Jump to content

Зволен

Координаты : 51 ° 21'25 "N 21 ° 35'2" E  /  51,35694 ° N 21,58389 ° E  / 51,35694; 21,58389
(Перенаправлено из Зволена )
Зволен
Церковь XV века в Зволене
Церковь XV века в Зволене
Герб города Зволень.
Зволень находится в Польше.
Зволен
Зволен
Координаты: 51 ° 21'25 "N 21 ° 35'2" E  /  51,35694 ° N 21,58389 ° E  / 51,35694; 21,58389
Страна  Польша
воеводство Мазовецкий
Графство Зволен
Коммуна Зволен
Учредил 1425
Права города 1425
Правительство
• Мэр Аркадиуш Сулима
Область
• Общий 15,78 км 2 (6,09 квадратных миль)
Население
 (2006)
• Общий 8,176
• Плотность 520/км 2 (1300/кв. миль)
Часовой пояс UTC+1 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время ) UTC+2 ( центральноевропейское время )
Почтовый индекс
26-700
Код города +48 48
Автомобильные номера Гепатит
Основной аэропорт Радом аэропорт
Национальные дороги
Дороги воеводства
Веб-сайт http://www.zwolen.pl

Зволень [ˈzvɔlɛɲ] ( идиш : זוואלין Зволин ) — город в восточной Польше , в Мазовецком воеводстве , примерно в 30 километрах (19 милях) к востоку от Радома . Это столица Зволенского повята . Население 8048 человек (2009 г.). [ 1 ] Зволень принадлежит Сандомирской земле исторической Малопольской провинции и расположен на реке Зволеньке.

Эпитафия эпохи Возрождения поэта Яна Кохановского в церкви Святого Креста

История города восходит к началу 15 века, когда Зволень был основан на привилегии, выданной королем Владиславом II Ягелло . Первым войтом был Ян Челентко. [ 2 ] Зволень — королевский город Польши, административно расположенный в Радомском повяте Сандомирского воеводства Малопольского воеводства Польской Короны . [ 3 ] В 16 веке это уже был центр местной торговли, расположенный вдоль дороги из Люблина в Радом и Великую Польшу . [ 2 ] польский эпохи Возрождения поэт и писатель Ян Кохановский В 1566–1575 годах в местном римско-католическом приходе работал . Кохановский, скончавшийся в Люблине , был похоронен в местной Крестовоздвиженской церкви.

Во время шведского вторжения, известного как Потоп (1655-1660), Зволень был разрушен до такой степени, что так и не восстановил свое региональное значение. В конце 18 века, во время раздела Польши , Зволень был аннексирован Австрийской империей . Между 1807 и 1815 годами он был частью контролируемого Францией Польского герцогства Варшавского , основанного Наполеоном . В 1815 году она вошла в состав Конгресса Польши , протектората Российской империи . После Январского восстания в 1869 году российские власти лишили Зволень прав города в наказание за поддержку жителями повстанцев. [ 2 ] Деревня Зволень долгие годы находилась в застое и не восстановила свои права города до 1925 года, после того как Польша восстановила суверенитет в 1918 году. В 1921 году в Зволене проживало 8 544 жителя, из которых 3 787 были евреями .

Вторая мировая война

[ редактировать ]
Мемориал полякам, убитым немцами в результате массовых казней в апреле 1944 года.

Вторжение нацистской Германии в Польшу в 1939 году стало катастрофическим периодом для города. Почти 80% зданий было разрушено в результате авиаударов и артиллерийских обстрелов. Были сожжены дома вокруг рыночной площади и местной синагоги. Немецкие оккупанты осуществили многочисленные массовые расстрелы бойцов подполья (от Армии Крайовой до Хлопских батальонов ). В начале 1941 года администрация нацистской Германии создала гетто в южной части Зволеня для местных евреев, а также для всего транспорта из соседних деревень. В марте 1941 года евреи из Пшитика были переселены в Зволень (факт оспаривается некоторыми учеными, утверждающими, что к тому времени евреи Пшитика уже были выселены). [ 4 ] 22 декабря 1941 года была официально зарегистрирована Jüdischer Wohnbezirk . К апрелю 1942 года в неогороженном открытом гетто проживало около 4500 жителей в 239 домах (в среднем по 7 на комнату). Сотни остались без крова. 19–20 августа 1942 г. из расположенного неподалеку Гневошовского гетто было отправлено около 5000 евреев. Немцы также привозили в гетто евреев из других мест ( Яновице , Пионки , Едля, Гарбатка ), еще больше увеличивая их численность. По оценкам, до массовых депортаций здесь проживало 6 500–10 000 евреев (высшая оценка историка Адама Рутковски также оспаривается). [ 4 ] Гетто Зволень было ликвидировано 29 сентября 1942 года. Все узники (около 8000, по данным Даниэля Блатмана ). [ 5 ] заставили пройти 15 километров (9 миль) до железнодорожной станции в Гарбатке . По пути были расстреляны несколько сотен заключенных, неспособных идти. Оттуда всех евреев на товарных поездах перевезли в лагерь смерти Треблинка , где их сразу же отравили газом. [ 6 ] [ 7 ] Около 70 евреев, переживших Холокост, вернулись в Зволень после войны, но вскоре уехали из-за враждебности в послевоенной Польше. [ 8 ]

