хёкгё.
- Суан ( 遂 安 ) )
- 9 мён : Суан, Конгпо, Тэсон, Тэо, Досо, Сугу, Ёнам, Юлге, Чхонгок.
- Гоксан ( 곡산 ; Танияма )
- 12 мён : Гоксан, Дохва, Тончон, Мёкми, Понмён, Сандо, Сочхон, Унчжон, Ирён, Чхонге, Хадо, Хвачон.
Северный Пхёнган
[ редактировать ]Провинция Северный Пхёнган | |
---|---|
Корейская транскрипция(и) | |
• Хангыль | Провинция Северный Пхеньян |
• Ханджа | Северная дорога Пинъань |
• Пересмотренная романизация | Пхёнганбукдо |
Капитал | Синыйджу |
Подразделения | 1 город; 19 округов |
Правительство | |
• Губернатор | Ян Чон Гван |
Область | |
• Общий | 28 442,9 км 2 (10 981,9 квадратных миль) |
Провинция Северный Пхёнган или Пхёнганбукдо ( Корейское произношение: [pʰjʌŋanbukt͈o] ) соответствует провинции Северный Пхёнган Северной Кореи , почти всей провинции Чаган и небольшой части провинции Рянган .
Пхёнган-Пукто разделен на 1 город (си) и 19 уездов (гун):
Города :
Округа :
- Ыиджу ( корейский : 의주 ; ханджа : 義州 )
- Ёнчхон (용천, 龙川)
- 1 евп : Йонгампо
- 11 мёнов : Донха, Нэджунг, Донсан, Бура, Букджунг, Янсо, Янгван, Янха, Оэсанг, Оэха, Синдо.
- Чхольсан (철산, Железная гора)
- 6 мён : Чольсан, Пэкрян, Пусо, Чам, Сорим, Ёхан.
- Сончхон (Сончхон, 宣川)
- 1 евро : Сончхон
- 8 мён : Кунсан, Нам, Унчон, Дон, Сучхон, Синбу, Симчхон, Ёнён, Тэсан.
- Чонджу (定州)
- 1 европейский номер : Чонджу
- 12 мён : Гальсан, Годок, Гоан, Кваксан, Кванджу, Намсо, Тэджон, Деокеон, Масан, Анхын, Окчхон, Импо.
- Сакью ( административный центр Сакью-мён)
- 1 евро : Чхонсу
- 7 мёнов : Сакджу, Гугок, Намсо, Судонг, Супунг, Оэнам, Янсан.
- Гусон (Кусон, 龜城)
- 10 мён : Гусон, Квансо, Нодон, Донсан, Банхён, Саги, Сосан, Обонг, Ихён, Чхонма.
- Ёнбён (Ёнбён, Ёнбён)
- 14 мён : Ёнбён, Косон, Намсон, Намсинхён, Токсан, Пэкрён, Понсан, Буксинхён, Сорим, Ёнсан, Ори, Ёнсан, Тэпхён, Палвон.
- Бакчхон (박천, 博川)
- 1 евп : Бакчхон
- 7 мён : Гасан, Токан, Доннам, Со, Янга, Ёнге, Чхонрён.
- Тэчхон (태천, Тэчхон)
- 9 мён : Тэчхон, Кандон, Кансо, Нам, Дон, Со, Сосон, Вон, Чангрим.
- Унсан (운산, Унсан) (административный центр Унсан-мён)
- 1 евп : Букджин
- 4 мёна : Унсан, Донсин, Сон, Виён.
- Чхансон (창성, Чхансон)
- 5 мён : Чхансон, Тэчан, Тончан, Синчан, Чхонсан.
- Пёкдон (Пёк-дон, 碧潼)
- 7 мён : Пёкдон, Габёль, Квонхэ, Соннам, Сонсо, Обук, Уси.
- Чосан (초산, 楚山)
- 9 мён : Чосан, Ган, Го, Нам, Довон, Донг, Сон, Пан, Пунг.
- Вивон (участник, Чонвон)
- 7 мён : Вивон, Тэдок, Соте, Понсан, Сончжон, Висон, Хвачан.
- Хэйчхон (희천, 熙川)
- 1 евп : Хэйчхон
- 7 мён : Нам, Дон, Дончан, Бук, Со, Синпунг, Чандон, Джин.
- Ганге (江界)
- 2 человека : Ганге, Манпо
- 15 мён : Ганбук, Госан, Гокха, Конбук, Сонган, Сиджун, Эоро, Огви, Ёнгрим, Исео, Ипгван, Чончхон, Чоннам, Чонсо, Хвагён.
- Часон (Часон, 慈城)
- 6 мён : Часон, Сампунг, Ипхён, Джаха, Чанто, Чунгган.
- Хучан (후창, 厚昌)
- 5 мён : Хучхан, Намсин, Донхын, Донсин, Чильпён.
Список исторических губернаторов
[ редактировать ]- Пэк Ён Ёп (백영업, Пэк Ён Ёп; 1949–1970)
- Ли Ха Ён (이하영, 李夏榮, 1970–1979)
- Ли Сок Бон (이석봉, Ли Сок Бон; 1979 – май 1988)
- Ан Чи Сун (안치순, Ацуши Ан; май – декабрь 1988 г.)
- Ким Сасон (Ким Сасон, 金士檉; 1989 – март 1992)
- Чан Чжон Рёль (장정렬, Чан Чжон Ёль; 1992–1998)
- Шим Ги Чхоль (Shim Gi-cheol, 沈基哲; 1998–2000)
- Пайк Хён Рин (백형린, 白亨麟; 2000–2003)
- Ча Ин-тэ (차인태, ЧА Ин-тэ; 2003–2007)
- Пайк До Ун (백도웅, Пэк До Ун; 2007–2009)
- Пайк Ён Чхоль (백영철, Пэк Ён Чхоль; 2009–2012)
- Пайк Гу Соп (백구섭, Пэк Гу Соп; (2012–2016)
- Ким Ён Чхоль (김영청, 金永哲; 2016–2019)
- О Ён-чан (О Ён-чан, 吳永瓚; 2019 – июль 2022)
Южный Пхёнган
[ редактировать ]Провинция Южный Пхёнган | |
---|---|
Корейская транскрипция(и) | |
• Хангыль | Провинция Южный Пхеньян |
• Ханджа | Южная дорога Пинъань |
• Пересмотренная романизация | Пхёнаннамдо |
Страна | Республика Корея (заявлена) |
Капитал | Пхеньян |
Подразделения | 2 города; 14 округов |
Правительство | |
• Губернатор | Чо Мён Чхоль |
Область | |
• Общий | 14 944 км 2 (5770 квадратных миль) |
Провинция Южный Пхёнган или Пхёнаннамдо ( Корейское произношение: [pʰjʌŋan namdo] ) соответствует северокорейской провинции Южный Пхеньян , городу прямого управления Пхеньяна и особому городу Нампхо .
Пхёнаннамдо разделен на 2 города (си) и 14 уездов (гун):
Города :
Округа :
- Тэдон (대동, 大同) (административный центр в Пхеньяне)
- 14 мён : Копён, Ёнсан, Кимдже, Тэбо, Намхёнчесан, Чэгёнри, Ёнак, Пусан, Сичжок, Имвон, Чхонрён, Юлри, Ёнён, Намгот.
- Чонхва (中和)
- 11 песен : Чонхва, Кандон, Данчжон, Донду, Санвон, Сьюзен, Синхын, Янджон, Чхонгок, Пунгдон, Хэап.
- Кансо (Гансо, 江西)
- 14 мён : Кансо, Донджин, Бансок, Борим, Сонгам, Сонтэ, Сьюзен, Синджон, Ссангрён, Ингча, Чоксон, Чонсан, Чори, Хамджон.
- Кандун (Gangdong, 江東)
- 1 участник : Сынхо
- 5 мён : Кандон, Кочхон, Пончжин, Самдын, Вонтан.
- Юнган (용강, Лунган)
- 13 песен : Ёнган, Квисонг, Кымгок, Дами, Тэдэ, Самхва, Сохва, Синнён, Инаггок, Осин, Ёнволь, Джюн, Хэын.
- Сунчхон (Сунчхон, 順川)
- Андзю (Андзю, 安州)
- 1 участник : Андзю
- 7 мён : Дэни, Дон, Син-Анджу, Ёнхо, Ёнхва, Унгок, Ипсок.
- Пхёнвон (Пхёнвон, 平原)
- 16 мён : Пхёнвон (Ёнъю), Комсан, Кондок, Ноджи, Токсан, Донсон, Донгам, Сохэ, Сукчхон, Сунан, Янхва , Ёнхо, Чжун, Чхонсан, Ханчхон, Хэсо.
- Гечхон (Гэчхон, 价川)
- 1 евп : Гечхон
- 5 мёнов : Бондон, Бук, Чоян, Чоннам, Чонсо.
- Токчхон (덕천, Токчхон)
- 6 мён : Токчхон, Сонъян, Ильха, Чамдо, Чамсан, Пундок.
- Ёнвон (寧遠)
- 9 мён : Ёнвон, Тэхун, Тохва, Сонрён, Собэк, Синсон, Ёнграк, Онхва, Тэгык.
- Мэнсан (孟山)
- 8 мён : Мэнсан, Дон, Бонгин, Эджон, Окчхон, Воннам, Джидок, Хакчхон.
- Яндок (양덕, 陽德)
- 1 евп : Яндок
- 6 мён : Донъян, Даэрён, Ссангрён, Оган, Ончхон, Хвачон.
- Сончхон (성천, Сончхон)
- 12 мён : Сончхон, Гурён, Нынчжун, Тэгок, Тэгу, Сага, Самдок, Самхын, Суннин, Ссанрён, Ёнчхон, Тонсон.
Южные провинции с территорией Северной Кореи
[ редактировать ]Две южнокорейские провинции, Кёнгидо и Канвондо , официально имеют часть своей территории в составе Северной Кореи. Правительство Южной Кореи считает губернаторов этих двух провинций главой всей своей провинции, включая ее северные части. [3]
- Провинция Кёнгидо - Кэсон , округа Кэпунг и округ Чангдан. заявлены
- Провинция Канвондо - из провинции Канвондо - округа Кимхва , округ Ичхон , округ Тончхон , округ Пхёнган и округ Хвеян. заявлены
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Губернаторы северных провинций Южной Кореи не управляют и никогда не будут управлять» . Уолл Стрит Джорнал . 17 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 г. Проверено 2 апреля 2014 г.
- ^ «Цель/Функция» . Комитет пяти провинций Северной Кореи . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Теоретические губернаторы Южной Кореи для Северной Кореи» . Уолл Стрит Джорнал . 18 марта 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт Комитета пяти провинций Северной Кореи. Архивировано 8 августа 2016 г. на Wayback Machine (на английском языке).
- Центральный совет жителей провинции Хванхэ