7 и 19 апреля 1944 года немцы провели массовые публичные казни поляков. [ 2 ] Тем не менее, польское движение сопротивления . в городе действовало [ 2 ]

Послевоенное развитие

[ редактировать ]

В 1954 году был создан новый Зволеньский уезд Кельцкого воеводства , что стало большим стимулом для экономики города. Были открыты фабрики и новые школы, в том числе мясокомбинат и филиал Радомского оружейного завода «Лучник» . В 1975 году, после административной реформы коммунистической Польши, все уезды были упразднены, и Зволень стал частью Радомского воеводства . В 1999 году он восстановил свой статус столицы округа.

Транспорт

[ редактировать ]

Город расположен в юго-восточной части Мазовецкого воеводства, на пересечении двух национальных дорог : 79-й ( Варшава - Сандомир - Краков - Бытом ) и 12-й ( Ленкница - Дорохуск ). Зволень не имеет железнодорожной станции, но поддерживает автобусное сообщение с несколькими городами. Ближайший аэропорт — аэропорт Радома , расположенный примерно в 40 км к западу от города.

Культура

[ редактировать ]
Региональный музей

Ежегодно в конце июня « Именины здесь проходит фестиваль Пана Яна» («Именины Пана Яна») в память о Яне Кохановском . Сам поэт похоронен в местном католическом костеле Святого Креста.

Зволеньский повят — один из основных районов выращивания клубники в Польше, которая является одним из основных производителей клубники в Европе. [ 9 ] Зволеньская клубника и konfitura truskawkowa (разновидность традиционного польского клубничного варенья ) официально охраняются традиционными продуктами Зволени, как это определено Министерством сельского хозяйства и сельского развития Польши . [ 10 ] [ 11 ]

В городе есть спортивный клуб Зволенянка и другие спортивные общества.

Международные отношения

[ редактировать ]

Города-побратимы — города-побратимы

[ редактировать ]

Зволень является побратимом :

  1. ^ «Состояние и структура населения, а также естественное движение в территориальном разрезе. Состояние на 31 декабря 2010 г.» . Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 года . Проверено 23 сентября 2009 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и «Памятник партизанам» . Туристические маршруты Мазовии (на польском языке) . Проверено 29 ноября 2020 г.
  3. ^ Сандомирское воеводство во второй половине XVI века; Часть 1. Карты, планы (на польском языке). Варшава: Wydawnictwo Naukowe PWN . 1993. стр. 3.
  4. ^ Jump up to: а б Джеффри П. Мегарджи; Кристофер Браунинг; Мартин Дин (2009). «Радомский край Иоланты Кремер» . Энциклопедия Мемориального музея Холокоста США . Издательство Университета Индианы. стр. 355–356. ISBN  978-0253355997 . Проверено 9 апреля 2012 г.
  5. ^ Дэниел Блатман. Перевод с иврита Джуди Монтель (лето 2003 г.). Зволен . Кельце-Радом SIG Journal, том 7, номер 3. стр. 8–9. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  6. ^ «Зволенское гетто» . Еврейские гетто . Группа по образованию и исследованию архивов Холокоста. 2012 . Проверено 9 апреля 2012 г.
  7. ^ Мегарджи, Джеффри (2012). Энциклопедия лагерей и гетто . Блумингтон, Индиана: Издательство Университета Индианы. п. Том II 354–356. ISBN  978-0-253-35599-7 .
  8. ^ Доброшицкий, Люциан (1994). Пережившие Холокост . Армонк, Нью-Йорк: М. Е. Шарп. стр. 78, 71. ISBN  1-56324-463-2 .
  9. ^ «Лучшие страны-производители клубники в мире» . Проверено 3 июля 2021 г.
  10. ^ «Клубника Зволень» . Министерство сельского хозяйства и сельского развития — портал Gov.pl (на польском языке) . Проверено 3 июля 2021 г.
  11. ^ «Клубничное варенье» . Министерство сельского хозяйства и сельского развития — портал Gov.pl (на польском языке) . Проверено 3 июля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: de725f97812700ac4e05a31c67fb15c0__1696614960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/de/c0/de725f97812700ac4e05a31c67fb15c0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Zwoleń - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)